stringtranslate.com

Carretera (película hindi de 2014)

Highway es una película india de drama vial en hindi de 2014 escrita y dirigida por Imtiaz Ali y producida por Sajid Nadiadwala . La película está protagonizada por Alia Bhatt y Randeep Hooda . Proyectada en la sección Panorama del Festival Internacional de Cine de Berlín de 2014 , [4] la película se estrenó en todo el mundo el 21 de febrero de 2014. [5] [6] [7] [8] La película está basada en el episodio del mismo nombre de laSerie de antología de Zee TV Rishtey , protagonizada por Aditya Srivastava y Kartika Rane , que también fue escrita y dirigida por Imtiaz Ali. [9] Cuenta la historia de una joven que descubre la libertad tras ser secuestrada .

Tras su lanzamiento, Highway recibió críticas positivas de los críticos, con grandes elogios dirigidos a la actuación de Bhatt, lo que resultó ser un gran avance para ella. También surgió como un éxito comercial en taquilla.

En la 60ª edición de los Filmfare Awards , Highway recibió 9 nominaciones, incluidas Mejor Actriz (Bhatt) y Mejor Historia (Ali), y ganó Mejor Actriz (Críticos) (Bhatt).

Trama

Veera Tripathi es la hija protegida de Manik Kumar Tripathi, un rico magnate de los negocios con sede en Delhi . Un día antes de su boda, sale de paseo con Vinay, su prometido a quien no ama, y ​​es secuestrada en una gasolinera junto a la carretera mientras Vinay permanece sentado en el coche convulsionado de miedo. Los secuestradores empiezan a entrar en pánico cuando descubren que su padre tiene vínculos con el gobierno. Sin embargo, Mahabir Bhati, uno de los asertivos secuestradores, está dispuesto a hacer lo que sea necesario para salir adelante.

Los hombres trasladan continuamente a Veera por diferentes ciudades para evitar ser rastreados por la policía. Finalmente, cuando la policía registra por la fuerza el camión, Veera se esconde, para su propia sorpresa. Concluye que le encanta el viaje y no quiere volver con su familia. A medida que pasan los días, Veera encuentra paz y una nueva libertad, lo que confunde y frustra a Mahabir. Veera se siente cómoda con sus captores e incluso le confía a Mahabir que su tío abusó sexualmente de ella cuando tenía nueve años varias veces. Ella ve el secuestro como una bendición disfrazada, ya que finalmente tiene la oportunidad de experimentar la vida y encontrarse a sí misma. Poco a poco, desentraña la historia de Mahabir y descubre que su padre abusó continuamente de él cuando era un niño pequeño y de su madre, quien fue utilizada como esclava sexual por los terratenientes ricos. Mahabir escapó y nunca regresó.

Mahabir lentamente baja la guardia y comienza a cuidar de Veera, y su ira se desvanece. Intenta dejarla en una comisaría de un pequeño pueblo montañoso por el que pasan. Sin embargo, Veera se niega e insiste en quedarse con Mahabir. Viajan juntos y él comienza a enamorarse de ella. Se quedan en una casa en la cima de una colina y Veera revela que tener una pequeña casa en las montañas era uno de sus muchos sueños. Mahabir se emociona al ver cómo Veera se preocupa por él y le recuerda a su madre. Ambos duermen tranquilamente esa noche, libres de sus respectivos pasados ​​inquietantes. A la mañana siguiente, llega la policía y dispara a Mahabir, a lo que Veera reacciona con fuerza. Más tarde se reveló que Mahabir había muerto en el acto.

Más tarde, Veera regresa a la casa de sus padres, donde se recupera de la experiencia emocionalmente agotadora mientras está rodeada de miembros de su familia, incluido Vinay. Finalmente, ganando fuerzas, se enfrenta a su tío, que abusó de ella cuando era niña, delante de su familia. Ella grita y se derrumba cuando le pregunta a su padre por qué le advirtió sobre los peligros que planteaban los forasteros, mientras que la verdadera amenaza provenía de los internos, las personas que la habían rodeado desde la infancia. Deja la casa y se va a vivir a las montañas, donde abre su propia fábrica y compra su propia casa. Sintiéndose contenta, cierra los ojos y se imagina a sí misma a los nueve años jugando felizmente en la ladera con un joven Mahabir, haciendo las paces con el hombre que amaba y sus mutuas formas infantiles.

