Un balisong , también conocido como navaja mariposa , navaja abanico o navaja Batangas , es un tipo de navaja plegable de bolsillo que se originó en Filipinas . Sus características distintivas son dos mangos que giran en sentido contrario alrededor de la espiga de modo que, cuando está cerrada, la hoja queda oculta dentro de las ranuras de los mangos. A veces, un pestillo mantiene unidos los mangos; normalmente, montado en el que mira hacia el filo (el "mango de mordida"). [1] Un balisong excepcionalmente grande se llama balisword .
Los filipinos , especialmente los de la región de Tagalog , usaban habitualmente el balisong como navaja de bolsillo y de defensa personal . Los balisong de filo hueco también se usaban como navajas de afeitar antes de que las navajas convencionales estuvieran disponibles en Filipinas. En manos de un usuario entrenado, la hoja del cuchillo se puede sacar rápidamente con una mano. Las manipulaciones, llamadas "flipping", se realizan con fines artísticos o recreativos. También existen versiones romas de "entrenamiento" de estos cuchillos que se pueden usar para practicar trucos sin riesgo de lesiones.
En la actualidad, el uso de cuchillos es ilegal o está restringido en algunos países, a menudo con arreglo a las mismas leyes y por las mismas razones que las navajas automáticas o las armas ocultas. En Filipinas, ya no es tan común en las zonas urbanas como en el pasado. [2]
Nombre
Los nombres de los cuchillos en inglés incluyen "cuchillos de abanico" y "cuchillos de mariposa" por el movimiento, y "click clacks" por el sonido que hacen cuando se abren y se cierran.
El nombre "balisong" se deriva del barangay (aldea) Balisong, parte del municipio de Taal , provincia de Batangas , que junto con el vecino barangay Pandayan (ahora parte de las zonas de población 6, 9 y 10 de la ciudad de Taal propiamente dicha), fueron los centros originales de fabricación de los cuchillos en Filipinas. Los dos barangays albergaban una industria de herrería que también producía otros instrumentos de hoja como cuchillos bolo . [3] [4] [5] [6] También se afirma que el significado del término balisong se deriva de las palabras tagalo baling sungay (literalmente, "cuerno roto/plegable") ya que la empuñadura de la hoja se hacía tradicionalmente con carabao tallado y cuerno de ciervo , así como huesos. [7] [8] El balisong tradicional también se conoce como veinte y nueve, o "veintinueve", en Filipinas, porque miden 29 cm (11 pulgadas) de largo cuando se abren.
Historia
El origen de los cuchillos no está claro. Las historias orales afirman que los cuchillos fueron creados por primera vez en Filipinas en el año 800 d. C. Sin embargo, no hay documentación ni evidencia arqueológica que respalde esto. La producción en masa de balisong en Filipinas solo puede atestiguarse a principios del siglo XX. Otra afirmación es que los balisong fueron originalmente una adaptación de una herramienta de medición francesa llamada pied du roi ("pie del rey"), inventada entre el siglo XVI y fines de la década de 1760. Sin embargo, se desconoce cómo se introdujo en Filipinas. Hay teorías de que pudo haber sido introducido por marineros en el Imperio español , que entonces estaba aliado con Francia. [9] [10]
Independientemente de su origen, el balisong moderno se perfeccionó en Filipinas, donde se hizo mucho más grande y se utilizó predominantemente como arma, no solo como herramienta. Las técnicas de apertura rápida ("flipping") también se desarrollaron en Filipinas. En contraste, el pied du roi francés era principalmente una regla plegable , con el cuchillo incluido solo en algunos ejemplares como novedad. Eran engorrosos de abrir y era poco probable que se usaran para la autodefensa, especialmente porque también incluían comúnmente una espiga de metal en ángulo recto desde el extremo del mango para ayudar a medir. [9] [10] También hubo diseños muy similares al balisong producidos en Inglaterra a fines del siglo XIX, presumiblemente también derivados del pied du roi . Pero al igual que este último, eran principalmente herramientas utilitarias. [11]
Construcción
Hay dos tipos principales de construcción de balisong: "construcción sándwich" y "construcción de canal".
