stringtranslate.com

Aziz Dweik

Aziz Dweik ( árabe : عزيز دويك ʿAzīz Dowēk ; nacido el 12 de enero de 1947) es un político palestino que fue elegido presidente del Consejo Legislativo Palestino (CLP) el 18 de enero de 2006.

Hamás reconoció a Dweik como presidente interino de la Autoridad Nacional Palestina y del Estado de Palestina desde el 15 de enero de 2009, cuando expiró oficialmente el mandato electo de Mahmud Abás , hasta el 2 de junio de 2014, cuando Hamás y Fatah acordaron el establecimiento de un gobierno de unidad nacional bajo la presidencia de Abás. [2] [3]

En octubre de 2023, en medio de la guerra entre Israel y Hamás , Dweik, que entonces vivía en Cisjordania , fue arrestado por las Fuerzas de Defensa de Israel . [4]

Educación y vida familiar

Antes de ocupar un cargo político, Dweik fue profesor de geografía urbana en la Universidad Nacional An-Najah en Nablus , Cisjordania . [ 5] Tiene un doctorado en Ciencias Regionales de la Universidad de Pensilvania . [2]

Dweik está casado y tiene siete hijos. Una de sus hijas es directora de escuela y tres de sus otros hijos son estudiantes de medicina o farmacia. La esposa de Dweik dirige una guardería en la casa familiar llamada Marj al-Zohour, en honor al lugar del Líbano donde su marido pasó un año en el exilio en 1992. [2]

Puntos de vista políticos

Dweik ha dicho a los periodistas que considera que el llamamiento de la Carta de Hamás a la creación de un Estado palestino en toda Palestina , incluido Israel, es "nada más que un sueño y poco realista", y cree que Hamás tiene como objetivo el establecimiento de un Estado palestino en Cisjordania y Gaza. [2] Nunca ha sido acusado de estar involucrado en el terrorismo . [2] Su principal objetivo desde que salió de prisión ha sido reconciliar a las facciones de Hamás y Fatah , que han estado involucradas en un conflicto civil , cuyo resultado ha sido una división en el gobierno gobernante de la ANP, con Hamás gobernando en Gaza y Fatah en Cisjordania . [2]

Carrera política

Duweik ha estado asociado con los Hermanos Musulmanes y Hamás desde 1992. En ese momento, Hamás era una organización que había sido prohibida por Israel y él nunca admitió ser miembro, aunque habló con periodistas occidentales sobre Hamás como alguien que tenía conocimiento de la organización y sus objetivos. Duweik tuvo cuidado de desvincularse de las acciones militares llevadas a cabo por Hamás, a pesar de que las primeras incursiones militares de Hamás, descritas como "efectivas y mortíferas", estaban dirigidas contra las fuerzas de ocupación israelíes, no contra civiles. [6] En 1992, se creó un ala militar separada llamada Brigadas Izz ad-Din al-Qassam para que el ala política de Hamás pudiera distinguirse del ala militar. [2]

Exilio en el Líbano

En 1992, Dweik se encontraba entre los 415 palestinos asociados con Hamás o la Jihad Islámica que fueron arrestados y exiliados al sur del Líbano por la administración israelí de Yitzhak Rabin . [2] Rabin reconoció que los exiliados no eran militantes armados, sino personas que representaban la "infraestructura" de Hamás. [2] Conducidos a la frontera norte con el Líbano, él y los demás fueron abandonados en la zona desmilitarizada entre los dos países y se les advirtió que no regresaran. El Líbano se negó a permitirles la entrada, por lo que Duweik y sus compatriotas permanecieron en tierra de nadie. Vivían en tiendas de campaña y construían sus propias duchas y también establecieron un sistema jerárquico organizado por el cual Duweik estaba a cargo de los deportados de Cisjordania, mientras que Abdel Aziz al-Rantisi estaba a cargo de los de la Franja de Gaza . Después de un año, Rabin accedió a dejarlos regresar. [2]

