La temporada de 1993 de los Toronto Blue Jays fue la 17.ª temporada de la franquicia en las Grandes Ligas de Béisbol . Resultó en que los Blue Jays terminaron primeros en la División Este de la Liga Americana con un récord de 95 victorias y 67 derrotas. [1] Fueron blanqueados solo una vez (el 30 de junio, por Fernando Valenzuela ) en 162 juegos de temporada regular. Los Blue Jays repetirían como campeones de la Serie Mundial y se convertirían en los primeros campeones consecutivos desde los New York Yankees de 1977-1978 . La Serie de Campeonato de la Liga Americana vería a los Blue Jays jugar contra los Chicago White Sox . Después de derrotar a los White Sox en seis juegos, los Blue Jays vencerían a los Philadelphia Phillies en la Serie Mundial , también en seis juegos. El equipo no se clasificaría para la postemporada nuevamente hasta la temporada 2015 .
Esta temporada marcó la primera vez que un manager de los Blue Jays dirigiría la Liga Americana en el Juego de Estrellas de las Grandes Ligas de Béisbol . Fue el 64º Clásico de Mediados de Verano y se jugó el 13 de julio en Camden Yards en Baltimore con Cito Gaston liderando el equipo de la Liga Americana. John Olerud , Roberto Alomar , Joe Carter y Paul Molitor fueron todos titulares de la Liga Americana. Pat Hentgen , Duane Ward y Devon White fueron nombrados como reservas para el equipo de la Liga Americana. En el juego, la Liga Americana derrotó a la Liga Nacional por un marcador de 9-3. White, Alomar, Molitor, Carter y Olerud, bateando primero a quinto en la mayoría de los juegos, demostraron ser muy fuertes ofensivamente y fueron apodados WAMCO. [2] Cuando Rickey Henderson se unió a los Jays el 31 de julio y fue colocado como primer bateador , el apodo (ahora para los primeros seis en el orden de bateo) pudo escribirse HWAMCO o HWACOM.
Transacciones de los Toronto Blue Jays durante la temporada baja antes de la temporada de 1993. [3]
Los Toronto Blue Jays pasaron su 17º entrenamiento de primavera en Dunedin, Florida , mientras jugaban sus partidos de exhibición en casa en el Dunedin Stadium en Grant Field para la cuarta temporada de entrenamiento de primavera.
Transacciones de los Toronto Blue Jays durante la temporada regular de 1993. [4]
Nota: Pos = Posición; G = Juegos jugados; AB = Turnos al bate; H = Hits; Avg. = Promedio de bateo; HR = Jonrones; RBI = Carreras impulsadas
[6]
Nota: G = Juegos jugados; AB = Turnos al bate; H = Hits; Avg. = Promedio de bateo; HR = Jonrones; RBI = Carreras impulsadas
Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = Victorias; L = Derrotas; ERA = Promedio de carreras limpias; SO = Ponches
[6]
Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = Victorias; L = Derrotas; ERA = Promedio de carreras limpias; SO = Ponches
[6]
Nota; G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = Victorias; L = Derrotas; SV = Salvamentos; ERA = Promedio de carreras limpias; SO = Ponches
[6]
5 de octubre, Parque Comiskey
La Serie de Campeonato de la Liga Americana se inauguró en el Comiskey Park con una batalla de ases, cuando Toronto lanzó a Juan Guzmán contra Jack McDowell de Chicago , el eventual ganador del premio Cy Young de la Liga Americana de 1993. El juego estuvo sin anotaciones hasta la parte superior de la cuarta, cuando el tercera base de los Jays, Ed Sprague, conectó un triple al jardín derecho que anotó a John Olerud y Paul Molitor . Los White Sox tomaron una ventaja de 3-2 en la parte inferior de la cuarta con hits productores de Ozzie Guillén y Tim Raines , pero Toronto regresó en su mitad de la quinta con un doble de dos carreras de Olerud y un sencillo productor de carreras de Molitor. El bateador designado de los Jays agregó un jonrón de dos carreras en el séptimo que finalmente persiguió a McDowell, y los bateadores de Chicago no pudieron reunir nada más contra el bullpen de Toronto mientras los Jays tomaban el juego 7-3 y una ventaja de 1-0 en la serie.
