stringtranslate.com

BBC Televisión del Reino Unido

BBC UKTV es un canal de televisión de pago australiano en Australia y Nueva Zelanda, que emite programación de entretenimiento británica, procedente principalmente de los archivos de la BBC , RTL Group (principalmente material de Talkback Thames ) e ITV plc . El canal fue originalmente una empresa conjunta con Foxtel (60% de propiedad), RTL Group (20% de propiedad) y BBC Worldwide (20% de propiedad). Ahora es propiedad exclusiva de BBC Studios . Es el hogar del programa estrella del canal, The Graham Norton Show .

Historia

El canal se lanzó por primera vez en Australia en agosto de 1996, [1] estando disponible en Austar en abril de 1999 y en Optus en diciembre de 2002. [2] Una versión de Nueva Zelanda con una programación diferente se lanzó en Sky TV , en noviembre de 2003. [3] [4]

Muestra una mezcla de repeticiones de viejos programas del Reino Unido previamente emitidos en Australia o Nueva Zelanda y nuevos episodios de programas que no se mostraron antes en Australia o Nueva Zelanda. Las series repetidas incluyen Doctor Who , Hitchhiker's Guide to the Galaxy , Are You Being Served?, Dad 's Army , Torchwood , Torchwood Declassified , The Jewel in the Crown , Never the Twain , The Sweeney y The Bill que ya se han visto en la televisión terrestre de aire abierto en Australia. Las nuevas series incluyen Shameless , nuevos episodios de las telenovelas populares Coronation Street y EastEnders y la versión original del Reino Unido de The Weakest Link que de otra manera no se han emitido en Australia. [5] La telenovela británica Family Affairs , que nunca se ha emitido en la televisión australiana de señal abierta, se emitió en UKTV de 1998 a 2007. [6] En julio de 2006, UKTV comenzó a emitir 2006 episodios de la telenovela británica Emmerdale, que nunca antes se había emitido en Australia. [7]

Los episodios de EastEnders de UKTV están actualmente dos semanas por detrás de los de Reino Unido, y Coronation Street está aproximadamente una semana por detrás. Los episodios actuales de Emmerdale en 2021 están aproximadamente cuatro semanas por detrás de las transmisiones originales en Reino Unido.

Además de la programación británica, UKTV ha repetido las telenovelas australianas Sons and Daughters y Prisoner , ambas producidas por Reg Grundy Organisation (ahora propiedad de FremantleMedia ). En ambos casos se emitió la serie completa; la repetición de Sons and Daughters fue de 1997 a 2000 y Prisoner se emitió desde 1997 hasta octubre de 2004; Prisoner ahora se emite en 111 Hits desde marzo de 2011. También emitió la telenovela de TVNZ Shortland Street durante varios años en la década de 1990, después de que SBS hubiera emitido brevemente los primeros episodios de esa serie en la televisión abierta en Australia. [8]

En Australia, UKTV, al igual que todos los canales de drama de televisión de pago, está legalmente obligado a gastar el 10 por ciento de su gasto total en programación en financiar nuevos programas dramáticos elegibles (australianos y neozelandeses). [9] Dichas producciones incluyen Changi , Supernova , Make or Break y False Witness .

UKTV tiene servicios separados en Australia y Nueva Zelanda, en parte para reflejar los diferentes gustos locales, pero también por cuestiones de derechos, ya que muchos programas se emiten en canales de señal abierta en Nueva Zelanda. Por ejemplo, Coronation Street se ha emitido en TVNZ 1 durante muchos años, mientras que hasta mayo de 2009, EastEnders se emitía en Prime , antes de pasar a UKTV.

El 1 de julio de 2008, BBC Worldwide asumió el control total de UKTV. Anteriormente, BBC Worldwide tenía una participación del 20 por ciento en UKTV en una sociedad tripartita con Foxtel y Fremantle Media. BBC Worldwide lanzó dos nuevos canales australianos, BBC Knowledge (programación documental y de no ficción) y CBeebies (un canal sin publicidad para niños de 0 a 6 años) el 1 de noviembre de 2008. [10]

El 3 de octubre de 2009, UKTV reveló un nuevo logotipo, que muestra el de la BBC, aunque su nombre se mantuvo sin cambios. [11] El 15 de noviembre de 2009, el canal lanzó una transmisión simultánea en HD, reemplazando a BBC HD .