Elecciones de 2006

Duweik se presentó como candidato a un puesto en el Consejo Legislativo Palestino (CLP) en las elecciones de enero de 2006 en la lista Cambio y Reforma , compuesta principalmente por miembros de Hamás. La victoria de Hamás en las elecciones impulsó a Israel y Estados Unidos a cortar los lazos con el nuevo gobierno, manteniendo contacto sólo con Mahmoud Abbas , el presidente de la Autoridad Nacional Palestina , y no con Ismail Haniyeh , su nuevo primer ministro , ni ningún otro parlamentario electo de Hamás, incluido Duweik. [7] Estados Unidos suspendió inmediatamente la ayuda al nuevo gobierno, y algunos otros gobiernos occidentales estaban considerando hacer lo mismo, cuando Duweik juró como presidente de la Cámara el 29 de marzo de 2006. Durante los procedimientos, que se llevaron a cabo por videoconferencia debido a una prohibición de viajes instituida por Israel y que afectaba a los miembros de Hamás, entre las cosas que dijo Duweik se encontraban: "Un hombre hambriento es un hombre enojado [...] Esperamos que el mundo no permita que el pueblo palestino sufra, porque esto sólo hará que la gente sea más radical". También dijo: “Mi mensaje a Israel es que ponga fin a la ocupación y entonces no habrá combates”. [7]

En una entrevista de abril de 2006 con Ynet , el medio de comunicación israelí, Duweik respondió a una pregunta sobre el anuncio de Israel de un plan para derrumbar el nuevo gobierno utilizando medios económicos y de otro tipo de la siguiente manera:

"Digo que el ocupante tiene, según los tratados, obligaciones hacia el ocupado. También digo que el dinero que los israelíes dicen que no quieren transferir [55 millones de dólares en ingresos fiscales [7] ] no es dinero israelí, es dinero palestino que Israel recauda de los palestinos y que está obligado a entregar a la Autoridad. Si Israel mantiene esta postura, entonces la ley tendrá que decidir entre nosotros sobre esta cuestión. Este plan es otro intento israelí de dañar el proceso democrático y sus resultados, un proceso que fue libre, transparente y que tuvo lugar ante los ojos de todo el mundo. Es un intento de dañarnos, pero somos leones, no hormigas. No es fácil dañarnos." [8]

Arresto en 2006

Dweik fue arrestado por Israel el 29 de junio de 2006 como parte de la Operación Lluvias de Verano . Más tarde fue liberado y luego arrestado nuevamente el 6 de agosto de 2006. Dweik dice que fue golpeado severamente mientras estaba detenido, y sus abogados dicen que fue retenido en condiciones insalubres. [9] En agosto de 2006, Dweik fue acusado en Israel de ser miembro de Hamás y de estar en contacto con Khaled Mashal , el secretario general exiliado de Hamás. Expresó su opinión de que se trataba de un "juicio político" y afirmó que no lo reconocía. Acusó a Israel de utilizar "chantaje político" y dijo que su arresto violaba el derecho internacional. [9] Dweik (junto con varios otros ministros y miembros del parlamento palestinos ) fue encarcelado a pesar de su inmunidad parlamentaria . [10]

Lanzamiento en 2009

Israel liberó a Dweik dos meses antes de que terminara su condena de tres años. Fue liberado de la prisión de Hadarim, cerca de Tel Aviv , y luego trasladado a un puesto de control militar israelí en las afueras de la ciudad de Tulkarem . Según afirmó, "cualquier persona privada de su libertad siente una enorme penuria". La liberación de Dweik se produjo después de que un tribunal militar cerca de Ramallah rechazara una solicitud de los fiscales para mantenerlo detenido, presumiblemente debido a su mala salud. [11]

Arresto y liberación en 2012

El 19 de enero de 2012, mientras viajaba a Hebrón , Dweik fue arrestado por el ejército israelí en un puesto de control en las afueras de la aldea palestina de Jaba', situada entre Ramallah y Jerusalén. Según testigos, le vendaron los ojos, le esposaron y lo llevaron a un lugar desconocido. Israel afirmó que su detención se debió a su "participación en ataques terroristas". El corresponsal de la BBC en Jerusalén, Wyre Davies, dijo que el arresto de Dweik será visto por "muchos" como "una prueba más de que Israel está siguiendo una política de restricción de los movimientos de altas figuras palestinas". [12] Hamas afirmó que Israel realizó el arresto para obstaculizar las negociaciones de unidad entre su organización y su rival Fatah. [13] Duweik fue puesto bajo detención administrativa durante seis meses sin juicio ni cargos.