Los cuchillos balisong de estructura tipo sándwich se ensamblan en capas que generalmente se unen con pasadores o tornillos. Esto permite ajustar los pasadores de pivote con mayor firmeza sin atascarse. Cuando el cuchillo está cerrado, la hoja reposa entre las capas.
En el caso de un balisong con estructura acanalada, la parte principal de cada mango está formada por una sola pieza de material. En este mango, se crea una ranura (ya sea mediante plegado, fresado o fundición integral) en la que se apoya la hoja cuando el cuchillo está cerrado. Este estilo se considera más resistente que la construcción tipo sándwich.
Además, las dos construcciones se pueden combinar para formar la "construcción chanwich", que implica dos mitades de un mango de canal atornilladas entre sí. Aunque es poco común, esta construcción generalmente conserva los mejores elementos de ambas construcciones y descarta los peores, ya que conserva la mejor forma del mango por la que se conoce la construcción de canal, al tiempo que permite ajustar la tensión con la que se mantienen unidos los mangos hasta cierto punto, así como un acceso más fácil al interior del mango para limpiarlo. Un ejemplo notable es el Tsunami de Squid Industries. [12]
También existen tres métodos de funcionamiento de los balisongs: cojinetes, bujes o solo arandelas. [13]
Los balisongs accionados por cojinetes tienen pequeños cojinetes de bolas alojados en una concavidad circular alrededor del orificio del pivote. Estos cojinetes permiten que las manijas del balisong giren.
Los balisongs operados con buje tienen un pequeño buje de metal ligeramente más grueso que la espiga en cada orificio de pivote con un disco generalmente de bronce conocido como arandela en cada lado. Estas arandelas sujetan el buje, pero no la espiga, cuando se aprieta el tornillo de pivote, lo que permite que el mango gire alrededor de la espiga.
También hay balisongs que funcionan solo con arandelas, que suelen ser mucho más baratos y de menor calidad que los otros tipos, ya que no necesitan bujes, pero los mangos siempre se unirán a la espiga cuando los tornillos se aprietan lo suficiente y las arandelas, la espiga y los mangos se desgastan mucho más rápido debido al aumento de la fricción.
Algunas de las hojas de los cuchillos mariposa tradicionales de Filipinas están hechas de acero extraído de vías de ferrocarril, lo que les otorga una buena cantidad de durabilidad y dureza, mientras que otras están hechas de ballestas recicladas de vehículos.
La mayoría de los balisongs modernos, como el Benchmade 51, no utilizan pasadores de espiga. En su lugar, utilizan "pasadores zen", que son dos pequeños pasadores incrustados en la parte superior de los mangos del balisong que hacen contacto con la parte inferior de la hoja. Un balisong con pasadores zen elimina el problema de que los pasadores de espiga se caigan (como es típico en algunos modelos más económicos).
Algunos balisongs modernos también tienen un sistema "sin clavijas", en el que no tienen ninguna clavija y, en su lugar, dependen del material de los mangos para hacer contacto con la hoja, de manera similar a cómo funcionan las clavijas zen. Un ejemplo notable de un balisong sin clavijas es el Squid Industries Swordfish. [14]
Regiones
Mango de mordida
El mango que se cierra sobre el borde afilado de la hoja y que cortará al usuario si lo sostiene cuando el cuchillo se cierra. Este mango suele llevar el pestillo.
Choil
La parte sin afilar de la hoja justo encima del pateador, que hace que sea más fácil afilar la hoja.
Pateador (o patada)
Zona de la hoja que evita que el borde afilado toque el interior del mango y sufra daños. A veces se sustituye por un pasador de espiga adicional sobre los pivotes.
Pestillo
El sistema de bloqueo estándar, que mantiene la navaja cerrada. En ocasiones se utilizan imanes en su lugar.
