Somerled aparece por primera vez en los registros en la década de 1150, cuando se afirma que apoyó la causa de Máel Coluim mac Alasdair en una rebelión contra Malcolm IV, rey de Escocia . Máel Coluim era miembro de una rama rival de la familia real escocesa , y sus hijos estaban estrechamente relacionados con Somerled. Aproximadamente en la época del colapso de la rebelión, Somerled parece haber trasladado sus energías de Escocia a las Islas. En 1156, arrebató aproximadamente la mitad del Reino de las Islas a su cuñado, Guðrøðr Óláfsson, rey de las Islas . Dos años más tarde, Somerled derrotó decisivamente a Guðrøðr, obteniendo el control completo del reino.
Las razones de la invasión de Escocia por Somerled son inciertas. Una posibilidad es que estuviera renovando su apoyo a los hijos de Máel Coluim. Otra posibilidad es que estuviera intentando conquistar la parte suroeste de Escocia que puede haber caído recientemente bajo la autoridad real escocesa. Esta región había sido ocupada anteriormente por los Gall Gaidheil , un pueblo de etnia mixta escandinava y gaélica, como el propio Sumarliði/Somairle. Hay razones para sospechar que esta región se perdió ante los escoceses tras el colapso de la rebelión de Máel Coluim, y luego se repartió entre poderosos magnates escoceses en el contexto de la consolidación escocesa. Somerled también puede haber invadido la región en un intento de contrarrestar una amenaza percibida que los escoceses representaban para su autoridad en el estuario de Clyde . El hecho de que se diga que la batalla se libró en Renfrew, la sede de uno de los señoríos de Walter, podría indicar que él era un objetivo específico.
Como resultado de la muerte de Somerled en batalla, el Reino de las Islas se fracturó una vez más. Aunque se registra que el hermano de Guðrøðr, Rǫgnvaldr , ganó el poder, Guðrøðr pudo vencerlo en menos de un año. Tras el restablecimiento de Guðrøðr en las Islas, el reino volvió a dividirse entre él y los descendientes de Somerled, en una partición que surgió del golpe de estado de Somairle en 1156. La batalla de Renfrew puede haber sido la mayor victoria de Malcolm. Es sin duda el último acontecimiento importante de su reinado del que se tiene constancia.
Fondo
Lugares relacionados con la Batalla de Renfrew.
En un momento incierto de mediados del siglo XII, quizás alrededor de 1140, Somairle mac Gilla Brigte se casó con Ragnhildr, hija de Óláfr Guðrøðarson, rey de las Islas . [1] Esta unión tuvo graves repercusiones en la historia posterior del Reino de las Islas , ya que dio a los descendientes de Somairle, Clann Somairle , un derecho a la realeza a través de la descendencia real de Ragnhildr. [2] El año 1153 marcó un hito en la historia de las Islas. No solo murió David I, rey de Escocia, a fines de mayo, [3] sino que la Crónica de Mann de los siglos XIII al XIV informa que Óláfr fue asesinado en junio, mientras su hijo, Guðrøðr , estaba ausente en Noruega . [4] A los pocos meses del asesinato de su padre, Guðrøðr ejecutó su venganza. Según la crónica, viajó desde Noruega a las islas Orcadas , fortalecido por el apoyo militar noruego, y fue aclamado unánimemente como rey por los principales isleños. Luego se dice que continuó hasta Mann , donde venció a tres primos asesinos de sus parientes y logró asegurar con éxito la realeza para sí mismo. [5]
En 1155 o 1156, la Crónica de Mann revela que Somairle llevó a cabo un golpe de estado contra Guðrøðr, especificando que el hijo de Somairle, Dubgall , fue presentado como reemplazo del gobierno de Guðrøðr. [6] A finales de 1156, en la noche del 5/6 de enero, Somairle y Guðrøðr finalmente se enfrentaron en una sangrienta pero inconclusa batalla naval . Según la crónica, cuando el enfrentamiento finalmente concluyó, los cuñados en disputa se dividieron el Reino de las Islas entre ellos. [7] Dos años después, la crónica revela que Somairle invadió Mann y expulsó a Guðrøðr de la realeza al exilio. [8] Con Guðrøðr desaparecido, parece que Dubgall o Somairle se convirtieron en reyes de las Islas. [9] Aunque el joven Dubgall bien pudo haber sido el monarca nominal, la crónica deja claro que era Somairle quien poseía el poder real. [10] Ciertamente, las fuentes irlandesas consideran a Somairle como rey al final de su carrera. [11]
La batalla de Renfrew está atestiguada por fuentes como: los Anales de Tigernach del siglo XIV , [15] los Anales del Ulster de los siglos XV al XVI , [16] el Carmen de Morte Sumerledi del siglo XII , [17] la Chronica de Roger de Hoveden del siglo XIII , [18] la Crónica de Holyrood del siglo XII al XIII , [19] [nota 1] la Crónica de Mann del siglo XIII al XIV , [22] la Crónica de Melrose del siglo XII al XIII , [23] la Gesta Annalia I del siglo XIII , [24] el Libro de Mac Carthaigh del siglo XV , [25] y el Scotichronicon del siglo XV . [26]
La Crónica de Melrose informa que las fuerzas de Somairle fueron reclutadas "de Irlanda y varios lugares". [27] Las fuentes irlandesas , como los Anales de Tigernach , los Anales del Ulster y el Libro de Mac Carthaigh , especifican que sus fuerzas consistían en hombres de Argyll , Kintyre , las Islas y Dublín . [28] Tales descripciones de las fuerzas de Somairle parecen reflejar el notable alcance de poder que poseía en su apogeo. [29] La invasión fue claramente un asunto bien planeado. [30] Según la Crónica de Mann , la flota de invasión de Somairle contaba con ciento sesenta barcos. [31] [nota 2] Si cada barco llevaba entre cuarenta y cincuenta combatientes, Somairle puede haber liderado entre seis mil y ocho mil hombres. [34] Aunque los recuentos de combatientes dados por las fuentes medievales son generalmente sospechosos, pueden ser indicativos de la magnitud del tamaño de una fuerza. [35] [nota 3] La participación de los dublineses en la aventura de Somairle sugiere que tenía una alianza con los dublineses. [37] En concreto, es posible que haya tenido un pacto con el señor de Dublín, Diarmait Mac Murchada, rey de Leinster , [38] o bien con el propio señor de Diarmait, Muirchertach Mac Lochlainn, gran rey de Irlanda . [39] [nota 4]
Según Carmen de Morte Sumerledi , la intervención divina de San Kentigern (retratado en una vidriera en Bute Hall, Universidad de Glasgow ) entregó a los escoceses su victoria sobre Somairle.
