Baahubali 2 se realizó con un presupuesto estimado de ₹250 crore, lo que la convierte en la película india más cara en el momento de su lanzamiento. La producción comenzó el 17 de diciembre de 2015 en Ramoji Film City en Hyderabad. La cinematografía estuvo a cargo de KK Senthil Kumar , con la edición de Kotagiri Venkateswara Rao . El diseño de producción fue creado por Sabu Cyril , mientras que las secuencias de acción fueron coreografiadas por King Solomon , Lee Whittaker y Kecha Khamphakdee. [9] Los efectos visuales fueron diseñados por Makuta VFX , con contribuciones de Adel Adili y Pete Draper. La música y la banda sonora fueron compuestas por MM Keeravani . La película se estrenó el 28 de abril de 2017 en telugu , tamil , hindi , kannada y malabar , y luego se dobló al japonés , ruso y chino . Estaba disponible en formatos convencionales 2D e IMAX y fue la primera película en telugu en estrenarse en formato de alta definición 4K. [10]
Baahubali 2 fue una de las películas más esperadas de 2017, principalmente debido al final de suspenso masivo de su predecesora. [11] [12] La película se estrenó en más de 9,000 pantallas en todo el mundo, con 6,500 pantallas en India, estableciendo un récord para el lanzamiento más amplio de una película india. [13] [14] Tras su lanzamiento, Baahubali 2, al igual que su predecesora, recibió elogios generalizados por la dirección de SS Rajamouli, la historia, la cinematografía, los temas, los efectos visuales, la música, las secuencias de acción, la actuación y la profundidad emocional. [15] La película recaudó más de ₹ 1810.60 crore en todo el mundo, convirtiéndose brevemente en la película india más taquillera de todos los tiempos , superando a PK (2014). Recaudó aproximadamente ₹ 792 crore en todo el mundo en los primeros seis días y se convirtió en la primera película india en recaudar más de ₹ 1,000 crore en solo diez días. En la India, estableció numerosos récords, convirtiéndose en la película más taquillera en hindi, así como en sus idiomas originales telugu y tamil. Sigue siendo la película más taquillera en la India hasta la fecha, la película telugu más taquillera , la película del sur de la India más taquillera y la segunda película india más taquillera del mundo . [16] La película vendió más de 12 millones de entradas durante su recorrido en taquilla, lo que marca la mayor cantidad estimada de entradas para cualquier película en la India desde Sholay (1975). [17] [18]
Kattappa continúa la historia de Amarendra Baahubali. Después de su victoria sobre los Kalakeyas, Baahubali es declarado heredero aparente con Bhallaladeva como comandante en jefe. Sivagami lo envía a recorrer el reino disfrazado con Kattappa, mientras ella selecciona una reina adecuada para él. Durante el viaje, Baahubali es testigo de cómo la princesa Devasena de Kuntala rechaza valientemente a los atacantes, lo que le lleva a admirarla. Disfrazado, se acerca a ella y es aceptado en el palacio real de Kuntala como guardia.
Bhallaladeva ve el retrato de Devasena y Sivagami asegura su matrimonio y envía un emisario a Kuntala. Devasena rechaza la propuesta y Bijjaladeva engaña a Sivagami para que luego ordene a Baahubali que capture a Devasena. En Kuntala, Baahubali y Kattappa defienden el palacio de un ataque junto a Devasena y su prima Kumara Varma. Kattappa luego revela a Baahubali como el futuro rey de Mahishmati, y Baahubali propone matrimonio a Devasena, quien acepta. Cuando el malentendido sale a la luz, Sivagami le ordena a Baahubali que elija entre la corona y Devasena, quien luego elige a Devasena. Como resultado, Bhallaladeva es coronado rey, con Baahubali como su comandante en jefe, aunque Baahubali conserva su fama entre el pueblo.
Cuando Devasena está embarazada, Bhallaladeva destituye a Baahubali de su puesto y nombra a Sethupathi, un funcionario de la corte. Devasena no está de acuerdo públicamente con la decisión y le pide a Baahubali que ascienda al trono como regalo para ella. Baahubali y Devasena son desterrados más tarde, cuando Baahubali mata a Sethupathi por ofender a Devasena.
Amenazados por la inquebrantable popularidad de Baahubali, Bhallaladeva y Bijjaladeva conspiran para poner a Sivagami en su contra. Bijjaladeva convence a Kumara Varma de que la vida de Devasena y la de su hijo están en peligro, quien luego intenta sin éxito asesinar a Bhallaladeva. Sivagami, creyendo que el asesino fue enviado por Baahubali, ordena en secreto a Kattappa que lo mate. Kattappa atrae a Baahubali a un lugar apartado y lo asesina. Bhallaladeva se expone como el cerebro detrás del complot, y Kattappa se lo transmite a Sivagami. Cuando Devasena llega con su hijo recién nacido, Sivagami declara la muerte de Baahubali y que su hijo Mahendra será el nuevo rey. Sin embargo, Bhallaladeva pone a los guardias en su contra y ella se ve obligada a huir con Mahendra. Bhallaladeva gobierna durante los siguientes veinticinco años como un rey tiránico y encarcela a Devasena, quien en secreto construye una pira funeraria para él.
Cuando Kattappa termina el relato, Shiva (Mahendra) decide declarar la guerra a Bhallaladeva, reuniendo a las tribus, la resistencia y el ejército de esclavos de Mahishmati liderado por Kattappa. El ejército pone sitio a Mahishmati, mientras Mahendra abre una brecha en las murallas de la ciudad con Kattappa. Se enfrenta a Bhallaladeva en una pelea mientras el ejército continúa el asalto, y lo inmoviliza en la pira funeraria de Devasena con cadenas. Devasena quema vivo a Bhallaladeva, poniendo fin a su reinado. Mahendra es coronado como el nuevo rey de Mahishmati con Avantika como su reina, y se compromete a defender la paz y la justicia.
Amarendra Baahubali , sobrino de Sivagami Devi y Bijjaladeva y heredero adoptivo del trono de Mahishmati (telugu) / Magizhmathi (tamil). Como príncipe, es muy respetado entre el pueblo por su compasión, nobleza y valor.
Mahendra Baahubali "Sivudu" (Telugu) / "Sivu" (Tamil) (hijo), hijo de Amarendra de Devasena, quien nació durante la muerte de su padre y crece para encontrarse con la alianza rebelde que combate a Bhallaladeva.
Rana Daggubati como Bhallaladeva (telugu) / Palvaalthevan (tamil), primo biológico y hermano mayor adoptivo de Amarendra, que estaba extremadamente celoso de su popularidad y conspiró para borrar su derecho al trono desde su infancia. A diferencia de Baahubali, se preocupa poco por la gente e incluso se lo muestra esclavizando a sus súbditos. Planea su propio asesinato para lograr que Kattappa mate a Baahubali.
Anushka Shetty como Devasena (Telugu) / Devasenai (Tamil), la hermana menor del rey de Kuntala, que se casa con Baahubali. Su inclusión en la familia real y denunciar la ley de Sivagami y Palvaalthevan/Bhallaladeva conduce a un conflicto civil en el reino y su exilio.
Tamannaah Bhatia como Avantika, una joven y poderosa guerrera rebelde de la que Mahendra se enamora. Ella lo ayuda a recuperar el reino y se casan. [29]
Ramya Krishnan como Sivagami Devi, madre de Bhallaladeva/Palvaalthevan y esposa de Bijaladeva/Pingalathevan, y exsúbdita del reino que llega a convertirse en reina. Tiene una de las más altas autoridades del reino y es una hábil combatiente. Su propio hijo casi la asesina cuando intenta sacar a Mahendra del reino de contrabando.
Nassar como Bijjaladeva (telugu) / Pingalathevan (tamil), el padre perturbado de Bhallaladeva / Palvaalthevan y esposo de Sivagami, tiene una deformidad en su mano izquierda y, al igual que su hijo, cree en explotar a sus súbditos y ser opresivo. Debido a esto, nunca se le concedió formalmente el control del reino. Su hermano Vikramadeva es el padre biológico de Amarendra Baahubali.
Sathyaraj como Karikala Kattappa Nadar, un personaje hermano de Sivagami y considerado tío de Bhallaladeva y Amarendra. Es miembro de un linaje de guerreros increíblemente hábiles que sirven a la familia real como sirvientes, pero también es el que da autoridad al ejército del reino.
Subbaraju como Kumara Varma, un pariente de Devasena que compite contra ella y es un guerrero cobarde, pero que Amarendra lo motiva a resistir la invasión Pindari en Kuntala. Bijaladeva / Pingalathevan lo mata en una elaborada trampa para incriminar a Baahubali por traición.
Otros
Rakesh Varre como Sethupathi, [30] un amigo de Bhallaladeva que asume el papel de comandante del ejército después de que Baahubali renuncia, es decapitado por Baahubali cuando descubre que Sethupati tocó a su esposa vulgarmente.
Meka Ramakrishna como Jaya Varma, hermano de Devasena y ex rey de Kuntala. Es asesinado por Bhallaladeva durante la batalla final.
Charandeep , hermano del rey Kalakeya [31], asume el papel de jefe de los Kalakeyas y es asesinado por Baahubali.
Rohini como Sanga, [32] la madre adoptiva de Mahendra.
Prudhvi Raj como primer ministro del reino de Kunthala
Shatru , líder de la tribu Pindari, [33] una tribu de saqueadores y asaltantes. Sitian Kuntala y Amarendra mata al líder y ahoga al resto del ejército.
Rayala Harishchandra como habitante de Mahishmathi/Magizhmathi [35]
Producción
Baahubali: The Conclusion se filmó en los idiomas telugu y tamil simultáneamente. [36] Aunque se filmó en tamil, pocas escenas fueron dobladas de la versión telugu. [37] [38] La serie de películas se promociona como la más cara de la India hasta la fecha. El padre de Rajamouli, V. Vijayendra Prasad, que escribió historias para la mayoría de sus películas, una vez más dio la historia de Baahubali . La serie fue producida por Shobu Yarlagadda y Prasad Devineni . [39] RC Kamalakannan fue elegido como supervisor de efectos visuales y Kotagiri Venkateswara Rao fue el editor. PM Satheesh fue el diseñador de sonido y las secuencias de acrobacias fueron coordinadas por King Solomon , Lee Whittaker y Kecha Khamphakdee. Los diseñadores de vestuario de la película son Rama Rajamouli y Prasanthi Tripuraneni. El productor de línea fue MM Srivalli. El rodaje de la película comenzó el 17 de diciembre de 2015 [40] en Ramoji Film City en Hyderabad con Prabhas y Ramya Krishnan. La película con los actores telugu Prabhas y Rana Daggubati en los papeles principales se convirtió en la película más grande de la India en términos de escala de producción y realización a partir de 2017. [actualizar][ 41] La película también es conocida por la abreviatura BB2 . [42] [43] [44] Sabu Cyril fue el diseñador de producción [45] y Peter Hein fue el coreógrafo. [46] RC Kamalakannan fue el supervisor de efectos visuales [47] y fue asistido por Pete Draper y Adel Adili, cofundador de Makuta VFX. [48] Para que la sincronización de labios no se notara cuando se doblara en varios idiomas, la película presentó menos diálogos y más escenas de acción. [49]
Fundición
Prabhas fue elegido como protagonista principal de la película. Anushka Shetty fue elegida como la actriz principal de la película, ya que también formó parte de Mirchi (2013). [50] Casualmente se convirtió en la primera heroína que Rajamouli repitió en sus películas y, por lo tanto, completó sus agendas para 2013 y 2014. [51] Rana Daggubati fue elegido como el antagonista de la película y, casualmente, también formó parte de Rudhramadevi . [52]
En abril de 2013, Adivi Sesh fue elegido para un papel crucial en la película, ya que Rajamouli quedó impresionado por su trabajo en Panjaa (2011). [53] El actor Nassar fue seleccionado para desempeñar un papel secundario. [54] Charandeep fue seleccionado para interpretar al hermano del villano principal de la película. [55] El 20 de diciembre de 2013, un comunicado de prensa declaró que Tamannaah Bhatia protagonizará la película interpretando el papel de "Avanthika". [56] Meka Ramakrishna fue elegido para el jefe de las guerrillas de Kuntala.
