stringtranslate.com

Puente de Bamber

Bamber Bridge es un pueblo grande [2] en Lancashire , Inglaterra, a 5 km (3 millas) al sureste de Preston , en el distrito de South Ribble . El nombre deriva del inglés antiguo "bēam" y "brycg", que probablemente significa "puente de tronco de árbol". [3] A las personas que viven en Bamber Bridge les gusta que las conozcan como Briggers.

Historia

Mapa de 1845 del puente Bamber.

Textiles

En 1764 se había establecido una imprenta de calicó en lo que entonces era una aldea; Este fue el primer ejemplo de impresión de calicó en Lancashire. Anteriormente se había llevado a cabo principalmente en el sur de Inglaterra , antes de extenderse a Escocia y los condados del norte . [4] [5]

En 1857, como resultado de la crisis en el comercio del algodón, un gran fabricante e hilandero del pueblo (Bamber Bridge SP & WN Co.) informó pasivos estimados entre £ 40 000 y £ 60 000, y que estaban a punto de liquidarse por poco tiempo. [6]

El 31 de octubre de 1859, se incendió el molino Withy Trees del pueblo, propiedad de Eccles and Company. Se informó que el maestro de hilado y el ingeniero se habían quedado después del cierre de la fábrica a las 6:00 pm para reparar algunas máquinas en el tercer piso. Se dice que la chispa de una lámpara cayó sobre unos desechos de algodón y los encendió. Nadie resultó muerto ni herido, pero entre 16.000 y 17.000 husos y 270 telares fueron destruidos y 250 personas perdieron su empleo. [7]

El 7 de junio de 1862, The Times declaró que 600 manos se habían quedado sin trabajo con el paro de Dewhurst's Mill. El mismo informe describía los problemas económicos del pueblo: 1 de cada 5 personas en Bamber Bridge y Walton-le-Dale y sus alrededores estaban ahora reducidas al pauperismo. [8]

El lunes 29 de junio de 1863, un aldeano, el señor Barnes, presentó a la Cámara de los Comunes una petición contra el reconocimiento de los Estados Confederados de América . No se menciona su nombre ni si representaba a alguna organización. [9]

El sindicalista George Woodcock nació en Bamber Bridge el 20 de octubre de 1904. Fue funcionario voluntario de la sección de Bamber Bridge de la Asociación de Tejedores después de un período de tuberculosis . Ganó una beca del TUC para el Ruskin College de Oxford en 1929. Se le concedió el CBE en 1953 y fue nombrado miembro del Privy Council en 1957. Fue secretario general del TUC en 1960 y miembro de la Comisión Real de Sindicatos. y Asociaciones de Empleadores en 1965 y se desempeñó como presidente de 1969 a 1971. Murió el 30 de octubre de 1979. [10] [11]

Segunda Guerra Mundial

Durante la Segunda Guerra Mundial, Bamber Bridge fue el hogar del regimiento de camiones de intendencia 1511. La unidad estaba segregada racialmente y todos los soldados, excepto los oficiales, eran afroamericanos . Las tensiones a raíz de los disturbios raciales de Detroit de 1943 provocaron una pelea importante, conocida como la Batalla del Puente de Bamber , que estalló entre la policía militar estadounidense blanca por un lado y los soldados y habitantes negros estadounidenses por el otro. Un soldado negro americano, el soldado William Crossland, murió. En junio de 2022, se creó un jardín conmemorativo que conmemora la batalla frente al pub donde comenzó la Batalla del Puente de Bamber. El incidente inspiró la trama de la película de 2022 The Railway Children Return . [12]

Transporte

Vias ferreas

El primer ferrocarril que atravesó el puente de Bamber fue el Lancaster Canal Tramroad , tirado por caballos, que conectaba dos partes del canal de Lancaster y cruzaba Station Road.

El ferrocarril a vapor llegó a Bamber Bridge casi al mismo tiempo que las primeras fábricas de algodón. Se construyó una línea que conecta Blackburn con la línea principal de la costa oeste en Farington , con un ramal que conecta Bamber Bridge directamente con Preston . La estación Bamber Bridge se construyó donde el ferrocarril cruzaba Station Road en un paso a nivel.

El tramo de vía que atraviesa el pueblo fue propiedad primero de East Lancashire Railway y luego de Lancashire & Yorkshire Railway tras su incorporación en 1847.

