Bauang , oficialmente Municipio de Bauang ( ilocano : Ili ti Bauang ; filipino : Bayan ng Bauang ), es un municipio de primera clase en la provincia de La Unión , Filipinas . Según el censo de 2020, tiene una población de 78.449 personas. [6] En la literatura e historia de Filipinas, es conocido por ser el lugar de residencia del ícono literario [8] y mártir de la Segunda Guerra Mundial Manuel Arguilla . [9] [10]
La autopista MacArthur atraviesa la ciudad y se cruza con Naguilian Road , una de las carreteras de montaña que conducen a Baguio .
Bauang se originó a partir de dos palabras del idioma ilocano : baoang (que significa "ajo") o buang, que también significa "río dividido en dos" que desemboca en el mar (en referencia al delta que divide un río homónimo en dos).
Bauang fue un asentamiento precolonial del país que se convirtió en una de las primeras misiones organizadas por los agustinos en el norte de Luzón. Pertenecía a la federación de pueblos y asentamientos conocidos conjuntamente como “Baratao, Buratao y Balitao”.
En 1587, Bauang se convirtió en el centro del “ministerio” de Baratao y se puso por primera vez bajo el patrocinio de los santos Pedro y Pablo. El padre Miguel Sano, un misionero agustino, fue el primer sacerdote de la parroquia de la Cátedra de San Pedro, que más tarde volvió a sus titulares históricos, los santos Pedro y Pablo. [11]
Al igual que otras ciudades de la provincia, Bauang también tuvo su parte en las devastadoras invasiones de los piratas moros (" tirong ") que hicieron una serie de invasiones en Bauang. Estas invasiones dieron lugar a la construcción de torres de vigilancia o baluarte , por el entonces Gobernadorcillo Don Juan Mallare. En 1890, los revolucionarios de Bauang liderados por Remigio Patacsil y Mauro Ortiz expulsaron a los colonizadores españoles ( cazadores o soldados españoles). [11]
En 1913, sin embargo, los barrios de Bauang fueron entregados a San Fernando : Pagudpud, Pagdalagan, Sevilla, Bungro, Tanquigan y Sibuan-Otong.
Bauang se hizo muy conocido en los círculos literarios durante la era de la Commonwealth debido a la prominencia del escritor Manuel Arguilla , [12] quien a menudo se inspiró en su crianza en Bauang y el campo cercano. [13]
Bauang, junto con las ciudades cercanas de Agoo y Caba, fueron los primeros lugares que la fuerza de invasión japonesa intentó controlar durante el esfuerzo principal por capturar Luzón al comienzo de la Segunda Guerra Mundial , ahora conocida como la invasión japonesa del golfo de Lingayen . La captura de las tres ciudades que estaban conectadas por una carretera de alta calidad, pero protegidas por un lado por el océano y el otro por el mar, significó que las fuerzas japonesas pudieron establecer fácilmente una cabeza de playa segura. Una vez que lo hicieron, lanzaron ataques contra las fuerzas de defensa en San Fernando, La Unión y Rosario, La Unión , y desde allí se desplegaron hacia el sur a través de las llanuras de Pangasinan y Tarlac para tomar Fort Stotsenburg en Pampanga, luego Bulacan y finalmente Manila. [14]
Durante la Guerra del Pacífico , los héroes de Bauang lucharon en sus playas, en el golfo de Lingayen , Bataan y Corregidor (como USAFIP-NL ).
Los japoneses ejecutaron a Manuel Arguilla , poeta y periodista, al mayor Alberto O. Fenit ( USAFFE ), y al alcalde de Bauang, Ambrosio Rimando. [15] Un monumento en la plaza de la ciudad hoy honra a estos héroes Bauang.
El 14 de marzo de 1945, las fuerzas aliadas , junto con guerrilleros y habitantes locales, capturaron con éxito los puentes de Bauang de las fuerzas japonesas. El puente estaba fuertemente custodiado por el ejército japonés, ya que es la ruta factible hacia Baguio, donde los propios japoneses eran virtualmente inaccesibles ante cualquier ataque terrestre. La captura de los dos puentes es una de las acciones de unidades pequeñas más brillantes de la Segunda Guerra Mundial. [16]
Tras el reconocimiento internacional de la independencia de Filipinas tras la Segunda Guerra Mundial, Bauang pasó a ser conocida como la capital de las playas de Filipinas (en 1970, las costas de Baccuit Sur a Pagdalagan Sur). El arrecife de investigación de Bauang, un lugar de buceo para buceadores locales y extranjeros, fue reconocido como un tesoro natural.