Pestillo, Batangas
Un pestillo que está unido al mango de mordida.
Pestillo, Manila
Un pestillo que está unido al mango de la caja fuerte.
Pestillo, resorte
Un pestillo que utiliza un resorte para impulsar el pestillo hasta abrirlo cuando se aprietan las manijas.
Puerta con pestillo
Un bloque dentro del canal de los mangos que evita que el pestillo impacte la hoja.
Articulación pivotante
Un pasador alrededor del cual pivotan los conjuntos de espiga/hoja/mango.
Mango seguro
El mango (generalmente el mango sin pestillo) que se cierra sobre el borde no afilado de la hoja.
Cuñas
Lomo de la hoja sin afilar. Algunos balisongs también están afilados aquí o en ambos lados con un aspecto más tradicional o bordes ondulados similares a una espada Kris .
Espiga
La base de la hoja donde se fijan los mangos con pasadores pivotantes.
Pasador(es) de espiga
Pasador destinado a mantener la hoja separada del mango cuando está cerrada para evitar que se desafile; y, en algunos casos, un segundo pasador para evitar que los mangos golpeen excesivamente entre sí mientras se manipula la navaja mariposa.
Pines zen
Tornillos montados dentro de los mangos que chocan con el pateador montado en la espiga para evitar que la hoja se mueva mientras está en la posición abierta o cerrada.
Cuchilla
La hoja es la pieza de acero que recorre el centro del cuchillo y que está asegurada por ambos mangos cuando está cerrada. Un borde de la hoja es afilado y cortará al usuario si no tiene cuidado, especialmente al girar el cuchillo. El otro borde, llamado punta de acero, es romo y no corta al usuario. La punta de acero suele impactar la mano del usuario al girar el cuchillo.
Estatus legal
El balisong ha sido prohibido en varios países, principalmente debido a su fácil utilización en delitos y a su facilidad para ocultarse con el mismo fin. En algunas jurisdicciones su uso delictivo se considera un delito con arma blanca.
En Australia , los balisongs se clasifican generalmente como un arma prohibida, que requiere una excusa especial y legítima para poseerla. Australia define los balisongs como una navaja automática (u otro dispositivo similar) que tiene una hoja que se abre automáticamente por gravedad o aceleración centrífuga o por cualquier presión aplicada a un botón, resorte o dispositivo en el mango del cuchillo o adherido a él. [2]
En Canadá , aunque no se especifica por su nombre como arma prohibida, los tribunales suelen considerar que el cuchillo balisong cae dentro de la clasificación de cuchillo de gravedad o centrífugo y, por lo tanto, está prohibido, a menos que esté incluido antes de la prohibición.
En la República Checa , los balisongs, las navajas automáticas y los cuchillos de gravedad se tratan como cuchillos normales.
En Dinamarca , los cuchillos mariposa son ilegales.
En Finlandia , es legal comprar, vender y poseer balisongs, que se tratan como cuchillos normales y están sujetos a la ley de armas blancas. Se permite llevar uno en público si la persona que lo lleva puede demostrar que se utiliza como herramienta.
En Francia , es legal tener balisongs si uno tiene más de 18 años, pero es ilegal llevarlos sin autorización oficial.
En Alemania , el balisong fue ilegalizado cuando la Waffengesetz (ley de armas) se endureció en abril de 2003 tras la masacre de Erfurt . Por lo tanto, comprar, poseer, prestar, usar, llevar, fabricar, alterar y comerciar con él es ilegal y se castiga con hasta cinco años de prisión, confiscación del cuchillo y una multa de hasta 10.000 € . El uso de una navaja mariposa para un delito de cualquier tipo (al igual que cualquier arma ilegal) se castiga con entre 1 y 10 años de prisión.
En Hungría , los balisongs, las navajas automáticas y los cuchillos de gravedad se consideran cuchillos normales. Es legal tener uno de ellos independientemente de su longitud, pero es ilegal llevar uno que tenga más de 8 cm (3,1 pulgadas) de longitud en público.
