stringtranslate.com

BMW Serie 3 (E46)

La cuarta generación de la gama de coches ejecutivos compactos BMW Serie 3 recibe el código de modelo E46 , que fue producida por el fabricante de automóviles alemán BMW de 1997 a 2006 y fue la sucesora del Serie 3 E36 , que dejó de producirse en 2000. Introducido en noviembre de 1997, el E46 estaba disponible en estilos de carrocería sedán , cupé , convertible , familiar y hatchback . Este último se ha comercializado como Serie 3 Compact .

El modelo M3 Performance se presentó en junio de 2000 con una carrocería coupé de 2 puertas, seguido por su homólogo convertible en abril de 2001. El M3 está propulsado por el motor BMW S54 de seis cilindros en línea con transmisión manual de 6 velocidades o 6 velocidades. Velocidad de transmisión manual automatizada SMG-II. [15]

La gama E46 se eliminó gradualmente a partir de finales de 2004, tras la introducción de los sedanes Serie 3 E90 . Sin embargo, los estilos de carrocería cupé y convertible E46 permanecieron en producción hasta agosto de 2006. [16]

Descripción general

Desarrollo

Interior

En 1993 se inició el programa de desarrollo del E46 bajo la dirección del ingeniero jefe Wolfgang Ziebart y el jefe de I+D Wolfgang Reitzle . [17] A finales de 1993, el trabajo de diseño comenzó bajo la dirección del diseñador jefe Chris Bangle y continuó hasta 1995. [18] En mayo de 1995, se aprobó el diseño exterior general del E46 realizado por Erik Goplen de DesignworksUSA y, como resultado, DesignworksUSA fue aprobado. contratado por BMW para trabajar junto con el equipo de diseño interno de BMW Group para crear la carrocería exterior para la gama Serie 3 en febrero de 1996. [19] [20] [21] El equipo de diseño puso énfasis en mejorar la aerodinámica y aumentar la agresividad del automóvil. postura. [20] Las patentes de diseño se presentaron en Alemania el 16 de julio de 1997 [22] y en los Estados Unidos el 16 de enero de 1998. [23]

Chris Bangle y Wolfgang Reitzle fueron responsables hasta 1995 del exterior del sedán de producción, [24] [25] como se evidencia en la patente de diseño de 1997. El desarrollo de la producción del sedán tomó 24 meses después de la congelación del diseño y fue de 31 meses desde la aprobación del diseño de la junta ejecutiva en 1995 hasta el inicio de la producción en serie en diciembre de 1997. [26] Erik Goplen diseñó el cupé, el convertible y la camioneta de producción entre 1996 y 1997. El sedán E46 se presentó mediante comunicado de prensa el 11 de noviembre de 1997 y se lanzó al mercado a finales de abril de 1998 con entregas a los clientes. [27]

Chasis

BMW afirmó que la carrocería del E46 era un 70% más rígida que la de su predecesor, el E36. [28] Se utilizó aluminio para una mayor cantidad de componentes de suspensión, con el fin de disminuir la masa no suspendida . [28] Sin embargo, con un peso en vacío de 1450 kg (3197 lb), [29] [30] el E46 328ci es 55 kg (121 lb) más pesado que el equivalente E36. [31] [32]

En sintonía con los valores fundamentales de BMW con respecto a la dinámica de manejo , [33] el E46 estaba inicialmente disponible con un diseño de tracción trasera y una distribución de peso 50/50 . [28] [34] La tracción total , que estuvo disponible por última vez en la Serie 3 en 1991, [35] se reintrodujo para el E46 en los modelos 325xi, 330xi y 330xd. [36] [37]

Electrónica

Los componentes electrónicos del E46 están más integrados que las generaciones anteriores del Serie 3, incluido el uso de un sistema de bus CAN . [38] La información de la transmisión (como el motor, la transmisión y el control de estabilidad) se comunica mediante el bus CAN. [39] [40] La electrónica del vehículo (como la radio, la navegación, la televisión y las telecomunicaciones) puede comunicarse entre sí a través del K-bus. [41]

