" Avalon " (Partes 1 y 2) son los episodios de estreno de la temporada 9 de la serie de televisión de ciencia ficción Stargate SG-1 . Marcaron el comienzo de un "nuevo" Stargate SG-1 que continuó después del final de la temporada anterior. A pesar de ver la salida de Jack O'Neill de Richard Dean Anderson , ve la introducción de Ben Browder como el teniente coronel Cameron Mitchell , Beau Bridges como el mayor general Hank Landry y Lexa Doig como la Dra. Carolyn Lam . También traen al personaje de Claudia Black, Vala Mal Doran , como un personaje recurrente, que luego se convertiría en un personaje regular en la temporada 10, e introducen historias completamente nuevas que incluyen más información sobre los Antiguos, sus vínculos con las leyendas artúricas y sus orígenes.
El teniente Cameron Mitchell se sienta en el Comando Stargate mirando el Stargate . Después de sus esfuerzos y recuperación de sus heridas, Jack O'Neill le ofreció cualquier trabajo que quisiera, y él deseaba unirse al SG-1. Sin embargo, cuando llega a la base, descubre que el SG-1 se ha disuelto, un nuevo general está al mando y él está listo para elegir y liderar el nuevo equipo. El nuevo general es Hank Landry , un amigo tanto de George Hammond como de O'Neill. Mitchell comienza el proceso de selección de nuevos miembros del SG-1, pero no está satisfecho con los candidatos.
Teal'c se encuentra en el planeta Dakara, la capital de la Nación Libre Jaffa , después de la caída del Imperio Goa'uld al final de la octava temporada . Samantha Carter ha sido trasladada al Área 51 , donde colabora en la investigación y el desarrollo. O'Neill ha sido ascendido fuera del SGC, y Daniel Jackson está listo para emprender un viaje a bordo del Dédalo hacia Atlántida .
Una activación no programada fuera del mundo admite a Vala Mal Doran en el Comando Stargate (SGC), y ella afirma tener algo que quieren. La dejan entrar y ella inmediatamente busca a Daniel. Ella tiene una tablilla escrita en Antiguo que conduce a un tesoro de tesoros Antiguos ocultos, y necesita que Daniel la traduzca. Sin embargo, tan pronto como están cerca, ella les pone un par de esposas en las muñecas, uniéndolos. Esto hace que Daniel pierda su viaje a Atlantis. En cambio, traduce la tablilla y quién la escribió: un Antiguo que huye de Atlantis después de la guerra con los Espectros llamado Myrddin, quien Daniel dice que es Merlín . Después de una mayor investigación, Daniel concluye que el tesoro se encuentra debajo de Glastonbury Tor en Inglaterra .
Al llegar allí en el Prometeo , se transportan a una caverna oculta donde un holograma de Merlín les dice que solo los verdaderos tendrán acceso a los tesoros de los Antiguos. Hay una espada en una piedra, pero Mitchell no puede sacarla. Continúan explorando más; Daniel y Vala toman un pasadizo a la derecha, y Mitchell y Teal'c toman un pasadizo a la izquierda. Ambos grupos encuentran habitaciones que se iluminan al entrar. En ambas habitaciones, las puertas se cierran automáticamente y los grupos se encuentran con acertijos. Justo cuando piensan que no puede empeorar, el techo comienza a bajar para aplastarlos, y para escapar deben resolver los acertijos rápidamente o serán aplastados.
Daniel Jackson y Cameron Mitchell, atrapados junto con Teal'c y Vala Mal Doran en las profundidades de Glastonbury Tor, Inglaterra , tienen solo unos segundos para burlar las trampas de los Antiguos en las que están atrapados. Una vez que lo logran, solo tienen que ocuparse de uno o dos pequeños detalles más, como una pelea de espadas casi imposible con un caballero inhumano, antes de obtener acceso al vasto tesoro de la cueva. Entre el oro y las joyas estándar, Daniel descubre un tesoro de libros aparentemente escritos por los Antiguos. Cuentan una historia fantástica: los altamente avanzados Antiguos pueden haberse llamado a sí mismos Altera, y posiblemente evolucionaron en una galaxia muy lejana. La tripulación que excava el tesoro también encuentra una pieza de equipo Antiguo, que Daniel cree que es un dispositivo de comunicaciones. Daniel convence a Mitchell y al general Landry para que le permitan probar la máquina.
En cuestión de segundos, él y Vala, cuyas vidas siguen unidas por los brazaletes Jaffa, caen al suelo, inconscientes. Mitchell, que ya está desarrollando un agudo sentido de cómo funcionan las cosas en el SGC, deduce que esto es una mala señal y los pone bajo supervisión médica. Igualmente preocupado, Teal'c se salta una reunión crítica del nuevo Alto Consejo Jaffa para quedarse al lado de su amigo Daniel.