Personajes y apariencias
Se decía que Rana Daggubati estaba interpretando el papel del hermano de Prabhas y él también experimentó una gran transformación física para satisfacer el papel que se le asignó interpretar en la película. [52] También se sometió a un entrenamiento en artes marciales bajo la supervisión de un entrenador vietnamita, Tuan. [57] Sathyaraj tiene un aspecto tonsurado para su papel en la película. [58] A fines de octubre de 2013, Rana apareció en un desfile de moda con un cuerpo musculoso que, según él, era parte de su apariencia en la película. [59] A mediados de mayo de 2014, surgieron informes de que Anushka interpretaría a una mujer embarazada durante algunas secuencias en la segunda parte de la película. [60]
Al mismo tiempo, Prabhas publicó en su página de Facebook que se sometió a una cirugía menor en el hombro y que se uniría a los sets de la película en un lapso de un mes. [61] El 1 de junio de 2014, Prabhas y el entrenador de Rana, Lakshman Reddy, dijeron que Prabhas comenzó su entrenamiento 8 meses antes del comienzo del rodaje y después de dos años, ambos pesaban casi 100 kilos cada uno. También agregó que Prabhas tiene dos atuendos con un cuerpo pesado y voluminoso para el papel de Baahubali y un físico delgado para el segundo papel. [62] Para su look, Prabhas conoció a superestrellas de la WWE como The Undertaker en febrero de 2014 e interactuó con ellos sobre su régimen diario y entrenamientos. [63]
Prabhas hizo que le enviaran a su casa un equipo que costaba 1,5 millones de rupias, donde construyó un gimnasio personal. Su desayuno incluía 40 claras de huevo medio cocidas mezcladas y añadidas con proteína en polvo. [63] A mediados de junio de 2014, con respecto a su papel en la película, Bhatia dijo que interpretaría el papel de una princesa guerrera llamada Avanthika y que su apariencia en la película es completamente diferente en comparación con sus películas anteriores. [64] [65] Antes de unirse al rodaje de la película, Bhatia hizo pruebas de vestuario para la película, lo que confirmó en su página de microblogging diciendo "Estoy muy emocionada de entrar en el set de Baahubali. Hice algunas pruebas de vestuario hoy y mi apariencia en esta película será totalmente nueva. Nunca me habían visto con ese tipo de apariencia hasta ahora. Será un nuevo papel para mí". [66] Rajamouli calificó a Bhatia y su caracterización como un "valor añadido" a la película. [67] Ella afirmó que interpreta a Avanthika y tuvo un entrenamiento y un régimen de dieta especiales. [68] La película introdujo un nuevo lenguaje llamado Kiliki . [69]
Piratería
El 22 de noviembre de 2016, se filtró una secuencia de guerra de dos minutos de la película y se publicó en Facebook y Twitter. Al día siguiente, la policía arrestó a un editor de videos por robar y subir las escenas. El Deccan Chronicle , al notar la falta de castigo, sintió que la filtración era un truco publicitario. Después de esto, se filtró una secuencia de guerra de nueve minutos supuestamente del clímax. El video carecía de efectos visuales. [70] [71]
Temas e influencias
Ilustración manuscrita de la batalla de Kurukshetra
El director SS Rajamouli reveló que Baahubali está inspirada en la epopeya Mahabharata . [72] V. Vijayendra Prasad , el guionista y padre de Rajamouli que escribió historias para la mayoría de las películas de Rajamouli, una vez más escribió la historia de Baahubali . Vijayendra Prasad reveló que Sivagami tiene matices tanto de Kunti como de Kaikeyi , mientras que Devasena es una guerrera como Sita . Añadió además que ve a Baahubali como la historia de Sivagami y Devasena. [73] También se inspiró en los cuentos de los cómics de Chandamama y Amar Chitra Katha . [74] [75] [76]
En marzo de 2017, Rajamouli dijo en una entrevista que "Por qué Kattappa mató a Baahubali" es el tema de la película. [77] El eslogan "El niño que crió, el hombre que mató" se anunció en un cartel que presentaba a Kattappa. [78] Rajamouli había declarado que el Mahabharata fue una fuente de inspiración para la película. [79] Según KK Senthil Kumar , la paleta de colores utilizada se basó en el "estado de ánimo y la sensación". [80] Contrasta diferentes tonos utilizados dentro de la película: colores cálidos para Mahishmati, colores fríos para Kuntala, colores desaturados para el marco en el que Baahubali es expulsado. [80]
Kanniks Kannikeswaran escribe que los personajes se parecen a los "de los números de Chandamama de los años 1960 y 1970" y siente que las "tramas y subtramas tienen similitudes distintivas con los temas del Ramayana y el Mahabharata". [ cita requerida ] Llama a Amarendra el "Rama perfecto", mientras que llama a Bhallaladeva "Duryodana encarnado, un atatayi". Bijjaladeva es comparado con Shakuni, mientras que la muerte de Bhadrudu se compara con la muerte de Jayadratha en el Mahabharata. [ cita requerida ] Kannikeswaran también siente que la película tiene paralelos visuales con El Rey León , al tiempo que señala las similitudes con Mulan . [ cita requerida ] Al escribir sobre las similitudes con esta última, afirma: "Mulan clava a un villano en un techo donde queda reducido a cenizas en medio de un espectáculo de fuegos artificiales. El malvado Bhallala es clavado con una espada en la pira 'chita' que lo consume en los fotogramas finales de la película". Llama a la película "Shivocéntrica", destacando la aparición de un stotra Shivatandava y que Shiva es la deidad tutelar de Mahishmati. El personaje principal es curado por Shiva al final de la película, mientras señala que Ganesha también hace una aparición en un ritual de fuego. [ cita requerida ]
Según Chandan Gowda, profesor de la Universidad Azim Premji , "el orden social [en la película] parece ser un orden varna: se nombra a los brahmanes, kshatriyas y vaishyas, y los shudras permanecen sin nombre", y también señala que "los musulmanes también son parte del reino Mahishmati". [79] Kathi Mahesh sintió que los módulos y las imágenes fueron tomados prestados de epopeyas indias como Mahabharata y llamó al personaje de Prabhas "una mezcla de los Pandavas juntos", [81] mientras que Gowda escribe que la influencia es "en el mejor de los casos áspera", afirmando que la película no puede igualar la "profundidad moral o complejidad" de Mahabharata . [79] Además, contrasta los temas de ambos, escribiendo que "los héroes tienen fallas y los villanos virtudes redentoras, lo que nos hace moralmente ambivalentes hacia ambos, Baahubali va por el blanco y negro: sus héroes son completamente buenos y los villanos pura maldad". [79] Según Gowda, las escenas del palacio se parecen a las de Ben Hur (1959) y Troya (2004), mientras que las secuencias de lucha son similares a las de las películas chinas El tigre y el dragón (2000). [79]
Los críticos notaron similitudes entre Baahubali 2 y El rey león , una adaptación de Hamlet (1599-1602) de William Shakespeare . [82] Esta similitud también fue sentida por los fanáticos, quienes crearon memes de la comparación. [83] El Indian Express hace una comparación, afirmando que ambas películas son una historia de dos hermanos, donde los habitantes sufren bajo un gobernante cruel, que es hermano de un gobernante amable. El hijo del gobernante amable crece en tierras remotas, sin darse cuenta de su linaje, guiado a su hogar por su interés amoroso. La esposa del gobernante amable es tratada mal por el gobernante cruel. El hijo también tiene un asesor, que lo ayuda a darse cuenta de su identidad. [84] Además, señalan que el gobernante amable y su hijo se parecen en ambas películas. [84] Firstpost señala que tanto Bhallaladeva como Scar comparten una cicatriz en un ojo, y tanto Simba como Mahendra son presentados de manera similar en el mundo. [85]
Música
El primo de Rajamouli, MM Keeravani, compuso la música y el fondo de la película. La banda sonora en telugu de The Conclusion se lanzó el 26 de marzo de 2017 en el evento previo al estreno de la película en los terrenos de YMCA. [86] El álbum de la versión en hindi de la película se lanzó el 5 de abril de 2017, [87] [88] mientras que la versión en tamil se lanzó el 9 de abril. [89] [90] La versión en malayalam se lanzó el 24 de abril de 2017. [91]
Baahubali The Beginning es la primera película en lengua no inglesa que se proyecta en el Royal Albert Hall de Londres y recibe una ovación de pie. Durante el espectáculo, la banda sonora se interpretó en directo mientras se desarrollaba la película de acción épica en la pantalla grande; se realizó una sesión especial de preguntas y respuestas en el escenario. El director de la franquicia Baahubali , SS Rajamouli, y el compositor MM Keeravani, así como las estrellas Prabhas, Anushka Shetty y Rana Daggubati, se sentaron a charlar con Rachel Dwyer . [92] [93]
Liberar
Inicialmente programado para su lanzamiento en el verano de 2016, la fecha de lanzamiento de Baahubali 2 se pospuso a noviembre de 2016 debido a los preparativos para el lanzamiento internacional de The Beginning en varias ubicaciones. [94] Esto se pospuso aún más hasta el 28 de abril de 2017. [95] Al principio, se especuló que el presupuesto conjunto de The Beginning y The Conclusion sería de alrededor de ₹ 2,5 árabes . [96] Esto fue confirmado más tarde por Rajamouli en 2015. [97] Sin embargo, el presupuesto conjunto de la serie se incrementó a ₹ 4,3 árabes, de los cuales ₹ 1,8 árabes fueron el presupuesto para The Beginning y ₹ 2,5 árabes para The Conclusion . [98] [4] El clímax de The Conclusion solo costó ₹ 30 crore, casi el doble de la cantidad del clímax de The Beginning . [99]
Un lanzamiento limitado inicial de Baahubali 2 tuvo lugar en la mayoría de los países del Golfo , incluidos los Emiratos Árabes Unidos , el 27 de abril de 2017. [100] En India, la película se estrenó el 28 de abril. [101]
La película se proyectó en el British Film Institute . [102] También se estrenó en el 39º Festival Internacional de Cine de Moscú . [103] [104] La película también se exhibió en el 49º Festival Internacional de Cine de la India en la sección "Panorama indio". [105]
Según Umair Sandhu, miembro de la junta de censura de los Emiratos Árabes Unidos, Baahubali 2 recibió una ovación de pie de la junta durante su revisión. [106] El 22 de abril, la versión en telugu de Baahubali 2 fue revisada por la Junta Central de Certificación de Películas y recibió una calificación U/A con cortes menores. [107] La Junta de Censura Japonesa le dio una calificación G sin cortes. [108] La Junta Central de Censores de Cine de Pakistán autorizó la película con un estatus de "todo bien" y cero cortes. [109] En Singapur, la película recibió un certificado "A" (para adultos), que un informe del Indiatimes atribuye a la representación de escenas violentas. [110]
