Hillah ( árabe : ٱلْحِلَّة al-Ḥillah ), también escrito Hilla , es una ciudad en el centro de Irak en el brazo Hilla del río Éufrates , a 100 km (62 mi) al sur de Bagdad . La población se estimó en alrededor de 455.700 en 2018. Es la capital de la provincia de Babilonia y está ubicada adyacente a la antigua ciudad de Babilonia , y cerca de las antiguas ciudades de Borsippa y Kish . Está situada en una región predominantemente agrícola que está ampliamente irrigada con agua proporcionada por el canal Hilla, produciendo una amplia gama de cultivos, frutas y textiles. Su nombre puede derivar de la palabra "belleza" en árabe. El río corre en el medio de la ciudad, y está rodeada de palmeras datileras y otras formas de vegetación árida, lo que reduce los efectos nocivos del polvo y el viento del desierto.
La ciudad fue en su día un importante centro de estudios y educación islámicos . Se dice que la tumba del profeta abrahámico Ezequiel se encuentra en un pueblo cercano, Al Kifl .
Se convirtió en un importante centro administrativo durante el gobierno de los imperios otomano y británico . En el siglo XIX, el brazo Hilla del Éufrates comenzó a encenagarse y se perdió gran parte de la tierra agrícola debido a la sequía, pero este proceso se revirtió con la construcción de la presa Hindiya en 1911-1913, que desvió el agua del brazo más profundo del Éufrates Hindiya hacia el canal Hilla. [2] Fue testigo de duros combates en 1920 durante un levantamiento contra los británicos , cuando 300 hombres del Regimiento de Manchester fueron derrotados en la ciudad. [ cita requerida ]
Hillah está situada cerca de las ruinas de la antigua Babilonia. Es probable que Babilonia fuera fundada en el tercer milenio a. C. y cobrara importancia durante los siguientes mil años. En el siglo XVIII a. C., la ciudad era el centro del imperio de Hammurabi . Varios imperios controlaron Babilonia durante los siglos siguientes. Babilonia recuperó brevemente su independencia durante el imperio neobabilónico hacia finales del siglo VII a. C., sobre todo bajo el reinado del rey Nabucodonosor II , pero quedó bajo ocupación persa en el siglo VI a. C.
Las ruinas de Babilonia han sufrido mucho debido al saqueo y a las políticas destructivas. Todavía quedan partes del palacio de Nabucodonosor y algunas de las antiguas murallas de la ciudad. Saddam Hussein encargó una restauración de la antigua Babilonia en parte del sitio. Se restauró un palacio moderno en el antiguo palacio de Nabucodonosor . Una reconstrucción de la Puerta de Ishtar se exhibe en el Museo de Pérgamo en Berlín.
En el siglo X se fundó la ciudad de Al Jami'ayn en la orilla oriental del Éufrates, situada en la actual Hillah. En el año 1101 se fundó una nueva ciudad cerca de Al Jami'ayn. Se trajeron ladrillos de Babilonia para construir casas, por lo que Hillah se expandió. Durante el siglo XVIII, la ciudad se convirtió en un centro administrativo del Imperio Otomano. En el siglo XIX, el caudal del arroyo Al-Hillah disminuyó, lo que provocó un empeoramiento de las condiciones para la agricultura, lo que afectó gravemente a la zona. Para resolver el problema, se construyó la presa de Al-Hindiya .
Hillah fue escenario de combates relativamente duros durante la invasión de Irak de 2003 , el 1 de abril de 2003 y en torno a esa fecha. Se desconocen las bajas iraquíes de la División Medina de la Guardia Republicana, pero las bajas del 2-70.º Regimiento de Blindados del Ejército de los Estados Unidos ascendieron a varios cientos . Tras la invasión, el 1.er Batallón del 4.º Regimiento de Marines tuvo su cuartel general en la abandonada fábrica de pistolas Tariq durante seis meses en 2003.
En abril de 2003, tras la caída de Bagdad ante las fuerzas estadounidenses, el Cuartel General de la 1.ª Fuerza Expedicionaria de los Marines (1.ª MEF), comandada por el Teniente General James T. Conway, del Cuerpo de Marines de los EE. UU., estableció su centro de mando en los terrenos adyacentes al palacio de Saddam Hussein en Babilonia. Desde allí, el General Conway coordinó todas las operaciones del Cuerpo de Marines en el sur de Irak. La 1.ª MEF se instaló junto al antiguo emplazamiento de Babilonia, que incluía las ruinas de los palacios de Nabucodonosor, el personal del museo, los cimientos de la Torre de Babilonia, el templo de Marduk y un coliseo construido por Alejandro Magno.