El E46 fue el primer Serie 3 disponible con un motor que utilizaba Valvetronic (alza de válvula variable). [42] También se introdujeron varias características electrónicas en la Serie 3 en la generación E46, incluida la navegación por satélite, la distribución electrónica de la fuerza de frenado, los limpiaparabrisas con sensor de lluvia y las luces traseras LED. [43] [44] [45]

Producción y ventas

El E46 se produjo en Alemania ( Leipzig , Múnich y Ratisbona ) y en Sudáfrica ( Rosslyn ). [46] El ensamblaje local de kits completos desmontados (CKD) se utilizó para los automóviles vendidos en China, Egipto, [47] Indonesia, Malasia, [48] México, [49] Tailandia [50] y Rusia. [51]

El año con mayores ventas del chasis E46 fue 2002, cuando se vendieron 561.249 vehículos en todo el mundo. [52]

Estilos de carrocería

Los estilos de carrocería de la gama son:

Serie 3 Compacta (E46/5)

Serie 3 Compacta (E46/5)

La versión hatchback más corta de tres puertas del E46 se comercializó como BMW Serie 3 Compact . El estilo exterior tiene varias diferencias con el resto de la gama del Serie 3 E46, en particular los distintivos faros y luces traseras. [61] Mecánicamente, el Compact comparte muchos elementos con el resto de la gama E46, sin embargo, la cremallera de dirección tiene una relación más rápida. [62]

motores

Las especificaciones de fábrica se enumeran a continuación. [63] Los modelos cupé y convertibles llevaban la denominación "Ci (gasolina) o Cd (diésel)", y los modelos con tracción total llevaban la denominación "Xi (gasolina) o Xd (diésel)".

Gasolina

Diesel

Transmisión

Transmisiones manuales

Transmisiones automáticas

M3

E46M3

El E46 M3, presentado por primera vez en octubre de 2000, estaba disponible con el motor S54 M de 3,2 litros . Estaba disponible en estilos de carrocería cupé y convertible.

El motor S54 del M3 tiene una línea roja de 8.000 rpm. Como ocurre con la mayoría de los motores M, el S54 tiene 6 cuerpos de mariposa individuales , en este caso operados electrónicamente ( drive-by-wire throttle ). Las opciones de transmisión para el M3 eran una transmisión manual de 6 velocidades o la transmisión manual automatizada "SMG-II" de 6 velocidades .

También había un modelo M3 CSL más ligero y rápido; CSL significa Coupé Sport Leichtbau ("Coupé Sport Lightweight"). El peso se redujo quitando el equipo y reemplazando el techo, el panel de las puertas y la consola central con piezas de fibra de carbono. [75]

Coche de carretera M3 GTR

Para que el coche de carreras M3 GTR pudiera competir en la American Le Mans Series , BMW produjo 10 ejemplares del "M3 GTR Straßen Version" (versión de calle) en 2001. [76] Según el M3 GTR de carrera, la versión de carretera fue propulsado por el motor BMW P60B40 4.0 L V8 que estaba ligeramente desafinado y generaba una potencia máxima de 283 kW (380 hp) a 7.000 rpm. [77] [78] La potencia se entregaba a las ruedas traseras a través de una transmisión secuencial de doble embrague de 6 velocidades tipo carrera con diferencial de bloqueo M. El motor presentaba lubricación por cárter seco como su contraparte de carreras y radiadores más grandes.

El chasis y el sistema de suspensión más rígidos eran una herencia de la versión de carrera. El coche estaba más bajo que un M3 estándar y presentaba tirantes adicionales entre el cortafuegos y las torres de puntal, así como entre las torres de amortiguador derechas. Las fascias delantera y trasera rediseñadas y el alerón trasero optimizaron la aerodinámica.