Según la Crónica de Mann , [50] y la Crónica de Melrose , la flota de Somairle tocó tierra en Renfrew. [51] Es posible que la flota desembarcara específicamente en Inchinnan , donde sus fuerzas podrían haber enfrentado primero a los escoceses. [52] La batalla fue evidentemente un fiasco para los isleños, [53] con su rey comandante muerto en una escaramuza contra las levas locales. [54] El relato dado por Carmen de Morte Sumerledi ciertamente sugiere que Somairle fue asesinado en el principio - "herido por lanza , muerto por la espada " - y vencido por un cuerpo de defensores locales organizado apresuradamente. [55] Como tal, Somairle podría haber caído en el encuentro inicial, con sus seguidores sin líder abandonando la lucha. [56] [nota 5] El relato dado por Carmen de Morte Sumerledi afirma además que la cabeza de Somairle fue cortada por un sacerdote y presentada a Herbert, obispo de Glasgow . [61] Según Gesta Annalia I , Somairle fue asesinado con un hijo llamado Gilla Coluim. [62] Es posible que esta fuente haya confundido el nombre de este último con Gilla Brigte, [63] el nombre que los Anales de Tigernach le dan al hijo asesinado de Somairle. [64] [nota 6] Se desconoce si Dubgall participó en la batalla. [67]
La ubicación indicada de Renfrew podría ser evidencia de que el objetivo del ataque de Somairle era Walter fitz Alan, mayordomo de Escocia . [68] Este último ciertamente poseyó Renfrew durante su carrera, y es posible que funcionara como la sede de su grupo de posesiones Strathgryfe , [69] o incluso como la sede principal de todo su señorío. [70] El liderazgo de las fuerzas escocesas es incierto. [71] Es concebible que el comandante fuera uno de los tres hombres principales de la región: Herbert, [72] Baldwin, sheriff de Lanark/Clydesdale , [73] y Walter. [74] Si bien hay motivos para sospechar que Somairle centró su ofensiva en el señorío de Walter en Renfrew, [75] también es posible que Herbert, como agente de Malcolm en el oeste, fuera el objetivo previsto. [76] Ciertamente, Carmen de Morte Sumerledi asocia a Herbert con la victoria, [77] y no hace mención de Walter ni de ninguna fuerza real escocesa. [78] Por otro lado, las tierras cercanas de Balduino, Inverkip y Houston , fueron superadas por las fuerzas navales de Somairle, lo que sugiere que fue Balduino o sus seguidores quienes se enfrentaron y vencieron a los invasores. [71] En cualquier caso, la victoria sobre los isleños y sus aliados parece haber asegurado la paz en Escocia durante el resto del gobierno de Malcolm. [79] Puede haber sido la mayor victoria de Malcolm, [80] y es sin duda el último evento importante de su reinado del que se tiene constancia. [81]
El ascenso de Somairle al poder parece coincidir con un aparente debilitamiento de la autoridad real escocesa en Argyll. [82] Tal influencia externa en Argyll puede evidenciarse en las actas reales escocesas. Específicamente, una carta real, que data de 1141×1147, revela que David concedió una parte de su cáin de Argyll y Kintyre a la abadía de Holyrood . [83] Otra carta, que data de 1145×1153, muestra que el rey concedió una parte de su cáin de Argyll de Moray , y otros ingresos de Argyll, al Priorato de Urquhart . [84] [nota 7] Varios años después, en 1150×1152, David concedió otra parte de su cáin en Argyll y Kintyre a la abadía de Dunfermline . [86] El hecho de que esta carta incluya la advertencia "en cualquier año en que la reciba" podría indicar que, entre 1141 y 1152, la Corona escocesa perdió el control real de estos territorios ante Somairle. [87] Aunque David bien pudo haber considerado a Argyll como un tributario escocés, la carrera posterior de Somairle revela claramente que este último se consideraba un gobernante completamente independiente. [88] La primera atestación de Somairle por una fuente contemporánea ocurre en 1153, [89] cuando la Crónica de Holyrood informa que apoyó la causa de sus nepotes , el Meic Máel Coluim, en un golpe de estado fallido después de la muerte de David. [90] Estos nepotes —posiblemente sobrinos o nietos de Somairle— eran los hijos de Máel Coluim mac Alasdair , un pretendiente al trono escocés, descendiente de un hermano mayor de David, Alejandro I, rey de Escocia . [91] [nota 8] Hay motivos para sospechar que parte de la campaña llevada a cabo por Somairle y el Meic Máel Coluim también está evidenciada por Carmen de Morte Sumerledi , que se refiere a su devastación de Glasgow, su catedral y el campo circundante. [95] [nota 9] Tras el colapso del levantamiento, Somairle aparentemente abandonó el Meic Máel Coluim, tras lo cual dirigió sus energías hacia las Islas. [101] Para la Navidad de 1160, una carta real escocesa revela que Somairle había llegado a un entendimiento de paz con Malcolm en algún momento a principios de ese año. [102] [nota 10] Sin embargo, cuatro años después Somairle lanzó su invasión final de Escocia, y es posible que se llevara a cabo en el contexto de otro intento de apoyar el reclamo de Máel Coluim al trono escocés.[106] [nota 11]
Señoríos seculares del siglo XII en la costa occidental de Escocia. [111] Estos señoríos, creados por David I y Malcolm IV (imagen a), parecen haber surgido de territorios previamente ocupados por los Gall Gaidheil (imagen b). Es posible que Somairle haya intentado recuperar estas tierras de los escoceses. [nota 12]
Otra posibilidad es que Somairle estuviera intentando asegurar una franja de territorio que recientemente había sido asegurada por la Corona escocesa. [106] Aunque no hay registro de Somairle antes de 1153, su familia evidentemente estuvo involucrada en una insurrección anterior de Máel Coluim contra David que terminó con la captura y encarcelamiento de Máel Coluim en 1134. [82] [nota 13] Un efecto posterior de esta insurgencia fallida puede ser perceptible en una carta real escocesa emitida en Cadzow alrededor de 1136. [116] Esta fuente registra el reclamo de la Corona escocesa sobre cáin en Carrick , Kyle , Cunningham y Strathgryfe . [117] Históricamente, esta región parece haber formado parte del territorio dominado por los Gall Gaidheil , [118] un pueblo de etnia mixta escandinava y gaélica. [119] Una posibilidad es que estas tierras hubieran formado parte de un reino de Gall Gaidheil antes de que la Corona escocesa venciera a Máel Coluim y sus partidarios. [116] La carta de Cadzow es una de las varias que marcan el registro más antiguo de Fergus, señor de Galloway , [120] un magnate escandinavo-gaélico que poseía tierras en Carrick. La atestación de Fergus podría indicar que, si bien la familia de Somairle puede haber sufrido marginación como resultado de la derrota de Máel Coluim y la consolidación de la región por parte de David, Fergus y su familia podrían haberse beneficiado en este momento como partidarios de la causa de David. [116] El registro de Fergus entre la élite escocesa en Cadzow es sin duda una prueba del creciente alcance de la autoridad real de David en la década de 1130. [121]
Una pieza de juego de torre de las llamadas piezas de ajedrez de Lewis . [122] Las conexiones escandinavas de los miembros principales de las Islas pueden haberse reflejado en su armamento militar, y podrían haber parecido al representado en dichas piezas de juego. [123]
Otra figura atestiguada por primera vez por estas cartas es Walter, [116] un hombre al que se le pueden haber concedido las tierras de Strathgryfe, Renfrew, Mearns y North Kyle con ocasión de la concesión del cáin por parte de David . [124] Una explicación de la invasión de Somairle es que pudo haberse visto obligado a contrarrestar una amenaza que Walter [125] —y otros magnates escoceses recientemente enfeudados— representaban para su autoridad. [126] Un catalizador de esta colisión de esferas de influencia en competencia puede haber sido el vacío dejado por el asesinato de Óláfr. Aunque la incertidumbre política tras la eliminación de Óláfr sin duda habría supuesto una amenaza para los escoceses, la acumulación simultánea de poder escocés a lo largo de la costa occidental —particularmente ejemplificada por las amplias concesiones territoriales de Walter en la región— significó que los escoceses también estaban posicionados para sacar provecho de la situación. [127] De hecho, hay motivos para sospechar que, durante el reinado de Malcolm -y quizás con su consentimiento- Walter empezó a extender su autoridad al estuario de Clyde , las islas de Clyde, las costas meridionales de Cowal y las franjas de Argyll. [128] [nota 14] La distribución de feudos escoceses a lo largo de la costa occidental sugiere que estas tierras se establecieron en el contexto de la defensa del reino escocés de amenazas externas en Galloway y las islas. [133] Probablemente fue en este contexto que se concedieron importantes señoríos occidentales a hombres como Hugh de Morville , Robert de Brus y el propio Walter. [134] Así, a mediados del siglo XII se produjo una consolidación constante del poder escocés a lo largo de la costa occidental por parte de algunos de los mayores magnates del reino, hombres que bien podrían haber invadido la esfera de influencia de Somairle. [135] La continua invasión de la autoridad escocesa bien pudo haber impulsado a Somairle a lanzar un contraataque. [136] Es concebible que Somairle adquiriera por primera vez las islas del estuario de Clyde después de su enfrentamiento de 1156 con Guðrøðr. Al hacerlo, Somairle obtuvo el control de las islas en un territorio que parece haber sido considerado por los escoceses como vital para su propia seguridad. [137] De hecho, el catalizador para el establecimiento de castillos escoceses a lo largo del río Clyde bien podría haber sido la amenaza potencial planteada por Somairle. [138] [nota 15]
La campaña final de Somairle parece similar a las invasiones posteriores del estuario de Clyde, respaldadas por los noruegos, llevadas a cabo por sus descendientes en el siglo XIII (1230 y 1263). De hecho, el saqueo vikingo de Alt Clut en 870 puede ser paralelo a estas invasiones, ya que es posible que los vikingos con base en Dublín destruyeran la fortaleza de Alt Clut (el castillo de Dumbarton) en un esfuerzo por anular una amenaza planteada por los británicos de Strathclyde . [145] [nota 16] Otro factor que puede haber impulsado a Somairle a atacar a los escoceses podría haber sido la salud cada vez más precaria de Malcolm. [147] Ciertamente, la Crónica de Melrose afirma que el rey escocés sufrió una "gran enfermedad" en 1163, y es posible que nunca se recuperara por completo. [148] El hecho de que los Anales del Ulster le otorguen a Malcolm el epíteto " Cennmor " ("Cabeza grande") después de su muerte podría ser evidencia de que sufría la enfermedad de Paget . [149] [nota 17] Una posibilidad es que el deterioro del rey fuera aprovechado oportunistamente por Somairle, quien sobreestimó un debilitamiento del poder real escocés. [147]
Secuelas
Aunque es concebible que Dubgall fuera capaz de asegurar el poder tras la muerte de su padre, [147] es evidente por la Crónica de Mann que el rey de Mann fue pronto tomado por el hermano de Guðrøðr, Rǫgnvaldr . [152] Antes de fin de año, se dice por la misma fuente que Guðrøðr llegó a las Islas y dominó sin piedad a su hermano. [153] Guðrøðr después recuperó el rey, [154] y el reino fue dividido entre él y Clann Somairle, [155] en una partición que surgió del golpe de estado de Somairle en 1156. [156] [nota 18] Aunque no hay evidencia directa de que el imperio de Somairle se fragmentara tras su muerte, hay razones para sospechar que de hecho fue dividido entre sus hijos. [158] En las décadas que siguieron a la muerte de Somairle, hay evidencia que sugiere que las conocidas luchas internas interdinásticas entre sus descendientes fueron aprovechadas por Walter y su familia. [159] [nota 19]