El comienzo de la década de 1970 marcó un período de agitación y cambio en Filipinas debido a que Ferdinand Marcos había utilizado la deuda externa para financiar demasiados proyectos de obras públicas mientras encabezaba su campaña de reelección de 1969 , [17] [18] lo que condujo a la crisis económica filipina de 1969 y las protestas de la Tormenta del Primer Trimestre . [19] [20] [21] : "43" Los residentes de La Unión en su mayoría no hablaron sobre las tensiones económicas que estaban experimentando, pero cuando Marcos declaró la ley marcial en 1972, Bauang fue incluido con el resto del país. [22]
Los esfuerzos de Marcos por consolidar el poder político no encontraron mucha resistencia en La Unión , [23] incluido Bauang, [22] y los residentes de La Unión en su mayoría no hablaron sobre las tensiones económicas que estaban experimentando. [22] Esto se debió a que Marcos se aprovechó de los fuertes lazos políticos con La Unión y permitió que las poderosas facciones familiares (que habían dominado la política de La Unión desde antes de la era colonial estadounidense) permanecieran en su lugar. [23]
Después de que Marcos huyera al exilio tras la revolución del Poder Popular liderada por civiles en 1986 , Manuel N. Sanglay fue nombrado alcalde de la OCI bajo el nuevo Gobierno Revolucionario Provisional . Luego fue elegido para el cargo cuando se estableció la Quinta República de Filipinas, cargo que ocupó hasta 1992.
En 1990, Bauang se vio gravemente afectado por el terremoto de Luzón de 1990 .
Bauang se encuentra a 259 kilómetros (161 millas) de Metro Manila , a 10 kilómetros (6,2 millas) de la capital provincial San Fernando y a 47 kilómetros (29 millas) de Baguio . Bauang también se encuentra al oeste de Baguio a través de Naguilian Road .
Bauang se subdivide políticamente en 39 barangays. Cada barangay se compone de puroks y algunos tienen sitios .
En el censo de 2020, la población de Bauang era de 78.449 personas, [6] con una densidad de 1.100 habitantes por kilómetro cuadrado o 2.800 habitantes por milla cuadrada.
Incidencia de la pobreza en Bauang
Los nativos, que son predominantemente católicos romanos, hablan ilocano , filipino e inglés . Las principales industrias son la agricultura, la pesca, las centrales eléctricas y las canteras.
Los principales productos de Bauang son arroz, maíz, guapples y uvas nativas (barangays Payocpoc, Santiago, Bagbag y Urayong), mango, verduras de tierras bajas, ganado, tabaco, productos marinos y pescado de agua salada.
Los subproductos del guapple también se venden en Bauang: pan, buchi, trozos, cóctel, galletas, magdalenas, secos, empanada, espasol , flan, guinataan , gulaman , inipit , mermelada, jalea, jugo, kutsinta, pastillas, maja, mermelada, avena, empanada, yema, polvorón, conservas, panecillos, siopao, tartas, turrones, macarrones, barritas y dedos como pasalubongs.
Bauang es conocida por sus playas de arena fina, incluidas las playas de Taberna, Baccuit Sur y Norte, Paringao y Pagdalagan Sur.
Se puede acceder a las playas de Bauang desde varios complejos turísticos: Bali Hai Beach Resort (Paringao), Long Beach Resort, Coconut Grove Beach Resort y San Luis del Mar (Baccuit Norte), entre otros. [37]
Entre los círculos literarios de Filipinas, Bauang se ha convertido en una especie de lugar de peregrinación para celebrar la vida y las obras del escritor y mártir de la Segunda Guerra Mundial Manuel Arguilla, y los escritores visitan la ciudad natal del autor para experimentar los paisajes que lo inspiraron y que ocuparon un lugar destacado en sus historias. [38]
El evento más destacado que celebró a Arguilla fue la edición 2017 del Festival Literario de Taboan, una celebración de la literatura filipina que cambia de sede cada año, organizada por la Comisión Nacional de Cultura y Artes durante cada Mes Nacional de las Artes en febrero. Entre los artistas destacados que vinieron al festival para celebrar a Arguilla se encontraban el escritor y académico Butch Dalisay y el Artista Nacional de Filipinas Bienvenido Lumbera . [39]
La casa ancestral donde creció Arguilla todavía se encuentra en Barangay Nagrebcan en Bauang, con un marcador histórico colocado por la Comisión Histórica Nacional de Filipinas . [40]
La Iglesia Parroquial de San Pedro y San Pablo (erigida canónicamente el 25 de abril de 1587 por los misioneros agustinos) celebra su fiesta cada 29 de junio. Está bajo la jurisdicción de la Diócesis Católica Romana de San Fernando de La Unión (Dioecesis Ferdinandopolitana ab Unione, Sufragánea de Lingayen – Dagupan, que fue creada el 19 de enero de 1970 y erigida el 11 de abril de 1970, comprendiendo la Provincia Civil de La Unión, bajo el Titular, San Guillermo el Ermitaño, 10 de febrero). Ha sido dirigida por el Reverendísimo Rodolfo F. Beltrán, DD, obispo desde el 18 de enero de 2013. La Iglesia está bajo una diócesis de la Iglesia Latina de la Iglesia Católica Romana en Filipinas de la Arquidiócesis de Nueva Segovia . [41] [42] La Iglesia también está bajo la pastoral del Reverendo Padre Perpetuo Concepcion. Su Fiesta Parroquial es el 26 de Abril. [43] [44] [45]
La iglesia de los Santos Pedro y Pablo es una de las más antiguas de Filipinas. Dañada por el terremoto de 1892, la iglesia fue restaurada en 1895. Dañada nuevamente en 1944, el convento de piedra fue destruido en 1955. En el antiguo convento se encuentra actualmente la Escuela del Sagrado Corazón.
