stringtranslate.com

Banda india de New Westminster

La New Westminster Indian Band es una banda gubernamental de la Ley Indígena con sede en la suite 105 – 3680 Rae Avenue [1] en Vancouver , Columbia Británica. La administración de la banda utiliza el nombre no oficial Qayqayt First Nation en sus comunicaciones públicas. [2] La New Westminster Indian Band es una de las Primeras Naciones más pequeñas de Canadá y la única registrada sin una base territorial. [3]

Historia

La Banda Indígena de New Westminster fue creada el 30 de junio de 1879 para albergar a trabajadores migrantes y pescadores de diferentes Primeras Naciones, que eran residentes estacionales de New Westminster y trabajaban en las fábricas de conservas. La reserva fue designada como una "Banda en Común" para "Todas las Naciones Costeras" [4] y no era para una sola Primera Nación como suele ser el caso de otras reservas. La Banda de New Westminster no era una nación por derecho propio, sino una designación geográfica para un lugar donde los pueblos indígenas de cualquier nación podían acampar. [5] La Primera Nación de Seabird Island , que también se estableció en 1879, es otro ejemplo de una banda "en común" compuesta creada por agentes indios. La reserva actual de Pekw'Xe:yles en Mission , BC es un ejemplo actual de una reserva en común similar.

La Banda Indígena de New Westminster estaba formada por un bloque de tres reservas junto a New Westminster, [6] y otra reserva en la isla Poplar, [7] que se utilizaba para albergar a indígenas que habían contraído una enfermedad infecciosa. Las reservas de New Westminster fueron clausuradas por la Comisión McKenna-McBride el 13 de abril de 1916 y los residentes regresaron a sus comunidades de origen. La reserva de la isla Poplar fue vendida a la ciudad de New Westminster por 16.260 dólares en 1945. [8]

En la página 634 de su informe, [9] la Comisión McKenna-McBridge describió a la Banda Indígena de New Westminster como: "Banda compuesta, sus miembros residen principalmente en Musqueam No. 1 y Langley No. 8  ... Esta reserva está asignada para los indios de la costa, en común". El agente indio responsable de la banda explicó que ninguno de sus miembros tenía orígenes en las bandas indígenas Kwantlen y Musqueam, [10] sin embargo algunos provenían de las Primeras Naciones Scowlitz y Sts'ailes [11] .

En su testimonio ante la Comisión, George Roberts, un representante de la Banda Indígena de New Westminster, identificó la isla Poplar como un cementerio para los miembros de la Primera Nación Kwantlen. [12] Roberts también explicó que las reservas de New Westminster fueron reclamadas por las Naciones Kwantlen, Musqueam y Tsawwassen, [13] sin embargo, el gobierno de la Banda Indígena de New Westminster fue manejado por el Jefe Musqueam. [14] Roberts explicó que las personas que vivían en las reservas de New Westminster de forma permanente no eran consideradas "indios", aunque algunos tenían ascendencia remota en Katzie y Chehalis (ahora llamados Sts'ailes). [13] Finalmente, Roberts describió cómo los residentes indígenas de la Banda de New Westminster fueron reubicados por sacerdotes en las reservas Musqueam y Kwantlen en la comunidad histórica de qayqayt. Explicó que esto se hizo sin el consentimiento de esas naciones y en contra de su resistencia a los intrusos.

La Banda India de New Westminster, tal como existe hoy, fue reconstituida en 1994 por su jefa actual, Rhonda Larrabee, después de descubrir que la familia de su madre era una de las últimas en vivir dentro de la antigua reserva. [15] La historia de Larrabee está documentada en la película de la NFB A Tribe of One .

Marie Lee Bandura, que creció como parte de la Banda India de New Westminster en New Westminster , Columbia Británica, quedó huérfana y creía que era la última de su pueblo. Se mudó al barrio chino de Vancouver , se casó con un hombre chino y crió a sus cuatro hijos como chinos. [16] [17]

Demografía

Número de miembros de la banda: 17. [18] Este es un aumento respecto a los 9 miembros de la banda en 2017.

Jefe y Concejales

Antes de su recreación en 1994, la Banda India de New Westminster estaba administrada por la Banda India de Musqueam. [14] La Banda India de New Westminster moderna tiene un jefe hereditario y un consejo hereditario. Los miembros de su administración son designados por el jefe hereditario por un período indefinido. La última incorporación al consejo fue en 1995.

Lista de miembros

Finanzas de la banda

Las finanzas de la New Westminster Indian Band son auditadas por el MNP . Según la Ley de Transparencia Financiera de las Primeras Naciones, las bandas deben publicar estados financieros auditados y declaraciones sobre remuneraciones. La New Westminster Indian Band no ha publicado información pública sobre sus finanzas desde 2017. Los estados financieros auditados del MNP para esta banda indican que, debido a que muchas transacciones se realizan en efectivo y están mal registradas, no son "susceptibles de una verificación de auditoría satisfactoria". [19]

Proceso del tratado

La Banda Indígena de New Westminster no participa oficialmente en el Proceso del Tratado de Columbia Británica . [3]

