Bayombong , oficialmente Municipio de Bayombong ( Gaddang : Ili na Bayombong ; Ilocano : Ili ti Bayombong ; tagalo : Bayan ng Bayombong ), es un municipio de 1ª clase y capital de la provincia de Nueva Vizcaya , Filipinas . Según el censo de 2020, tiene una población de 67.714 personas. [4]
Bayombong es la ciudad más poblada y sede de la capital provincial de Nueva Vizcaya. El nombre Bayombong proviene de la palabra Gaddang “ Bayongyong ”, que significa la confluencia de dos o más ríos. Se ha informado de que una determinada tribu llegó e intentó invadir el lugar, lo que provocó el estallido de la primera guerra tribal en la zona. El sitio pasó a llamarse “Bayumbung” como señal de la primera victoria de los Gaddang en la lucha por sus dominios privados.
Etimología
El nombre Bayombong se originó a partir de la frase "Bayongyong" de los Gaddang, que denota la confluencia de dos ríos importantes. Según otra interpretación, "bayongyong" se refiere a una vara de bambú de aproximadamente 2 metros de largo que se utiliza para transportar agua fresca de pozos construidos a lo largo de las riberas de los ríos. Cuando los misioneros españoles vieron a los Gaddang, formaban largas filas y llevaban varas de bambú llenas de agua sobre sus hombros. Cuando los frailes preguntaron por las jarras de agua de bambú, los portadores respondieron al unísono "Bayongyong". Fue en 1739 cuando los frailes agustinos españoles bautizaron el lugar como "Bayumbung", que más tarde se cambió a Bayombong.
Historia
Catedral de Santo Domingo
Historia temprana
Bayombong está situada en la parte sureste de los actuales barangays de La Torre Norte y Sur, donde fluye el río Magat. Antes de la colonización española, la ciudad estaba habitada por los ifugaos y los gaddangs.
Era española
Alrededor de 1718 hubo enfrentamientos tribales entre los ifugaos, los gaddangs y los maalats de Isabela, y los gaddangs ganaron la partida y desplazaron a las otras tribus. [6]
Bayombong fue fundada formalmente el 12 de abril de 1739, durante la primera misa católica celebrada en la región, oficiada por el padre Pedro Freire en una capilla improvisada al pie de la colina Bangan. Bayombong quedó bajo la administración de los frailes dominicos como parte de la misión Paniqui unos meses después de su fundación. El censo del pueblo de 1747 registra 470 residentes. [7] Los nombres de los considerados como padres fundadores de Bayombong fueron Ramon Cabauatan, Jacinto Gadingan, Vicente Saquing, Ignacio Abuag, Mariano Danao, Domingo Bayaua, un tal Bincatan y un tal Mamuric. Todos ellos eran Gaddangs . Sus nombres se recuerdan hoy en día en las principales calles de la ciudad.
En 1754 se organizó formalmente el gobierno local y se nombró a un Capitán del Pueblo como jefe ejecutivo. En 1982, la ciudad se convirtió en la sede de la nueva Diócesis de Bayombong .
Entre 1773 y 1792, Fray Juan Crespo construyó la iglesia de Santo Domingo, el convento y el cementerio de ladrillos que se encuentra junto a la iglesia, y comenzó la torre octogonal. En 1829, Fray Juan Molano terminó la torre. En 1880, el edificio de la iglesia sufrió daños en un terremoto, mientras que en 1987, un incendio destruyó la iglesia y el convento. Durante el terremoto de Luzón de 1990 , el campanario de la iglesia se derrumbó.
En 1789, el título del jefe ejecutivo se cambió a Gobernadorcillo . En 1893, el título se cambió a Capitán Municipal . Durante el gobierno revolucionario de 1898, el Presidente Local era el jefe ejecutivo de la ciudad, pero esto se cambió nuevamente a Alcalde en 1937 según lo dispuesto en la Constitución de la Mancomunidad .
Bayombong se convirtió en la capital provincial de Nueva Vizcaya en 1856, cuando la antigua capital de Camarag (ahora Echague) pasó a formar parte de la recién creada provincia de Isabela. [8]
Era americana
El 28 de noviembre de 1899, durante la guerra filipino-estadounidense , el general Fernando Canon entregó su batallón de 300 hombres, más 139 prisioneros españoles y 14 estadounidenses, a los 53 hombres del 4.º Regimiento de Caballería del segundo teniente James N. Munro. [9] : 148–149 En la liberación se incluyeron William Rynders y Orrison Woodbury, capturados con el resto de los hombres del teniente Gillmore durante el asedio de Baler . [9] : 149
En 1916, la administración estadounidense puso en marcha una escuela rural en Bayombong. En 1918, se añadió un programa de enseñanza secundaria y la escuela pasó a llamarse Escuela Rural de Bayombong.
En 1928, el padre de Gryse fundó St. Mary's, una escuela primaria católica. En 1930, la escuela rural de Bayombong se transformó en la escuela secundaria rural de Nueva Vizcaya (NVRHS) y, en 1934, St. Mary's agregó un departamento de secundaria.
