stringtranslate.com

Bayat (tribu)

Bayat ( azerí : Bayat tayfası ; persa : بیات ; turco : Bayat boyu ; turcomano : Baýat taýpasy ) es una de las tribus oghuz de Turkmenistán , Irán , Turquía , Azerbaiyán , Irak , Afganistán y Siria . [2] Cuando los turcos oghuz comenzaron a migrar de las estepas de Aral a Jorasán en los siglos XI y XIII, el pueblo bayat se extendió por toda la región. [2] [3] Son grupos subétnicos de turcomanos y azerbaiyanos . [4] Los bayats son musulmanes y hablan un dialecto sureño del idioma azerbaiyano en Azerbaiyán e Irán, o su propio dialecto del turco [ verificación fallida ] en Turquía, [5] y el dialecto ersari del turcomano en Turkmenistán y Uzbekistán. El antiguo proverbio turcomano dice: " Las tribus Kayi y Bayat liderarán al pueblo" ( turcomano: " Il başy - gaýy-baýat ").

Etimología y origen

Inicialmente, el etnónimo Bayat fue mencionado como una tribu Oguz en el siglo XI por el historiador turco Mahmud Kashgari . [6] Bayat - una tribu turca Oguz, que se encontraba junto con la tribu Kayi a la cabeza de las 24 tribus Oguz - "Il bashi Kayi-Bayat".

En las tradiciones de las tribus turcas, el origen de esta tribu se remonta a Bayat, el nieto de Oghuz-Khan . En el libro del Khan e historiador del Kanato de Jiva, Abu al-Ghazi Bahadur , " Genealogía de los turcomanos ", el significado del nombre de la tribu se da como "rico". Bayat era el segundo hijo de Gun-Khan, quien era el primer hijo de Oguz-Khan. [7] Según el trabajo del historiador, Rashid-al-Din Fazl-Allah , " Oghuz-nameh ", que forma parte de su extensa obra histórica Jami' al-tawarikh (Colección de Crónicas), el nombre Bayat significa "rico, lleno de gracia". [8]

En el territorio de la Rus de Kiev , los Bayats están registrados como parte de las tribus Oghuz en las crónicas de los siglos X-XII con el nombre de bouts . [9]

Clanes

Bayat es el nombre de un clan de origen turco de Turquía, Azerbaiyán e Irán, cuyo origen se remonta al siglo XII. Cuando el clan Bayat comenzó a migrar desde las estepas de Aral , su primer destino fue la ciudad de Nishapur , al sur de Khorasan , un estado en el noreste de Irán . El clan Bayat se trasladó en el siglo XIII a tres lugares diferentes después de los ataques de las fuerzas mongolas.

Desde allí, un grupo se dirigió al este y al noreste, por lo que el apellido Bayat todavía se encuentra en Afganistán . [10]

Un segundo grupo se dirigió al suroeste hacia Isfahán, y el apellido Bayat es prominente en las ciudades de Arak , Hamedan , Malayer , Isfahán , Zanjan y Shiraz . El tercer grupo se dirigió al noroeste y en Azerbaiyán se dividió en dos: una parte del grupo tomó el oeste hacia Anatolia , y la segunda parte se dirigió al sur hacia Irak , Siria y Líbano .

Bayat en Turkmenistán y Uzbekistán

Hasta 1928, el asentamiento Gyzyletrek del velayat balcánico de Turkmenistán se llamaba Bayathaji , mientras que los turcomanos Bayat todavía viven en los etraps (distritos) de Darganata , Danew , Turkmenabat , Sayat , Farap y Hojambaz del Lebap velayat de Turkmenistán. También se pueden encontrar representantes de la tribu Bayat en muchos distritos de la provincia de Bukhara en Uzbekistán, especialmente en Olat y Qarako'l .

Lugares con el nombre Bayat

Los bayats se encuentran muy extendidos en el oeste de Anatolia, y sus principales áreas de asentamiento se encuentran en las provincias de Konya , Bursa , Afyon , Balikesir y Kütahya . Hoy en día, el nombre en formas como Bayat, Bayatlar, Bayatlı se encuentra en treinta y dos topónimos, principalmente de Anatolia occidental. El nombre también aparece en topónimos de Irán, dos cerca de Arāk, uno cerca de Zanjan, uno cerca de Urmia, uno en Khuzestan, uno cerca de Borūjerd y uno en Khorasan. En los países postsoviéticos, cinco lugares en Azerbaiyán, cuatro en Turkmenistán y uno en Uzbekistán cerca de la frontera con Turkmenistán llevan los nombres de Bayat. [11] En Gujarat, India, se puede encontrar un lugar a unos 250 km de la frontera entre India y Pakistán.

Lista de lugares que llevan el nombre Bayat

Azerbaiyán

Irán

Pavo

Cifras notables

Personas con el nombre Bayat

Bayat es un apellido común hoy en día en Irán , Azerbaiyán y, en menor medida, en Turquía , Afganistán y Turkmenistán , donde tiene el significado de "caballero". El apellido Bayat se puede encontrar en el Reino Unido , la India y Sudáfrica .

Entre las personas notables con este nombre se incluyen:

Véase también

Referencias

  1. ^ http://www.thesis.bilkent.edu.tr/0006111.pdf Archivado el 17 de abril de 2022 en Wayback Machine UN ESTUDIO HISTÓRICO Y SEMÁNTICO DE LOS TURCOMANOS Y LAS TRIBUS TURCOMANAS, Universidad Bilkent
  2. ^ ab Encyclopaedia Iranica. Bayat. Archivado el 22 de enero de 2012 en Wayback Machine : Bayāt era una de las veintidós tribus oghuz enumeradas en el libro de Maḥmūd Kāšḡarī.
  3. ^ R. Khanam. Etnografía enciclopédica de Oriente Medio y Asia central: JO, том 2. Стр. 126—127
  4. ^ "Баяты 1". Museo Ruso de Etnografía (en ruso). Archivado desde el original el 21 de octubre de 2013.
  5. ^ Idiomas de Irán
  6. ^ Divanü Lûgat-it-Türk ve Tercümesi (en turco), traducido por. B. Atalay. Ankara: Türk Tarih Kurumu Basimevi, 1985. Vol. I.p. 56; vol. III. p.171
  7. ^ Abu al-Ghazi (1958). "Genealogía de los turcomanos". Sr. Nauka.
  8. ^ Fazl-Allah (1987). "Oghuznameh (en ruso)". Bakú.
  9. ^ Gundogyyev, Ovez (2008). "Огузы и Киевская Русь" [Los Oghuz y la Rus de Kiev] (PDF) (en ruso). Східний світ. Archivado (PDF) desde el original el 19 de julio de 2020.
  10. ^ Şahin, Savaş (2016). "Afganistan'daki Türkmen Varlığı ve Kültürü Üzerine" [Acerca de la existencia y cultura de los turcomanos en Afganistán] (PDF) . Uluslararası Türkçe Edebiyat Kültür Eğitim Dergisi (en turco). 3 (5): 1144-1160 . Consultado el 12 de enero de 2023 .
  11. ^ "BAYĀT – Enciclopedia Iranica".
  12. ^ Sümer, Faruk (3 de julio de 2012). "BAYATLAR". Türk Dili ve Edebiyatı Dergisi (en turco). 4 (4): 373–398. ISSN  1015-2091 . Consultado el 12 de enero de 2023 .
  13. ^ "Cavad xan".
  14. ^ La Fundación Bayat: marcando la diferencia en Afganistán. 18 de octubre de 2006. WorldPress.org.

Lectura adicional