Piedra de la Reina Blearie
Representaciones del siglo XIX del sello de Walter (imagen a) y el contrasello (imagen b). El frente del sello muestra un caballero montado con escudo , lanza y pendón . El contrasello muestra a un guerrero, sosteniendo una lanza o un bastón en su mano derecha, apoyado contra una columna. [165] [nota 20]
Existen varias tradiciones locales sobre la ubicación de la batalla. [169] Un relato, que data de finales del siglo XVIII, afirma que los invasores desembarcaron en Renfrew y que marcharon hacia el sur hasta Knock, una elevación situada entre Renfrew y Glasgow , donde fueron derrotados por las fuerzas locales. [170] En 1772, Thomas Pennant visitó este sitio y observó "un monte o túmulo , con un foso alrededor de la base y una sola piedra en la parte superior", que se le hizo creer que marcaba el lugar donde Somairle fue derrotado. [171]
Los relatos anteriores sobre el monumento le dieron formas del nombre "Piedra de la Reina Blearie" y lo asociaron con relatos que lo vinculaban con la muerte de Marjorie Bruce y el nacimiento por cesárea de su hijo, Roberto II, rey de Escocia . [172] El relato de Pennant puede haber sido influenciado por David Dalrymple , quien sugirió que este nombre puede enmascarar un topónimo gaélico , que él dio como Cuiné Blair ("Memorial de la Batalla"), un nombre que en realidad se refería a la Batalla de Renfrew. [173] Si el monumento estaba realmente asociado con la batalla, podría ser idéntico al pilar representado en el sello de Walter . Si es así, la representación del sello de un hombre apoyado en un pilar podría conmemorar la victoria escocesa. [174] En cualquier caso, la "Piedra de la Reina Blearie" fue demolida antes de finales del siglo XVIII. [175] En este punto, parte de ella evidentemente formaba un dintel de la puerta de un granero, aunque a mediados del siglo XIX desapareció. [176] El sitio aproximado de "Queen Blearie's Stone" ( referencia de cuadrícula NS 4932 6614 ) [177] es ahora parte de un complejo de viviendas . [178]
Notas
^ Este relato, y el de la invasión de Escocia por parte de Somairle en 1153 dado por la misma fuente, son probablemente la fuente de los relatos de estos eventos dados por la Chronica de Roger . [20] El relato dado por la Crónica de Melrose puede ser otra fuente para el relato de Roger de 1164. [21]
↑ Según la Crónica de Mann , la flota de Somairle contaba con ochenta hombres cuando luchó contra Guðrøðr en 1156, [32] y contaba con cincuenta y tres cuando los hombres se enfrentaron nuevamente en 1158. [33]
↑ Un relato casi contemporáneo de un ataque a Dublín en 1171, dado por la Expugnatio Hibernica del siglo XII , describe a los isleños participantes como: "figuras guerreras, vestidos con cota de malla en cada parte de su cuerpo a la manera danesa. Algunos llevaban largas cotas de malla, otros placas de hierro hábilmente tejidas juntas, y tenían escudos redondos y rojos protegidos por hierro alrededor del borde". [36]
↑ Al año siguiente, los dublineses realizaron maniobras navales frente a las costas de Gales , al servicio de Enrique II, rey de Inglaterra , [40] como lo evidencian los Anales del Ulster , [41] y los textos de los siglos XIII y XIV Brut y Tywysogyon [42] y Brenhinedd y Saesson . [43] La participación de los dublineses en esta campaña para someter a los galeses sugiere que Enrique también tenía un trato con Diarmait, [44] o Muirchertach. [45] Hay motivos para sospechar que Somairle y Muirchertach se aliaron en 1154, cuando se dice que un tal Mac Scelling comandó la flota mercenaria de Muirchertach contra las fuerzas que apoyaban a Toirrdelbach Ua Conchobair, rey de Connacht , entonces rival de Muirchertach por el alto reinado irlandés , [46] en un encuentro atestiguado tanto por los Anales de los Cuatro Maestros , [47] como por los Anales de Tigernach . [48] Si Somairle y Muirchertach de hecho se ayudaron mutuamente en 1154 y 1164, el último episodio bien podría haber visto a Muirchertach devolver el favor del apoyo anterior. [49]
^ Una tradición hebridiana mucho más tardía sostiene que Somairle fue asesinado por traición. [57] En concreto, la tradición de Clann Domhnaill preservada por la Historia de Sleat del siglo XVII , [58] y el Libro de Clanranald del siglo XVIII , sostiene que Somairle murió como resultado de un asesinato traidor orquestado en nombre de la Corona escocesa. [59] Una posibilidad es que tales tradiciones de traición pudieran haber sido elaboradas para explicar la repentina desaparición de una figura que las generaciones posteriores imaginaron que era casi invencible en la batalla. [60]
^ Gilla Brigte parece haber sido producto del matrimonio entre Somairle y otra mujer, [65] una unión que puede haber sido anterior al enlace de Somairle con Ragnhildr. [66]
^ Otra prueba de que los escoceses tenían autoridad en Argyll puede ser el hecho de que, según la Relatio de Standardo del siglo XII, hombres de las Islas y de Lorne formaron parte de las fuerzas escocesas en la Batalla del Estandarte en 1138. [85]
^ Hay varias formas posibles en las que Somairle y el meic Máel Coluim podrían haber estado relacionados. Por un lado, los hijos de Máel Coluim podrían haber descendido de una hermana de Somairle. [92] Por otro lado, su madre podría haber sido una hija de Somairle. [93] Otra posibilidad es que Somairle y Máel Coluim fueran medio hermanos, descendientes de la misma madre. [94]
↑ Según Carmen de Morte Sumerledi , fue la intervención divina de San Kentigern , [96] el santo patrón de Glasgow, [97] lo que resultó en la victoria de los escoceses sobre Somairle en 1164. [96] El aparente ataque de 1153, y los efectos negativos que pudo haber tenido sobre el estatus del obispo y santo de la catedral, pueden explicar la compilación original de Carmen de Morte Sumerledi después de la derrota y desaparición de Somairle. [98] Aunque la esclavitud había disminuido en Inglaterra en el siglo XII, continuó en Gales , Irlanda y Escocia . [99] En un momento dado, Carmen de Morte Sumerledi afirma que los atacantes de Glasgow "expulsaron a los débiles" o "se llevaron a los débiles". Si la última interpretación de la frase es correcta, el pasaje podría referirse a la esclavitud llevada a cabo por los atacantes. [100]
^ Una posibilidad es que Malcolm juró no ayudar a Guðrøðr, [103] y que Somairle juró no ayudar a la causa de Máel Coluim. [104] Somairle también pudo haber reconocido el señorío de Malcolm sobre Argyll, [105] o Malcolm pudo haber reconocido el derecho de Somairle allí. [106] La concordia entre Somairle y Malcolm puede haber sido la ocasión en la que Somairle se ganó el epíteto de "sentado junto al rey", otorgado a él por Carmen de Morte Sumerledi . [107]
↑ Según la Crónica de Melrose , Somairle había estado atacando a los escoceses durante doce años antes de su invasión final. [108] Esto daría 1152 como el año en que Somairle comenzó a hacer campaña contra los escoceses. [109] Como tal, el número dado puede ser un error porque se trata de once años. [71] En cualquier caso, el lapso de tiempo parece estar algo generalizado debido a la evidencia de la concordia entre Somairle y Malcolm. [110]
↑ En al menos dos ocasiones que pueden datar antes de 1134, David se estableció temporalmente en Irvine en Cunningham , un sitio costero estratégico desde donde las fuerzas escocesas pueden haber llevado a cabo operaciones militares marítimas contra los aliados occidentales de Malcolm. [113] La Relatio de Standardo del siglo XII revela que David recibió asistencia militar inglesa contra Máel Coluim. Esta fuente especifica que se reunió una fuerza contra Máel Coluim en Carlisle , y señala campañas navales exitosas llevadas a cabo contra los enemigos de David, lo que sugiere que el apoyo de Máel Coluim estaba de hecho centrado en la periferia costera occidental de Escocia. [114] A mediados de la década de 1130, David no solo había logrado asegurar Máel Coluim, sino que también parece haber ganado el reconocimiento de su señorío de Argyll. [115]
^ El primer miembro de la familia de Walter en tener señorío sobre Bute puede haber sido su hijo, Alan . [129] Hacia el año 1200, [130] durante la carrera de este último, la familia ciertamente parece haber obtenido el control de la isla. [131] En la segunda mitad del siglo XIII, la familia ciertamente tenía autoridad sobre Cowal. [132]
^ La expansión escocesa, aunque más alejada de Moray, puede ser perceptible en una vaga nota de la Crónica de Holyrood , [139] que afirma que Malcolm "trasladó a los hombres de Moray" en 1163. [140] Aunque esta fuente puede referirse a la reubicación de la sede eclesiástica morava , [141] y no al traslado de la población nativa, [142] puede ser, sin embargo, evidencia de la extensión de la autoridad real por parte de Malcolm. [143] Si bien no se conoce ningún vínculo entre la reubicación y la invasión de Somairle al año siguiente, es concebible que pudiera haber habido una conexión entre los eventos. [144]
↑ En 1230, Óspakr-Hákon , un aparente descendiente de Somairle, dirigió una flota apoyada por Noruega al estuario de Clyde y capturó el castillo de Rothesay en la isla de Bute. El ataque a esta fortaleza parece evidenciar la ansiedad que sentían los descendientes de Somairle en el siglo XIII ante la influencia regional cada vez mayor de la propia progenie de Walter. [146]
↑ Por lo tanto, Malcolm puede haber sido el "Malcolm Canmore" original. [150] Su predecesor del siglo XI, Malcolm III, rey de Escocia, recibió el mismo epíteto en el siglo XIII. [151]
^ Esta división continuó hasta la desaparición del Reino de las Islas, en 1265/1266. [157]
↑ Se sabe que , en una fecha incierta, el hijo de Somairle, Ragnall , hizo una concesión al priorato cluniacense de Paisley. [160] Esta casa religiosa —que con el tiempo se convirtió en una abadía [161] —estaba estrechamente asociada con la familia de Walter. [162] Dado que la concesión de Ragnall parece ser posterior a un enfrentamiento registrado entre él y otro hijo de Somairle, Aongus , en 1192, podría ser evidencia de un intento de Ragnall —que puede haber quedado seriamente debilitado por su derrota ante Aongus— de asegurar una alianza con el hijo y sucesor de Walter, Alan fitz Walter, mayordomo de Escocia . [163] El hecho de que Bute parezca haber caído en manos de la familia de Walter alrededor de 1200 podría indicar que Alan aprovechó la discordia interna del Clann Somairle y, por lo tanto, se apoderó de la isla. Alternativamente, también es posible que Alan recibiera la isla de Ragnall como pago por el apoyo militar contra Aongus, quien parece haber ganado la ventaja sobre Ragnall en 1192. [164]
^ El sello de Walter estaba adjunto a una carta suya a la Abadía de Melrose concerniente a las tierras de Mauchline . [166] El dispositivo no es heráldico . [167] Si bien el sello más antiguo conocido de su hijo, Alan, tampoco es heráldico, uno posterior tiene la representación más antigua de la faja heráldica chequy que llevaba la familia Stewart . [168]
Citas
↑ Oram (2011) págs. 88–89; Oram, R (2004) pág. 118; McDonald, RA (2000) pág. 175 n. 55; McDonald, RA (1997) pág. 45; Anderson (1922) pág. 255 n. 1.
