Be Right Back

El episodio cuenta la historia de Martha (Hayley Atwell), una joven cuyo novio Ash (Domhnall Gleeson) muere en un accidente automovilístico.Para afrontar el duelo de la pérdida decide utilizar una novedad tecnológica que le permite comunicarse con una inteligencia espiritual, para mandar mensajes al cielo.Martha (Hayley Atwell) y Ash (Domhnall Gleeson) son una joven pareja que decide mudarse a una remota casa en el medio del campo y a considerable distancia del pueblo más cercano.El día después de realizar la mudanza deben devolver la camioneta que habían alquilado pero, al encontrarse Martha con mucho trabajo, Ash emprende el viaje al pueblo en solitario.Tras descubrir que está embarazada a Martha se le ofrece la posibilidad de seguir en contacto con su pareja fallecida mediante un software que es capaz de generar nuevas conversaciones, basadas en los registros que dicha persona compartió a través de las redes sociales, vía correo electrónico.Al usar todas sus comunicaciones en línea y perfiles de redes sociales, se puede crear virtualmente un nuevo "Ash".Comienza a hablar mediante mensajes instantáneos, y se va sintiendo cada vez más cómoda con la situación, hasta que se ve en el deseo de volver a escuchar la voz de Ash.Ella lo hace y, permitiéndose creer que está hablando con su pareja fallecida, comienza a hablar con el Ash virtual en casi en todo momento, llegando incluso a darle noticias de su embarazo.El amor perdido toma forma de androide con carisma en este episodio que, además, tiene a dos protagonistas tan solventes como Hayley Atwell (la Agente Carter del universo Marvel) y el omnipresente Domhall Gleesson, que pasó de ser un androide a enamorarse de otro en Ex-Machina.[5]​ Sameer Rahim en The Daily Telegraph calificó el episodio con 4 de 5 estrellas diciendo: "El episodio se refería a ideas importantes, la manera falsa con la que a veces nos presentamos en las redes sociales y nuestra creciente adicción a la vida virtual, pero también fue una conmovedora exploración del dolor.