En abril de 2013, el canal cambió su logotipo y nombre a BBC UKTV. [12]

El 1 de julio de 2014, la transmisión simultánea en HD cerró, por lo que el canal solo estuvo disponible en definición estándar. Esto ocurrió antes del lanzamiento de BBC First , que utilizaría la señal en HD que anteriormente utilizaba BBC UKTV. Además, BBC UKTV cambió los paquetes de suscripción en Foxtel, pasando del paquete adicional Drama & Lifestyle al paquete básico Essential, lo que aumentó su alcance. [13]

El 1 de febrero de 2015, BBC UKTV se lanzó en el servicio de IPTV independiente australiano Fetch TV , después de ganar los derechos de transmisión de BBC Worldwide . [14] [15]

A partir del 10 de octubre de 2016, el canal renovó su logotipo e identidad de marca para atraer a una audiencia más joven y distinguir mejor su programación de las ofertas más premium del canal hermano BBC First . [16]

En septiembre de 2022, BBC Studios se asoció con la emisora ​​de televisión abierta sudafricana OpenView HD para lanzar el canal en el país. Estará disponible en el canal 114 a partir del 18 de octubre de 2022. [17] [18] [19]

El 15 de agosto de 2024, la transmisión simultánea en HD se relanzará en Foxtel. [20]

Programación original

Historia del logotipo

Referencias

  1. ^ ab UKTV (Australia y Nueva Zelanda) (2 de octubre de 2009). "Era agosto de 1996 cuando el Reino Unido..." Twitter . Consultado el 8 de febrero de 2010 .
  2. ^ Everton, Denise (2 de abril de 1999). "Lo mejor de la televisión de pago británica". Aplausos. Illawarra Mercury . p. 11.
  3. ^ "Lo mejor de Gran Bretaña en el canal UKTV de SKY". Dominion Post . 28 de octubre de 2003. pág. 7.
  4. ^ NICOL, Reed Megan (2 de noviembre de 2003). "Lo mejor de Gran Bretaña". The Sunday Star-Times , pág. 38.
  5. ^ Conway, Andrew (1 de febrero de 1999). "New Today for Dalley". Sydney Morning Herald . Sídney: Fairfax Media . p. 2. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2012. Consultado el 10 de febrero de 2010 .
  6. ^ Schembri, Jim; Harris, Paul; Kalina, Paul (30 de julio de 1998). "Programs – Monday". The Age Green Guide . Melbourne : Fairfax Media . p. 32 . Consultado el 16 de enero de 2010 .
  7. ^ "Symons: Marilyn Fisher fue fácil, conquistar el Reino Unido no lo fue". Associated Press de Australia . 22 de junio de 2006.
  8. ^ La historia de la SBS: el desafío de la diversidad, Ien Ang, Gay Hawkins, Lamia Dabboussy, UNSW Press, 2008, página 154
  9. ^ Contenido australiano, Autoridad Australiana de Comunicaciones y Medios , 25 de septiembre de 2007
  10. ^ La BBC se hace cargo de UKTV [ vínculo muerto permanente ] – Revista encore, 25 de junio de 2008
  11. ^ UKTV Australia [@UKTVaustralia] (2 de octubre de 2009). "Hoy UKTV lanza un nuevo logotipo y una nueva imagen en el aire. Sintonice el Canal 103 para probarlo" ( Tweet ). Archivado desde el original el 6 de marzo de 2014 – vía Twitter .
  12. ^ "Nueva imagen: BBC UKTV". The Branding Source. 9 de abril de 2013. Consultado el 10 de abril de 2013 .
  13. ^ Knox, David (2 de julio de 2014). «Cambios de canal en Foxtel». TV Tonight . Consultado el 2 de julio de 2014 .
  14. ^ Knox, David (9 de diciembre de 2014). «Fetch TV añade BBC First». TV Tonight . Consultado el 19 de diciembre de 2014 .
  15. ^ Perry, Kevin (9 de diciembre de 2014). "Gran golpe para Foxtel al perder los derechos exclusivos del canal de drama premium BBC First". Nelbie. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2014. Consultado el 19 de diciembre de 2014 .
  16. ^ Knox, David (6 de octubre de 2016). «UKTV se renueva para atraer a los espectadores más jóvenes». TV Tonight . Consultado el 6 de octubre de 2016 .
  17. ^ Mann, Colin (29 de septiembre de 2022). «BBC UKTV se lanzará en Sudáfrica» . Consultado el 3 de octubre de 2022 .
  18. ^ "El primer canal de BBC Studios en Sudáfrica". Broadband TV News . 29 de septiembre de 2022 . Consultado el 3 de octubre de 2022 .
  19. ^ Brzoznowski, Kristin (29 de septiembre de 2022). "BBC Studios lanza su primer canal gratuito en Sudáfrica". TVMEA . Consultado el 3 de octubre de 2022 .
  20. ^ "Cambios de contenido 2024". Foxtel . Consultado el 30 de junio de 2024 .

Enlaces externos