El techo, el capó, el alerón trasero y las fascias delantera y trasera se fabricaron en fibra de carbono para reducir el peso. Los cambios notables realizados en el interior incluyeron asientos envolventes Recaro de cuero , la eliminación de los asientos traseros y placas de umbral especiales para el M3 GTR. [79]

modelos alpinos

Alpina B3

Los Alpina "B3 3.3" y "B3 S" se basaban en el E46 y estaban propulsados ​​por motores de gasolina de seis cilindros en línea.

Modelos especiales

Paquete de rendimiento (ZHP)

330ci ZHP

El paquete Performance era una opción vendida en Norteamérica, a la que comúnmente se hace referencia por su código de pedido en los Estados Unidos, ZHP (el código de pedido en Canadá era ZAM). [80] Estuvo disponible para sedanes 330i de los años de modelo 2003 a 2005, y disponible para cupés y convertibles 330ci de 2004 a 2006. [81] Incluía varios cambios estéticos con respecto a la serie 3 normal, así como mejoras funcionales y mecánicas.

El ZHP estaba equipado con árboles de levas más deportivos y un ajuste revisado del motor para aumentar la potencia de 225 a 235 hp (168 a 175 kW), así como una relación de transmisión final más corta y un aumento correspondiente en la línea roja de 6500 rpm a 6800 rpm. [81] La suspensión se modificó con respecto a la suspensión estándar con resortes y amortiguadores más firmes, barras estabilizadoras más grandes, rótulas de brazo de control delantero más fuertes, una altura de manejo más baja, cremallera de dirección de alta resistencia y una inclinación ligeramente más negativa . [82] La revista Car and Driver probó el automóvil en la pista, que registró un tiempo de aceleración de 0 a 60 mph (97 km/h) de 5,6 segundos y un tiempo de 1/4 de milla de 14,3 segundos. [82]

325i SULEV

Motor BMW M56 SULEV de seis cilindros en línea

En algunas partes de Estados Unidos, BMW vendió una versión del 325i que cumplía con los estándares de emisiones de vehículos súper ultra bajos (SULEV). California, Nueva York y Massachusetts recibieron el SULEV E46 en 2003 y Vermont en 2004. [83] Utilizaron una variante del motor M54 llamada BMW M56 . [83] El M56 cumple con los estándares SULEV, así como con los requisitos de vehículo de cero emisiones parciales (PZEV) y cero emisiones de evaporación. [83] Se afirma que el M56 tiene una potencia de salida idéntica a la de su homólogo M54. [83]

320Ci/325Ci/330Ci Clubsport

El paquete Clubsport estaba disponible sólo para los modelos 320Ci/325Ci/330Ci M-Sport en 2002 y venía en estos colores: Estoril Blue, Velvet Blue, Titanium Silver y Carbon Black. El paquete eliminó 20 kg de materiales aislantes, agregó un alerón trasero M opcional y dos labios de alerón en el parachoques delantero, y tubos de escape cromados. Estilo 71, las llantas M-Double Spoke Split rim eran estándar, mientras que el equipamiento interior incluía palanca de cambios corta M, molduras "Alu-Tech" de aluminio o negro, anillos plateados en el grupo, umbrales de las puertas con letras "M Clubsport" y un interior acabado en Tela "M Texture" mitad cuero y mitad tela. El Clubsport se ofreció con transmisiones manuales de 5/6 velocidades, SMG de 6 velocidades o Steptronic de 5 velocidades.

Cambios de año del modelo

2000

lavado de cara 2001

En septiembre de 2001, se lanzaron las versiones renovadas del sedán y Touring para el año modelo 2002 .

2003

En marzo de 2003, se lanzaron las versiones renovadas de los modelos cupé y convertible (excepto el M3) para el año modelo 2004 .

automovilismo

Andy Priaulx ganó la temporada 2004 del Campeonato Europeo de Turismos y el campeonato de la temporada 2005 del Campeonato Mundial de Turismos conduciendo un 320i. [84] Franz Engstler ganó la temporada 2006 del Campeonato Asiático de Turismos con un 320i. [85]

El E46 también ha competido en los campeonatos de turismos británico, europeo y ruso.