La iglesia tiene un campanario rectangular de cuatro pisos (con dos campanas, restaurado con cemento y bloques huecos en 1973). El interior de la iglesia fue pintado en 1978. El terremoto del 16 de julio de 1990 destruyó la fachada que luego fue reconstruida. En 1901, el (entonces) teniente coronel del ejército de los EE. UU. Thomas Barry , que perseguía a Emilio Aguinaldo durante la guerra filipino-estadounidense , tomó la campana como un "recuerdo simbólico" y luego se la dio a su alma mater, la Academia Militar de los Estados Unidos en West Point, Nueva York , donde estuvo alojada durante más de un siglo. La campana fue devuelta ceremoniosamente a Filipinas en mayo de 2016 para ser reinstalada en la Iglesia de Pedro y Pablo. [46] [47] [48]
La Gruta de Nuestra Señora de Lourdes se encuentra al pie de la Iglesia. [ cita requerida ]
El 23 de mayo de 2016, la campana "San Pedro" de 400 años de antigüedad, hecha de una aleación de oro, plata y cobre, fue devuelta a la Iglesia Parroquial de los Santos Pedro y Pablo, después de que los soldados estadounidenses durante la Guerra Filipino-Estadounidense en 1901 la llevaran de la iglesia a la Academia de West Point en Nueva York. [49]
Al igual que el gobierno nacional, el gobierno municipal de Bauang se divide en tres poderes: ejecutivo, legislativo y judicial. El poder judicial es administrado únicamente por la Corte Suprema de Filipinas . Las unidades locales del gobierno tienen el control de los poderes ejecutivo y legislativo.
El poder ejecutivo está compuesto por el alcalde y el capitán del barangay para los barangays. [50] El poder legislativo está compuesto por el Sangguniang Bayan (asamblea municipal), el Sangguniang Barangay (consejo del barangay) y el Sangguniang Kabataan para el sector juvenil.
La sede del Gobierno recae en el alcalde Menchie L. de Guzmán, que ocupa el cargo desde el 30 de junio de 2019 en el Ayuntamiento de Bauang. El Sangguniang Bayan es el centro de la legislación.
1590 Energy Corporation La planta de energía diésel Bauang, anteriormente propiedad de Bauang Private Power Corporation (BPPC), es una planta de energía a diésel que comenzó a funcionar en julio de 1995 con una capacidad de 215 MW. La National Power Corporation, de propiedad estatal, y la First Private Power Corp. (FPPC) celebraron un acuerdo de construcción, operación y transferencia para la BPCC por un período de 15 años.
El 26 de julio de 2010, tras el vencimiento del contrato de compraventa, la instalación pasó a manos de NAPOCOR y de Power Sector Assets and Liabilities Management Corp. (PSALM) y, posteriormente, del Gobierno provincial de La Unión. Tanto Viviant Energy Corporation como Gigawatt Power, Inc., bajo la denominación 1590 Energy Corp., operan la instalación eléctrica de Bauang y proporcionan el suministro adicional a la red de Luzón.
Las principales instalaciones dentro de la planta incluyen una subestación, dos tanques de almacenamiento de combustible de acero de 100.000 barriles, una planta de tratamiento de lodos y cinco edificios auxiliares que consisten en un edificio de administración (812 m2), un edificio de mantenimiento (981 m2), un edificio de almacén (591 m2), una casa de huéspedes (583 m2), una barraca (660 m2) y un comedor (550 m2).
La central eléctrica de velocidad media más grande del mundo en Bauang mantiene una certificación IMS según ISO 9901:2000, ISO 14001:2004 y OHSAS 18001 de Certification International.
Red de cable Asia-Pacífico PLDT (APCN) en Baccuit Sur Un sistema de cable óptico digital para servicios de telecomunicaciones que une a Hong Kong, Indonesia , Japón, Corea, Malasia, Taiwán, Tailandia , Singapur y Filipinas está ubicado estratégicamente en el barangay costero de Baccuit Norte en Bauang, La Union.
La instalación, propiedad de la Compañía Filipina de Telecomunicaciones de Larga Distancia, tiene como objetivo beneficiar a los usuarios de los servicios de telecomunicaciones y, en consecuencia, estimular la rápida expansión de las relaciones comerciales y gubernamentales entre Filipinas y los países extranjeros a los que se prestará servicio.
Escuelas primarias:
Escuelas secundarias:
Terciario:
Bauang, específicamente Barangay Nagrebcan a orillas del río Balili, ocupa un lugar destacado en las obras de los íconos literarios filipinos Manuel Arguilla y F.Sionil José . [52] [53]