6 de octubre, Parque Comiskey
En el segundo juego, Dave Stewart de los Jays se enfrentó a Alex Fernández de los Sox . Toronto anotó en el primero cuando Rickey Henderson llegó a base por un error de Dan Pasqua y luego anotó por una jugada de selección de Roberto Alomar , pero los Pale Hose empataron el juego en la parte inferior de la entrada cuando Stewart caminó las bases llenas y luego desató un lanzamiento descontrolado, anotando Raines. El juego permaneció empatado a uno a uno hasta la parte superior de la cuarta, cuando los Jays tocaron a Fernández para dos carreras a través de sencillos de Tony Fernández y Pat Borders . Al igual que en el primer juego, los ChiSox no pudieron resolver los relevistas de Toronto, y Duane Ward (que había logrado 45 salvamentos, líder de la liga, durante la temporada regular) aseguró su primer salvamento en los playoffs cuando los Jays tomaron una ventaja de 2-0 en la serie con una victoria de 3-1.
8 de octubre, SkyDome
La serie se trasladó al norte de la frontera para el Juego 3, con Wilson Álvarez de Chicago enfrentándose a Pat Hentgen de Toronto . Los dos abridores intercambiaron ceros hasta que los South Siders estallaron con un tercer inning de cinco carreras, incluido un par de sencillos de dos carreras de Ellis Burks y Lance Johnson . Los Blue Jays consiguieron una carrera en la mitad inferior del inning cuando Henderson conectó un doble, se robó la tercera y anotó con un sencillo de Devon White , pero Hentgen fue retirado en el cuarto después de conceder hits consecutivos. Su reemplazo en el montículo, Danny Cox , permitió otra carrera cuando un elevado de sacrificio de Robin Ventura impulsó a Guillén. Esto fue más que suficiente para Álvarez, que llegó hasta el final mientras los Pale Hose reducían la ventaja de la serie de Toronto a 2-1.
9 de octubre, SkyDome
En el cuarto juego, los ChiSox enviaron a Jason Bere al montículo contra Todd Stottlemyre de los Jays . Los South Siders tomaron una ventaja de 2-0 en la parte superior de la segunda gracias a un jonrón de Johnson, pero Toronto regresó en la tercera con un doble productor de Alomar y un sencillo de dos carreras de Joe Carter , después de lo cual el capitán de Pale Hose, Gene Lamont, sacó a Bere y lo reemplazó con Tim Belcher . Chicago recuperó su ventaja de dos carreras en la sexta cuando Frank Thomas conectó un jonrón solitario y Johnson conectó un triple al centro, anotando Burks y Bo Jackson . En la parte inferior de la entrada, otro doble productor de Alomar redujo la ventaja a uno, pero los White Sox nuevamente restauraron su ventaja de dos carreras en la séptima con un roletazo de Joey Cora que anotó a Guillén y luego la extendió a tres carreras en la novena con un sencillo de Ventura. Roberto Hernández cerró la puerta a los Jays en la mitad inferior de la entrada, y la serie estaba empatada a dos juegos cada uno.
10 de octubre, SkyDome
El quinto juego fue una revancha del primero, con McDowell enfrentándose a Guzmán. En el primero, Henderson conectó un doblete al jardín izquierdo y luego intentó robar la tercera, pero el error de McDowell en el tiro resultó en que Henderson llegara a casa para una ventaja de 1-0 para Toronto. Los Jays sumaron carreras sencillas en el segundo, tercero y cuarto, pero Burks rompió la blanqueada en el quinto de Chicago con un jonrón solitario. En el séptimo, Scott Radinsky y Hernández entraron para detener la hemorragia de los ChiSox, pero se combinaron para permitir otra carrera. En el noveno, Ward entró para cerrar el juego y Ventura lo recibió con un jonrón de dos carreras, pero mantuvo la compostura y ponchó a Jackson para darle a Toronto una ventaja de 3-2 en la ALCS.