En Estados Unidos, la National Auto Sport Association y el BMW Car Club of America (BMW CCA) han organizado una serie de carreras amateur "Spec E46". Los autos Spec E46 se construyen según un estándar con modificaciones limitadas, para crear igualdad de condiciones y una mayor competencia entre los conductores. A mediados de 2020, el Spec E46 se había convertido en una de las tres clases de carreras más importantes de BMW CCA.

Referencias

  1. ^ "Planta BMW". foro.roadfly.com . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2017 . Consultado el 21 de febrero de 2017 .
  2. ^ "Группа компаний Автотор :: Автомобили BMW". Avtotor.ru. Archivado desde el original el 8 de junio de 2003 . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  3. ^ "El nuevo BMW 325i ensamblado localmente ya está disponible". autoworld.com.my. 9 de julio de 2002. Archivado desde el original el 5 de enero de 2017 . Consultado el 5 de enero de 2017 .
  4. ^ "Grupo Automotriz Bávaro". Bag-eg.com. 9 de abril de 2010. Archivado desde el original el 22 de julio de 2010 . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  5. «La historia y las variantes del BMW Serie 3 de la serie E46 –» . Consultado el 28 de agosto de 2022 .
  6. ^ Boeriu, Horatiu (21 de mayo de 2010). "Erik Goplen, diseñador del Serie 3 E46, dibuja el nuevo BMW X3 F25". BLOG DE BMW . Consultado el 28 de agosto de 2022 .
  7. ^ ab "Technische Daten BMW 3er touring325xi; 330xi; 330xd" [Datos técnicos BMW 3er touring325xi; 330xi; 330xd] (PDF) (en alemán). BMW . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  8. ^ "1999 BMW Serie 3 E46/4 Sedan fase I RWD (2WD) todas las versiones, especificaciones y datos de rendimiento". catálogo-de-automóvil.com .
  9. ^ "2005 BMW Serie 3 E46/4 Sedan fase II X (4WD) todas las versiones, especificaciones y datos de rendimiento". catálogo-de-automóvil.com .
  10. ^ "1999 BMW Serie 3 E46/3 Touring Wagon fase-I RWD (2WD) todas las versiones, especificaciones y datos de rendimiento". catálogo-de-automóvil.com .
  11. ^ "1999 BMW Serie 3 E46/2 Coupé fase I todas las versiones especificaciones y datos de rendimiento". catálogo-de-automóvil.com .
  12. ^ "2006 BMW Serie 3 E46/2 Coupé fase II todas las versiones especificaciones y datos de rendimiento". catálogo-de-automóvil.com .
  13. ^ "2001 BMW Serie 3 E46 / 2C Cabrio fase I todas las versiones especificaciones y datos de rendimiento". catálogo-de-automóvil.com .
  14. ^ "2006 BMW Serie 3 E46 / 2C Cabrio fase II todas las versiones especificaciones y datos de rendimiento". catálogo-de-automóvil.com .
  15. ^ "Revisión del BMW Serie 3 2004". Nuevo cocheTestDrive . Consultado el 19 de agosto de 2022 .
  16. ^ "Selección de modelo - 3'E46 - convertible - 330ci - EUR - 08/2006". realoem.com . Consultado el 19 de junio de 2020 .
  17. ^ Kiley, David (2004). Conducido: dentro de BMW, la empresa automovilística más admirada del mundo . Hoboken, Nueva Jersey: Wiley. págs. 151-160. ISBN 9780471269205.
  18. ^ Taylor, James (31 de julio de 2017). BMW M3: La historia completa . Cromwood. pag. 192.ISBN 9781847977731.
  19. ^ "BMW SERIE 3 / Desafío en el tiempo". elmundo.es (en español) . Consultado el 17 de febrero de 2017 .
  20. ^ ab "Coches + Motos: BMW Serie 3". designworksusa.com . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2009 . Consultado el 8 de julio de 2009 .