^ Holton (2017) pág. 124, 124 n. 14; Anales de Tigernach (2016) § 1164.6; Anales de los Cuatro Maestros (2013a) 1083.10; Anales de los Cuatro Maestros (2013b) 1083.10; Woolf (2013) pág. 3; McDonald, RA (2007b) pág. 164; Anales de Tigernach (2005) § 1164.6; Sellar (2004); McLeod (2002) pág. 31, 31 n. 22; McDonald, RA (2000) pág. 179; Sellar (2000) pág. 189; McDonald, RA (1997) págs. 57–58; Anderson (1922) pág. 254.
↑ Steele (2014) pág. 145; Clark (1998) págs. 1–2; Gordon (1868) pág. 566; Hamilton de Wishaw (1831) págs. 86, 141, 146; Crawfurd; Robertson (1818) pág. 148.
^ Clark (1998) pág. 2; Dalrymple (1797) pág. 61 n. †.
^ Clark (1998) pág. 3.
↑ Steele (2014) pág. 145; Clark (1998) pág. 2; Groome (1885) págs. 243–244; Origines Parochiales Scotiae (1851) págs. 77–78; The New Statistical Account of Scotland (1845) pág. 14 pt. renfrew.
^ Steele (2014) pág. 145; El nuevo relato estadístico de Escocia (1845) pág. 14 pt. renfrew.
^ Knock, Piedra de la Reina Blearie (sin fecha).
^ Informe de alcance del área de inversión del aeropuerto de Glasgow (2016) pág. 70 § 8.3.2.2; Steele (2014) pág. 145.
Referencias
Fuentes primarias
Anderson, AO , ed. (1908). Anales escoceses de cronistas ingleses, 500 a 1286 d. C. Londres: David Nutt . OL 7115802M.
Anderson, AO , ed. (1922). Fuentes tempranas de la historia escocesa, desde el año 500 hasta el año 1286 d. C., vol. 2. Londres: Oliver y Boyd.
Anderson, MO ; Anderson, AO , eds. (1938). Una crónica escocesa conocida como la Crónica de Holyrood. Publicaciones de la Sociedad de Historia Escocesa. Edimburgo: T. y A. Constable.
"Anales de los Cuatro Maestros". Corpus de textos electrónicos (edición del 16 de diciembre de 2013). University College Cork. 2013b . Consultado el 7 de febrero de 2019 .
"Anales de Tigernach". Corpus of Electronic Texts (edición del 13 de abril de 2005). University College Cork. 2005. Consultado el 25 de diciembre de 2018 .
Arnold, T , ed. (1885). Symeonis Monachi Ópera Omnia. Rerum Britannicarum Medii Ævi Scriptores. vol. 2. Londres: Longmans & Co.
Barrow, GWS , ed. (1999). Las Cartas de David I: Los actos escritos de David I, rey de Escocia, 1124-1153, y de su hijo Henry, conde de Northumberland, 1139-1152 . Woodbridge: The Boydell Press . ISBN 0-85115-731-9.
Crawfurd, G ; Robertson, G (1818). Una descripción general del condado de Renfrew. Paisley: H. Crichton.
Dalrymple, D (1797). Anales de Escocia, desde la ascensión de Malcolm III hasta la ascensión de la Casa de Stewart. Vol. 3. Londres: William Creech. OL 20478027M.
"Documento 1/4/2". People of Medieval Scotland, 1093–1371 . sin fecha . Consultado el 30 de diciembre de 2018 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: año ( enlace )
"Documento 1/4/15". People of Medieval Scotland, 1093–1371 . sin fecha . Consultado el 30 de diciembre de 2018 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: año ( enlace )
"Documento 1/4/30". People of Medieval Scotland, 1093–1371 . sin fecha . Consultado el 30 de diciembre de 2018 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: año ( enlace )
"Documento 1/4/74". People of Medieval Scotland, 1093–1371 . sin fecha . Consultado el 2 de febrero de 2019 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: año ( enlace )
"Documento 1/4/92". People of Medieval Scotland, 1093–1371 . sin fecha . Consultado el 2 de febrero de 2019 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: año ( enlace )
"Documento 1/4/104". People of Medieval Scotland, 1093–1371 . sin fecha . Consultado el 2 de febrero de 2019 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: año ( enlace )
"Documento 1/5/52". People of Medieval Scotland, 1093–1371 . sin fecha . Consultado el 1 de enero de 2019 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: año ( enlace )
"Documento 3/30/3". People of Medieval Scotland, 1093–1371 . sin fecha . Consultado el 21 de febrero de 2019 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: año ( enlace )
"Documento 3/547/8". People of Medieval Scotland, 1093–1371 . sin fecha . Consultado el 8 de febrero de 2019 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: año ( enlace )
Goodall, W , ed. (1759). Joannis de Fordun Scotichronicon cum Suplementis ac Continuatione Walteri Boweri . vol. 1. Edimburgo: Roberti Flaminii. hdl : 2027/mdp.39015005759389 .
Gordon, JFS (1868). Monasticon. Vol. 1. Glasgow: John Tweed. OL 7239194M.
Groome, FH , ed. (1885). Ordnance Gazetteer of Scotland: Un estudio de la topografía escocesa, estadística, biográfica e histórica. Vol. 6. Edimburgo: Thomas C. Jack.
Hamilton de Wishaw, W (1831), Descripciones de los condados de Lanark y Renfrew, Glasgow: Maitland Club , OL 24829880M
Howlett, R, ed. (1886). Crónicas de los reinados de Esteban, Enrique II y Ricardo I. Rerum Britannicarum Medii Ævi Scriptores. Vol. 3. Londres: Longman & Co.
Innes, C , ed. (1864). Un relato de la familia Innes, compilado por Duncan Forbes de Culloden, 1608. Aberdeen: The Spalding Club . OL 24829824M.
Lawrie, AC, ed. (1905). Primeras cartas escocesas, anteriores al año 1153 d. C. Glasgow: James MacLehose and Sons . OL 7024304M.
Lawrie, AC, ed. (1910). Anales de los reinados de Malcolm y Guillermo, reyes de Escocia, 1153-1214 d. C. James MacLehose and Sons . OL 7217114M.
Macbain, A ; Kennedy, J, eds. (1894). Reliquiæ Celticæ: Textos, artículos y estudios sobre literatura y filología gaélicas, dejados por el difunto reverendo Alexander Cameron, LL.D. Vol. 2. Inverness: The Northern Counties Newspaper and Printing and Publishing Company. OL 24821349M.
"Mac Carthaigh's Book". Corpus of Electronic Texts (edición del 21 de junio de 2016). University College Cork. 2016a . Consultado el 25 de diciembre de 2018 .