En la primera semana de su campamento, el general Conway envió al capellán adjunto del MEF, CDR Emilio Marrero, para que estableciera contacto con el personal del sitio de las ruinas babilónicas. El personal comunicó la necesidad de asistencia y solicitó protección contra los saqueadores.
El general Conway aprobó un plan, elaborado por su jefe de personal, el coronel John C. Coleman, para incorporar el antiguo sitio al perímetro de los campamentos con el fin de protegerlo y apoyar a los conservadores y al personal arqueológico locales. Esto incluía designar al capellán Marrero como el punto de contacto oficial para todos los asuntos, lo que le valió el apodo de “alcalde de Babilonia” entre el personal.
El capellán Marrero escribió unas memorias personales de sus experiencias en Babilonia, “A Quiet Reality: A Chaplains Journey with the 1st Marine Expeditionary Force in Iraq” (Una realidad silenciosa: el viaje de un capellán con la 1.ª Fuerza Expedicionaria de los Marines en Irak). Su libro fue utilizado más tarde para un artículo de opinión de Melli Kaylan en el Wall Street Journal para refutar las acusaciones de que los Marines contribuyeron a la destrucción de la antigua Babilonia (https://www.wsj.com/articles/SB10001424052748704013004574519354014954972)
El 1.er MEF asignó al NMCB 15 funciones para asegurar y reparar algunos de los edificios hasta que se iniciaran contratos privados para comenzar a renovar los daños causados por los saqueadores.
Poco después de la invasión, los habitantes de la zona informaron de la existencia de una fosa común en los alrededores de Hillah. Los ciudadanos locales y miembros de la ORHA y del NMCB-15 (Batallón Naval Móvil de Construcción) trabajaron juntos para exhumar a miles de iraquíes que habían sido asesinados por las fuerzas de seguridad iraquíes durante el levantamiento contra el gobierno en 1991.
La 1.ª División de Marines había establecido una base en uno de los palacios de Saddam Hussein , aproximadamente a una milla al norte de Hillah. La 372.ª Compañía de Policía Militar había realizado entrenamiento de mantenimiento del orden público y de la policía iraquí en la ciudad desde junio de 2003 hasta octubre de 2003, antes de trasladarse a la prisión de Abu Ghraib . La ciudad formaba parte de la zona militar polaca después de que los marines estadounidenses la abandonaran en agosto de 2003 y entregaran el control a la Fuerza Multinacional Iraquí durante la ocupación de Irak .
Después de la invasión inicial, Hilla estaba relativamente en paz, pero luego se convirtió en escenario de numerosos ataques con bombas.
Hillah tiene un clima cálido desértico ( BWh ) en el sistema de clasificación climática de Köppen-Geiger . La mayor parte de las precipitaciones se producen en invierno. La temperatura media anual en Hillah es de 23,1 °C (73,6 °F). Cada año caen unos 114 mm (4,49 in) de precipitaciones.
Un estudio científico detallado en la Universidad de Babilonia demostró que la provincia de Babilonia es rica en petróleo, gas y minerales naturales sin explotar, rocas económicas e industriales y sedimentos de ríos y aguas subterráneas que pueden explotarse para intensificar estudios, prospecciones geofísicas y minería.
En la provincia de Babilonia hay diez hospitales con 1.200 camas. A principios de 2005, el departamento de salud local anunció algunos planes para construir dos hospitales con 50 camas cada uno cerca de Al-Khifil y Al-Shomaly. Los principales hospitales de Hillah también serán objeto de importantes renovaciones. El plan maestro para el personal es elevar el nivel de formación del personal en el campo de la enfermería y reconstruir nuevos centros de salud en toda la provincia.
Hillah contiene cuatro hospitales gubernamentales importantes que son: el Hospital General Docente de Hillah, el Hospital Babylon para Mujeres y Niños, el Hospital Docente Merjan y el Hospital Infantil Al Noor.
Desde 2008, Hilla acoge una conferencia médica anual bajo el lema "Babilonia... capital cultural de Irak... el futuro de la medicina en la investigación científica". La conferencia ofrece una serie de presentaciones científicas que abordan la salud y la educación médica en el país y proyectos para apoyar la salud y la investigación médica en el futuro. También hay una exposición de dispositivos médicos modernos y vehículos eléctricos para personas con discapacidad, además de medicamentos y tratamientos. El laboratorio médico principal se llama Laboratorio Médico Al-Zahawi y está dirigido por el conocido Dr. Anmar D. Ghazalah.