En marzo de 1859, una locomotora Hurricane se salió de los rieles del puente Bamber, cruzó los pasos a nivel y atrapó el extremo de una casa, derribando el hastial. El accidente no acabó con ningún muerto ni herido, pese a que una mujer se encontraba lavando en la cocina de la casa. [13]

Luego, el ferrocarril se fusionó con London & North Western Railway en 1922, y doce meses después pasó a formar parte de London, Midland & Scottish Railway (LMS). La placa LMS todavía existía en los edificios de la estación de metro antes de su demolición en 2005 debido al deterioro. Los ferrocarriles fueron nacionalizados en 1948, pasando a formar parte de British Railways . Los ferrocarriles fueron privatizados en la década de 1990 y la estación de Bamber Bridge fue operada por First North Western , Northern Rail , Arriva Rail North y Northern Trains .

La línea de Farington a Blackburn ahora forma parte de la línea East Lancashire .

La ruta directa a Preston fue cerrada por British Rail en la década de 1970, y la mayor parte de la ruta es ahora una ruta ciclista y forma parte de la Red Nacional de Ciclismo .

Carreteras

Station Road es la vía principal que atraviesa el puente Bamber y la mayoría de las tiendas se encuentran en esta vía. Se cruza la vía férrea por un paso a nivel al lado de la estación de ferrocarril. Anteriormente formaba parte de la A6 , hasta que se construyó una circunvalación en la década de 1980. [14]

El pueblo también se encuentra en el extremo norte de la A49 , donde se encuentra con la A6.

El tramo de la autopista M6 alrededor del pueblo es parte de la circunvalación de Preston inaugurada en 1958, [15] la primera autopista en Gran Bretaña, e incluye el cruce con la M61 desde Manchester. Más recientemente, la M65 se ha ampliado para unirse a la A6, también en Bamber Bridge.

Transporte público

La estación de tren de Bamber Bridge tiene trenes directos cada hora a Preston , Blackburn , Accrington y Burnley y a varias estaciones de tren intermedias. También hay servicios directos los domingos a Lytham St Annes y Blackpool South , pero requieren un cambio en Preston otros días. Los trenes a Bradford y Leeds que pasan por la estación no tripulada normalmente requieren un cambio en Blackburn o Preston. Los domingos entre abril y octubre, el servicio "Dalesrail" opera desde Blackpool North hasta Carlisle vía Blackburn , Clitheroe y la línea Settle-Carlisle , haciendo escala en Bamber Bridge.

La ruta de autobús Stagecoach Merseyside & South Lancashire 125 desde Preston pasa por Bamber Bridge en ruta a Chorley y Bolton . El servicio 153 de Transdev entre Preston y Leyland une Bamber Bridge con Gregson Lane y Lostock Hall. El consejo del condado de Lancashire licitó el servicio 112 de Preston a Croston , actualmente operado por Holmeswood Coaches, que también opera a través del pueblo.

Política

Local

Bamber Bridge es un área virgen dentro del distrito South Ribble . Tras las reformas de límites de 2015, se dividió en dos distritos en el consejo municipal , ambos representados por dos concejales. Bamber Bridge West está actualmente representado por Paul Foster y Caleb Tomlinson. Bamber Bridge East está representada por Christine Melia y John Michael Higgins. Los cuatro concejales municipales son miembros del Partido Laborista . [dieciséis]

Condado

Bamber Bridge está cubierto por dos divisiones electorales en el consejo del condado de Lancashire. El primero, Lostock Hall & Bamber Bridge, cubre la mayor parte de Bamber Bridge y está representado por Jeff Couperthwaite. El segundo, South Ribble East, cubre parte del sur y el este de Bamber Bridge y está representado por Barrie Yates. Ambos concejales del condado son miembros del Partido Conservador . [17]

Parlamentario

Tras su revisión de la representación parlamentaria en Lancashire, la Comisión de Límites para Inglaterra creó una sede modificada en Ribble Valley y los tres distritos electorales de Bamber Bridge en ese momento (Bamber Bridge East, Bamber Bridge North y Bamber Bridge West) se trasladaron a este distrito electoral en 2010. Elecciones generales del Reino Unido. Esto significa que Bamber Bridge está actualmente representado en la Cámara de los Comunes por Nigel Evans , el diputado del Partido Conservador por Ribble Valley. Las salas fueron transferidas a pesar de las objeciones planteadas por el Partido Laborista en Bamber Bridge. [18] Antes de las elecciones generales del Reino Unido de 2010, los tres distritos electorales de Bamber Bridge estaban en el distrito electoral parlamentario de Preston y estaban representados por el diputado Mark Hendrick .

Los cambios de límites propuestos por la Comisión de Límites para Inglaterra como parte de la Sexta Revisión Periódica de los distritos electorales de Westminster harían que los distritos actuales de Bamber Bridge East y Bamber Bridge West pasaran a un asiento revisado de South Ribble en las próximas elecciones generales. Las recomendaciones se presentaron al Gobierno el 5 de septiembre de 2018 y ahora le corresponde al Parlamento decidir si se implementarán los cambios de límites.

Demografía

Población . Los datos del censo de 2001 para los tres distritos que componen Bamber Bridge enumeraron la población total en 12.126. De este número, 5.882 figuran como hombres y 6.244 como mujeres.

Edad . La población se dividió en los siguientes grupos de edad; 0 a 4 años, 5,86%; 5 a 15 años, 14,64%; 16 a 19 años, 4,19%; 20 a 44 años, 34,34%; 45 a 64 años, 25,21%, y; mayores de 65 años, el 15,75%.

Etnicidad . Según los resultados del censo, la composición étnica de la aldea era; Blanco, 98,10%; Mixto, 0,50%; asiáticos o asiáticos británicos, 0,66%; Negros, negros británicos, 0,23%, y; Chinos u otro grupo étnico, 0,51%.

Religión . El porcentaje de personas que se enumeran a sí mismas como; cristiano, 86,68%; budista, 0,10%; hindú, 0,32%; judíos, 0,00%; musulmanes, 0,21%; sij, 0,11%; Otras religiones, 0,07%; Sin religión, 7,91%, y; Religión no declarada, 4,60%.

Alojamiento . En 2001, había un total de 5.027 hogares en los tres distritos. Del total, el 84,14% estaban ocupadas por sus propietarios y el 15,86% estaban alquiladas. Expresado como porcentaje del total; el 34,50% era propietario absoluto de su inmueble; El 48,47% poseía su inmueble con hipoteca o préstamo, y; El 1,16% de los jefes de familia tenían la propiedad compartida de su inmueble. Expresado como porcentaje del total; el 0,86% alquilaba su vivienda al ayuntamiento; el 10,22% alquilado a una asociación de viviendas ; 3,05% alquilado a un propietario privado o a una agencia de alquiler, y; El 1,73% alquilado de otra procedencia.

Salud . En 2001; El 67,28% de las personas figuraban como 'en buen estado de salud'; el 22,89% goza de bastante buena salud; 9,83% no goza de buena salud, y; El 19,74% de las personas figuraban en la lista con una enfermedad limitante de larga duración. [1]

Culto

Bamber Bridge tiene dos iglesias anglicanas , ambas son iglesias parroquiales en la Diócesis de Blackburn . [19] La primera en construirse fue la Iglesia de San Salvador , en Church Road en el extremo sur del pueblo, fue construida en 1837 en un terreno cedido por el Sr. R. Townley Parker (alcalde del gremio de Preston en 1862) y fue considerablemente modificada y ampliada en 1886/87, cuando Lord Cranbourne inauguró la iglesia reformada. El terreno para el cementerio fue donado por el Sr. RA Tatton de Cuerden Hall . [20] Es un edificio catalogado de Grado II . [21] La iglesia de St. Aidan , en Station Road, fue fundada en 1895. [22]

La iglesia católica romana del pueblo, la Iglesia de Santa María , está en Brownedge Lane y fue construida en 1826, como reemplazo de una capilla. Se añadió una aguja en 1866 y la iglesia fue parcialmente reconstruida por Peter Paul Pugin en 1892. La iglesia tiene un altar neogótico . [23] Bamber Bridge está en la Diócesis de Salford .