Durante la Segunda Guerra Mundial , los japoneses invadieron las Filipinas y convirtieron Bayombong en un centro de esclavitud sexual. Los japoneses construyeron una "estación de consuelo" en la ciudad, donde niñas y adolescentes eran obligadas a convertirse en esclavas sexuales llamadas " mujeres de consuelo ", y rutinariamente violadas en grupo, brutalizadas, humilladas y asesinadas por soldados japoneses para entretenerse. [10] [11] [12]
Durante la campaña de Filipinas de 1945, los cuarteles del ejército japonés ubicados en Bayombong se convirtieron en el objetivo de los bombardeos estadounidenses. [13] La ciudad fue finalmente liberada el 9 de junio de 1945 por las fuerzas estadounidenses de la 37.ª División de Infantería al mando del mayor general Robert S. Beightler . [14]
Post-independencia
En 1947, el CICM fundó el St. Mary's College (ahora St. Mary's University ) cerca de las escuelas primarias y secundarias del mismo nombre. En 1956, NVRHS se convirtió en dos programas: Nueva Vizcaya General Comprehensive High School y Nueva Vizcaya National Agricultural School.
En 1964 la escuela agrícola se convirtió en el Colegio Agrícola de Nueva Vizcaya, luego en 1973 se convirtió en el Instituto Tecnológico Estatal de Nueva Vizcaya. En la actualidad, la escuela es la Universidad Estatal de Nueva Vizcaya .
Geografía
El terreno es montañoso, dominado por colinas escarpadas y montañas que abarcan un área del 36,44% de su superficie total. El porcentaje que es plano a suavemente inclinado consiste en el 32,03% del área total, el porcentaje que es ondulado a accidentado consiste en el 8,09%, mientras que el 23,44% restante consiste en montañas muy escarpadas. La ciudad fue fundada en la unión de los ríos Calocool y Magat, y ha crecido hasta incorporar la Carretera Panfilipina . [ cita requerida ]
Bayombong está a 265 kilómetros (165 millas) de Manila .
Barangayes
Bayombong se subdivide políticamente en 25 barangays . Cada barangay se compone de puroks y algunos tienen sitios .
Ilocano , Bontoc , Gaddang , Ifugao , Isinay , Tagalo e inglés se utilizan siempre en las escuelas, mercados y lugares de culto de Bayombong, pero en las escuelas públicas también se utiliza Ilocano.
Economía
Incidencia de pobreza de Bayombong
Turismo
Parque del Capitolio con el Capitolio de Nueva Vizcaya al fondo
Parque del Capitolio – Considerado la “Luneta del Norte”. Este parque de 8 hectáreas está cubierto de césped verde y elegantemente diseñado. Tiene una laguna para navegar, una fuente y un pozo de los deseos, cabañas para picnic e instalaciones deportivas. También tiene murales de pintura que representan algunas leyendas importantes, las tribus indígenas y las principales atracciones de la provincia.
Parque infantil de Bayombong: está situado en el centro de la ciudad y es un buen lugar de juegos para niños. Está equipado con columpios, toboganes, etc.
Catedral de Santo Domingo: está situada en el corazón de la ciudad y presume de tener las campanas de iglesia que mejor suenan del país. La estructura está hecha de ladrillos y antigüedades de iglesias raras.
Museo y Biblioteca del Pueblo – Este edificio histórico de dos plantas, donde antiguamente se encontraba la sede del gobierno provincial, alberga ahora la historia y el patrimonio novovizcayano.
Parque Nacional Bangan Hill : un monumento histórico y un tesoro cultural. Es el lugar donde se celebran las "Vía Crucis" anuales que organiza la iglesia católica local durante la Cuaresma, con actores en vivo que representan los últimos momentos que conducen a la crucifixión de Jesucristo. También es ideal para los amantes del senderismo.
Santuario Rizal [28] - ubicado en Barangay Casat, Bayombong.
Cataratas Bansing o Ammococan – Ubicadas en Barangay Bansing, Bayombong, Nueva Vizcaya.
Río Magat
Gobierno
Ayuntamiento de Bayombong
Gobierno local
Bayombong, perteneciente al único distrito electoral de la provincia de Nueva Vizcaya , está gobernada por un alcalde designado como jefe ejecutivo local y por un consejo municipal como su órgano legislativo de conformidad con el Código de Gobierno Local. El alcalde, el vicealcalde y la mayoría de los concejales son elegidos directamente por el pueblo mediante una elección que se celebra cada tres años.
El consejo también incluye tres miembros ex officio, no partidistas, que representan a sectores clave de la comunidad. Estos miembros son el Representante Mandatario de los Pueblos Indígenas, el Presidente de la Liga ng mga Barangay y el Presidente de la Federación Municipal de SK. Juntos, desempeñan un papel crucial en el Sangguniang Bayan, aportando perspectivas diversas y asegurando una representación integral en la gobernanza local.