Mientras tanto, Daniel y Vala se encuentran habitando los cuerpos de dos aldeanos casados en un planeta lejano. Estar casado con Vala, incluso en el sentido más remoto posible, le da escalofríos a Daniel, y se entera de que los aldeanos son devotos adoradores de seres todopoderosos e implacables llamados Ori . Lo que es peor, las dos personas cuyos cuerpos habitan Daniel y Vala son sospechosas de herejía contra estos misteriosos dioses.
En poco tiempo, Vala termina encadenada a un altar de sacrificios, a punto de ser quemada hasta morir por el administrador de la aldea y sus seguidores fanáticos. Sujeto por los vehementes aldeanos, no hay nada que Daniel pueda hacer más que mirar con horror cómo se encienden las llamas. De vuelta en la Tierra, Mitchell y los demás también observan, mientras Vala se desliza hacia la muerte. Mientras Daniel sostiene el cuerpo carbonizado de Vala, un hombre con túnicas que sostiene un bastón adornado se acerca al altar. El bastón comienza a brillar y Daniel observa con asombro cómo devuelve la vida a Vala. Daniel le agradece, pero él responde: "Gracias a los Ori". Luego les dice que lo sigan fuera de la plaza, y ellos lo siguen.
"Avalon (Parte 2)" es el primer episodio de la serie en el que aparecen de forma destacada solo dos miembros del reparto original: Michael Shanks ( Daniel Jackson ) y Christopher Judge ( Teal'c ). Richard Dean Anderson había dejado el reparto principal después de la temporada 8 para pasar más tiempo con su pequeña hija en Los Ángeles. [1] A pesar de aparecer en los créditos del reparto, Amanda Tapping como Samantha Carter solo aparece una vez en una videoconferencia, ya que estaba en las últimas etapas del embarazo en ese momento y en otra escena. Su lugar vacío fue ocupado por la estrella invitada Claudia Black . Ben Browder y Beau Bridges se unen al reparto principal en este episodio, como Cameron Mitchell y Hank Landry , respectivamente. Con "Avalon (Parte 2)", Christopher Judge ( Teal'c ) superó a Amanda Tapping en el número de apariciones en episodios y es el miembro del reparto con más apariciones en Stargate SG-1 . Tapping más tarde superaría a Judge en número de apariciones en general cuando se unió al elenco de Stargate Atlantis.
"Avalon" marcó el primer episodio de Stargate SG-1 donde SCI FI Channel eligió cortar las secuencias de apertura a 10 segundos para la transmisión original, en lugar de los 60 segundos habituales (esto fue paralelo a Stargate Atlantis ). La secuencia solo mostraba el logotipo de "Stargate SG-1" y un crédito de "Creado por", los créditos del elenco principal se mostraban durante el avance. Los fanáticos habían sido muy negativos sobre esta medida. [2] Sin embargo, en Sky One en Irlanda y el Reino Unido , la secuencia de apertura corta solo se usó para la Parte 1, pero no para la Parte 2, donde se restauró una secuencia de título de duración completa, incorporando nuevos créditos del elenco. La secuencia de título de duración completa también se usó nuevamente cuando "Avalon" se emitió en US Syndication.
Matthew Walker fue la estrella invitada en el papel del holograma de Merlín, y anteriormente interpretó a otro Anciano llamado Moros en el episodio de Stargate Atlantis " Antes de dormir ". En el episodio de la décima temporada " El proyecto Pegasus ", se revela que son la misma persona. Walker también interpretó al Rey Roham en el episodio de la segunda temporada " Touchstone ".
Stephen Graves dijo en una reseña de TV Zone que la introducción de Mitchell en este episodio de dos partes fue lo suficientemente entretenida como para distraer lo que se consideró "un poco demasiado reminiscente de los propios esfuerzos del equipo de producción para darle la vuelta al final de la octava temporada". Percibió que el renovado encuentro entre los ex miembros del elenco de Farscape Ben Browder y Claudia Black fue "extrañamente ... subestimado", pero en general acepta la "caracterización chispeante y sarcástica de Vala" de Black durante la ausencia de Amanda Tapping. La reseña señala las fuertes similitudes de los últimos diez minutos de "Avalon" (Parte 1) con Indiana Jones y la última cruzada , y el escenario del comienzo de la Parte 2 como un "pastiche de la vieja Inglaterra espantoso sacado directamente de Monty Python y el Santo Grial" . La trama y la jerga tecnológica se mencionaron como otras facetas perjudiciales de la Parte 2. [3]