  21. ^ Oagana, Alex (9 de octubre de 2010). "Entrevista exclusiva con el diseñador del BMW X3 (F25) Erik Goplen". Autoevolución . Consultado el 21 de marzo de 2015 .
  22. ^ "Registerauskunft zum Design Número de diseño: M9706695-0001". Deutsches Patent- und Markenamt . Consultado el 12 de abril de 2017 .
  23. ^ "Patente USD406797 S - Automóvil". Patentes de Google. 16 de marzo de 1999 . Consultado el 21 de marzo de 2015 .
  24. ^ "¿Qué sigue para Chris Bangle, el controvertido diseñador de BMW?". bmwblog.com . Consultado el 23 de febrero de 2017 .
  25. ^ "Contacto evitable: el hombre que salvó a BMW". thetruthaboutcars.com . Consultado el 23 de febrero de 2017 .
  26. ^ "BMW Classic - Búsqueda-Cliente". bmw-grouparchiv.de .
  27. ^ "BMW Classic - Búsqueda-Cliente". bmw-grouparchiv.de .
  28. ^ a b "BMW Serie 3". Edmunds. 1 de agosto de 2003. p. 1. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2009 . Consultado el 9 de julio de 2009 .
  29. ^ "Especificaciones del BMW 328i E46 1999". carfolio.com .
  30. ^ "Especificaciones del BMW 328Ci E46 Coupé (1999-2000)". bmwheaven.com .
  31. ^ "Especificaciones del BMW 328i E36 1996". carfolio.com .
  32. ^ "Especificaciones del BMW 328i E36 Coupé (1995-1999)". bmwheaven.com .
  33. ^ "BMW Innovations Lounge - Distribución de peso 50:50". bmw.co.za. ​Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2009.
  34. ^ "Características de las especificaciones de la guía del comprador de la serie BMW E46 3". reveuro. pag. 1. Archivado desde el original el 20 de julio de 2009 . Consultado el 8 de julio de 2009 .
  35. ^ "Selección de modelo - 3'E30 - 4 puertas - 325ix - EE. UU. - 01/1991". realoem.com . Consultado el 19 de junio de 2020 .
  36. ^ "BMW Serie 3 E46". ultimatespecs.com .
  37. ^ "BMW E46 Serie 3 Touring". ultimatespecs.com .
  38. ^ "Sistema de autobuses BMW" (PDF) . e38.org . Archivado (PDF) desde el original el 26 de octubre de 2010 . Consultado el 3 de octubre de 2010 .
  39. ^ "Información del autobús CAN". e46fanatics.com . Consultado el 28 de febrero de 2017 .
  40. ^ "Proyecto Can bus E46". bimmerforums.com . Consultado el 28 de febrero de 2017 .
  41. ^ "Solución de problemas del BMW E46 K-Bus". bmwgm5.com . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2016 . Consultado el 28 de febrero de 2017 .
  42. ^ "Motor Valvetronic de cuatro cilindros BMW N42". unixnerd.co.uk . Consultado el 19 de junio de 2020 .
  43. ^ "Revisión del BMW E46 M3 2000". topspeed.com . Consultado el 10 de febrero de 2017 .
  44. ^ "Guía del comprador del BMW Serie 3 E46". reveuro.com . Archivado desde el original el 2 de abril de 2013 . Consultado el 10 de febrero de 2017 .
  45. ^ "BMW Serie 3 (E46) - 2002, 2003, 2004, 2005". autoevolución.com .
  46. ^ "Nueva era para la planta Rosslyn de BMW en Sudáfrica". bmwgroup.com . Consultado el 26 de diciembre de 2017 .
  47. ^ "Grupo Automotriz Bávaro". Bag-eg.com. 9 de abril de 2010. Archivado desde el original el 22 de julio de 2010 . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  48. ^ "El nuevo BMW 325i ensamblado localmente ya está disponible". autoworld.com.my. 9 de julio de 2002. Archivado desde el original el 5 de enero de 2017 . Consultado el 5 de enero de 2017 .