12 de octubre, Parque Comiskey
La serie regresó a la Ciudad de los Vientos para el sexto juego, cuando Stewart se enfrentó nuevamente a Fernández. En la parte alta de la segunda, Borders conectó un sencillo de dos carreras que le dio la ventaja a los Jays, pero los Pale Hose empataron en la tercera con una base por bolas con bases llenas por parte de Thomas y una jugada de selección de Ventura. En la cuarta, Toronto recuperó la ventaja cuando Molitor llegó a base por un error de Ventura y llegó a home por una jugada de selección de Borders. El juego se mantuvo así hasta la novena, cuando White conectó un jonrón y Molitor conectó un triple de dos carreras al jardín derecho, lo que le dio a los Jays una ventaja de 6-2. El jardinero reserva de los ChiSox, Warren Newson, le pegó a Ward un jonrón solitario en la novena, pero el cerrador de los Jays se recuperó e indujo un elevado de Raines, sellando el juego 6-3 y el segundo banderín de la Liga Americana consecutivo para Toronto.
16 de octubre de 1993, en el SkyDome de Toronto , Ontario, Canadá
En el primer partido de la serie, dos ases del equipo, Curt Schilling por Filadelfia y Juan Guzmán por Toronto, se enfrentaron. Sin embargo, el resultado no fue un duelo de lanzadores, ya que ambos equipos anotaron temprano y con frecuencia.
Las jugadas decisivas llegaron en las entradas intermedias. Con Toronto perdiendo 4-3 en la quinta entrada, Devon White conectó un jonrón solitario para empatar el juego. En la siguiente entrada, John Olerud conectó un jonrón solitario para poner a Toronto en la cima. Toronto agregó tres carreras de seguridad en la parte baja de la séptima y se mantuvo para ganar 8-5. Al Leiter lanzó 2 2 ⁄ 3 entradas, en relevo de un esporádico Juan Guzmán, quien dio cuatro bases por bolas en solo cinco entradas, para su primera victoria en la Serie Mundial. John Kruk tuvo tres hits para Filadelfia.
17 de octubre de 1993, en SkyDome en Toronto, Ontario, Canadá
En el segundo juego de la serie, Dave Stewart estaba en el montículo para Toronto y Terry Mulholland abrió para Filadelfia. Filadelfia saltó a una ventaja temprana: en la tercera entrada, Jim Eisenreich siguió los sencillos productores de John Kruk y Dave Hollins con un jonrón de tres carreras a lo profundo del jardín derecho-central. Toronto se puso en el marcador en la cuarta entrada cortesía de un jonrón de dos carreras de Joe Carter al jardín izquierdo (su segundo jonrón más importante de la serie por un amplio margen), pero los Jays no pudieron montar un impulso ofensivo significativo más tarde en el juego. Filadelfia se mantuvo para ganar 6-4. Terry Mulholland lanzó 5 2 ⁄ 3 entradas, permitiendo 3 carreras limpias, para la victoria.
19 de octubre de 1993, en el Veterans Stadium de Filadelfia
Por Toronto, Pat Hentgen se enfrentó al abridor de Filadelfia Danny Jackson en el tercer partido. Hentgen lanzó 6 entradas sólidas, permitiendo solo 1 carrera, y la ofensiva de Toronto se encargó del resto. Toronto ganó 10-3.
El mánager de Toronto, Cito Gaston, se enfrentó a una decisión inusual y difícil antes del inicio del juego. Como la serie cambió de estadio de la Liga Nacional , Gaston se vio obligado a sentar a un jugador de su alineación regular, ya que el bateador designado (DH) no podría jugar. Como el bateador designado regular Paul Molitor había estado en racha en la alineación, Gaston decidió sentar al primera base John Olerud y colocar a Molitor en la primera base. La decisión fue potencialmente controvertida, ya que Olerud lideró la Liga Americana en bateo durante el año con un promedio de .363 y Molitor fue el fildeador menos seguro. Molitor, sin embargo, puso fin a estas preocupaciones, bateando 3 de 4, conectando un jonrón en la tercera entrada e impulsando 3 carreras.
20 de octubre de 1993, en el Veterans Stadium de Filadelfia
En el cuarto juego de la serie, Todd Stottlemyre fue el abridor de Toronto, mientras que Tommy Greene fue el abridor de Filadelfia. Los abridores son notables porque ninguno duró tres entradas.
En una de las jugadas más inusuales en la historia de la Serie Mundial, Todd Stottlemyre, tratando de llegar de primera a tercera con un sencillo de Roberto Alomar en la segunda entrada, se lanzó de panza en tercera base, donde fue declarado out. La torpe zambullida de Todd resultó en una abrasión en su mentón y pareció sacudirlo en la siguiente entrada, durante la cual permitió un jonrón de dos carreras de Lenny Dykstra . Stottlemyre fue retirado después de la segunda entrada, habiendo permitido ya seis carreras. (A Tommy Greene no le fue mucho mejor, fue retirado después de permitir siete carreras en 2 1 ⁄ 3 entradas).