Baahubali 2 se estrenó en más de 9000 pantallas en todo el mundo, 6500 pantallas solo en la India, rompiendo el récord del estreno de una película india más amplio. Se estrenó en 2D convencional y en formato IMAX . [111] [112] [113] [114] Esto convirtió a Baahubali 2 en la tercera película india en estrenarse en IMAX, después de Dhoom 3 y Bang Bang!. [ 115] Se estrenó en telugu y tamil junto con versiones dobladas en hindi y malayalam. [116] [b] En Kerala, la película se estrenó en 395 pantallas. [119] La película se estrenó en 1100 pantallas en los Estados Unidos y 150 pantallas en Canadá. [120] La versión en hindi se estrenó en Nueva Zelanda, Australia y las Islas Fiji, mientras que la versión tamil se estrenó en Malasia. [120] En Pakistán, la versión en hindi se estrenó en más de 100 pantallas. [109] La primera película en telugu que se estrenó en formato de alta definición 4K, cerca de 200 pantallas se actualizaron a proyectores 4K antes de la fecha de estreno de la película. [121] En Japón, la película se dobló más tarde al japonés y se estrenó el 29 de diciembre. [122] A pesar de las diversas medidas adoptadas, las versiones pirateadas de Baahubali 2 estaban disponibles en Internet a las pocas horas del estreno de la película. [123] La película se dobló al ruso y se estrenó en Rusia y territorios vecinos el 11 de enero de 2018. [124] Fue censurada para su estreno en China en marzo de 2018 y se estrenó en chino el 4 de mayo de 2018. [125] [126]
Distribución mundial en la plataforma Qube Wire
Marketing
Un equipo de marketing de 25 miembros en Arka fue responsable de la comercialización de Baahubali 2. [ 127] El 30 de septiembre de 2016, se reveló el logotipo de Baahubali 2 junto con el lema 'Por qué Kattappa mató a Baahubali'. [128] El 22 de octubre de 2016, se lanzó el primer póster de la película en el cumpleaños de Prabhas. [129] El póster, según CNN-News18 , presenta a Prabhas flexionando sus músculos, sosteniendo una espada de dos filos y una cadena en cada una de sus manos, [129] mientras The Hindu nota la presencia de Amarendra Baahubali en el fondo. [130] La primera apariencia de Rana Daggubati como Bhallaladeva se reveló además en su cumpleaños. [131] Según The Indian Express , el cartel presenta a Rana Daggubati como Bhallaladeva con "una mirada feroz, cabello entrecano con un moño , vistiendo una armadura de toro y sosteniendo una maza retráctil enorme". [131] También se lanzó un avance de realidad virtual. [132] El 26 de enero de 2017, se lanzó el primer póster de Anushka Shetty como Devasena. [133] El tráiler de la película se lanzó el 17 de marzo de 2017. [134]
Baahubali 2 también fue promocionada ampliamente en plataformas de redes sociales como Facebook, Twitter e Instagram . [127] [135] Cuando se le preguntó sobre el marketing de la película, Yarlagadda dijo: "La idea era interactuar con diferentes grupos demográficos, que están interesados en diferentes cosas. Si te gusta la tecnología, entonces Baahubali VR se convierte en un factor impulsor para que veas la película; si te gustan las novelas gráficas y los juegos, teníamos planes para abordar esas necesidades también". [127] Una novela gráfica titulada Baahubali - The Battle of the Bold se lanzó digitalmente el 28 de febrero de 2017. [136] Rajamouli se acercó a Anand Neelakantan para escribir una serie subtitulada Before the Beginning . [137] La primera novela de la serie, titulada The Rise of Sivagami , se lanzó el 7 de marzo de 2017. [138] [139] Una línea de ropa basada en la película se reveló el 7 de abril en un desfile de moda, con el elenco que incluía a Rana Daggubati y Tamanaah asistiendo al mismo. [140] Los creadores colaboraron además con Moonfrog Labs para crear un juego multijugador en línea titulado Baahubali - The Game , que se publicó el 28 de abril de 2017. [141] En una reseña del juego, Srivathsan Nadadhur de The Hindu escribe: "si bien parece un poco familiar, es muy divertido mientras dura". [142] El elenco llegó a Dubái para inaugurar el lanzamiento de la película en un evento promocional el 25 de abril de 2017. [143]
Derechos y ventas
Cinestaan AA Distributors distribuyó la versión en hindi en Estados Unidos, Gran Bretaña, Australia y Nueva Zelanda. [144] Srinivasan de Says S Pictures distribuyó la película en North Arcot y South Arcot en Tamil Nadu. [145] La versión en hindi fue distribuida en el norte de la India por AA Films de Anil Thadani y presentada por Dharma Productions de Karan Johar. [146] En Malasia, la película fue distribuida por MSK Film Production y Antenna Entertainments. [147] Amjad Rasheed distribuyó la película en Pakistán. [148] Los derechos de transmisión en telugu, tamil y malayalam fueron adquiridos por Star India por ₹28 crore. [149] Sony adquirió los derechos satelitales para la versión en hindi por ₹50 crore. [149] Baahubali 2 estableció una recaudación récord de ₹5 árabes antes del lanzamiento de la película a través de derechos satelitales y teatrales. [150] [151] La versión telugu de la película fue asegurada contra pérdidas financieras por Future Generali por ₹ 2 crore. [152] [153] Netflix adquirió los derechos de Baahubali 2 por ₹ 25,5 crore. [154]
EspañolSe vendieron alrededor de 10 lakh entradas dentro de las 24 horas posteriores a la reserva anticipada. [155] Las entradas se agotaron hasta el 2 de mayo. [156] Más tarde, las entradas para la primera semana se agotaron. [157] La tasa de venta fue la más alta en la India, batiendo el récord de Dangal. [158] Los sitios de reserva de reproductores de multicines colapsaron debido al alto tráfico. [159] En los Emiratos Árabes Unidos, la película vendió más de un lakh de entradas antes del estreno, la mayor cantidad jamás vista para una película india, rompiendo el récord de reservas de Rápido y Furioso . [159] BookMyShow y PayTM ofrecieron descuentos en entradas de Baahubali 2. [99] Al final de su recorrido en cines en la India, Baahubali 2 había vendido un estimado de 10 crore de entradas, la mayor afluencia estimada para cualquier película en la India en décadas; [160] Box Office India señala que la afluencia estimada de público a Mother India (1957), Mughal-e-Azam (1960) y Sholay (1975) podría ser mayor que la de Baahubali 2. [ 161]
Complicaciones
Las funciones matinales de Baahubali 2 en varias salas de cine de Tamil Nadu se suspendieron. [162] Arka Media Works tuvo que intervenir para resolver los problemas financieros y tuvo que asumir el costo total para el estreno sin problemas de la película. [163] Las escenas de Baahubali 2 se lanzaron en línea 2 días antes del estreno de la película. [164] Los activistas en Karnataka amenazaron con detener el estreno de la película en su estado debido a una declaración hecha por Sathyaraj sobre el río Cauvery, a menos que el actor se disculpara. Sathyaraj luego se disculpó por herir los sentimientos de los activistas. [165] El impuesto de entretenimiento que se debía pagar por cada boleto no se pagó, debido a la venta de boletos no contabilizados. [166]
Recepción
En el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes , el 88% de las 26 reseñas de los críticos son positivas, con una calificación promedio de 7,6/10. [167]
Críticos indios
Rachit Gupta de Filmfare le dio a la película una calificación de 4.5/5, afirmando: "La tan esperada secuela de SS Rajamouli es el tipo de película que el cine indio debería hacer con regularidad. Es el tipo de obra maestra que merecen los mitos y la cultura de la India. Es la película más grande que hemos hecho y, salvo algunos fallos menores en CGI, esta película es posiblemente el mayor espectáculo que verás en una pantalla grande en tu vida". [168] Sangeetha Devi Dundoo de The Hindu afirmó: "En su mayor parte, The Conclusion no nos permite apartar la vista de la pantalla. Está diseñada para ser una celebración cinematográfica, una que merece ser vista en la pantalla más grande posible". [169] Anupama Subramanian del Deccan Chronicle le dio a la película un 3.5/5, elogiando la actuación de las estrellas mientras se quejaba de "la falta de una trama sólida" y calificó el final de "predecible". [170]
Vishnuprasad Pillai de Asianet News dio una crítica negativa, escribiendo que la película "no ofrece nada nuevo... La escritura de KV Vijayendra Prasad no inspira ni hace justicia a una epopeya de tal escala", añadiendo que "los diálogos a veces son francamente cursis y los desarrollos de la trama dan vergüenza ajena". [171] Dipanjan Sinha de Hindustan Times dio a la película una calificación de 3/5 estrellas, elogiando la cinematografía y los efectos especiales de la película, pero encontró fallas en algunos de los personajes femeninos. Sinha afirmó: "Devasena... comienza como una guerrera as solo para ser domesticada y convertirse en alguien a quien hay que proteger". [172] Shubhra Gupta de The Indian Express calificó la película con 2/5 estrellas, señalando problemas con el ritmo y el sonido, escribiendo: "La música de fondo es implacable y el tono en el que se pronuncian los diálogos declamatorios es ensordecedor: hubo momentos en que sentí ganas de cerrarme los oídos". [173] Taran Adarsh de Bollywood Hungama califica la película con 4,5 sobre 5 y elogia la actuación del elenco, escribiendo: "Es una fiesta para los cinéfilos y tiene los elementos necesarios para convertir a todas las generaciones en sus fans". [174]
Meena Iyer de The Times of India le dio una calificación de 4/5 y escribió: "Simplemente saboréenla. Es una extravagancia visual que la India debe disfrutar... Prabhas es fantástico como padre e hijo. Por supuesto, son los efectos especiales generados por computadora y los efectos visuales los que te atrapan en tu asiento". [175] Hemanth Kumar de Firstpost la llamó "el drama épico de Rajamouli" y la calificó con 4/5. [176] Sukanya Verma de Rediff calificó la película con 3.5/5 y escribió que la película "continúa su tradición de grandilocuencia y magnitud... el gran drama, más que el espectáculo, es lo que le da a su fascinante historia de venganza y gloria todo su impacto y magia". [177] También elogió al elenco y al director de la película y afirmó: "Equipado con un elenco que no solo está en sintonía con la visión de Rajamouli, sino que sabe exactamente dónde contenerse y cuándo darlo todo, se suma al poder de Baahubali". [177] Sudhir Suryawanshi de The New Indian Express escribió que " Baahubali 2: The Conclusion merece grandes elogios aunque sólo sea por la experiencia visceral que ofrece. Sin embargo, de ninguna manera es una película perfecta. Algunas de las sincronizaciones de labios en la versión tamil son horribles". [37]
Críticos internacionales