Funcionarios electos
Educación
La División de Escuelas de Nueva Vizcaya rige el sistema de educación pública de la ciudad. La oficina de la división es una oficina de campo del Departamento de Educación en la región del Valle de Cagayán . [30] La oficina rige las escuelas primarias públicas y privadas y las escuelas secundarias públicas y privadas en todo el municipio.
^ "Censo de población de 2015, informe n.º 3: población, superficie terrestre y densidad de población" (PDF) . Autoridad de Estadística de Filipinas . Ciudad Quezón, Filipinas. Agosto de 2016. ISSN 0117-1453. Archivado (PDF) del original el 25 de mayo de 2021. Consultado el 16 de julio de 2021 .
^ ab Censo de población (2020). «Región II (Valle de Cagayán)». Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Autoridad de Estadística de Filipinas . Consultado el 8 de julio de 2021 .
^ "PSA publica estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad para 2021". Autoridad de Estadística de Filipinas. 2 de abril de 2024. Consultado el 28 de abril de 2024 .
↑ «Bayombong - Nueva Vizcaya, Filipinas» . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
^ Linda A. Newsom, Conquista y pestilencia en las primeras Filipinas españolas , página 226, U of Hawaii Press, 2009
^ Salgado, Pedro. "Varios pueblos de Nueva Vizcaya". Valle de Cagayán y Cordillera Oriental: 1581-1898, Volumen II . Rex Publishing. pág. 844.
^ de Westfall, M., 2012, La Calzada del Diablo , Guilford: Lyons Press, ISBN 9780762780297
^ "Una sobreviviente filipina relata su lucha como 'mujer de consuelo' en tiempos de guerra en Japón". NPR.org . NPR . Consultado el 15 de agosto de 2021 .
^ El otro imperio: visiones literarias de Japón desde Filipinas, Singapur y Malasia. Editorial de la Universidad de Filipinas. 2008. ISBN9789715425629. Recuperado el 15 de agosto de 2021 .
^ "Mujeres hechas para ser mujeres de consuelo - Filipinas".
^ "TimesMachine: viernes 2 de febrero de 1945 - NYTimes.com". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 1 de noviembre de 2024 .
^ "TimesMachine: sábado 9 de junio de 1945 - NYTimes.com". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 1 de noviembre de 2024 .
^ "Bayombong: temperaturas medias y precipitaciones". Meteoblue . Consultado el 4 de julio de 2021 .
^ Censo de población (2015). «Región II (Valle de Cagayán)». Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Consultado el 20 de junio de 2016 .
^ Censo de población y vivienda (2010). «Región II (Valle de Cagayán)» (PDF) . Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Oficina Nacional de Estadística . Consultado el 29 de junio de 2016 .
^ Censos de población (1903-2007). "Región II (Valle de Cagayán)". Tabla 1. Población enumerada en varios censos por provincia/ciudad altamente urbanizada: 1903 a 2007. Oficina Nacional de Estadística .
^ "Incidencia de la pobreza (IP):". Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
^ "Estimación de la pobreza local en Filipinas" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 29 de noviembre de 2005.
^ "Estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad en 2003" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 23 de marzo de 2009.
^ "Estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad; 2006 y 2009" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 3 de agosto de 2012.
^ "Estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad en 2012" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 31 de mayo de 2016.
^ "Estimaciones de pobreza en áreas pequeñas a nivel municipal y de ciudad; 2009, 2012 y 2015". Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 10 de julio de 2019.
^ "PSA publica estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad para 2018". Autoridad de Estadística de Filipinas. 15 de diciembre de 2021. Consultado el 22 de enero de 2022 .
^ "PSA publica estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad para 2021". Autoridad de Estadística de Filipinas. 2 de abril de 2024. Consultado el 28 de abril de 2024 .
^ Santuario Rizal
^ "Resultados de las elecciones de 2022: Bayombong". Rappler . Consultado el 20 de enero de 2024 .
^ "Oficina regional n.º 02 del Departamento de Educación". Oficina regional n.º 02 del Departamento de Educación . Archivado desde el original el 12 de abril de 2022. Consultado el 12 de marzo de 2022 .
^ Universidad Estatal Nueva Vizcaya
^ ["http://pltcollege.edu.ph/ PLT College Inc.]
^ Universidad de Santa María
^ Escuela secundaria de la Universidad de Santa María / Escuela secundaria de ciencias
^ Escuela primaria de la Universidad de Santa María
^ Jardín de infantes de la Universidad de Santa María
^ "Intercambio internacional". Lista de socios de afiliación dentro de las prefecturas . Consejo de autoridades locales para las relaciones internacionales (CLAIR). Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2015. Consultado el 21 de noviembre de 2015 .
Enlaces externos
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Bayombong .
Código geográfico estándar de Filipinas
Información del censo de Filipinas
Sistema de gestión del desempeño de la gobernanza local