  49. ^ "Planta BMW". foro.roadfly.com . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2017 . Consultado el 21 de febrero de 2017 .
  50. ^ "Perfil BAMC". bolsa-eg.com . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2010 . Consultado el 5 de junio de 2010 .
  51. ^ "Группа компаний Автотор :: Автомобили BMW" (en ruso). Avtotor.ru. Archivado desde el original el 8 de junio de 2003 . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  52. ^ "Exitoso ejercicio financiero 2003 para BMW Group". El canal automático . Consultado el 24 de julio de 2006 .
  53. ^ "BMW Serie 3 1999". autointell-news.com . Septiembre de 1998. Archivado desde el original el 23 de abril de 2015 . Consultado el 21 de marzo de 2015 .
  54. ^ "Limusina BMW 3er (E46)". bmw-grouparchiv.de .
  55. ^ "BMW 3er Coupé (E46/2)". bmw-grouparchiv.de . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
  56. ^ "Dato breve" (PDF) . BMW. Abril de 2008. Archivado desde el original (PDF) el 12 de septiembre de 2012 . Consultado el 21 de marzo de 2015 .
  57. ^ "Selección del modelo descapotable 3'E46". realoem.com . Consultado el 29 de diciembre de 2017 .
  58. ^ "BMW 3er Cabrio (E46)". bmw-grouparchiv.de . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
  59. ^ "BMW 3er gira (E46)". bmw-grouparchiv.de . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
  60. ^ "BMW 3er compacto (E46)". bmw-grouparchiv.de . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
  61. ^ "BMW 325ti". motoring.com.au . Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
  62. ^ "Revisión de coche usado BMW Serie 3 Compact (2001 - 2005)". rac.co.uk. ​Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
  63. ^ Fuentes:
    • "Versiones y tipos de BMW Serie 3 E46 Sedan/Touring". catálogo-de-automóvil.com . Consultado el 18 de febrero de 2017 .
    • "BMW 316i 1999". catálogo-de-automóvil.com . Consultado el 22 de marzo de 2015 .
    • "BMW 316i 2001". catálogo-de-automóvil.com . Consultado el 22 de marzo de 2015 .
    • "BMW 318i 1998". catálogo-de-automóvil.com . Consultado el 22 de marzo de 2015 .
    • "BMW 320i 1998". catálogo-de-automóvil.com . Consultado el 22 de marzo de 2015 .
    • "BMW 325i 2001". catálogo-de-automóvil.com . Consultado el 22 de marzo de 2015 .
    • "BMW 325Ci Cabrio 2006". catálogo-de-automóvil.com . Consultado el 22 de marzo de 2015 .
    • "BMW 325i 2002". catálogo-de-automóvil.com . Consultado el 22 de marzo de 2015 .
    • "BMW 325Ci Cabrio 2006". catálogo-de-automóvil.com . Consultado el 22 de marzo de 2015 .
    • "BMW 328i 1998". catálogo-de-automóvil.com . Consultado el 22 de marzo de 2015 .
    • "BMW 330i 2000". catálogo-de-automóvil.com . Consultado el 22 de marzo de 2015 .
    • "BMW 330i 2001". catálogo-de-automóvil.com . Consultado el 22 de marzo de 2015 .
    • "BMW 330Ci Cabrio 2003". catálogo-de-automóvil.com . Consultado el 22 de marzo de 2015 .
    • "BMW 330i 2003". catálogo-de-automóvil.com . Consultado el 22 de marzo de 2015 .
    • "BMW 330Ci Cabrio 2006". catálogo-de-automóvil.com . Consultado el 22 de marzo de 2015 .
    • "Primera prueba: paquete de rendimiento BMW 330i 2003". motortrend.com . Noviembre de 2003. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2015 . Consultado el 22 de marzo de 2015 .