Además, apareció en la lista de Rotten Tomatoes de las mejores películas fuera del radar de 2017, en la que Tim Ryan escribe: " Baahubali 2: The Conclusion se desarrolla como una boda de escopeta entre Ben Hur y Kung Fu Hustle , aderezada con fragmentos de Shakespeare, Kurosawa y Buster Keaton", y opina que "es un éxito de taquilla que es a la vez gigantesco y más ligero que el aire". [178] Mike McCahill de The Guardian le dio una calificación de 4/5 y lo llamó "un éxito de taquilla asombroso que combina una acción ágil con un corazón genuino". También afirmó: "El triunfo de esta producción es el espacio que le ha otorgado a Rajamouli para adentrarse en el campo y soñar con infinitas formas expresivas de encuadrar cuerpos en movimiento. De las muchas secuencias aquí preparadas para atravesar el hastío, quizás la más maravillosa sea aquella en la que Baahu guía a Deva en medio de una batalla para disparar tres flechas simultáneamente, una escena que habla tanto del amor por la acción como del amor en acción. El presupuesto es grande, los músculos considerables, pero no son nada comparados con el corazón de Baahubali ". [179]
Manjusha Radhakrishnan de Gulf News califica la película con 3,5 sobre 5 y escribe: "Es un espectáculo visual impresionante lleno de escenas de batallas épicas, enfrentamientos entre tropas en guerra de la mitología india y elefantes enloquecidos", pero añade: "Hubo momentos en la segunda mitad en los que parecía que los gráficos generados por ordenador se apoderaban de la historia. Pero todo esto es nuevo y exótico para el cine indio". [180] Shilpa Jamkhandikar de Reuters escribe: "Puede que no suba la apuesta de la última película, pero tampoco baja el ritmo. Para una película india, eso no es poca cosa". [181] J Hurtado de Screen Anarchy escribe: "Es un poco desalentador porque empieza in media res inmediatamente después de las complejas acciones de la primera película, pero los espectadores astutos unirán las piezas bastante pronto". [182]
Simon Abrams de RogerEbert.com le dio a la película una calificación de 4/4 y escribió que la película "es todo lo que quiero pero rara vez obtengo de una película de superhéroes y fantasía de gran presupuesto" y agregó que "las escenas de lucha... son tan creativas que hacen que incluso los atajos creativos más frecuentemente abusados parezcan novedosos, todo desde imágenes generadas por computadora (CGI) hasta rampas de velocidad... Te importa lo que le sucede al elenco mientras, ayudados por cables, lanzan ráfagas de flechas a secuaces desechables y animales CGI". [183] Anita Iyer de Khaleej Times califica la película con 3.5 de 5 y escribe: "Lo que se destaca en la película es el poderoso elenco de estrellas. Ya se ha dicho suficiente sobre la destreza actoral de Prabhas, pero tiene un elenco igualmente solidario para sostener la película. Ramya Krishna como Sivagami, es conocida por su impresionante talento actoral y demuestra su temple aquí. Otro veterano, Sathyaraj como Katappa sobresale y desarrollas una camaradería con él. Rana Daggubati es acertadamente rencoroso en su interpretación del villano... Nassar, como su padre, está ocupado escupiendo veneno, pero su papel podría haber sido más sustancioso". [184]
Taquillas
Baahubali 2 recaudó ₹2,17 árabes en su día de estreno y ₹5,10 árabes en su primer fin de semana en todo el mundo. [185] Se convirtió en la película india más taquillera del mundo con una recaudación de ₹7,92 árabes en seis días. [186] [187] La película fue la primera película india en entrar en el Club de los 1000 Crore , recaudando más de ₹10 árabes en todos los idiomas en la India, [188] [189] [190] y además recaudó más de ₹12,5 árabes en todos los idiomas al cabo de dos semanas. [191] La película recaudó más de ₹1.429,83 crore en la India y más de ₹380,77 crore en el extranjero, para un total estimado de recaudación mundial de ₹1.810,60 durante su presentación en cines. [a]
India
Baahubali 2 recaudó 1,52 rupias árabes en la India en su primer día de estreno. En tres días, la película recaudó 3,82 rupias árabes, estableciendo el récord de recaudación de fin de semana de estreno más alta en la India. [185] En cinco días, se convirtió en la película más taquillera de la India con una recaudación total de 5,58 rupias árabes. [201] La película superó la marca de 10 rupias árabes netas en la India en todos los idiomas en 30 días. [202]
A nivel regional, Baahubali 2 recaudó ₹3,279 árabes en Andhra Pradesh y Telangana, ₹1,526 árabes en Tamil Nadu, ₹1,29 árabes en Karnataka y ₹750 crore en Kerala. En el resto de la India, recaudó aproximadamente ₹7,32 árabes, lo que elevó la recaudación total de la película en la India a ₹14,17 árabes, la más alta para cualquier película en el país. [203] La versión doblada al hindi de la película recaudó más de ₹511 crore, la recaudación más alta para cualquier película en idioma hindi. [204]
Internacional
Baahubali 2 recaudó ₹65 crore en el extranjero en el primer día de su estreno, el estreno más alto para una película india, superando a Kabali . En 3 días, la película recaudó ₹1.28 árabes del mercado extranjero, con ₹67.05 crore provenientes solo de los EE. UU., estableciendo un récord para las recaudaciones de 3 días. [185] La película recaudó $79.35 millones durante el fin de semana de estreno, ocupando el tercer lugar en la lista de taquilla mundial, y ganó $10.43 millones solo en los Estados Unidos, el estreno más alto de una película india en los EE. UU. [205] [206] El 3 de mayo de 2017, Baahubali 2 se convirtió en la película india más taquillera en la taquilla de EE. UU. con $12.5 millones, superando la recaudación de Dangal de $12.3 millones. [207] [208] La película había recaudado US $20 millones en los Estados Unidos. [195]
Baahubali 2 se convirtió en la primera película india en superar los $11,1 millones en recaudación en la región del Medio Oriente-CCG-Golfo, superando a Bajrangi Bhaijaan . [197] En China, hizo un debut número tres en la taquilla (detrás de las películas chinas nacionales Us and Them y A or B ) con una recaudación bruta el día de apertura de $2,41 millones, [209] superando la recaudación total de Baahubali: The Beginning ($1,8 millones). [210] La película recaudó $7,67 millones en su fin de semana de estreno. [211] En Japón, la película recaudó $1,3 millones en abril de 2018, clasificándose como la tercera película india más taquillera del país, detrás de la película tamil Muthu (1995) de Rajinikanth y la película hindi 3 Idiots (2009) de Aamir Khan . [212] Para mayo de 2018, la película había ganado ¥150 millones, y su recaudación total alcanzó los ¥250 millones en septiembre de 2018. [213] [199]
Baahubali 2, junto con su predecesora, es ampliamente considerada como una de las películas más influyentes del cine indio . [19] [20] Tuvo un impacto duradero en el proceso de realización cinematográfica india . El éxito de Baahubali despejó el camino para preparaciones a mayor escala y ha establecido medidas modernas para la narración, los impactos visuales, la aspiración cinematográfica, el presupuesto descomunal, las secuencias de acción de alto nivel , un lienzo masivo y un fenómeno de franquicia cinematográfica en las películas indias. [220] [21] [22] [23] La película inspiró a directores como Prashant Neel y Ayan Mukerji para hacer películas de acción de bajo presupuesto. [221] [222]
La duología de la franquicia Baahubali inició un nuevo movimiento cinematográfico, el cine panindio , es decir, en lugar de rehacer la misma película en varios idiomas, están doblando la misma película en varios idiomas. [27] Srivatsan S de The Hindu escribió que el cine telugu se ha destacado en la comercialización de películas panindias. Empleó principalmente dos estrategias: promover la película fuera de su territorio de origen y colaborar con otras estrellas regionales para obtener más visibilidad. [223]
La película recibió el reconocimiento de los miembros de la industria cinematográfica india. Rajinikanth elogió Baahubali 2 , llamando a Rajamouli "el propio hijo de Dios" y equiparando la película al "orgullo del cine indio". Chiranjeevi elogió la película y afirmó que Rajamouli "merecía todos los elogios" por hacer la película. [224] Mahesh Bhatt la llamó "un cambio de juego" que "redefine todo lo que creías saber y entender sobre las películas indias". [225] Su hija Alia Bhatt llamó a la película un "rompedor de rock". [226] Mahesh Babu afirmó que la película "superó las expectativas", mientras que Shekhar Kapur felicitó a Rajamouli. [227] Shah Rukh Khan , a pesar de no haber visto la película, la elogió y dijo: "Pero si quieres crear ese gran cine y ese gran sueño de vender a un gran número de personas, tienes que tener agallas para asumir esa narrativa y decirla de la manera más grande, más agradable y más audaz posible. Baahubali representa eso". [228]
Prasad había confirmado que no se producirá una tercera parte cinematográfica en la franquicia. [229] Sin embargo, Yarlagadda dijo: "Tenemos una serie animada que se estrenará en Amazon. Luego tenemos novelas gráficas y regulares que nos contarán la historia de fondo del reino de Mahishmati. Queremos hacer la historia de Sivagami, cómo se convirtió en un centro de poder, en una serie de televisión a lo grande. También hay una experiencia de realidad virtual. Tenemos muchos más planes en los que los fanáticos pueden participar en el mundo de Baahubali ". [230] Esto también fue confirmado por Prabhas, quien dijo: "Terminamos con la historia de Baahubali , no puede haber una tercera parte. Pero el mundo y el legado de Baahubali vivirán a través de una serie de cómics y una serie de televisión". [229]
Baahubali 2 fue la película de la que más se habló en India en Twitter en 2017. [231] En Google, la película fue el tema más buscado y la película más buscada en India durante el año 2017. [232] A nivel mundial, fue la séptima película más buscada en 2017. [233] La canción " Saahore Baahubali " encabezó la lista de las canciones más buscadas en India. [234] Debido al éxito de la película, el set de la película en Ramoji Film City se abrió al turismo. [235] Según Firstpost, el único fenómeno comparable a la "manía de Baahubali" fue el fandom de Rajinikanth. [236] El artículo de Wikipedia sobre Baahubali 2 se convirtió en el artículo de película más leído en la enciclopedia en 2017. [237] El tráiler de Baahubali 2 fue el segundo más visto en el año 2017 en YouTube con más de 29 millones de visitas detrás del tráiler de Avengers: Infinity War . [238]
^ A pesar de estar hecha en tamil, la versión tamil fue considerada como una película doblada en los circuitos comerciales. [117] [118]
^ ab Calculado utilizando un tipo de cambio promedio aproximado de 65,11 INR por USD en 2017 [196]
^ Calculado utilizando un tipo de cambio promedio aproximado de 67,06 INR por USD en 2018 [198]
^ Calculado utilizando un tipo de cambio promedio aproximado de 0,6 INR por JPY en 2018
^ Calculado utilizando un tipo de cambio promedio aproximado de 2,2 INR por RUB en 2018
Referencias
^ "¡Es oficial! Baahubali 2 llegará a las pantallas el 28 de abril de 2017". Hindustan Times . 5 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2016 . Consultado el 16 de agosto de 2016 .