Filadelfia tomó una ventaja dominante de 12-7 en la quinta entrada, cortesía de jonrones de dos carreras de Darren Daulton y Dykstra, y un doble productor de Milt Thompson .
Toronto se recuperó de un déficit de 14-9 en la octava entrada, anotando seis carreras en hits productores de carreras de Paul Molitor , Tony Fernández , Rickey Henderson y Devon White . Duane Ward lanzó las últimas 1 1 ⁄ 3 entradas, preservando la victoria 15-14. Tres nuevos récords de la Serie Mundial incluyeron el juego más largo con cuatro horas y catorce minutos (4:14), la mayor cantidad de carreras por ambos clubes con veintinueve (29) y carreras anotadas por un equipo perdedor con catorce (14).
Además, Charlie Williams se convirtió en el primer afroamericano en servir como árbitro del plato en un juego de la Serie Mundial.
21 de octubre de 1993, en el Veterans Stadium de Filadelfia
Las ofensivas debían tener un día de descanso, y esto se produjo en el quinto juego gracias a un duelo de lanzadores entre Curt Schilling (Filadelfia) y Juan Guzmán (Toronto). Schilling puso fin a la previamente imparable ofensiva de Toronto, limitando al equipo a solo cinco hits y ninguna carrera. Guzmán lanzó bien en un esfuerzo perdedor, permitiendo solo dos carreras y cinco hits en siete entradas de trabajo.
Las dos carreras anotadas fueron resultado de un juego descuidado de la ofensiva de Filadelfia. En la primera entrada, Lenny Dykstra caminó, robó segunda, avanzó a tercera con un error de tiro de Pat Borders y anotó con un roletazo de John Kruk . En la segunda entrada, Darren Daulton abrió con un doble, llegó a tercera con un roletazo de out y anotó con un sencillo de Kevin Stocker .
23 de octubre de 1993, en SkyDome en Toronto, Ontario, Canadá
[15]
El sexto juego de la serie fue una revancha entre los abridores del Juego 2 Terry Mulholland y Dave Stewart , quienes tendrían resultados similares. Toronto abrió el marcador en la parte baja de la primera con un triple productor de Paul Molitor , un elevado de sacrificio de Joe Carter y un sencillo productor de Roberto Alomar . Molitor agregó un jonrón solitario en la quinta entrada, lo que llevó el marcador a 5-1 para Toronto.
En la séptima entrada, Filadelfia contraatacó con cinco carreras para tomar ventaja de 6-5. Lenny Dykstra conectó un jonrón de tres carreras, Dave Hollins tuvo un sencillo productor y Pete Incaviglia conectó un elevado de sacrificio. La entrada puso fin a la noche de Dave Stewart , dejando el juego con 6 entradas lanzadas y 4 carreras permitidas.
El cerrador de Filadelfia, Mitch Williams, entró al campo en la parte baja de la novena entrada con Filadelfia aferrándose a una ventaja de 6-5. Después de comenzar la entrada caminando a Rickey Henderson , Williams intentó contrarrestar la velocidad de Henderson lanzando con un estilo de lanzamiento de slide-step. Antes del Juego 6 de la Serie Mundial de 1993, Williams nunca usó el estilo de lanzamiento de slide-step en su carrera. Esto puede haber reducido la velocidad de Williams, que lanzaba con fuerza. La base por bolas a Henderson fue seguida por un elevado de Devon White y un sencillo de Paul Molitor . Joe Carter apareció a continuación y, en un lanzamiento de dos strikes, conectó un lanzamiento interior justo por encima de la cerca del jardín izquierdo para un jonrón de tres carreras, lo que le dio a los Blue Jays una victoria de 8-6 y la corona de la Serie Mundial. Este fue el último campeonato deportivo profesional importante de América del Norte ganado por un equipo con sede en Canadá hasta 2019, cuando los Toronto Raptors , un equipo que se formó en 1995, derrotaron a los dos veces campeones defensores Golden State Warriors en una final de la NBA de seis juegos .
Jugadores de cuadro
Jardineros
Bateador designado
Lanzadores
Gerente
Entrenador
[12]