"Mac Carthaigh's Book". Corpus of Electronic Texts (edición del 21 de junio de 2016). University College Cork. 2016b . Consultado el 25 de diciembre de 2018 .
Macphail, JRN, ed. (1914). Highland Papers. Publicaciones de la Scottish History Society. Vol. 1. Edimburgo: Scottish History Society . OL 23303390M.
Metcalfe, WM (1905). Una historia del condado de Renfrew desde los primeros tiempos. Paisley: Alexander Gardner. OL 17981923M.
Munch, Pensilvania ; Goss, A , eds. (1874). Chronica Regvm Manniæ et Insvlarvm: La crónica del hombre y los Sudreys. vol. 1. Douglas, IM: Sociedad Manx .
Origines Parochiales Scotiae: las antigüedades, eclesiásticas y territoriales, de las parroquias de Escocia. vol. 1. Edimburgo: WH Lizars. 1851. OL 24829751M.
Pennant, T (1776). Un viaje por Escocia y a las Hébridas, MDCCLXXII. Vol. 1 (2.ª ed.). Londres: Benj. White .
Registro de Dunfermelyn. Edimburgo: Bannatyne Club . 1842. OL 24829743M.
Registrum Episcopatus Glasguensis. vol. 1. Edimburgo. 1843. OL 14037534M.
Registrum Monasterii de Passelet, Cartas Privilegia Conventiones Aliaque Munimenta Complectens, A Domo Fundata AD MCLXIII Usque Ad AD MDXXIX. Edimburgo. 1832. OL 24829867M.
Rhŷs, J ; Evans, JG , eds. (1890). El texto de los Bruts del Libro Rojo de Hergest. Oxford: Oxford, JG Evans. OL 19845420M.
Riley, HT , ed. (1853). Anales de Roger de Hoveden: que abarcan la historia de Inglaterra y otros países de Europa, desde el año 732 hasta el año 1201 d. C. Vol. 1. Londres: HG Bohn . OL 7095424M.
Skene, WF , ed. (1871). Johannis de Fordun Chronica Gentis Scotorum. Edimburgo: Edmonston y Douglas. OL 24871486M.
Skene, WF, ed. (1872). Crónica de la nación escocesa de John of Fordun. Edimburgo: Edmonston y Douglas. OL 24871442M.
Stevenson, J , ed. (1835). Crónica de Mailros. Edimburgo: The Bannatyne Club. OL 13999983M.
Stevenson, J , ed. (1856). Los historiadores de la Iglesia de Inglaterra. Vol. 4. Londres: Seeleys.
Stubbs, W , ed. (1868). Chronica Magistri Rogeri de Houedene. Rerum Britannicarum Medii Ævi Scriptores. vol. 1. Longmans, Green y Co. OL 16619297M.
"Los Anales de Tigernach". Corpus de textos electrónicos (edición del 8 de febrero de 2016). University College Cork. 2016. Consultado el 25 de diciembre de 2018 .
"The Annals of Ulster". Corpus of Electronic Texts (edición del 29 de agosto de 2008). University College Cork. 2008. Consultado el 25 de diciembre de 2018 .
"The Annals of Ulster". Corpus of Electronic Texts (edición del 6 de enero de 2017). University College Cork. 2017. Consultado el 25 de diciembre de 2018 .
Williams Ab Ithel, J , ed. (1860). Brut y Tywysigion; o, La Crónica de los Príncipes. Rerum Britannicarum Medii Ævi Scriptores. Londres: Longman, Green, Longman y Roberts. OL 24776516M.
Wright, T; Forester, T; Hoare, RC , eds. (1905). Las obras históricas de Giraldus Cambrensis. Londres: George Bell & Sons .
Fuentes secundarias
Abrams, L (2007). "La conversión y la Iglesia en las Hébridas en la era vikinga". En Smith, BB; Taylor, S; Williams, G (eds.). West Over Sea: Estudios sobre la expansión y el asentamiento marítimo escandinavo antes de 1300. El mundo del norte: Europa del norte y el Báltico c. 400-1700 d. C. Pueblos, economías y culturas. Leiden: Brill . pp. 169-193. ISBN.978-90-04-15893-1. ISSN 1569-1462.
Barrow, GWS, ed. (1960). Las actas de Malcolm IV, rey de Escocia, 1153-1165 . Regesta Regum Scottorum, 1153-1424. Edimburgo: Prensa de la Universidad de Edimburgo .
Barrow, GWS (1973). El reino de los escoceses: gobierno, iglesia y sociedad desde el siglo XI hasta el siglo XIV . Nueva York: St. Martin's Press .
Barrow, GWS (1975). "El modelo de señorío y asentamiento feudal en Cumbria". Revista de Historia Medieval . 1 (2): 117–138. doi :10.1016/0304-4181(75)90019-6. eISSN 1873-1279. ISSN 0304-4181.
Barrow, GWS (1980). La era anglonormanda en la historia escocesa . Oxford: Clarendon Press . ISBN 0-19-822473-7.
Barrow, GWS (1994). "La fecha de la paz entre Malcolm IV y Somerled de Argyll". Scottish Historical Review . 73 (2): 222–223. doi :10.3366/shr.1994.73.2.222. eISSN 1750-0222. ISSN 0036-9241.
Barrow, GWS (2004a). "Malcolm III (d. 1093)" . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/17859 . Consultado el 24 de octubre de 2011 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
Barrow, GWS (2004b). «Stewart Family (per. c.1110–c.1350)» . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/49411 . Consultado el 5 de julio de 2011 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
Barrow, GWS (2006). "Skye desde Somerled hasta el año 1500 d. C." (PDF) . En Kruse, A; Ross, A (eds.). Barra y Skye: dos perspectivas hebridianas . Edimburgo: The Scottish Society for Northern Studies. págs. 140–154. ISBN.0-9535226-3-6. Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 10 de marzo de 2019 .
Barrow, GWS; Royan, A (2004) [1985]. "James Fifth Stewart of Scotland, 1260(?)–1309". En Stringer, KJ (ed.). Ensayos sobre la nobleza de la Escocia medieval . Edimburgo: John Donald . pp. 166–194. ISBN 1-904607-45-4Archivado desde el original el 16 de junio de 2019 . Consultado el 16 de junio de 2019 .
Beuermann, I (2002). "Ambiciones y políticas metropolitanas: Kells-Mellifont y Man & the Isles". Peritia . 16 : 419–434. doi :10.1484/J.Peri.3.497. eISSN 2034-6506. ISSN 0332-1592.
"Beuermann, yo (2010)."¿"Norgesveldet"? ¿Al sur de Cape Wrath? Opiniones políticas, hechos y preguntas". En Imsen, S (ed.). La dominación noruega y el mundo nórdico c. 1100–c. 1400. Estudios de historia de Trondheim. Trondheim: Tapir Academic Press. págs. 99–123. ISBN 978-82-519-2563-1.
Beuermann, I (2014). "No Soil for Saints: Why was No Native Royal Martyr in Man and the Isles" (No hay suelo para los santos: ¿por qué no hubo ningún mártir real nativo en el hombre y las islas?). En Sigurðsson, JV; Bolton, T (eds.). Relaciones celtas-nórdicas en el mar de Irlanda en la Edad Media, 800-1200 . El mundo del norte: Europa del norte y el Báltico c. 400-1700 d. C. Pueblos, economías y culturas. Leiden: Brill. pp. 81-95. ISBN 978-90-04-25512-8. ISSN 1569-1462.
Beuermann, I (2012). El ataque noruego a Iona en 1209-1210: ¿la última incursión vikinga?. Conferencia de investigación sobre Iona, 10 al 12 de abril de 2012. pp. 1–10. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2016 . Consultado el 22 de febrero de 2013 .
Birch, WDG (1895). Catálogo de sellos del Departamento de Manuscritos del Museo Británico. Vol. 4. Londres: Longmans and Co.
Boardman, S (2007). "El mundo gaélico y la corte de los primeros Estuardo" (PDF) . En Broun, D ; MacGregor, M (eds.). Mìorun Mòr nan Gall, '¿La gran mala voluntad de los habitantes de las tierras bajas? Percepciones de las tierras altas en la Edad Media y la Moderna . Centro de Estudios Escoceses y Celtas, Universidad de Glasgow. págs. 83–109. OCLC 540108870.
Broun, D (2004). "Kentigern (d. 612x14)" . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/15426 . Consultado el 28 de marzo de 2013 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
Broun, D (2007). La independencia escocesa y la idea de Gran Bretaña: desde los pictos hasta Alejandro III . Edimburgo: Edinburgh University Press. ISBN 978-0-7486-2360-0.
Brown, JTT (1927). "El origen de la Casa Stewart". Scottish Historical Review . 24 (3): 265–279. eISSN 1750-0222. ISSN 0036-9241. JSTOR 25525737.
Brown, M (2004). Las guerras de Escocia, 1214-1371 . La nueva historia de Escocia en Edimburgo. Edimburgo: Edinburgh University Press. ISBN 0-7486-1237-8.