^ "Baahubali 2: La conclusión [versión en telugu] (U/A)". 20 de abril de 2017. Archivado desde el original el 9 de julio de 2022. Consultado el 23 de abril de 2017 – vía YouTube.
^ Sreedhar Pillai en Twitter: "#Baahubali2 (Tamil) certificado de censura – UA. Duración 168 minutos. Estreno el 28 de abril. https://t.co/2mmgYR5LYz" Archivado el 19 de diciembre de 2017 en Wayback Machine . Twitter.com (25 de abril de 2017). Consultado el 5 de mayo de 2017.
^ ab "Inversiones cubiertas, Baahubali 2 es una mina de oro incluso antes del lanzamiento: expertos". Hindustan Times . 8 de abril de 2017. Archivado desde el original el 10 de abril de 2017.
^ "Hyderabad: la ciudad detrás de la franquicia cinematográfica más exitosa de la India, Baahubali". The Independent . 15 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2023 . Consultado el 26 de febrero de 2023 .
^ Shackleton, Liz (29 de noviembre de 2022). "La estrella de 'Baahubali', Rana Daggubati, habla sobre las películas en telugu que se están volviendo globales, el cine panindio y el trabajo en la primera serie de Netflix 'Rana Naidu'". Fecha límite . Archivado del original el 26 de febrero de 2023 . Consultado el 26 de febrero de 2023 .
^ Nyayapati, Neeshita (28 de abril de 2018). "Un año desde el estreno de 'Baahubali 2', protagonizada por Prabhas, Rana Daggubati, Anushka Shetty y Tamannaah: 8 hechos menos conocidos sobre la película". The Times of India . Times News Network. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2022 . Consultado el 20 de septiembre de 2020 .
^ "Baahubali de SS Rajamouli sigue la larga tradición de películas mitológicas del cine telugu". Firstpost . 9 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2023 . Consultado el 26 de febrero de 2023 .
^ Kaushik, LM (14 de abril de 2018). "Baahubali 2, los productores de Ghazi hablan sobre sus expectativas, victorias y derrotas en los premios nacionales". Film Companion . Consultado el 30 de agosto de 2024 .
^ "Baahubali 2: ¿La película de SS Rajamouli ya recaudó 500 millones de rupias antes de su estreno?". Hindustan Times . 1 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 30 de julio de 2023. Consultado el 30 de julio de 2023 .
^ "¿Por qué Katappa mató a Baahubali?". The Hindu . 29 de abril de 2017. Archivado desde el original el 30 de julio de 2023. Consultado el 30 de julio de 2023 .
^ "Estreno de Baahubali 2: ¿la reina Isabel II lo verá antes que nadie en la India?". 28 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2020. Consultado el 30 de julio de 2023 .
^ "Primera película en tener el estreno más amplio". The Times of India . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2023. Consultado el 9 de agosto de 2023 .
^ "Baahubali 2: lanzamiento gigantesco de la película de SS Rajamouli en 9000 pantallas en todo el mundo". Hindustan Times . 25 de abril de 2017. Archivado desde el original el 30 de julio de 2023 . Consultado el 30 de julio de 2023 .
^ "Baahubali 2: La conclusión". Metacritic . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2023. Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
^ "Top All Time India Grossers All Formats - 2.0 Second" (Las películas más taquilleras de todos los tiempos en India, todos los formatos: 2,0 segundos). Box Office India. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019. Consultado el 20 de diciembre de 2018 .
^ "Bahubali 2 es la mayor superproducción hindi de este siglo". Box Office India . 8 de junio de 2017. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2017 . Consultado el 31 de octubre de 2017 .
^ Acharya, Sandeep (10 de julio de 2017). "Baahubali 2 es la primera película india con más de 10 millones de visitas". Hindustan Times . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2022. Consultado el 3 de julio de 2022 .
^ ab "Baahubali cumple 5 años: cómo la película de SS Rajamouli cambió el cine indio para siempre". The Indian Express . 10 de julio de 2020. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2021 . Consultado el 26 de febrero de 2023 .
^ ab "6 años de Baahubali-The Beginning: 5 razones por las que el público y los críticos adoraron la película". The Times of India . 10 de julio de 2021. ISSN 0971-8257. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2023 . Consultado el 26 de febrero de 2023 .
^ ab Bamzai, Kaveree (1 de abril de 2022). «El mayor creador de mitos del cine». Archivado desde el original el 26 de junio de 2022. Consultado el 10 de marzo de 2024 .
^ ab ""El cineasta original de Pan India"". 26 de junio de 2022. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2022 . Consultado el 10 de marzo de 2024 .
^ ab "Dentro de la mente de SS Rajamouli: Descifrando cómo el director de RRR le da escala a su narrativa". 30 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2022 . Consultado el 1 de julio de 2022 .
^ Error de cita: La referencia nombrada :0fue invocada pero nunca definida (ver la página de ayuda ).
^ "Baahubali cumple 9 años: ¡Cómo la película de Prabhas cambió el cine indio para nosotros, PARA SIEMPRE!". Times Now . 10 de julio de 2024. Consultado el 17 de octubre de 2024 .
^ "'Baahubali: The Beginning' cumple 9 años; la película que cambió el cine indio". The Times of India . 10 de julio de 2024. ISSN 0971-8257 . Consultado el 17 de octubre de 2024 .
^ ab Kumar, Manoj; Kumar, Gabbeta Ranjith (11 de julio de 2020). "Baahubali cumple 5 años: cómo la película de SS Rajamouli cambió el cine indio para siempre". The Indian Express . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2021. Consultado el 17 de octubre de 2021 .
^ "Baahubali 2 – La conclusión Película completa | 4K Ultra HD con subtítulos – YouTube". Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2017. Consultado el 9 de diciembre de 2017 a través de YouTube.
^ "¿SS Rajamouli eliminó las escenas de Tamannaah en Baahubali 2?". India Today . 7 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2023 . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
^ "Pekamedalu: el actor de Baahubali, Rakesh Varre, presenta a una serie de recién llegados con su próxima producción". OTTPlay . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2024 . Consultado el 11 de febrero de 2024 .
^ "A Charandeep le gusta interpretar papeles de villano poderoso" . IANS . 11 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 19 de julio de 2015 . Consultado el 3 de septiembre de 2024 – vía Indian Express .
^ "Fuerte pero subyugada: La serie 'Baahubali' tiene personajes femeninos interesantes pero no es suficiente". The News Minute. 2 de junio de 2017. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2017. Consultado el 6 de enero de 2018 .
^ "El actor de Odia M Ramakrishna desempeña un papel importante en la película Pushpa". Kalinga TV. 17 de enero de 2022. Archivado desde el original el 25 de enero de 2022. Consultado el 25 de febrero de 2022 .
^ "Trabajar con SS Rajamouli en Baahubali fue como ir a una escuela de cine: Ajay Ghosh". Hindustan Times . 16 de abril de 2017. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 25 de octubre de 2020 .
^ "Exclusivo: #BehindTheCamera! A excepción del maquillaje personal del actor estrella, todos los demás no tienen importancia en los sets de filmación: el diseñador de maquillaje convertido en actor Rayala Harishchandra". The Times of India . 12 de diciembre de 2021 . Consultado el 12 de octubre de 2024 .
^ "Bahubali 2: la película épica del sur de la India ve a los fans trollear a Bollywood - BBC News". BBC. 3 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2017.
^ ab Suryawanshi, Sudhir (28 de abril de 2017). "Reseña de 'Baahubali 2': un espectáculo glorioso que bien vale la pena esperar". The New Indian Express . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2023. Consultado el 12 de febrero de 2024. Escuchas "Azhaithu vaarungal", pero ves que la boca dice "Theesko randi" ( trad. Tráelo y ven ). Escuchas "Naan", pero ves que la boca dice "Nenu" ( trad. Yo ).
^ Srinivasan, Sudhir (20 de mayo de 2018). "Películas bilingües: la gran estafa bilingüe". The New Indian Express . Archivado del original el 14 de octubre de 2020. Consultado el 23 de mayo de 2021. Muchas, muchas películas, incluida Baahubali [...] han seguido una fórmula preocupante: elegir a un actor de cada región para atraer a las respectivas audiencias, lograr que hablen ese idioma, pero en general, filmar la película con los personajes hablando un idioma dominante. En el caso de Baahubali, por supuesto, se trataba del telugu.
^ Suresh, Sunayana. «Baahubali: una película panindia con un equipo panindio». The Times of India . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2017. Consultado el 11 de diciembre de 2017 .
^ "Rompiendo la taquilla | filmfare.com". Archivado desde el original el 11 de junio de 2017 . Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
^ "Baahubali 2: La conclusión: Todo lo que quieres saber sobre las enormes cifras de Prabhas, protagonista de Rana Daggubati". The Financial Express . 28 de abril de 2017. Archivado desde el original el 29 de abril de 2017. Consultado el 30 de abril de 2017 .
^ "¿Se ha estancado el lanzamiento de BB2 en China?". The Hans India . 23 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2017.
^ "Un actor clave en el éxito de BB2 en hindi". 4 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2017. Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
^ "Es hora de que 'Bahubali' gobierne | New Straits Times | Noticias generales de negocios, deportes y estilo de vida de Malasia". 10 de junio de 2017. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2017. Consultado el 11 de diciembre de 2017 .
^ "Baahubali 2: El diseñador de producción Sabu Cyril habla sobre su trabajo en la epopeya de SS Rajamouli". 5 de abril de 2017. Archivado desde el original el 10 de junio de 2017. Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
^ "Peter Hein: La peligrosa vida del hombre que hace de doble de cuerpo de las principales estrellas tamiles y telugu | Películas regionales | Hindustan Times". 17 de julio de 2017. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2017. Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
^ Dundoo, Sangeetha Devi (4 de mayo de 2017). «RC Kamalakannan, supervisor de efectos visuales de 'Baahubali 2', habla sobre trabajar con 35 estudios de efectos visuales y destaca los mejores segmentos – The Hindu». The Hindu . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2017. Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
^ "Los efectos visuales de Baahubali 2: The Conclusion están muy por delante de los de la primera parte; aquí explicamos por qué". 9 de abril de 2017. Archivado desde el original el 11 de junio de 2017 . Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
^ kavirayani, suresh (12 de mayo de 2017). "Menos palabras y más acción en Baahubali 2". Deccan Chronicle . Consultado el 3 de septiembre de 2024 .
^ Rao, Subha J. (17 de noviembre de 2013). «En el reino del amor». The Hindu . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2013. Consultado el 24 de diciembre de 2013 .