El 20 de julio, las autoridades israelíes liberaron a Dweik y lo recibieron sus compañeros legisladores en el puesto de control de Beit Sira . [14] Al día siguiente, recibió una llamada telefónica del entonces presidente de Egipto, Mohammed Morsi , felicitándolo por su liberación. Dweik se sintió "honrado" de recibir la llamada, afirmando que representaba la era posterior a la Primavera Árabe . [15]

Arresto en 2014

Dweik fue detenido nuevamente por los israelíes el 16 de junio de 2014, tras el secuestro y asesinato de tres adolescentes israelíes . Fue liberado el 9 de junio de 2015. [16]

Desde 2015

Hamás reconoció a Dweik como presidente interino de la Autoridad Nacional Palestina y del Estado de Palestina desde el 15 de enero de 2009, cuando expiró oficialmente el mandato electo de Mahmud Abás , hasta el 2 de junio de 2014, cuando Hamás y Fatah acordaron el establecimiento de un gobierno de unidad nacional bajo la presidencia de Abás. [2] [3]

En octubre de 2023, en medio de la guerra entre Israel y Hamás , Aziz Dweik, que entonces vivía en Cisjordania , fue arrestado por las Fuerzas de Defensa de Israel . [4]

Véase también

Referencias

  1. ^ Abu Toameh, Khaled (25 de junio de 2009). "Dweik es el verdadero presidente palestino". The Jerusalem Post . Consultado el 26 de enero de 2020 .
  2. ^ abcdefghijkl Patrick Martin (18 de julio de 2009). «Imagínese, un moderado en Hamás». The Globe and Mail . Toronto. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2009. Consultado el 3 de agosto de 2009 .
  3. ^ ab "Hamas dice que Dweik es "verdadero presidente" hasta que se celebren elecciones". Al-Manar . 25 de junio de 2006 . Consultado el 3 de agosto de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
  4. ^ ab "El presidente del Parlamento, Dweik, entre varios legisladores arrestados por las fuerzas israelíes en Cisjordania". www.aa.com.tr . Consultado el 29 de octubre de 2023 .
  5. ^ Caridi, Paola (2012). Hamás: de la resistencia al gobierno . Seven Stories Press . pág. 350. ISBN 978-1-60980-382-7.
  6. ^ Los atentados suicidas fueron adoptados como táctica por el brazo armado recién a principios de 1994 y fueron oficialmente abolidos en 2005.[1] Archivado el 23 de agosto de 2009 en Wayback Machine.
  7. ^ abc Greg Myre (29 de marzo de 2006). "Hamas Cabinet Is Sjured, Widening Break With the Israelis" (El gabinete de Hamás jura, ampliando la ruptura con los israelíes). The New York Times . Consultado el 3 de agosto de 2009 .
  8. ^ Waked, Ali (16 de febrero de 2006). «'Nuestro modelo es Mahoma': el candidato de Hamás al parlamento de la AP habla con Ynet sobre sus visiones del futuro». Ynetnews . Consultado el 19 de abril de 2008 .
  9. ^ ab "El portavoz de Hamas acusado en Israel". BBC News . 22 de agosto de 2006 . Consultado el 19 de abril de 2008 .
  10. ^ "El presidente de la asamblea parlamentaria del Consejo de Europa, René van der Linden, condenó ayer la detención por parte de Israel del presidente del consejo legislativo palestino, Aziz Dweik, y pidió su liberación inmediata. 'Todos los parlamentarios legítimamente elegidos gozan de inmunidad parlamentaria a menos que sus propios parlamentos les la retiren', dijo van den Linden." Aumenta el apoyo a la promesa de Hamás de destruir a Israel
  11. ^ El presidente del parlamento de Hamás fue publicado en BBC News . BBC MMVI, 23 de junio de 2009. Consultado el 23 de junio de 2009.
  12. ^ Israel arresta al alto cargo palestino Aziz Dweik BBC News . 19 de enero de 2012. Consultado el 19 de enero de 2012.
  13. ^ Israel arresta al presidente del parlamento palestino Al Jazeera English . 19 de enero de 2012. Consultado el 19 de enero de 2012.
  14. ^ Israel libera al presidente del parlamento palestino. Agencia de Noticias Ma'an . 20 de julio de 2012.
  15. ^ El egipcio Mursi llama a Dweik tras ser liberado de la cárcel israelí. Agencia de noticias Ma'an . 21 de julio de 2012.
  16. ^ "El presidente del Parlamento de Hamás fue liberado de prisión". 9 de junio de 2015.