    • "Paquete BMW E46 330i ZHP". bmwblog.com . Consultado el 11 de mayo de 2017 .
    • "BMW M3 2000". catálogo-de-automóvil.com . Consultado el 22 de marzo de 2015 .
    • "BMW M3 2001". catálogo-de-automóvil.com . Consultado el 22 de marzo de 2015 .
    • "BMW M3 CSL 2003". catálogo-de-automóvil.com . Consultado el 22 de marzo de 2015 .
    • "BMW 318d 2001". catálogo-de-automóvil.com . Consultado el 22 de marzo de 2015 .
    • "BMW 320d 1998". catálogo-de-automóvil.com . Consultado el 22 de marzo de 2015 .
    • "BMW 330d 1999". catálogo-de-automóvil.com . Consultado el 22 de marzo de 2015 .
    • "BMW 330d 2001". catálogo-de-automóvil.com . Consultado el 22 de marzo de 2015 .
  64. ^ Larimer, Fred (2002). Guía del comprador de BMW. MotorBooks Internacional. pag. 154.ISBN 0-7603-1099-8.
  65. ^ "RealOEM.com - Búsqueda de piezas". realoem.com .
  66. ^ "Referencia cruzada de piezas". realoem.com .
  67. ^ "RealOEM.com - Búsqueda de piezas". realoem.com .
  68. ^ "23007532498 Intercambio caja de cambios de 6 velocidades". realoem.com . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
  69. ^ "Exc. Caja de cambios de 6 velocidades". realoem.com . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  70. ^ "23007531346 Cambio caja de cambios de 6 velocidades". realoem.com . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
  71. ^ "3' E46 M3 Caja de cambios manual S6S 420G". realoem.com . Consultado el 18 de mayo de 2019 .
  72. ^ "Transmisión automática BMW: la otra sin marcha atrás". bavauto.com . Archivado desde el original el 11 de julio de 2018 . Consultado el 14 de febrero de 2017 .
  73. ^ "bmwtips.com" (PDF) . Cuadro de transmisión y aplicación de aceite . Archivado desde el original (PDF) el 14 de julio de 2018 . Consultado el 14 de febrero de 2017 .
  74. ^ "Catálogo 5HP19" (PDF) . bimmerinfo.com . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
  75. ^ "BMW E46 M3, Mini, Audi, Porsche Piezas de fibra de carbono". nvdautosport.com .
  76. ^ "Versión BMW M3 GTR Strassen". ultimatecarpage.com . Consultado el 18 de febrero de 2017 .
  77. ^ "El BMW M3 GTR rompió las reglas para vencer a todos". roadandtrack.com . 16 de octubre de 2018 . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
  78. ^ "BMW E46 M3 GTR: uno de los modelos de producción más limitada jamás producidos por BMW". bmwblog.com . 13 de marzo de 2016 . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
  79. ^ Boeriu, Horatiu (13 de marzo de 2016). "BMW E46 M3 GTR: uno de los modelos de producción más limitada jamás producidos por BMW" . Consultado el 7 de noviembre de 2018 .
  80. ^ "Preguntas frecuentes (FAQ) sobre la opción del paquete Performance BMW E46 330 ZHP". zhpmafia.com .
  81. ^ ab "BMW 330i ZHP". brazeauracing.com . Consultado el 9 de julio de 2009 .
  82. ^ ab "BMW 330i con paquete Performance". caranddriver.com . Archivado desde el original el 25 de junio de 2009 . Consultado el 9 de julio de 2009 .
  83. ^ abcd "M56sulev" (PDF) . BMW. Archivado desde el original (PDF) el 8 de julio de 2011 . Consultado el 10 de enero de 2009 .
  84. ^ Clasificación de puntos del campeonato de 2005. Consultado el 22 de febrero de 2012.
  85. ^ "Franz Engstler". FIA WTCC. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2008 . Consultado el 21 de marzo de 2015 .