^ "Un verano ajetreado para Anushka". The Times of India . 30 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2013. Consultado el 24 de diciembre de 2013 .
^ ab "Las bases de Rana para 'Baahubali'". Raaga.comlahari.com . 7 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2013 .
^ "Adivi Sesh en Bahubali de Rajamouli". The Times of India . 6 de abril de 2013. Archivado desde el original el 10 de abril de 2013. Consultado el 7 de abril de 2013 .
^ "Ramya Krishna como Rajamatha en Baahubali". 123telugu.com. 15 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2013. Consultado el 15 de agosto de 2013 .
^ "A Charandeep le gusta interpretar papeles de villano poderoso". 11 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2016. Consultado el 23 de octubre de 2016 .
^ "Tamanna protagonizará junto a Prabhas Baahubali: primer adelanto publicado como regalo de cumpleaños". Oneindia Entertainment. 20 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2013. Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
^ "El enfoque de Rana en las artes marciales". Raaga.comlahari.com . 18 de abril de 2013. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2014. Consultado el 19 de julio de 2014 .
^ "SS Rajamouli ficha a Sathyaraj". Sify . 25 de abril de 2013. Archivado desde el original el 28 de abril de 2013 . Consultado el 25 de abril de 2013 .
^ "Rana Daggubati está todo reforzado para 'Baahubali'". Deccan Chronicle . 29 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 19 de julio de 2014 .
^ "Anushka aparecerá embarazada en Baahubali". Deccan Chronicle . 19 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2014. Consultado el 19 de julio de 2014 .
^ "El actor Prabhas aclara el misterio de la cirugía secreta". Deccan Chronicle . 19 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 19 de julio de 2014. Consultado el 19 de julio de 2014 .
^ "Prabhas y Rana marcan el siglo en la báscula". Deccan Chronicle . 1 de junio de 2014. Archivado desde el original el 5 de junio de 2014. Consultado el 19 de julio de 2014 .
^ ab "El secreto detrás del look de Prabhas en Baahubali". The Times of India . 20 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2014. Consultado el 19 de julio de 2014 .
^ "Tamannaah enamorará a Prabhas en Baahubali". Los tiempos de la India . 20 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2013 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
^ Udasi, Harshikaa (21 de junio de 2014). «A caballo entre tres mundos». The Hindu . Archivado desde el original el 4 de julio de 2014. Consultado el 19 de julio de 2014 .
^ "Tamannaah se unirá a los grupos de Baahubali". The Times of India . 23 de junio de 2014. Archivado desde el original el 29 de junio de 2014. Consultado el 19 de julio de 2014 .
^ "Todas las alabanzas a Tamannaah". The Hindu . 3 de julio de 2014. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 19 de julio de 2014 .
^ "Tamannaah perdió 6 kilos por Baahubali". Los tiempos de la India . 22 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2015 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ "Baahubali hace una versión de El señor de los anillos. La película introduce un nuevo idioma llamado kilikili". 14 de julio de 2015. Archivado desde el original el 15 de julio de 2015.
^ "Fuga de video de Baahubali-2: culpable arrestado". Sify . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2016 . Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
^ "¿La filtración de Baahubali es solo un truco publicitario?". 24 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2017. Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
^ "Para Baahubali, recurrí al Mahabharata en busca de inspiración: SS Rajamouli". Hindustan Times . 2 de junio de 2015. Archivado desde el original el 29 de junio de 2020 . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
^ "¿Por qué Katappa mató a Baahubali?". The Indian Express . 18 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2023. Consultado el 7 de julio de 2022 .
^ TS, Sudhir (21 de julio de 2015). "El escritor de Baahubali y Bajrangi Bhaijaan revela sus secretos". DailyO . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de junio de 2022 .
^ Ghosh, Devarsi (20 de abril de 2017). "Escritores, artistas y soñadores: conozcan a los héroes anónimos de Baahubali". India Today . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2022. Consultado el 3 de junio de 2022 .
^ Entrevista al escritor de Baahubali KV Vijayendra Prasad | HMTV, 28 de abril de 2017, archivado desde el original el 25 de noviembre de 2022 , consultado el 3 de junio de 2022
^ Desk, India Today Web (31 de marzo de 2016). "¿Por qué Kattappa mató a Baahubali? Aquí está la respuesta que estabas esperando". India Today . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2024. Consultado el 26 de julio de 2024 .{{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
^ "Baahubali 2: El niño que crió. El hombre que mató, se revela en el nuevo póster con Kattappa". Catch News . 11 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2017 . Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
^ abcde "Este asunto de 'Baahubali' - Bangalore Mirror -". Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2017 . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
^ ab "Encuadre de cada toma de Baahubali 2 para Cinemascope y formato IMAX: Senthil". Pandolin . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2017 . Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
^ "¿Baahubali 2 es una película hindú? Diseccionando religión, folclore y mitología en la saga épica de Rajamouli". Mayo de 2017. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2017.
^ "¿Observas el asombroso parecido entre Baahubali y El Rey León?". The Times of India . 6 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 5 de junio de 2017.
^ "Baahubali vence a su tío malvado y luego destroza a Bollywood: medios extranjeros". NDTV . 26 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 3 de junio de 2017.
^ ab "Baahubali 2 tiene sorprendentes similitudes con el clásico de Disney de 1994 El rey león". The Indian Express . 7 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 13 de junio de 2017.
^ "Cómo Baahubali 2 podría haberse inspirado en el clásico de Disney El Rey León". Firstpost . 7 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2017.
^ "Lanzamiento de la música de Baahubali 2". The Hindu . 10 de abril de 2017. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2017 . Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
^ "Baahubali 2 Hindi jukebox out: An exceptional film gets an normal album | The Indian Express". 5 de abril de 2017. Archivado desde el original el 20 de julio de 2017. Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
^ MM Keeravani (5 de abril de 2017). «Baahubali 2: The Conclusion (Hindi) [Original Motion Picture Soundtrack]». Archivado desde el original el 1 de junio de 2017, vía YouTube.
^ MM Keeravani (8 de abril de 2017). «Baahubali 2: The Conclusion (Tamil) [Original Motion Picture Soundtrack]». Archivado desde el original el 11 de junio de 2017, vía YouTube.
^ "El director de Baahubali 2, SS Rajamouli: No me comparen con Shankar | The Indian Express". 10 de abril de 2017. Archivado desde el original el 15 de abril de 2017. Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
^ MM Keeravani (24 de abril de 2017). «Baahubali 2: The Conclusion (Malayalam) [Original Motion Picture Soundtrack]». Archivado desde el original el 12 de agosto de 2017, vía YouTube.
^ "Baahubali The Beginning es la primera película no inglesa que se proyecta en el Royal Albert Hall de Londres y recibe una gran ovación. Ver fotos y vídeos". 20 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2024. Consultado el 23 de marzo de 2024 .
^ "Fotos exclusivas: El estreno mundial de Baahubali - The Beginning Live y la esperada reunión real". 22 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 26 de julio de 2024. Consultado el 23 de marzo de 2024 .
^ "¿Se ha pospuesto la fecha de lanzamiento de 'Baahubali 2' hasta noviembre de 2016?". Sify . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2017 . Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
^ "'Baahubali 2' se estrenará el 28 de abril de 2017". Sify . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2016 . Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
^ indiatvnews (10 de julio de 2015). "Bahubali: ¿Una película con un presupuesto de 250 millones de rupias está inspirada en Hollywood? Sitio móvil de IndiaTV News". India TV News . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2015.
^ "'Baahubali' se convertirá en la película más cara de la India - Entretenimiento". 29 de junio de 2015. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2015. Consultado el 16 de diciembre de 2017 .
^ "Baahubali 2: No Prabhas, este hombre era el mejor pagado. Aquí tienes un desglose de los honorarios de su elenco y te sorprenderá | The Indian Express". 11 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2017. Consultado el 29 de junio de 2017 .
^ ab "Bookmyshow y Paytm ofrecen descuentos en entradas para Baahubali 2: así puedes aprovecharlos". 26 de abril de 2017. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2017. Consultado el 16 de diciembre de 2017 .
^ Radhakrishnan, Manjusha (26 de abril de 2017). «Las estrellas de 'Baahubali 2: The Conclusion' prometen un viaje salvaje». Archivado desde el original el 18 de junio de 2017. Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
^ "Baahubali 2 Collection 1500-crore: 'Bahubali 2: The Conclusion' recaudación de taquilla mundial: la película de SS Rajamouli supera la marca de 1500 crore". The Times of India . Archivado desde el original el 5 de julio de 2017. Consultado el 17 de diciembre de 2017 .
^ "Bahubali-2 se proyectará en el British Film Institute". 1 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2017. Consultado el 9 de mayo de 2017 .
^ "Baahubali 2 recibe un nuevo homenaje y inaugura el Festival Internacional de Cine de Moscú". MSN. Archivado desde el original el 10 de enero de 2018. Consultado el 20 de febrero de 2020 .
^ "Estreno de Baahubali 2: ¿La reina Isabel II lo verá antes que nadie en la India?". 28 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2018. Consultado el 9 de mayo de 2017 .
^ "Indian Panorama 2017". 10 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017 . Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
^ "Reseña de Baahubali 2: la primera reseña de 'Baahubali 2' ya salió desde los Emiratos Árabes Unidos y, según se informa, la película recibe una ovación de pie de la junta de censura de los Emiratos Árabes Unidos". The Times of India . Archivado desde el original el 14 de julio de 2017. Consultado el 17 de diciembre de 2017 .
^ "ÚLTIMA HORA: ¡La versión en telugu de 'Baahubali: The Conclusion' fue aprobada con el certificado 'UA' por CBFC! | Últimas noticias y actualizaciones en Daily News & Analysis". 22 de abril de 2017. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2017. Consultado el 17 de diciembre de 2017 .
^ Paul, Papri. «'Baahubali: The Conclusion' obtiene una 'G' en Japón». The Times of India . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2017. Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
^ ab "Baahubali 2 arrasa en Pakistán". 18 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2017. Consultado el 8 de junio de 2017 .
^ "Baahubali 2, que disfruta de un gran éxito en la India, obtiene la certificación 'para adultos' en Singapur". 16 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2017. Consultado el 17 de diciembre de 2017 .
^ Nancy Tartaglione (16 de marzo de 2017). «'Baahubali 2' se estrena en IMAX; la secuela del éxito de 2015 debuta el 28 de abril». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 17 de abril de 2017 . Consultado el 16 de marzo de 2017 .
^ "Bahubali 2: La conclusión: todo lo que necesitas saber sobre su historia, taquilla y estrenos". Firstpost. 28 de abril de 2017. Archivado desde el original el 28 de abril de 2017. Consultado el 28 de abril de 2017 .
^ "Lanzamiento de Bahubali 2: 'Baahubali 2: The Conclusion' se estrenará en 9000 pantallas". The Times of India . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2017. Consultado el 10 de diciembre de 2017 .
^ Srivatsan (25 de abril de 2017). "Baahubali 2 de SS Rajamouli se estrenará en 9000 pantallas en todo el mundo". India Today . Archivado desde el original el 29 de abril de 2017. Consultado el 10 de mayo de 2017 .
