stringtranslate.com

Vamos lejos

Away We Go es una película de comedia dramática romántica estadounidense de 2009 dirigida por Sam Mendes y escrita por Dave Eggers y Vendela Vida . Los dos protagonistas de la película son John Krasinski y Maya Rudolph . Es la primera película de Mendes sinla colaboración de Thomas Newman .

Trama

Verona De Tessant y Burt Farlander tienen poco más de treinta años en el área de Denver y luchan por satisfacer las necesidades diarias y construir una vida plena. Al enterarse de que pronto se convertirán en padres, se enfrentan al desafío de cómo (y dónde) criar a un niño y construir una familia feliz.

Seis meses después del embarazo de Verona, visitan a su única familia en el área, los padres de Burt, Gloria y Jerry, solo para descubrir que se mudarán a Amberes , Bélgica, un mes antes de que nazca el bebé. Estarán fuera por dos años y ya alquilaron su casa a otra pareja, a pesar de la situación de Burt y Verona.

Frustrados por el egoísmo y la actitud descuidada de sus padres, Burt y Verona deciden que esta es una oportunidad de encontrar otro lugar para criar a su familia, ya que ambos pueden trabajar desde casa y vivir donde quieran.

Primero visitan Phoenix, Arizona , para ver a la antigua jefa de Verona, Lily, su marido Lowell y sus dos hijos. Burt en particular está perturbado por el comportamiento grosero y mezquino de la pareja entre ellos y sus hijos.

Burt y Verona visitan a continuación a Grace, la hermana de Verona, en Tucson . Verona insta a Burt a intentar persuadir a Grace para que se quede con su aburrido novio. Cuando Burt atiende una llamada y muestra su humor característico, Grace le dice a Verona que tiene suerte de tenerlo y Verona está de acuerdo.

Luego visitan a la amiga de la infancia y pseudo-prima de Burt en Madison, Wisconsin , "LN" (pronunciada "ellen"), una profesora universitaria en la Universidad de Wisconsin con dinero heredado y opiniones radicales sobre la paternidad. Traen un cochecito como regalo, lo que enoja mucho a LN, ya que ella y su esposo Roderick son un " hogar continuo ". [2]

La condescendencia de Roderick y los elogios ambiguos de LN a Verona llegan a ser demasiado para Burt, por lo que les dice que son personas horribles. Él y Verona se van, no sin antes llevar a su hijo a dar un paseo en cochecito por la casa (lo que él disfruta).

Burt y Verona luego visitan a viejos amigos de la universidad en Montreal , Tom y su esposa, Munch Garnett, y su diversa familia de hijos adoptados. Verona y Burt están felices de haber encontrado una familia amorosa y una ciudad agradable y deciden mudarse a Montreal. Cuando todos van a cenar, Burt admite que le ha propuesto matrimonio a Verona muchas veces, pero ella siempre se niega (esto se debe a la angustia por la inevitable ausencia de la boda de sus padres fallecidos). Después de la cena, Tom le dice a Burt que Munch ha sufrido recientemente su quinto aborto espontáneo y que parece que no pueden tener hijos biológicos.

Por la mañana, Burt recibe una llamada de emergencia de su hermano Courtney, en Miami , cuya esposa lo ha abandonado. Burt y Verona vuelan a Miami, donde Courtney se preocupa por su pequeña hija y los posibles efectos del divorcio en ella. Burt intenta consolar a Courtney mientras Verona pasa tiempo con su hija. Burt y Verona pasan la noche afuera en un trampolín, prometiendo amarse mutuamente y a su hija y tener un hogar feliz.

Al día siguiente, Verona le cuenta a Burt una historia sobre la casa de su infancia y sus padres (ambos murieron en un accidente automovilístico cuando ella tenía 22 años). Conmovidos por su recuerdo, deciden instalarse en la antigua casa familiar de Verona en el Panhandle de Florida . Al darse cuenta de que es el lugar adecuado para ellos, se sientan felices juntos, contemplando el agua.

Elenco

Liberar

Away We Go tuvo un estreno limitado en los Estados Unidos a partir del 25 de junio de 2009. Inauguró el Festival Internacional de Cine de Edimburgo de 2009 en Edimburgo , Escocia . [3] La película fue lanzada en DVD y Blu-ray Disc el 29 de septiembre de 2009.

Recepción de la crítica

En Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 67% según 187 reseñas, con una calificación promedio de 6,57 sobre 10. El consenso crítico dice: "Construida sobre un conjunto de peculiaridades y encantos que son tan notables como intercambiables". , Away We Go es un viaje por carretera dulce pero desigual". [4] Metacritic informó que la película obtuvo una puntuación promedio de 58 sobre 100, según 33 reseñas. [5]

A. O. Scott de The New York Times describió a los dos personajes principales como personas moralistas "conscientes de su estatus especial como seres singularmente sensibles, cariñosos, inteligentes y geniales en un planeta lleno de cretinos y fracasados". [6]

En respuesta a las críticas que "acusan a Verona y Burt de ser engreídos, superiores y condescendientes", Roger Ebert dijo que "estos no son pecados si tienes algo de qué enorgullecerte y muchas razones para ser condescendiente". [7] Le dio a la película tres estrellas y media de cuatro. [7]

Banda sonora

La banda sonora de Away We Go se lanzó el 2 de junio de 2009 y presenta principalmente canciones del cantante y compositor Alexi Murdoch , en lugar de la banda sonora original de una película .

(Todas las canciones de Alexi Murdoch excepto donde se indique)

  1. "Todos mis días" (4:57)
  2. " Cielo naranja " (6:18)
  3. "Mente azul" (5:45)
  4. "Canción para ti" (4:38)
  5. "Respira" (4:18)
  6. "Hacia el sol" (4:40)
  7. " Encuéntrame en la mañana " de Bob Dylan (4:21)
  8. " ¿Qué es la vida " de George Harrison (4:24)
  9. " Golden Brown " de The Stranglers (3:30)
  10. "Espera" (5:59)
  11. "¡Oh! Sweet Nuthin'" de The Velvet Underground (7:28)
  12. "El mar agitado" (3:19)
  13. "Madera de Crinan" (5:45)

"All My Days" apareció en el avance de la película.

Referencias

  1. ^ ab "Away We Go (2009) - Mojo de taquilla". Mojo de taquilla . Consultado el 19 de mayo de 2010 .
  2. ^ La pareja describe el movimiento continuum como una lucha contra la tendencia mundial de separar a los padres de sus hijos; recitan el mantra del movimiento como "las 3 S: sin separación, sin azúcar, sin cochecitos".
  3. ^ Jaafar, Ali (14 de abril de 2009). "Película de Sam Mendes para inaugurar Edimburgo". Variedad . Consultado el 19 de mayo de 2010 .
  4. ^ "Allá nos vamos (2009)" . Consultado el 28 de mayo de 2020 , a través de www.rottentomatoes.com.
  5. ^ "Allá nos vamos (2009): reseñas". Metacrítico . Consultado el 13 de octubre de 2010 .
  6. ^ AO Scott (5 de junio de 2009). "Reseña de la película - Allá vamos - Practicando la virtud y orgullosos de ello". Los New York Times . Consultado el 19 de mayo de 2010 .
  7. ^ ab Ebert, Roger (10 de junio de 2009), "Allá nos vamos". RogerEbert.com Consultado el 17 de abril de 2017.

enlaces externos