Véase también

Referencias

  1. ^ Branch, Gobierno de Canadá; Asuntos Indígenas y del Norte de Canadá; Comunicaciones (14 de noviembre de 2008). "First Nation Profiles". Relaciones Corona-Indígenas y Asuntos del Norte de Canadá . Gobierno de Canadá . Consultado el 24 de julio de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  2. ^ "Estado financiero auditado de la Banda Indígena de New Westminster". Relaciones Corona-Indígenas y Asuntos del Norte de Canadá . Gobierno de Canadá. 2017. p. 6. Consultado el 24 de julio de 2022 .
  3. ^ abc "Descubriendo sus raíces". Canwest News Service . New Westminster Record. 6 de junio de 2009. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2010. Consultado el 26 de julio de 2009 .
  4. ^ "New Westminster Agency: Meeting with Indian Agent Byrne: Page 631" (Agencia de New Westminster: Reunión con el agente indio Byrne: página 631). gsdl.ubcic.bc.ca . Archivado desde el original el 24 de julio de 2022. Consultado el 24 de julio de 2022 .
  5. ^ "Campamento indio, New Westminster, BC" Archivado desde el original el 27 de julio de 2022 . Consultado el 27 de julio de 2022 .
  6. ^ Canadá, Biblioteca y Archivos. «[Boceto que muestra las reservas n.º 1, 2 y 3 cerca de Poplar Island, New Westminster.] [2 copias]». recherche-collection-search.bac-lac.gc.ca . Archivado desde el original el 25 de julio de 2022 . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  7. ^ Canadá, Biblioteca y Archivos. "[Dos bocetos, uno que muestra la tierra asignada sujeta a los derechos del Sr. Herring en el Distrito de New Westminster, y el otro que muestra la posición de la Isla Poplar con las Reservas N.° 1, 2 y 3.] [2 copias]". recherche-collection-search.bac-lac.gc.ca . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2022 . Consultado el 24 de julio de 2022 .
  8. ^ "Venta de Poplar Island". The Vancouver Sun. 29 de agosto de 1945. pág. 9. Consultado el 25 de julio de 2022 .
  9. ^ "Descargo de responsabilidad – Colección electrónica" (PDF) . epe.lac-bac.gc.ca . Archivado (PDF) del original el 27 de julio de 2022 . Consultado el 24 de julio de 2022 .
  10. ^ "New Westminster Agency: Meeting with Indian Agent Byrne: Page 637" (Agencia de New Westminster: Reunión con el agente indio Byrne: página 637). gsdl.ubcic.bc.ca . Archivado desde el original el 24 de julio de 2022. Consultado el 24 de julio de 2022 .
  11. ^ "New Westminster Agency: Meeting with Indian Agent Byrne: Page 632" (Agencia de New Westminster: Reunión con el agente indio Byrne: página 632). gsdl.ubcic.bc.ca . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2022. Consultado el 24 de julio de 2022 .
  12. ^ "New Westminster Agency: Reunión con Indian Geo. Roberts: página 403". gsdl.ubcic.bc.ca . Consultado el 24 de julio de 2022 .
  13. ^ ab "New Westminster Agency: Meeting with Indian Geo. Roberts: Page 406". gsdl.ubcic.bc.ca . Archivado desde el original el 24 de julio de 2022 . Consultado el 24 de julio de 2022 .
  14. ^ ab "New Westminster Agency: Meeting with Indian Geo. Roberts: Page 405". gsdl.ubcic.bc.ca . Archivado desde el original el 24 de julio de 2022 . Consultado el 24 de julio de 2022 .
  15. ^ "La jefa Rhonda Larrabee de la Primera Nación Qayqayt nombrada miembro honoraria 2021 del Douglas College | Douglas College". Archivado desde el original el 16 de julio de 2022 . Consultado el 16 de julio de 2022 .
  16. ^ "Una tribu de uno". Gobierno de Canadá . National Film Board of Canada . 2009. Archivado desde el original el 6 de julio de 2011. Consultado el 26 de julio de 2009 .
  17. ^ Hui, Stephen (26 de mayo de 2003). «Film: The story of the lowest tribe» (Película: La historia de la tribu más pequeña). Vol. 114, núm. 4. Burnaby, Columbia Británica: Universidad Simon Fraser. pág. 10. Archivado desde el original (PDF) el 25 de febrero de 2012. Consultado el 28 de marzo de 2016 .
  18. ^ "New Westminster". Relaciones Corona-Indígenas y Asuntos del Norte de Canadá . Gobierno de Canadá. 2009. Consultado el 26 de julio de 2009 .
  19. ^ ab "FNFTA". Relaciones Corona-Indígenas y Asuntos del Norte de Canadá . Gobierno de Canadá . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  20. ^ "FNFTA". Relaciones Corona-Indígenas y Asuntos del Norte de Canadá . Gobierno de Canadá . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  21. ^ "FNFTA". Relaciones Corona-Indígenas y Asuntos del Norte de Canadá . Gobierno de Canadá . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  22. ^ "FNFTA". Relaciones Corona-Indígenas y Asuntos del Norte de Canadá . Gobierno de Canadá . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  23. ^ "FNFTA". Relaciones Corona-Indígenas y Asuntos del Norte de Canadá . Gobierno de Canadá . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  24. ^ "FNFTA". Relaciones Corona-Indígenas y Asuntos del Norte de Canadá . Gobierno de Canadá . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  25. ^ "New Westminster Indian Band: Estados financieros, año finalizado el 31 de marzo de 2017". Relaciones Corona-Indígenas y Asuntos del Norte de Canadá . Gobierno de Canadá.
  26. ^ "FNFTA". Relaciones Corona-Indígenas y Asuntos del Norte de Canadá . Gobierno de Canadá . Consultado el 24 de agosto de 2022 .

Lectura adicional

Enlaces externos