^ Laghate, Gaurav (19 de abril de 2017). «'Baahubali 2' será la tercera película india que se estrenará en formato IMAX». The Economic Times . Archivado desde el original el 14 de junio de 2017. Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
^ "La historia de éxito de Baahubali no podría escribirse si no fuera por estos artistas de doblaje. Es hora de que tomemos nota de estas voces | The Indian Express". 16 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 24 de junio de 2017. Consultado el 11 de diciembre de 2017 .
^ Pillai, Sreedhar. "Cuida tu lenguaje". The Hindu . Archivado desde el original el 8 de julio de 2023. Consultado el 3 de septiembre de 2024. Aunque los productores afirman que es una película bilingüe en telugu y tamil, la industria la trata como una película en otro idioma.
^ "Cómo Rajinikanth 2.0 y Baahubali 2 están cambiando las reglas del cine tamil". The Indian Express . 18 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2018. Consultado el 3 de septiembre de 2024 .
^ "Kerala recibe buena respuesta a 'Baahubali 2'; no se publica la versión en tamil en TN". Archivado desde el original el 3 de junio de 2017. Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
^ ab «Baahubali 2 rompe otro récord con 9.000 pantallas». 26 de abril de 2017. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017. Consultado el 17 de diciembre de 2017 .
^ "IndianExpress.com Las salas de cine se preparan para Baahubali-2 con proyectores 4K". Archivado desde el original el 7 de mayo de 2017. Consultado el 19 de marzo de 2017 .
^ MK, Surendhar (12 de abril de 2018). «Baahubali 2: The Conclusion completa 100 días en Japón y se convierte en la tercera película más taquillera del país». Firstpost . Archivado desde el original el 27 de abril de 2018 . Consultado el 26 de julio de 2024 .
^ Misra, Tishya (7 de mayo de 2017). "Baahubali 2: El Consejo de Productores de Cine Tamil busca acciones contra la piratería". www.ndtv.com . Archivado desde el original el 26 de julio de 2024. Consultado el 26 de julio de 2024 .
^ kiran, sai (26 de diciembre de 2017). «Baahubali 2 se estrenará en Rusia el 11 de enero de 2018; mira el tráiler ruso de Baahubali 2 – Comunicado de prensa». Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2017. Consultado el 26 de diciembre de 2017 .
^ "'Baahubali: la conclusión' censurada para su estreno en China". 22 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 27 de enero de 2019. Consultado el 20 de abril de 2018 .
^ "Baahubali 2: The Conclusion se proyectará en China el 4 de mayo - Free Press Journal". 20 de abril de 2018. Archivado desde el original el 20 de abril de 2018. Consultado el 20 de abril de 2018 .
^ abc "Baahubali 2: La conclusión: cómo el marketing implacable mantuvo viva la expectación durante cuatro años". 2 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2017. Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
^ "SS Rajamouli presenta el logotipo de Baahubali 2 – News18". Octubre de 2016. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2016. Consultado el 24 de diciembre de 2017 .
^ ab "Baahubali 2 First Look: Prabhas' Chiseled Body Steals The Thunder – News18". 22 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 1 de abril de 2017. Consultado el 24 de diciembre de 2017 .
^ "Baahubali 2: primer vistazo revelado - The Hindu". The Hindu . 22 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2016 . Consultado el 24 de diciembre de 2017 .
^ ab "Baahubali 2: Rana Daggubati's first look as Bhallaladeva is out and he looks vicious, see pic | The Indian Express". 16 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2017. Consultado el 24 de diciembre de 2017 .
^ "Adelanto de Baahubali 2: no hay pistas sobre por qué Kattappa mató a Baahubali, pero hay otras sorpresas por delante". The New Indian Express . 24 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2023. Consultado el 9 de agosto de 2023 .
^ "Nuevo póster de Baahubali 2: ¡ya salió el primer vistazo a Devasena! – News18". 26 de enero de 2017. Archivado desde el original el 28 de enero de 2017. Consultado el 24 de diciembre de 2017 .
^ "El tráiler de 'Baahubali 2 – The Conclusion' te dejará boquiabierto". The Times of India . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2018. Consultado el 25 de diciembre de 2017 .
^ Ganguly, Nivedita (2 de mayo de 2017). «Baahubali demuestra el poder del marketing digital». The Hindu . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2017. Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
^ "¡Se lanza la novela gráfica de Baahubali!". The Statesman . 28 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2022. Consultado el 26 de julio de 2024 .
^ Varma, Nikhil (4 de abril de 2017). «Antes del comienzo». The Hindu . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2021. Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
^ Rao, Subha J. (24 de abril de 2017). «'No puedes pesar una rana'». The Hindu . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2021. Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
^ "El ascenso de Sivagami: primer libro de la serie Baahubali revelado entre fanfarrias". Abril de 2017. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2017. Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
^ "Baahubali 2: La conclusión inspiró la línea de ropa que será presentada por Rana Daggubati, Tamannaah". 30 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 28 de enero de 2018. Consultado el 25 de diciembre de 2017 .
^ Nadadhur, Srivathsan (27 de abril de 2017). "El juego ha comenzado". The Hindu . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2017. Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
^ Nadadhur, Srivathsan (1 de mayo de 2017). "¡Familiar pero divertido!". The Hindu . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
^ "Conoce al elenco de Bahubali 2 en Dubai esta semana - Khaleej Times". Archivado desde el original el 14 de julio de 2017. Consultado el 14 de diciembre de 2017 .
^ "Los fabricantes de 'Baahubali 2' bloquean a un distribuidor para el mercado extranjero". 12 de abril de 2017. Archivado desde el original el 24 de abril de 2017 . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
^ "¿Baahubali 2, la recaudación de taquilla más alta de la historia para una película india?". 29 de abril de 2017. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2017. Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
^ "Baahubali: The Conclusion se estrenará el 28 de abril de 2017". Deccan Chronicle . 5 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 9 de abril de 2022 . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
^ "El frenesí de los fans por 'Baahubali 2' llega a los cines locales - Nation - The Star Online". The Star . Malasia. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2017 . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
^ R, Manishaa (18 de mayo de 2017). «Baahubali 2 arrasa en Pakistán». Deccan Chronicle . Archivado desde el original el 22 de abril de 2023. Consultado el 26 de julio de 2024 .
^ ab «Bahubali 2: La conclusión: todo lo que necesitas saber sobre su historia, taquilla y negocio de preestreno». 27 de abril de 2017. Archivado desde el original el 28 de abril de 2017. Consultado el 13 de mayo de 2017 .
^ "Baahubali – 2 recaudó 500 millones de rupias antes de su lanzamiento". Hindustan Times . 12 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2017.
^ "Baahubali – 2 film gana 500 millones de rupias antes de su estreno". The Indian Express . 1 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2017.
^ "La aseguradora de Baahubali-2, Future Generali, explica los riesgos y las recompensas del negocio de seguros cinematográficos en India". 5 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2017.
^ Groves, Don. "Los récords caen mientras 'Baahubali 2' conquista la India y sorprende a Estados Unidos, el Reino Unido, Australia y más". Forbes . Archivado desde el original el 21 de junio de 2017. Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
^ "Un golpe maestro de Netflix: Baahubali se hace con 25,5 millones de rupias". Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2018.
^ "Reserva de entradas para Bahubali 2: Baahubali 2: Un millón de entradas vendidas en solo 24 horas, rompiendo el récord de 'Dangal'". The Times of India . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2017. Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
^ "Baahubali 2 ya está reservada para el fin de semana a medida que aumentan los precios de las entradas, la película rompe récords de venta anticipada de entradas | The Indian Express". 26 de abril de 2017. Archivado desde el original el 21 de junio de 2017. Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
^ "Las entradas para 'Baahubali 2: The Conclusion' se agotaron para el primer fin de semana". The Times of India . 25 de abril de 2017. Archivado desde el original el 4 de julio de 2017. Consultado el 26 de julio de 2024 .
^ "'Baahubali 2' registra el mayor número de reservas anticipadas de la historia - Livemint". 27 de abril de 2017. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2017. Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
^ ab "Baahubali 2 obtiene una fenomenal cantidad de reservas anticipadas en Tamil Nadu; las entradas para espectáculos se agotaron hasta el 2 de mayo". 26 de abril de 2017. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2017. Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
^ "Baahubali 2 es la primera película india con más de 100 millones de visitas". 10 de julio de 2017. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017.
^ "Bahubali 2 es el mayor éxito de taquilla en hindi de este siglo". Box Office India . 8 de junio de 2017. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2017.
^ "Aquí está el motivo por el que se retrasó el lanzamiento de Baahubali 2 en Tamil Nadu". The News Minute . 28 de abril de 2017. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2017. Consultado el 2 de junio de 2017 .
^ "Baahubali 2: la película protagonizada por Prabhas se estrenará en Tamil Nadu mientras los productores resuelven los problemas financieros". The Indian Express . 25 de abril de 2017. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2017 . Consultado el 2 de junio de 2017 .
^ "¿Se filtró 'Baahubali 2'? Escenas de la película se vuelven virales | Baahubali 2 | Baahubali | Filtración | En línea | Piratería | Proyección | Junta de censura". Archivado desde el original el 21 de julio de 2017 . Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
^ "Sathyaraj se disculpa, pero advierte a los cineastas". The Times of India . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017. Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
^ "¿Bahubali afecta los ingresos fiscales por entretenimiento?". The Times of India . Archivado desde el original el 29 de julio de 2015. Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
^ Rachit Gupta (28 de abril de 2017). «Reseña de la película: Baahubali 2: La conclusión». Filmfare . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2017. Consultado el 12 de mayo de 2017 .
^ Sangeetha Devi Dundoo (28 de abril de 2017). «Baahubali 2: una conclusión adecuada». The Hindu . Archivado desde el original el 5 de junio de 2020. Consultado el 9 de mayo de 2017 .
^ Subramanian, Anupama (28 de abril de 2017). "Reseña de la película Baahubali 2: Prabhas se roba el espectáculo con su personalidad imponente". Deccan Chronicle . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2017.
^ "Sonido y furia: por qué Baahubali 2 fue una decepción". Asianet Newsable. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020. Consultado el 23 de diciembre de 2017 .
^ "Baahubali 2 – The Conclusion movie review: Fantastic visuals power the Rajamouli's film" (Reseña de la película Baahubali 2: La conclusión: fantásticos efectos visuales potencian la película de Rajamouli). Hindustan Times . 28 de abril de 2017. Archivado desde el original el 28 de abril de 2017.
^ "Reseña de la película Baahubali 2: Solo si Kattappa hubiera matado a Baahubali antes". The Indian Express . 28 de abril de 2017. Archivado desde el original el 28 de abril de 2017.
^ "Baahubali 2: The Conclusion Review by Taran Adarsh". Bollywood Hungama . 28 de abril de 2017. Archivado desde el original el 28 de abril de 2017 . Consultado el 3 de julio de 2017 .
^ "Reseña de Baahubali 2 {4/5}: No juzguen a Bahubali. Solo saboréenla. Es una extravagancia visual que la India debe disfrutar". The Times of India . 1 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 29 de abril de 2017.