En Irlanda , los cuchillos mariposa son armas ofensivas ilegales. [15] [16]
En Italia , es legal tener balisongs si no están afilados por ambos lados, pero es ilegal llevarlos sin un motivo justificable.
En Lituania , es legal poseer y llevar balisongs y otros cuchillos, ya que no se consideran armas. Esto excluye las navajas automáticas. [17] [18]
En los Países Bajos , los balisongs son ilegales. [19]
En Filipinas , actualmente es ilegal llevar navajas sin identificación o un permiso adecuado en las calles de la capital debido a su uso frecuente en delitos y altercados. Ahora es necesario demostrar la necesidad de un medio de vida profesional o un propósito utilitario (como cortar césped, preparar fruta y carne, ser vendedor de cuchillos, ser instructor de artes marciales , etc.) para poder caminar con herramientas afiladas en las áreas urbanas. Otra regla general es que la hoja de las navajas de bolsillo no debe exceder la longitud de la palma y no debe poder abrirse con una mano para que se las considere navajas multiusos en lugar de armas (por lo tanto, las navajas suizas son legales). [ cita requerida ]
En Polonia , los balisongs, navajas automáticas y cuchillos de gravedad se tratan como cuchillos normales.
En Rusia , los balisongs solo son legales si la longitud de la hoja no supera los 90 mm (3,5 pulgadas).
En Suecia , es ilegal llevar, importar o comerciar con un balisong, pero es legal poseerlo y coleccionarlo.
En Suiza , es ilegal llevar, regalar, prestar, comprar o intercambiar balisongs.
En el Reino Unido , el balisong está clasificado legalmente como arma ofensiva desde enero de 1989. [21] Llevar uno en público es un delito según la Ley de Prevención del Delito de 1953. La venta, el préstamo, el alquiler, la donación o la importación están prohibidos por la Ley de Justicia Penal de 1988 , modificada por la Ley de Armas Ofensivas de 1996. Cualquier producto importado puede ser incautado y puede iniciarse un proceso penal. Se hace una excepción para los cuchillos de este tipo con más de 100 años de antigüedad, que se clasifican como antigüedades.
En California , es legal poseer, comprar, vender y transportar navajas balisong o automáticas si la longitud de la hoja no supera las 2 pulgadas (51 mm). Si la longitud de la hoja supera las 2 pulgadas (51 mm), es ilegal comprarlas, venderlas, transferirlas o poseerlas en público, aunque es legal poseerlas si se guardan en casa (secciones 17235 y 21510 del Código Penal). [22]
En Florida , las navajas mariposa son legales, ya que el estado las define como un tipo de navaja plegable. Sin embargo, las navajas mariposa están sujetas a los mismos requisitos de licencia de porte oculto que todas las demás navajas plegables con hojas de más de cuatro pulgadas de largo.
En Hawái , era ilegal poseer, fabricar, vender, transferir o transportar cualquier cuchillo tipo balisong/mariposa hasta que el Tribunal de Apelaciones del 9.º Circuito revocó la prohibición en agosto de 2023. [23] [24]
En Kansas , alguna vez hubo restricciones legales sobre los cuchillos mariposa; [25] sin embargo, a partir de julio de 2013 [actualizar], la Ley Integral de Derechos sobre Cuchillos de Kansas despenalizó el porte de todo tipo de armas blancas. [26]
En Illinois , es legal poseer y portar una navaja mariposa. [27]
En Chicago , es ilegal llevar un cuchillo oculto con una hoja de más de 2,5 pulgadas (64 mm) de largo. Los cuchillos automáticos (de muelle) y los cuchillos de gravedad están prohibidos, al igual que llevar un cuchillo de doble filo oculto.