Butter, R (2007). Cill- Nombres y santos en Argyll: ¿Una forma de entender la Iglesia primitiva en Dál Riata? (Tesis doctoral). Vol. 1. Universidad de Glasgow.
Byrne, FJ (2008) [1987]. "La tierra temblorosa: Irlanda en 1169". En Cosgrove, A (ed.). Irlanda medieval, 1169-1534 . Nueva historia de Irlanda. Oxford: Oxford University Press. págs. 1-42. ISBN 978-0-19-821755-8.
Caldwell, DH (2016). "El poder marítimo de las islas occidentales de Escocia en el período medieval tardío". En Barrett, JH; Gibbon, SJ (eds.). Sociedades marítimas del mundo vikingo y medieval . Monografía de la Sociedad de Arqueología Medieval. Milton Park, Abingdon: Routledge . págs. 350–368. doi :10.4324/9781315630755. ISBN .978-1-315-63075-5. ISSN 0583-9106.
Caldwell, DH; Hall, MA; Wilkinson, CM (2009). "El tesoro de Lewis de piezas de juego: un nuevo examen de su contexto, significados, descubrimiento y fabricación". Arqueología medieval . 53 (1): 155–203. doi :10.1179/007660909X12457506806243. eISSN 1745-817X. ISSN 0076-6097. S2CID 154568763.
Clanchy, MT (2014) [1983]. Inglaterra y sus gobernantes, 1066–1307 . Wiley Blackwell Classic Histories of England (4.ª ed.). Chichester: John Wiley & Sons . ISBN 978-1-118-73623-4.
Clancy, TO (2002). “¿Celta” o “católico”? Redacción de la historia del cristianismo escocés, 664-1093 d. C.”. Registros de la Sociedad de Historia de la Iglesia Escocesa . 32 : 5–39.
Clancy, TO (2007). "Una literatura fragmentaria: narrativa y lírica de la Alta Edad Media". En Clancy, TO; Pittock, M; Brown, I; Manning, S; Horvat, K; Hales, A (eds.). La historia de la literatura escocesa en Edimburgo . Vol. 1. Edimburgo: Edinburgh University Press. págs. 123–131. ISBN.978-0-7486-1615-2.
Clancy, TO (2012). "Literatura escocesa antes de la literatura escocesa". En Carruthers, G; McIlvanney, L (eds.). The Cambridge Companion to Scottish Literature . Cambridge: Cambridge University Press . págs. 13–26. doi :10.1017/CCO9781139045407.003. ISBN 9781139045407.
Clark, S (1998). "La reina Blearie: las vicisitudes de una leyenda" (PDF) . Renfrewshire Local History Forum Journal . 9 .
Cowan, M (2015). "'Los santos del país escocés lucharán hoy': la alianza de Robert the Bruce con los santos en Bannockburn". Revista internacional de estudios escoceses . 40 : 1–32. doi : 10.21083/irss.v40i0.3108 . ISSN 1923-5763.
Crawford, BE (2014). "El reino de Man y el condado de Orkney: algunas comparaciones". En Sigurðsson, JV; Bolton, T (eds.). Relaciones celtas-nórdicas en el mar de Irlanda en la Edad Media, 800-1200 . El mundo del norte: Europa del norte y el Báltico c. 400-1700 d. C. Pueblos, economías y culturas. Leiden: Brill. págs. 65-80. ISBN 978-90-04-25512-8. ISSN 1569-1462.
Crooks, P (2005). "Mac Murchada, Diarmait". En Duffy, S (ed.). Medieval Ireland: An Encyclopedia . Nueva York: Routledge. págs. 299–302. ISBN 0-415-94052-4.
Cubbon, W (1952). Patrimonio insular: cómo abordar algunas fases de la historia de Manx. Manchester: George Falkner & Sons. OL 24831804M.
Davies, JR (2009). "El obispo Kentigern entre los británicos". En Boardman, S; Davies, JR; Williamson, E (eds.). Cultos de los santos en el mundo celta . Estudios de historia celta. Woodbridge: The Boydell Press. págs. 66–90. ISBN 978-1-84383-432-8. ISSN 0261-9865.
Doherty, C (2005). "Guerra naval". En Duffy, S (ed.). Medieval Ireland: An Encyclopedia . Nueva York: Routledge. págs. 352–353. ISBN 0-415-94052-4.
Downham, C (2013). "Vivir al límite: el Dublín escandinavo en el siglo XII". ¿No llevaban cuernos en los cascos? Ensayos sobre la era vikinga insular . Estudios celtas, anglosajones y escandinavos. Aberdeen: Centro de Estudios Anglosajones y Centro de Estudios Celtas, Universidad de Aberdeen . pp. 157–178. ISBN 978-0-9557720-1-6. ISSN 2051-6509.
Driscoll, ST (2002). Alba: El reino gaélico de Escocia, 800 d. C. – 1124. La formación de Escocia. Edimburgo: Birlinn . ISBN 1-84158-145-3.OL 3646049M .
Duffy, S (1992). "Irlandeses e isleños en los reinos de Dublín y Man, 1052-1171". Ériu . 43 : 93–133. eISSN 2009-0056. ISSN 0332-0758. JSTOR 30007421.
Duffy, S (1993). Irlanda y la región del mar de Irlanda, 1014–1318 (tesis doctoral). Trinity College, Dublín . hdl : 2262/77137 .
Duffy, S (1999). "Irlanda y Escocia, 1014-1169: contactos y advertencias". En Smyth, AP (ed.). Seanchas: estudios sobre arqueología, historia y literatura irlandesas tempranas y medievales en honor a Francis J. Byrne . Dublín: Four Courts Press . págs. 348-356. ISBN.1-85182-489-8.
Duffy, S (2002). "Los hermanos Bruce y el mundo marítimo irlandés, 1306-1329". En Duffy, S (ed.). Robert the Bruce's Irish Wars: The Invasions of Ireland 1306-1329 . Stroud: Tempus Publishing . págs. 45-70. ISBN 0-7524-1974-9.
Duffy, S (2004). "Godred Crovan (d. 1095)" . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/50613 . Consultado el 5 de julio de 2011 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
Duffy, S (2006). "Las dinastías reales de Dublín y las islas en el siglo XI". En Duffy, S (ed.). Medieval Dublin . Vol. 7. Dublín: Four Courts Press. págs. 51–65. ISBN 1-85182-974-1.
Duffy, S (2007). "Enrique II y los vecinos insulares de Inglaterra". En Harper-Bill, C ; Vincent, N (eds.). Enrique II: nuevas interpretaciones . Woodbridge: The Boydell Press. págs. 129–153. ISBN 978-1-84383-340-6.
Duncan, AAM; Brown, AL (1959). "Argyll y las islas en la Edad Media temprana" (PDF) . Actas de la Sociedad de Anticuarios de Escocia . 90 : 192–220. doi :10.9750/PSAS.090.192.220. eISSN 2056-743X. ISSN 0081-1564.
Durkan, J (1998). "Cadder y alrededores, y el desarrollo de la Iglesia en Glasgow en el siglo XII". The Innes Review . 49 (2): 127–142. doi :10.3366/inr.1998.49.2.127. eISSN 1745-5219. ISSN 0020-157X.
Durkan, J (2003). "Parte Cowal de Strathclyde a principios del siglo XII". The Innes Review . 54 (2): 230–233. doi :10.3366/inr.2003.54.2.230. eISSN 1745-5219. ISSN 0020-157X.
Ewart, G; Pringle, D; Caldwell, D; Campbell, E ; Driscoll, S; Forsyth, K ; Gallagher, D; Holden, T; Hunter, F; Sanderson, D; Thoms, J (2004). "Excavaciones del castillo de Dundonald, 1986-93". Revista arqueológica escocesa . 26 (1–2): i–x, 1–166. eISSN 1766-2028. ISSN 1471-5767. JSTOR 27917525.
Flanagan, MT (2004). "Mac Murchada, Diarmait (c.1110–1171)" . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/17697 . Consultado el 5 de julio de 2011 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
Flanagan, MT (2005). "Enrique II". En Duffy, S (ed.). Medieval Ireland: An Encyclopedia . Nueva York: Routledge. págs. 210–212. ISBN 0-415-94052-4.
Forte, A; Oram, RD ; Pedersen, F (2005). Imperios vikingos . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-82992-2.
French, NE (2015). «Dublín, 1160–1200: Parte 2». Dublin Historical Record . 68 (2): 227–242. ISSN 0012-6861. JSTOR 24616096.
Gade, KE (1994). "1236: Órækja Meiddr ok Heill Gerr" (PDF) . En Tómasson, S (ed.). Samtíðarsögur: Las sagas contemporáneas. Forprente . Reikiavik: Stofnun Árna Magnússona. págs. 194-207.
Gillingham, J (2000). Los ingleses en el siglo XII: imperialismo, identidad nacional y valores políticos . The Boydell Press. ISBN 0-85115-732-7.
Informe de alcance del área de inversión del aeropuerto de Glasgow (PDF) (edición v1.2). Edimburgo: Sweco . 2016.
Gough-Cooper, HW (2013). "Reseña de A Ritchie, Historic Bute: Land and People". The Innes Review . 64 (1): 78–82. doi :10.3366/inr.2013.0051. eISSN 1745-5219. ISSN 0020-157X.