^ "Reseña de la película Baahubali 2: el drama épico de SS Rajamouli será difícil de olvidar en el corto plazo". Firstpost.com . 28 de abril de 2017. Archivado desde el original el 28 de abril de 2017.
^ ab Sukanya Verma (28 de abril de 2017). «Reseña: Baahubali continúa con su amor por la grandilocuencia y la magnitud». Rediff . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2017. Consultado el 12 de mayo de 2017 .
^ "Las mejores películas fuera del radar de 2017". Archivado desde el original el 2 de enero de 2018 . Consultado el 5 de enero de 2018 .
^ "Baahubali 2: The Conclusion review – joyous action epic soars". The Guardian . 4 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2017.
^ "Baahubali 2: Aquí está nuestra reseña de lo que pasó en pantalla". Gulf News . 27 de abril de 2017. Archivado desde el original el 4 de julio de 2017 . Consultado el 23 de diciembre de 2017 .
^ Jamkhandikar, Shilpa (28 de abril de 2017). «Reseña de la película Baahubali 2: La conclusión». Reuters . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2018. Consultado el 25 de diciembre de 2017 .
^ "Reseña: BAAHUBALI 2: THE CONCLUSION de SS Rajamouli muestra a un director al borde del estrellato internacional". 27 de abril de 2017. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2017. Consultado el 25 de diciembre de 2017 .
^ "Baahubali 2: The Conclusion Movie Review (2017)". Roger Ebert . 5 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2017.
^ "Bahubali 2: Un final épico para la superproducción". Khaleej Times . Archivado desde el original el 6 de junio de 2017. Consultado el 24 de diciembre de 2017 .
^ abc "Recaudación de taquilla de Baahubali 2, día 5: la película de Prabhas-Rana supera los 500 millones de rupias". The Indian Express . 2 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 21 de julio de 2018. Consultado el 21 de julio de 2018 .
^ "'Baahubali 2: The Conclusion' recaudación de taquilla mundial día 6: la película hace historia al amasar Rs 792 crore". The Times of India . 4 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2017.
^ "La corona mundial para Bahubali 2 también". Taquilla India. 5 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2017.
^ Steinberg, Don (8 de mayo de 2017). «Cómo una película india de superhéroes venció a sus competidores de Hollywood». The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2017.
^ "La recaudación de 1000 millones de rupias de Baahubali 2: cómo la película de SS Rajamouli logró sus cifras de taquilla". 8 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2017.
^ "Baahubali 2 hace historia y se convierte en la primera película india en recaudar 1000 millones de rupias". Ndtv.com . 30 de abril de 2017. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2017.
^ "Recaudación de taquilla de Baahubali 2, día 14: la película SS Rajamouli crea un club de 400 millones de rupias en Bollywood". 12 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2017.
^ "Bahubali 2 a Sarkaru Vaari Paata, las 10 películas en telugu más taquilleras". Noticias18 . 30 de enero de 2023. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2023 . Consultado el 26 de julio de 2024 .
^ "Principales cifras mundiales: todos los formatos y en hindi". Box Office India . 2 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019. Consultado el 9 de noviembre de 2018 .
^ ab "Top Grossers All Formats Worldwide Gross". Taquilla India . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2018. Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
^ abc «Baahubali 2: The Conclusion (2017) – Resultados de taquilla internacional». Box Office Mojo . 11 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 20 de julio de 2018. Consultado el 18 de febrero de 2020 .
^ "Tasa media anual". OFX . 31 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 13 de julio de 2017 . Consultado el 4 de mayo de 2018 .
^ ab "Bahubali 2: la primera película que supera los 10 millones de copias vendidas en los Emiratos Árabes Unidos". Archivado desde el original el 20 de mayo de 2017.
^ PELE, Laurent. «Tipos de cambio históricos desde 1953 con gráficos y tablas». fxtop.com . Archivado desde el original el 18 de julio de 2018. Consultado el 14 de agosto de 2018 .
^ ab "『バーフバリ』ヴォーカル＆サントラCD のアニメイト特典絵柄公開". Animate Times (en japonés). 7 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2018 . Consultado el 27 de diciembre de 2018 .
^ "Rusia – Taquilla de la CEI, 8–11 de febrero de 2018". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2018 .
^ "'Baahubali 2: The Conclusion' taquilla día 5: la película se convierte en la más taquillera de la historia en el país". The Times of India . 3 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2017.
^ "Bahubali 2 - 1000 Cr NETT en 30 días". Taquilla India. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2018. Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
^ "2.0 All India Day Six Business". Taquilla India. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2018. Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
^ "Bahubali 2 alcanza los 1000 millones de rupias en todo el mundo en diez días". Taquilla India. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2020. Consultado el 9 de agosto de 2023 .
^ "Bahubali 2: tercer puesto en taquilla mundial con un debut de 81 millones de dólares". Variety . Mayo de 2017. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2017 . Consultado el 22 de diciembre de 2017 .
^ "Baahubali 2 debuta en la tercera posición de la taquilla estadounidense y recauda 10,1 millones de dólares". Deccan Chronicle . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2017.
^ "Bahubali 2 aplasta a Dangal en seis días en Estados Unidos". Taquilla India . 5 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2017.
^ "12,6 millones de dólares y sigue sumando: Baahubali 2 supera a Dangal en la taquilla estadounidense". Business Standard . 28 de abril de 2017. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2017.
^ "Taquilla diaria > China (04/05/2018)". EntGroup . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 5 de mayo de 2018 .
^ "Baahubali 2 supera la colección de toda la vida de Baahubali en China en el primer día". Hindustan Times . 4 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2018 . Consultado el 5 de mayo de 2018 .
^ "Taquilla diaria > China (06/05/2018)". EntGroup . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 7 de mayo de 2018 .
^ "Baahubali 2: The Conclusion completa 100 días en Japón y se convierte en la tercera película más taquillera del país". Firstpost . 12 de abril de 2018. Archivado desde el original el 27 de abril de 2018 . Consultado el 4 de mayo de 2018 .
^ "アニメ版も発売…インド映画『バーフバリ』、なぜヒットした？買い付け担当者に聞く". HuffPost (en japonés). 31 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 1 de junio de 2018 . Consultado el 12 de julio de 2018 .
^ "¡Tamannaah Bhatia habla sobre 'Baahubali 2' y fue felicitada en los premios NRI Of The Year Awards 2017!". zoomtv.com . 13 de julio de 2017. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2023 . Consultado el 2 de diciembre de 2017 .
^ "Virat Kohli nombrado Indio del Año por CNN-NEWS18; dice: 'Me encantaría que el cricket fuera un deporte olímpico' Noticias EN VIVO, últimas actualizaciones, blog en vivo, destacados y cobertura en vivo - Firstpost". 30 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
^ McNary, Dave (15 de marzo de 2018). «'Black Panther' y 'Walking Dead' dominan las nominaciones a los Saturn Awards». Variety . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2018 . Consultado el 15 de marzo de 2018 .
^ "Baahubali 2 se lleva tres trofeos en los National Film Awards 2018". India Today . 13 de abril de 2018. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2018 . Consultado el 13 de abril de 2018 .
^ "Nominaciones para los 65º Premios Jio Filmfare (Sur) 2018". filmfare.com . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2020 . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
^ "Nominaciones – Mirchi Music Awards 2017". MMAMirchiMusicAwards . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2019. Consultado el 13 de marzo de 2018 .
^ "La saga épica de Bahubali: una historia de valor y legado". Crítica . Consultado el 17 de octubre de 2024 .
^ "Rajamouli es una inspiración para todos nosotros: Prashanth Neel". The New Indian Express . 13 de abril de 2022. Archivado desde el original el 5 de julio de 2022 . Consultado el 4 de julio de 2022 . Con sus películas, trajo un inmenso reconocimiento al cine del sur y es una gran fuente de inspiración para todos nosotros.
^ Nivedita (8 de septiembre de 2022). "SS Rajamouli y James Cameron fueron los ideales de Ayan Mukerji para hacer Brahmastra". OTTPlay . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2022 . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
^ S, Srivatsan (7 de enero de 2022). «La estrategia «panindia» del cine telugu». The Hindu . Archivado desde el original el 10 de enero de 2022. Consultado el 10 de enero de 2022 .
^ "Chiranjeevi sobre Baahubali 2: SS Rajamouli merece todos los elogios". India Today . 30 de abril de 2017. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2017 . Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
^ "Baahubali 2 es un punto de inflexión para el cine indio: Mahesh Bhatt". News18 . 30 de abril de 2017. Archivado desde el original el 9 de junio de 2017 . Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
^ "Alia Bhatt califica a Baahubali 2: The Conclusion de "rockbuster"". The Times of India . Archivado desde el original el 13 de junio de 2017. Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
^ "Baahubali 2: Shekhar Kapur, Mahesh Babu elogian la película de SS Rajamouli". India Today . 29 de abril de 2017. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2017 . Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
^ "Shah Rukh Khan sobre el éxito de Baahubali 2: No hay gloria sin agallas, Baahubali representa visión y riesgo". The Indian Express . 16 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 9 de junio de 2017. Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
^ ab "Confirmado: Baahubali 3 no se realizará, dice KV Vijayendra Prasad". India Today . 7 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2017 . Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
^ "Conoce a la fuerza impulsora detrás de Bahubali: La conclusión". Khaleej Times . Archivado desde el original el 29 de junio de 2017 . Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
^ Nair, B. Pradeep (5 de diciembre de 2017). «'Mersal' y 'Baahubali 2' fueron tema de conversación en Twitter en 2017». The Hindu . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020. Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
^ "El año de búsquedas de Google en 2017: Bahubali 2 fue la tendencia más importante de la India". Hindustan Times . 13 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2017 . Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
^ "Bahubali, séptima película más buscada en 2017". Times Now News . 14 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2017. Consultado el 14 de diciembre de 2017 .
^ "Saahore Baahubali se convierte en la canción india más escuchada de 2017". Hindustan Times . 2 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2017 . Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
^ "Los fanáticos de Baahubali ahora pueden visitar Mahishmati, ya que los sets de la película están siendo preservados por Ramoji Film City". The Indian Express . 3 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2017 . Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
^ "La manía de Baahubali 2 tiene solo un fenómeno comparable: el fandom de Rajinikanth". Firstpost . 30 de abril de 2017. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2017 . Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
^ "'Baahubali 2: The Conclusion' fue la página de películas más leída en todo el mundo en Wikipedia en 2017". Scroll.in. 5 de enero de 2018. Archivado desde el original el 26 de enero de 2018. Consultado el 14 de mayo de 2018 .
^ Corresponsal de HT (8 de diciembre de 2017). «Tiger Zinda Hai, Padmavati y Baahubali se encuentran entre los tráilers más vistos de YouTube en 2017, pero Marvel los domina a todos». Hindustan Times . Archivado desde el original el 11 de enero de 2018. Consultado el 14 de mayo de 2018 .{{cite web}}: |author=tiene nombre genérico ( ayuda )
.jpg/1280px-First_look_launch_of_Baahubali_2_(cropped).jpg)
