stringtranslate.com

Baño bizantino (Salónica)

El baño bizantino de la Ciudad Alta ( griego : Βυζαντινά Λουτρά Άνω Πόλης , Vyzantiná Loutrá Áno Pólis ) en Salónica es uno de los pocos y mejor conservados baños bizantinos que han sobrevivido del período bizantino en Grecia . Está ubicado en la calle Theotokopoulou en la parte superior del casco antiguo de Tesalónica. [1]

Los baños datan de finales del siglo XII y principios del XIII y funcionaron continuamente hasta 1940, cuando cerraron probablemente debido a la Segunda Guerra Mundial y la ocupación alemana de Grecia . [2] [3] Las fuentes bizantinas no lo mencionan, por lo que es probable que originalmente perteneciera a un complejo de monasterio. En la época otomana , se lo conocía como Kule Hammam , es decir, "baño de la ciudadela ". [2]

El largo uso del baño provocó con el tiempo numerosas modificaciones de la estructura original. La arquitectura original sigue las convenciones típicas de las termas romanas . La entrada original en el sur conduce a las salas rectangulares del frigidarium , que se utilizaban como vestidores. Luego vinieron dos salas abovedadas de tepidarium y finalmente dos salas de caldarium . Estos últimos tenían forma cuadrada y presentaban hipocaustos debajo del suelo. Uno estaba cubierto por una cúpula sostenida por una base octogonal con ocho ventanas, el otro tenía un techo abovedado. Al norte de los baños se encontraba el aljibe que les abastecía de agua, con un hogar debajo para calentarla. [4] En la época bizantina, el edificio era utilizado alternativamente por hombres y mujeres, pero en el período otomano el baño se dividió en secciones exclusivamente masculinas y femeninas, bloqueando cada par de habitaciones entre sí. [4]

El baño era uno de varios que había en la ciudad (el escritor del siglo XIV Nicéforo Choumnos afirma que Tesalónica tenía más baños que habitantes [4] ), pero es el único que se conserva en Tesalónica y el más grande y completo del puñado de baños bizantinos que se conservan en otros lugares. en Grecia: cinco baños públicos en ruinas (dos en Corinto , uno en Esparta , uno en Paramythia , uno en el castillo de Ioannina ) y uno en cada uno de los monasterios de Kaisariani y Zoodochos Pigi . [2]

Aunque cerrado desde 1940, el baño estuvo sujeto a negligencia y daños durante los terremotos de 1978, y solo sobrevivió en pie gracias al fuerte apuntalamiento del noveno Eforato de Antigüedades Bizantinas y la protección ofrecida por una cubierta externa de lámina metálica. [2] En 1988, fue incluido entre los monumentos paleocristianos y bizantinos de Tesalónica en la lista de Sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO . [5] [6]

Tras cuatro años de trabajos de restauración, el baño se reabrió al público como museo y espacio cultural en junio de 2015. [2]

Referencias

  1. ^ Kourkoutidou-Nikolaidou y Tourta 1997, pág. 87.
  2. ^ abcde Myrtsioti, Giota (6 de junio de 2015). "Ενα βυζαντινό λουτρό 800 ετών ανοίγει και πάλι" (en griego). Kathimerini . Consultado el 3 de junio de 2016 .
  3. ^ Kourkoutidou-Nikolaidou y Tourta 1997, págs. 87–88.
  4. ^ a b C Kourkoutidou-Nikolaidou y Tourta 1997, p. 88.
  5. ^ "Monumentos paleocristianos y bizantinos de Tesalónica". UNESCO . Consultado el 3 de junio de 2016 .
  6. ^ "ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑ UNESCO: Παλαιοχριστιανικά και Βυζαντινά μ νημεία Θεσσαλονίκης" (en griego). Comisión Nacional Helénica para la UNESCO. Archivado desde el original el 27 de junio de 2012 . Consultado el 3 de junio de 2016 .

Fuentes