La Iglesia Metodista Bamber Bridge está en la esquina de Wesley Street y Station Road, y fue inaugurada en 2006, como reemplazo de un edificio más antiguo en el mismo sitio. [24]

Bamber Bridge también alberga la Iglesia del Valle [25] que se reúne en Fourfields House en Station Road. La iglesia fue fundada en 2007 por los pastores Ed y Michele Carter. Valley Church es una iglesia plantada por Fulwood Free Methodist Church [26] y originalmente se reunió en Walton-le-Dale Arts College and High School antes de que las instalaciones se le quedaran pequeñas y se mudara a Fourfields House en 2011.

Gente notable

Ver también

Referencias

  1. ^ ab "Resultados del censo de 2001 para los tres distritos de Bamber Bridge". Estadísticas Vecinales . Oficina de Estadísticas Nacionales. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2011 . Consultado el 10 de marzo de 2016 .
  2. ^ "Bamber Bridge, South Ribble: información del área, mapa, paseos y más". Getoutside.ordnancesurvey.co.uk . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
  3. ^ "Bamber Bridge" AD Mills, Diccionario de topónimos británicos . Prensa de la Universidad de Oxford, 2003.
  4. ^ The Times , viernes 27 de junio de 1913; pag. 31; Problema 40249; columna B
  5. ^ La industria de impresión de calicó de Lancaster en la década de 1840 por KL Wallwork. Transacciones del Instituto de Geógrafos Británicos, núm. 45. (septiembre de 1968), págs. 143-156.
  6. ^ The Times , miércoles 27 de mayo de 1857; pag. 10; Número 22691; columna F
  7. ^ The Times , viernes 4 de noviembre de 1859; pag. 4; Número 23455; columna E
  8. ^ The Times , sábado 7 de junio de 1862; pag. 12; Número 24266; columna F
  9. ^ The Times , martes 30 de junio de 1863; pag. 7; Número 24598; frío
  10. ^ The Times , lunes 19 de noviembre de 1979; pag. 25; Problema 60478; columna C
  11. ^ Geoffrey Goodman, "Woodcock, George (1904-1979)", Diccionario Oxford de biografía nacional, Oxford University Press, 2004
  12. ^ "Reinicio de Railway Children: la película explora la segregación de soldados negros en la Gran Bretaña de los años 40". El guardián . 9 de julio de 2022 . Consultado el 11 de julio de 2022 .
  13. ^ Los tiempos 14 de marzo de 1859; pag. 9; Número 23253; columna F
  14. ^ "A6 - Roader's Digest: The SABRE Wiki". Sabre-roads.org.uk . 18 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2006 . Consultado el 4 de abril de 2017 .
  15. ^ "Base de datos de autopistas» M6 ". CBRD. 5 de diciembre de 2008 . Consultado el 4 de abril de 2017 .
  16. ^ "Información de miembros y comités | Ayuntamiento de South Ribble". Egenda.southribble.gov.uk . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2016 . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
  17. ^ "Consejo del condado de Lancashire: elecciones". 3.lancashire.gov.uk . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
  18. ^ Comunicado de prensa de fecha 19 de enero de 2005, Comisión de Límites de Inglaterra
  19. ^ "Decanato de Leyland". Diócesis de Blackburn . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2023 . Consultado el 1 de octubre de 2008 .
  20. ^ "Base de datos de la iglesia". GENUKI . Consultado el 4 de abril de 2017 .
  21. ^ Inglaterra histórica . "Iglesia de San Salvador, Church Road, Bamber Bridge, South Ribble, Lancashire (1074104)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 1 de octubre de 2008 .
  22. ^ "Base de datos de la iglesia". GENUKI . Consultado el 4 de abril de 2017 .
  23. ^ "St Mary's Brownedge, puente Bamber". Stmarysbrownge.org.uk . Consultado el 4 de abril de 2017 .
  24. ^ "Iglesia Metodista de Bamber Bridge". Iglesia Metodista del Puente de Bamber . Consultado el 4 de abril de 2017 .
  25. ^ "Iglesia del Valle - Bienvenido a casa". Valleychurch.eu . Consultado el 4 de abril de 2017 .
  26. ^ "Iglesia Metodista Libre de Fulwood | Sean discípulos, hagan discípulos". Fulwoodfmc.net . Consultado el 4 de abril de 2017 .
  27. ^ Telaraña. "Registros de Dixiefrog". Bluesweb.com . Consultado el 4 de abril de 2017 .

enlaces externos