Hammond, M (2010). Los primeros cien años de los mecenas de la abadía de Paisley: la familia Stewart y sus inquilinos hasta 1241. La herencia cluniacense de Escocia: las abadías de Paisley y Crossraguel.
Heath, I (1989). Ejércitos de la Europa feudal, 1066-1300 (2.ª ed.). Wargames Research Group.
Holton, CT (2017). Identidad masculina en la Escocia medieval: género, etnicidad y regionalidad (tesis doctoral). Universidad de Guelph . hdl : 10214/10473 .
Jennings, A (1994). Estudio histórico de los gaélicos y los nórdicos en Escocia occidental desde c.795 hasta c.1000 (tesis doctoral). Universidad de Edimburgo . hdl : 1842/15749 .
Jennings, A (2017). "Tres nombres costeros escoceses de interés: Earra-Ghàidheal, Satíriseið y Skotlandsfirðir". En Worthington, D (ed.). La nueva historia costera: perspectivas culturales y ambientales de Escocia y más allá . Cham: Palgrave Macmillan . págs. 119–129. doi :10.1007/978-3-319-64090-7_7. ISBN .978-3-319-64090-7.
"Toca, piedra de la reina Blearie". Canmore . sf . Consultado el 6 de febrero de 2019 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: año ( enlace )
Laing, H (1850). Catálogo descriptivo de impresiones de antiguos sellos escoceses, reales, baroniales, eclesiásticos y municipales, que abarcan un período desde el año 1094 d. C. hasta la Commonwealth. Edimburgo: Bannatyne Club. OL 24829707M.
Latimer, P (1989). "La campaña de Enrique II contra los galeses en 1165". The Welsh History Review . 14 (4): 523–552. eISSN 0083-792X. hdl : 10107/1080171 . ISSN 0043-2431.
Liber Sancte Marie de Melrose: Munimenta Vetustiora Monasterii Cisterciensis de Melros. vol. 1. Edimburgo: Bannatyne Club. 1837a. OL 24829686M.
Liber Sancte Marie de Melrose: Munimenta Vetustiora Monasterii Cisterciensis de Melros. vol. 2. Edimburgo: Bannatyne Club. 1837b. OL 24829797M.
Lynch, M (1991). Escocia: una nueva historia . Londres: Century. ISBN 0-7126-3413-4.
MacDonald, IG (2013). Clérigos y miembros de clanes: la diócesis de Argyll entre los siglos XII y XVI . El mundo del norte: Europa del norte y el Báltico c. 400-1700 d. C. Pueblos, economías y culturas. Leiden: Brill. ISBN 978-90-04-18547-0. ISSN 1569-1462.
MacLean, S (2012). "Reciclando a los francos en la Inglaterra del siglo XII: Regino de Prüm, los monjes de Durham y el cisma de Alejandría" (PDF) . Speculum . 87 (3): 649–681. doi :10.1017/S0038713412003053. eISSN 2040-8072. hdl : 10023/4175 . ISSN 0038-7134. JSTOR 23488494. S2CID 154808868.
Macquarrie, A (1996). "Vidas de santos escoceses en el Breviario de Aberdeen: algunos problemas con las fuentes de los santos de Strathclyde". Registros de la Sociedad de Historia de la Iglesia Escocesa . 26 : 31–54.
Márkus, G (2007). "Salvando el verso: poesía religiosa medieval temprana". En Clancy, TO; Pittock, M; Brown, I; Manning, S; Horvat, K; Hales, A (eds.). Historia de la literatura escocesa en Edimburgo . Vol. 1. Edimburgo: Edinburgh University Press. págs. 91–102. ISBN.978-0-7486-1615-2.
Márkus, G (2009). "Dewars y reliquias en Escocia: algunas aclaraciones y preguntas" (PDF) . The Innes Review . 60 (2): 95–144. doi :10.3366/E0020157X09000493. eISSN 1745-5219. ISSN 0020-157X.
Martin, C (2014). "Un dominio marítimo: el poder marítimo y el señorío". En Oram, RD (ed.). El señorío de las islas . El mundo del norte: Europa del norte y el Báltico c. 400-1700 d. C. Pueblos, economías y culturas. Leiden: Brill. págs. 176-199. doi :10.1163/9789004280359_009. ISBN 978-90-04-28035-9. ISSN 1569-1462.
Martin, FX (1992). "Irlanda en la época de San Bernardo, San Malaquías y San Lorenzo O'Toole". Seanchas Ardmhacha: Revista de la Sociedad Histórica Diocesana de Armagh . 15 (1): 1–35. doi :10.2307/29742533. ISSN 0488-0196. JSTOR 29742533.
Martin, FX (1994) [1967]. "Los normandos: llegada y asentamiento (1169–c. 1300)". En Moody, TW ; Martin, FX (eds.). El curso de la historia irlandesa (edición revisada y mejorada de 1994). Cork: Mercier Press . págs. 123–143. ISBN 1-85635-108-4.
Martin, FX (2008) [1987]. "Diarmait Mac Murchada y la llegada de los anglonormandos". En Cosgrove, A (ed.). Irlanda medieval, 1169-1534 . Nueva historia de Irlanda. Oxford: Oxford University Press. págs. 43-66. ISBN 978-0-19-821755-8.
McAndrew, BA (2006). Heráldica histórica de Escocia . Woodbridge: Boydell Press. ISBN 9781843832614.
McDonald, A (1995). "Reyes escoceses y nórdicos y órdenes religiosas reformadas: modelos de mecenazgo monástico en Galloway y Argyll en el siglo XII". Albion . 27 (2): 187–219. doi :10.2307/4051525. ISSN 0095-1390. JSTOR 4051525.
McDonald, RA (1995). "Imágenes del señorío de las Hébridas a finales del siglo XII y principios del XIII: el sello de Raonall Mac Sorley". Reseña histórica escocesa . 74 (2): 129-143. doi :10.3366/shr.1995.74.2.129. eISSN 1750-0222. ISSN 0036-9241. JSTOR 25530679.
McDonald, RA (1997). El reino de las islas: la costa occidental de Escocia, c. 1100–c. 1336. Monografías históricas escocesas. East Linton: Tuckwell Press. ISBN 978-1-898410-85-0.
"'Traición en los territorios más remotos de Escocia': Resistencia del norte a la dinastía Canmore, 1130-1230". Revista canadiense de historia . 34 (2): 161–192. doi :10.3138/cjh.34.2.161. eISSN 2292-8502. ISSN 0008-4107.
McDonald, RA (2000). "¿Rebeldes sin causa? Las relaciones de Fergus de Galloway y Somerled de Argyll con los reyes escoceses, 1153-1164". En Cowan, E ; McDonald, R (eds.). Alba: La Escocia celta en la Edad Media . East Linton: Tuckwell Press. págs. 166-186. ISBN 1-86232-151-5.
McDonald, RA (2002). "Soldiers Most Unfortunate". En McDonald, R (ed.). Historia, literatura y música en Escocia, 700-1560 . Toronto: University of Toronto Press. págs. 93-119. ISBN 0-8020-3601-5.
McDonald, RA (2004). "Coming in From the Margins: The Descendants of Somerled and Cultural Accommodation in the Hebrides, 1164–1317" (Llegada desde los márgenes: los descendientes de Somerled y la adaptación cultural en las Hébridas, 1164–1317). En Smith, B (ed.). Gran Bretaña e Irlanda, 900–1300: respuestas insulares al cambio europeo medieval . Cambridge: Cambridge University Press. págs. 179–198. ISBN.0-511-03855-0.
McDonald, RA (2007a). "Dealing Death From Man: Manx Sea Power in and around the Irish Sea, 1079–1265" (Tratando la muerte del hombre: el poder marítimo de Manx en el mar de Irlanda y sus alrededores, 1079–1265). En Duffy, S (ed.). El mundo de los galloglass: reyes, señores de la guerra y guerreros en Irlanda y Escocia, 1200–1600 . Dublín: Four Courts Press. págs. 45–76. ISBN 978-1-85182-946-0.
McDonald, RA (2007b). La realeza manesa en su contexto del mar de Irlanda, 1187-1229: el rey Rǫgnvaldr y la dinastía Crovan . Dublín: Four Courts Press. ISBN 978-1-84682-047-2.
McDonald, RA (2012). "Los reyes del mar de Man y los océanos occidentales: la isla de Man nórdica tardía en su contexto del Atlántico Norte, 1079-1265". En Hudson, B (ed.). Estudios en el Atlántico medieval . La nueva Edad Media. Nueva York: Palgrave Macmillan. págs. 143-184. doi :10.1057/9781137062390.0012. ISBN.978-1-137-06239-0.
McDonald, RA (2016). "Reyes del mar, reinos marítimos y las mareas del cambio: el hombre y las islas y el cambio europeo medieval, c. 1100-1265 d. C.", en Barrett, JH; Gibbon, SJ (eds.). Sociedades marítimas del mundo vikingo y medieval . Monografía de la Sociedad de Arqueología Medieval. Milton Park, Abingdon: Routledge. págs. 333-349. doi :10.4324/9781315630755. ISBN .978-1-315-63075-5. ISSN 0583-9106.