Hillah tiene una rica historia cultural y se la menciona ampliamente en libros de historia, literatura, geografía y biografías. El teólogo chií medieval más famoso, Allamah Jamāl ad-Dīn al-Hasan al-Hilli, era oriundo de Hillah. Fue elegida capital cultural de Irak en 2008 por sus grandes reuniones culturales y galerías de arte, así como por sus numerosos talentos en todos los campos de la cultura y el arte, en particular la poesía, la escritura, la música y el canto.
Muchos escritores iraquíes de renombre han escrito sobre la ciudad, entre ellos: Sr. Abdul-Razzaq al-Husseini, Abd al-Qadir al-Zahawi, Mohammad Mehdi Aljawahiri, Rusafi , Sahtia AlHasri, Dr. Fadel Aljamali, Thi Alnun Ayoub, Dr. Ali Jawad Tahir y Ahmad al-Safi al-Najafi .
Muchos escritores, poetas y artistas también vinieron de Hillah, entre ellos: Dheyaa Hamio, Saifuddin Al-Hilly, Mohammed Mahdi Albasir, Ali Jawad Tahir, los arqueólogos Ahmed Sosa, Taha Baqir y Ahmed Saeed.
Otros eruditos medievales nativos de Hillah son Muhaqqiq al-Hilli e Ibn Tawus .
Los otomanos establecieron escuelas modernas, incluida la escuela Al-Rashidiya , donde se enseñaba el material en turco . La primera escuela primaria de Hillah fue Madrasat Al-Sharqia, que se fundó en 1918 con una clase y veinte estudiantes. Estaba ubicada en el piso superior de la Gran Mezquita y su primer director fue Abdul Mahdi al-Hilali. Más tarde, la escuela se trasladó a un edificio en Shatt al-Hilla con cuatro clases, pero esta escuela no fue estable porque la mayoría de los estudiantes abandonaban estas escuelas para estudiar en el seminario. La primera escuela secundaria de Hillah, establecida en 1927, fue la Escuela Secundaria Al-Hillah. Otra escuela fue Moderiat Alm'arif, fundada en el año 1931.
La educación universitaria en Hillah comenzó con la fundación del Instituto de Gestión en 1976 y la fundación del Departamento de Tecnología y Administración de Tiendas Secundarias. En 1980 se llamó Instituto Técnico; hoy se llama Instituto Técnico en Babilonia e incluye los siguientes campos: científico (civil y espacial y dispositivos eléctricos y electrónicos, computadoras y mecánica, maquinaria y equipo), administrativo (contabilidad, gestión y sistemas informáticos) y médico (salud comunitaria y enfermería). En 1959, el Instituto Técnico estableció un proyecto Musayyib que incluía estas disciplinas: tecnológica (irrigación y mecánica, maquinaria y equipo), administrativa (contabilidad, gestión de almacenes) y agrícola (producción de plantas, recuperación de suelos y tierras, maquinaria y equipo agrícola y producción de vida). A partir de 1991, la Universidad de Babilonia ofrece educación en bellas artes, derecho, ingeniería, ciencia, educación, medicina, administración, economía, literatura, agricultura, ciencia para niñas, odontología, medicina veterinaria y enfermería. La universidad incluye varios centros científicos: Centro de Estudios Babilónicos, Centro de Documentos y Estudios Hillah, Calculadoras Electrónicas, Centro de Desarrollo de Métodos de Enseñanza y Centro de Educación Continua. La provincia de Babilonia contiene cinco universidades: la Universidad de Babilonia , la Universidad Verde de Alqasim (introducida en 2012 en Al-Qasim), la Universidad Al-Nahrain , la Universidad de Almostaqbal y la Universidad de Hillah.
Situada a tan solo 5 km al norte de la ciudad de Hillah, Babilonia fue una ciudad maravilla del mundo antiguo, especialmente bajo el reinado del rey Nabucodonosor (605–562 a. C.). Fue la capital del Imperio neobabilónico y sus murallas y jardines colgantes fueron considerados una de las siete maravillas del mundo.
Kish se encuentra a 13 km (8 mi) de la ciudad de Hillah y a 6 km (3,7 mi) al este de la antigua ciudad de Babilonia. Las ruinas incluyen el zigurat "Inner Cdermh", una estructura en zigurat de "Baba Deer", dios de la guerra.
Alberes está situada al sur de Hillah, aproximadamente a 24 km (14,9 mi) de distancia. Tiene una torre que se encuentra entre Hillah y Al-Khifil. Su nombre actual es una distorsión del nombre babilónico antiguo "بورسيا" (que ahora es un periódico) y su significado sumerio es "espada del mar", porque estaba ubicada en el borde de Ghadeer a lo largo de las orillas del Mar de Najaf.
Textos en Wikisource: