stringtranslate.com

Gotas pectorales del Dr. Bateman

Las gotas pectorales del Dr. Bateman (también conocidas como "gotas pectorales originales de Bateman" y "gotas de Bateman y Stoughton") fueron un medicamento patentado popular para trastornos del pecho o los pulmones durante los siglos XVIII, XIX y principios del XX en Gran Bretaña y América del Norte. Más tarde se comercializó como remedio para "todas las dolencias reumáticas y crónicas, dolores de las extremidades, huesos y articulaciones, para la gripe y en resfriados violentos". [1]

Anuncio de periódico del siglo XIX sobre las gotas pectorales del Dr. Bateman

Ingredientes

El medicamento era similar al paregórico : una tintura de opio y alcanfor . A esto se le añadía catecú junto con aroma de anís y un colorante. A lo largo de los años hubo varias fórmulas diferentes. Las gotas de Bateman se anunciaban como destinadas a bebés y adultos y se dosificaban en consecuencia.

Orígenes

La fórmula original fue desarrollada por Benjamin Okell de Northampton , antes de 1711, cuando se concedió una patente para su fabricación. [2] Los primeros anuncios conocidos aparecen en el periódico Northampton Mercury en 1720. [3]

Marketing

Reino Unido

Okell se asoció con los propietarios del Northampton Mercury , William Dicey y Robert Raikes , y desde agosto de 1721 el medicamento se anunció en el pie de imprenta del periódico. A partir de 1722, John Cluer de Bow Churchyard se unió a la sociedad y comercializó el medicamento en Londres. [4] Alrededor de 1724, Okell publicó Un breve tratado sobre las virtudes de las gotas pectorales del Dr. Bateman: la naturaleza de los malestares que curan y la manera de su funcionamiento, impreso por Raikes y Dicey. [5]

En 1726, la patente fue reeditada a nombre de Okell, Dicey, Raikes y Cluer. Cluer publicó un resumen de la patente ese mismo año. [6]

John Cluer murió en 1728 y su negocio fue continuado por su viuda (la hermana de William Dicey), hasta 1731, después por Thomas Cobb (su segundo marido) hasta 1736, cuando el negocio fue asignado a William Dicey. [7] Raikes anunció por última vez el medicamento en ''The Daily Gazetteer'' el 14 de julio de 1741, pero a partir de entonces solo se anuncia como producido por William Dicey and Co. Benjamin Okell murió alrededor de 1753 y su viuda, Elizabeth, se hizo cargo de la parte de su marido, aunque el nombre de Benjamin continuó siendo mencionado en los anuncios del medicamento hasta enero de 1755. [8] El testamento de William Dicey de 1756 menciona que solo tenía una tercera parte del medicamento. [9] Después de la muerte de William ese año, el medicamento fue comercializado por Cluer Dicey & Co hasta c.1770 y, posteriormente, Dicey & Co.

En 1759, Cluer Dicey & Co., descritos como los "propietarios originales" del medicamento, ganaron un caso contra Thomas Jackson por falsificación del medicamento. [10]

Alrededor de 1792, Dicey & Co. se asoció con Edward Beynon en el número 10 de Bow Churchyard. [11] Después de la muerte de Beynon en 1800, pasó a ser Dicey and Sutton y, más tarde, pasó a manos de los señores W. Sutton & Co. de Enfield, Middlesex, quienes continuaron comercializándola durante todo el siglo XIX y principios del XX. W. Sutton & Co. (Druggists' Sundries), London, Ltd., de Enfield, en Middlesex, sucesora de Dicey & Co. en Bow Churchyard, actualmente vende las gotas pectorales de Bateman a principios de los años 50. [12]

A mediados del siglo XIX, había una variedad de diferentes fabricantes y fórmulas en el mercado. Así, un anuncio en The Derby Mercury , del 5 de enero de 1842, es para 'Barclays' Bateman's Drops'.

Estados Unidos

En 1731, el medicamento fue anunciado en el New York Weekly Journal con el título “Un resumen de la patente”, impreso por John Peter Zenger con el nombre de James Wallace como agente local autorizado para venderlo. [13]

Después de que Estados Unidos obtuvo la independencia, los boticarios estadounidenses comercializaron sus propias versiones falsificadas. Las versiones continuaron durante el siglo XX cuando, por ejemplo, en 1918, gracias a la Ley de Alimentos y Medicamentos de 1906, una empresa de Reading, Pensilvania, fue multada con cincuenta dólares por comercializar una versión “adulterada” y “mal etiquetada” como Gotas Pectorales del Dr. Bateman. [14]

Peligros

Richard Reece , escribiendo en 1822, criticó la medicina en los siguientes términos.

"El ingrediente activo de esta composición es el opio, que en el reumatismo crónico y la tos crónica puede proporcionar un alivio temporal en un caso de cada cien. En casos "agudos" como "fiebre, resfriado y tos", es capaz de causar daños irreparables, al alterar la cabeza, estreñir los intestinos y acelerar la circulación. En el asma húmedo y la tos constitucional, este remedio, al detener la expectoración, resultaría muy perjudicial. De hecho, es una solución disfrazada de opio que, en manos de la ignorancia, es un remedio muy peligroso". [15]

Referencias

  1. ^ "The Derby Mercury", 5 de enero de 1842.
  2. ^ George B. Griffenhagen, Mary Bogard, Historia de los envases de medicamentos y sus etiquetas, Historia de los envases de medicamentos y sus etiquetas , Instituto Americano para la Historia de la Farmacia, 1999) 72.
  3. ^ Un anuncio publicado en The Cumberland Pacquet del 22 de abril de 1777 también habla de su existencia "durante más de sesenta años". Northampton Mercury , 12 de septiembre de 1720.
  4. ^ Northampton Mercury 6 de agosto de 1722.
  5. ^ Benjamin Okell, Un breve tratado sobre las virtudes de las gotas pectorales del Dr. Bateman: la naturaleza de las enfermedades que curan y la manera en que actúan. (Northampton: impreso por R. Raikes y W. Dicey; por quienes todos los comerciantes, etc. pueden recibir las gotas pectorales mencionadas anteriormente al por mayor, con un buen descuento; también en su oficina de impresión en Gloucester; y por el Sr. John Cluer, en Bow Church-Yard, que es la única persona que vende las mismas al por mayor en Londres, [1724?]) ESTC T498347.
  6. ^ Benjamin Okell, Un resumen de la patente otorgada por Su Majestad el Rey Jorge a Benj. Okell, el inventor de una medicina llamada gotas pectorales del Dr. Bateman, y a J. Cluer, R. Raikes y W. Dicey, las personas relacionadas con dicho inventor, para que disfruten del beneficio exclusivo de dicha medicina (Londres: impreso por J. Cluer en Bow Church-Yard, 1726). ESTC T71047.
  7. ^ David Stoker, 'Otra mirada a las publicaciones Dicey-Marshall 1736-1806', The Library: Transactions of the Bibliographical Society, 7ma serie, XV, (2014), 111-157, 155.
  8. ^ ''Public Advertiser'' 24 de enero de 1755.
  9. ^ Stoker (2014), 115.
  10. ^ Joad Raymond, ''Noticias, periódicos y sociedad en la Gran Bretaña moderna temprana'', (Londres: Frank Cass, 2002), 210
  11. ^ Directorio general de comerciantes y artesanos de Wakefield para Londres... 1794
  12. ^ George B. Griffenhagen y James Harvey Young, Medicamentos patentados ingleses antiguos en Estados Unidos, contribuciones del Museo de Historia y Tecnología: Documento 10 Nota 129. https://www.gutenberg.org/files/30162/30162-h/30162-h.htm.
  13. ^ Joe Nickell, 'Las gotas pectorales del Dr. Bateman', Centro de Investigación, razón, ciencia, valores seculares, https://centerforinquiry.org/blog/dr-_batemans_pectoral_drops/
  14. ^ Nickell, 'Gotas pectorales del Dr. Bateman'.
  15. ^ Richard Reece, 'Las gotas pectorales de Bateman', The Monthly Gazette of Health; o Revista médica dietética, antiempírica y filosófica general , vol. VI, 807.