En Indiana , es legal poseer y portar una navaja mariposa tanto oculta como expuesta. [28]
En Kentucky , el balisong es legal para portar de forma oculta o visible en cualquier lugar donde no esté prohibido portar un arma letal oculta. La constitución de Kentucky y los estatutos revisados prohíben a las ciudades y condados promulgar leyes y restricciones sobre armas.
En Massachusetts , el balisong es legal para portar de forma oculta o visible siempre que no "[presente] una amenaza objetiva de peligro para una persona de sensibilidad razonable y media". También se aplican restricciones según la zona en la que la persona lleve el cuchillo (por ejemplo, dentro de una escuela pública). [29]
En Nueva Jersey , los balisongs son ilegales (NJSA 2C:39-1), pero la cuestión de su legalidad o ilegalidad está abierta.
En Nuevo México , la posesión de una navaja mariposa es ilegal, porque la navaja mariposa es una navaja automática dentro del significado del estatuto que hace ilegal la posesión de navajas automáticas. [30] [31]
En Nueva York , se ha determinado que el balisong no es un cuchillo de gravedad y, por lo tanto, no está prohibido por la Ley Penal [véase: People v. Zuniga, 303 AD2d 773 (2nd Dept. 2003) [32] ] Sin embargo, la ley que prohíbe los cuchillos de gravedad se consideró inconstitucional y su posesión se despenalizó en 2019.
En Carolina del Norte , los ciudadanos pueden llevar la mayoría de las navajas de bolsillo la mayor parte del tiempo. El estatuto S.14-269, que prohíbe llevar oculta cualquier " cuchillo bowie , puñal , daga" u "otra arma letal de tipo similar" no se aplica a una "navaja de bolsillo común llevada en posición cerrada". [33]
En Dakota del Norte , es legal poseer un balisong y llevarlo a la vista. Sin embargo, es ilegal llevarlo oculto, ya que se considera un arma mortal .
En Ohio , es legal poseer un balisong y llevarlo abiertamente, y es ilegal llevarlo oculto, ya que se considera un arma mortal.
En Oklahoma , el balisong es legal para portar abiertamente, pero es ilegal llevarlo oculto.
En Oregón , es ilegal llevar un balisong oculto. [34]
En Tennessee , no existen restricciones para llevar un balisong y cuchillos similares, ya sea de forma visible u oculta. [35] Las restricciones sobre estos, en cambio, se centran en la intención, más que en el mero porte. [36]
En Texas , las navajas automáticas son legales desde el 1 de septiembre de 2013. [actualizar][ 37]
En Utah , es legal poseer y portar balisongs siempre y cuando no seas una "Persona Restringida" según se describe en el Código Estatal de Utah §76-10-503. [38]
En Virginia , el balisong es legal para porte oculto y abierto, según la ley estatal. [39]
En Washington , el balisong está clasificado como un cuchillo de hoja de resorte y, según la ley estatal, no se puede fabricar, vender, disponer ni poseer dichos cuchillos. [40]
Los entrenadores Balisong cuentan con una "hoja" especial roma y sin afilar y son legales en algunas áreas donde los balisongs no lo son.
^ "Trucos y técnicas con navajas Balisong y Butterfly para principiantes". KnifeDude . Archivado desde el original el 2019-10-25 . Consultado el 2019-10-25 .
^ ab "posesión legal". www.butterflyknifebutterflyknife.com . Consultado el 25 de octubre de 2019 .
^ Rivera, DJ (27 de agosto de 2017). "BATANGAS | Balisong: algunas cosas sobre este famoso cuchillo de Taal". Diario de viaje de Pinoy | Un blog de viajes filipino de DJ Rivera . Consultado el 25 de octubre de 2019 .
^ 'La fabricación del cuchillo Batangas (Balisong)' por el Dr. Jopet Laraya
^ "Balisong". Ciudad patrimonial de Taal . Archivado desde el original el 13 de abril de 2019.
^ "Especialidades del Barangay". Taal.ph. Consultado el 22 de agosto de 2024 .