McDonald, RA; McLean, SA (1992). "Somerled of Argyll: una nueva mirada a viejos problemas". Scottish Historical Review . 71 (1–2): 3–22. eISSN 1750-0222. ISSN 0036-9241. JSTOR 25530531.
McDonald, RW (2015). "Forasteros, vikingos y comerciantes: la dependencia del contexto de los Gall-Ghàidheil en Irlanda y Escocia medievales". Revista de la Asociación Australiana de la Alta Edad Media . 11 : 67–86. doi :10.35253/JAEMA.2015.1.4. ISSN 1449-9320.
McGrail, MJ (1995). El lenguaje de la autoridad: la expresión de estatus en el castillo medieval escocés (tesis de maestría). Universidad McGill .
McLeod, W (2002). "Rí Innsi Gall, Rí Fionnghall, Ceannas nan Gàidheal: soberanía y retórica en las Hébridas medievales tardías". Estudios celtas medievales del Cámbrico . 43 : 25–48. ISSN 1353-0089.
Murray, N (2005). "Desviándose del camino de la justicia". En Oram, RD (ed.). El reinado de Alejandro II, 1214-1249 . El mundo del norte: Europa del norte y el Báltico c. 400-1700 d. C. Pueblos, economías y culturas. Leiden: Brill. págs. 285-305. ISBN 90-04-14206-1. ISSN 1569-1462.
Neville, CJ (2016). "Los comienzos del perdón real en Escocia". Revista de historia medieval . 42 (5): 1–29. doi :10.1080/03044181.2016.1212250. eISSN 1873-1279. ISSN 0304-4181. S2CID 157655719.
Ó Corráin, D (1999). "Revisión de B Smith, Gran Bretaña e Irlanda, 900-1300: Respuestas insulares al cambio europeo medieval". Peritia . 13 : 371–375. doi :10.1484/J.Peri.3.391. eISSN 2034-6506. ISSN 0332-1592.
Oram, R (2004). David I: El rey que hizo Escocia . Tempus Scottish Monarchs. Stroud: Tempus Publishing. ISBN 0-7524-2825-X.
Oram, RD (1988). El señorío de Galloway, c. 1000 a c. 1250 (tesis doctoral). Universidad de St Andrews . hdl : 10023/2638 .
Oram, RD (2000). El señorío de Galloway . Edimburgo: John Donald. ISBN 0-85976-541-5.
Oram, RD (2001). "Revisión de J Marsden, Somerled y el surgimiento de la Escocia gaélica". English Historical Review . 116 (468): 929–930. doi :10.1093/ehr/CXVI.468.929-b. eISSN 1477-4534. ISSN 0013-8266. JSTOR 579218.
Oram, RD (2011). Dominación y señorío: Escocia 1070–1230. La nueva historia de Escocia en Edimburgo. Edimburgo: Edinburgh University Press. ISBN 978-0-7486-1496-7Archivado desde el original el 18 de junio de 2019 . Consultado el 11 de junio de 2019 .
Pollock, M (2005). "Rebeldes de Occidente, 1209-1216". Estudios celtas medievales cámbricos . 50 : 1–30. ISSN 1353-0089.
Rixson, D (1982). La galera de West Highland . Edimburgo: Birlinn. ISBN 1-874744-86-6.
Rixson, D (2001). Las islas pequeñas: Canna, Rum, Eigg y Muck. Edimburgo: Birlinn. ISBN 1-84158-154-2.OL 3544460M .
Roberts, JL (1999). Reinos perdidos: la Escocia celta y la Edad Media . Edimburgo: Edinburgh University Press. ISBN 0-7486-0910-5.
Ross, AD (2003). La provincia de Moray, c. 1000–1230 (tesis doctoral). Vol. 1. Universidad de Aberdeen.
Scott, JG (1988). "Los orígenes de las abadías de Dundrennan y Soulseat" (PDF) . Transactions of the Dumfriesshire and Galloway Natural History and Antiquarian Society . 63 : 35–44. ISSN 0141-1292. Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016. Consultado el 10 de marzo de 2019 .
Scott, JG (1997). «The Partition of a Kingdom: Strathclyde 1092–1153» (PDF) . Transactions of the Dumfriesshire and Galloway Natural History and Antiquarian Society . 72 : 11–40. ISSN 0141-1292. Archivado desde el original (PDF) el 10 de mayo de 2013. Consultado el 10 de marzo de 2019 .
Scott, WW (2008). «Malcolm IV (1141–1165)» . Oxford Dictionary of National Biography (edición de enero de 2008). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/17860 . Consultado el 24 de octubre de 2011 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
Sellar, WDH (2000). "Reyes del mar de las Hébridas: los sucesores de Somerled, 1164-1316". En Cowan, EJ; McDonald, RA (eds.). Alba: La Escocia celta en la Edad Media . East Linton: Tuckwell Press. págs. 187-218. ISBN 1-86232-151-5.
Sellar, WDH (2004). "Somerled (d. 1164)" . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/26782 . Consultado el 5 de julio de 2011 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
Sharpe, R (2011). "Pueblos e idiomas en la Gran Bretaña e Irlanda de los siglos XI y XII: lectura de la evidencia de la Carta" (PDF) . En Broun, D (ed.). La realidad detrás de la diplomacia basada en la Carta en la Gran Bretaña anglonormanda. Glasgow: Centro de Estudios Escoceses y Celtas, Universidad de Glasgow. págs. 1–119. ISBN 978-0-85261-919-3.
Simms, K (2000) [1987]. De reyes a señores de la guerra . Woodbridge: The Boydell Press. ISBN 978-0-85115-784-9.
Steele, J (2014). Buscando patrones de señorío, justicia y adoración en el paisaje escocés (tesis doctoral). Universidad de Glasgow.
Strickland, MJ (2012). "Los reyes de Escocia en la guerra, c. 1093-1286". En Spiers, EM; Crang, JA; Strickland, MJ (eds.). Una historia militar de Escocia . Edimburgo: Edinburgh University Press. págs. 94-132. ISBN 978-0-7486-3204-6.
Stringer, K (2005). "El surgimiento de un Estado-nación, 1100-1300". En Wormald, J (ed.). Escocia: una historia. Oxford: Oxford University Press. ISBN 0-19-820615-1.
Wadden, P (2013). "Do Feartaib Cairnich, Irlanda y Escocia en el siglo XII". Actas del Harvard Celtic Colloquium . 33 : 189–213. ISSN 1545-0155. JSTOR 24371942.
Wadden, P (2014). "Cath Ruis na Ríg para Bóinn: historia y literatura en la Irlanda del siglo XII". Aiste . 4 : 11–44.
Williams, DGE (1997). Evaluación de tierras y organización militar en los asentamientos nórdicos en Escocia, c.900–1266 d. C. (tesis doctoral). Universidad de St Andrews. hdl : 10023/7088 .
""Estas personas eran de alta cuna y se consideraban bien a sí mismas": la familia de Moddan de Dale". En Smith, BB; Taylor, S; Williams, G (eds.). West Over Sea: Estudios sobre la expansión y el asentamiento marítimo escandinavo antes de 1300. El mundo del norte: Europa del norte y el Báltico c. 400-1700 d. C. Pueblos, economías y culturas. Leiden: Brill. págs. 129-152. ISBN 978-90-04-15893-1. ISSN 1569-1462.
Wilson, DM (1973). "Piedras conmemorativas de Manx del período vikingo" (PDF) . Saga-Book . 18 : 1–18.
Woolf, A (2004). "La era de los reyes del mar, 900-1300". En Omand, D (ed.). The Argyll Book . Edimburgo: Birlinn. pp. 94-109. ISBN 1-84158-253-0.
Woolf, A (2005). "Los orígenes y la ascendencia de Somerled: Gofraid mac Fergusa y 'Los Anales de los Cuatro Maestros'"". Escandinavia medieval . 15 : 199–213.
Woolf, A (2007a). "Un hombre muerto en Ballyshannon". En Duffy, S (ed.). El mundo de los Galloglass: reyes, señores de la guerra y guerreros en Irlanda y Escocia, 1200-1600 . Dublín: Four Courts Press. págs. 77-85. ISBN 978-1-85182-946-0.
Woolf, A (2007b). De Pictland a Alba, 789-1070 . La nueva historia de Escocia en Edimburgo. Edimburgo: Edinburgh University Press. ISBN 978-0-7486-1233-8.
Woolf, A (2013). "La canción de la muerte de Somerled y la destrucción de Glasgow en 1153". Revista de la Sociedad de Historia Escocesa de Sydney . 14 : 1–11.
Young, A; Stead, MJ (2010) [2002]. Tras los pasos de William Wallace, en Escocia y el norte de Inglaterra . Puerto de Brimscombe: The History Press . ISBN 978-0-7524-5638-6.
.jpg/1280px-Malcolm_IV,_King_of_Scotland,_charter_to_Kelso_Abbey,_1159,_initial_(crop).jpg)
.jpg/1280px-Lewis_chessmen_15_(crop).jpg)