^ Imada, Jeff (1984), El manual de Balisong , California: Unique Publications, pág. 130, ISBN0-86568-102-3
^ Shelley Anne Martinez (15 de noviembre de 2015). "Balisong Art by Master Ona". Journey Under Blue Skies . Consultado el 7 de enero de 2019 .
^ ab Brown, Trevor (22 de octubre de 2018). "Historia del cuchillo mariposa". Blade Magazine . Consultado el 7 de enero de 2019 .
^ ab Morel, Guillaume. "Entre el mito y la realidad". Balisong.net . Consultado el 7 de enero de 2019 .
^ "La historia del Balisong: lo poco que sé de él". Página del coleccionista de Balisong . Consultado el 7 de enero de 2019 .
^ "Tsunami - Primera producción". Cuchillos de Squid Industries . Consultado el 9 de noviembre de 2023 .
^ "Todo lo que necesita saber sobre los sistemas de pivote Balisong". Lubricante para pivote de cuchillos . Consultado el 9 de noviembre de 2023 .
^ "Pez espada (espada negra)". Squid Industries . Consultado el 9 de noviembre de 2023 .
^ Igualdad, Departamento de Justicia y. "Preguntas frecuentes". www.justice.ie .
^ (eISB), Libro de estatutos irlandés electrónico. "Libro electrónico de estatutos irlandés (eISB)". www.irishstatutebook.ie .
^ "PeiliĹł civilinÄ—s apyvartos teisinis reglamentavimas". cuchillos.lt. 2 de enero de 2010 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
^ "Apie asociacijÄ…, peilius ir viskÄ…, kas su tuo susijÄ™..." cuchillos.lt . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
^ "Armas mojadas en la comunidad".
^ "Forskrift om skytevåpen, våpendeler og am § 9.Forbud mot våpen eller lignende som ikke faller innenfor våpenloven § 1".
^ "Ley de armas ofensivas del Reino Unido de 1988" . Consultado el 5 de noviembre de 2006 .
^ "California Knife and Balisong Law" (Ley de cuchillos y Balisong de California). knifeup.com . 2013-01-07 . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
^ Rector, Kevin (7 de agosto de 2023). "El 9.º Circuito anula la prohibición de las navajas mariposa, citando el criterio de 'historia' de la Corte Suprema sobre armas". The Los Angeles Times .
^ "Armas y cuchillos letales". Departamento de Policía de Honolulu. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2012.
^ "Leyes de cuchillos de Kansas". knifeup.com. 19 de febrero de 2013. Consultado el 12 de febrero de 2013 .
^ "Ley de derechos integrales sobre cuchillos de Kansas" (PDF) . 2013-06-05 . Consultado el 2013-06-26 .
^ "Ley de cuchillos de Illinois - KnifeUp". www.knifeup.com .
^ "Leyes sobre cuchillos en Indiana - KnifeUp". www.knifeup.com . 16 de octubre de 2019.
^ "Ley de cuchillos de Massachusetts | KnifeUp" www.knifeup.com . Consultado el 7 de noviembre de 2016 .
^ Estado de Nuevo México v. Riddall, 112 NM 78, 811 P.2d 576 (NM App. 1991).
^ NMSA 1978, Sección 30-7-8.
^ "Casetext". casetext.com .
^ Welty, Jeff (23 de febrero de 2015). "Cuchillos y el derecho a portar armas". Derecho penal de Carolina del Norte . Consultado el 22 de marzo de 2017 .
^ "ORS 166.240 – Portación de armas ocultas – Estatutos revisados de Oregón de 2011". Oregonlaws.org. 25 de marzo de 2012. Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
^ "Leyes de cuchillos en Tennessee (TN)".
^ "Leyes sobre cuchillos de Tennessee". 16 de mayo de 2014.
^ "Legislatura de Texas en línea".
^ "Sección 76-10-503 del Código de Utah". le.utah.gov . Consultado el 25 de octubre de 2019 .