Elenco

Producción

Desarrollo

En una entrevista con The Telegraph , el director Imtiaz Ali afirmó: " Autopista ha sido una historia que ha permanecido conmigo durante 15 años. Había algo en ella que no murió. Normalmente se pierde el interés en una historia más allá de cierto punto. Pero con Highway había algo muy sutil, pero también algo muy influyente". Sobre la historia, añadió: "Hace algunos años, hice un episodio de media hora para una serie de televisión (1999 para Rishtey de Zee TV , protagonizada por Aditya Srivastava y Kartika Rane) y ahí fue donde obtuve por primera vez una pista para esta historia. Y Con el tiempo, cambió de forma y de género hasta que simplemente me di por vencido y luego todo se convirtió en este viaje de dos personajes. En cuanto a la protagonista femenina central, pensé en elegir a alguien con alguna experiencia de la vida, alguien que probablemente la tuviera. Ha pasado por algunas relaciones [10] Mientras escribía el guión, afirmó que tuvo que cambiar muchas escenas de la película porque sentía que se estaban volviendo demasiado similares a su película anterior, Jab We Met (2007). Dijo que la película era suya. primera película digital [11] En la entrevista de abril de 2013 con el mismo, dijo que la película es principalmente la historia de dos personajes de orígenes muy diferentes, interpretados por Alia Bhatt y Randeep Hooda , que realizan un viaje por carretera a través de seis estados en un. camión [12] Además, Ali dijo que había pensado en hacer Highway de varias maneras. En un instante pensó en convertirla en una gran película de acción, luego pensó en escribir un guión de una manera muy romántica; Hace unos 12 años, extrajo ejemplos románticos de Qayamat Se Qayamat Tak (1988). Y añadió: "La película trata sobre el descubrimiento de uno mismo mientras se viaja. Es una película sobre la mayoría de edad". Antes del rodaje no completó el guión de la película y el guión se preparó después del rodaje de las escenas porque los diálogos se decidieron en el acto. [13] Sobre las improvisaciones en el guión, afirmó: "Por ejemplo, cuando estábamos en la cima de las montañas nevadas en Himachal Pradesh, quería estar abierto a lo que la naturaleza sugería y los impulsos que me daban los actores, en lugar de ceñirme a Lo que había escrito, sentado en una habitación en Mumbai . La película se hizo sobre la marcha, sobre la marcha. Tenía que contar con actores muy adecuados y buenos y un equipo de bajo mantenimiento". [14] Para Highway , Hooda se preparó para su papel con tal sinceridad que para mantener la distancia inicial con el personaje de Bhatt, no habló con ella durante unos 25 días. [15]

Fundición

Ali dijo que antes estaba buscando una actriz mayor para coincidir con Hooda. Sin embargo, el papel fue para Alia Bhatt, lo que tuvo efecto en el guión de su película. [11] Más tarde añadió: "Necesitaba a alguien que fuera una chica urbana (Alia Bhatt), que nunca hubiera salido. Pero el chico (Randeep Hooda) tenía que ser alguien que tuviera una vida y una comprensión de la vida". [16] Sobre el personaje de Hooda, Ali declaró: "Mahabir también es lo suficientemente puro como para no ser un villano prototípico. Sólo más adelante en la película, se revelan ciertas cosas sobre él, por qué es un opresor". [14] Además del reparto principal, Imtiaz Ali y Mukesh Chhabra eligieron a Pradeep Nagar como uno de los principales secuaces de Randeep.

Multitud

Según la colaboración anterior de Ali con el compositor AR Rahman , la inclusión de este último en el proyecto, aunque inicialmente se rumoreaba [17], se confirmó en marzo de 2013. En una entrevista con The Telegraph, Ali declaró que ni siquiera estaba pensando en AR Rahman para componer la música. para esta película. Sin embargo, después de leer el guión, Rahman aceptó marcar. [11] En otra entrevista más, Ali declaró que él y Rahman estaban en contacto a través de Skype y Rahman preguntó sobre el nuevo proyecto de Ali y quiso colaborar después de que Ali descifró el esquema de la historia. [14] La película está producida por Sajid Nadiadwala bajo su casa de producción e Imtiaz Ali es el coproductor. La cinematografía fue realizada por Anil Mehta . Resul Pookutty participó en el diseño de sonido de la película . El letrista Irshad Kamil ha escrito las canciones. [18] [19]

Rodaje

La fotografía principal comenzó a principios de marzo de 2013 en las carreteras de la India. Imtiaz Ali citó: " La autopista está cargada de emociones y es físicamente extenuante". El primer vistazo instantáneo al lugar de rodaje con el director y los actores principales se estrenó en marzo de 2013. [20] Inicialmente, el director planeó filmar a lo largo del cinturón de carreteras de Bengala-Bihar-Odisha, pero luego optó por filmar a lo largo de la carretera. carreteras de Delhi , Haryana , Rajasthan , Punjab , Himachal Pradesh [21] y Cachemira , lo que hace que la película sea la primera de este tipo en rodarse así. Las escenas se rodaron en el valle de Kuchaman , donde las dunas de arena proporcionaban las transiciones de terreno necesarias. [12] A mediados de abril de 2013, el equipo se fue a Gurais , Cachemira, para filmar una canción y algunas secuencias en el valle. [22] También se conservaron escenas en el valle de Aru y Chandanwari cerca de Pahalgam en el sur de Cachemira. [23] [24] A principios de mayo de 2013, se completó casi el setenta por ciento del rodaje. [25] Aunque todo el rodaje estaba planeado para 60 días, el equipo terminó en 52 días. Sobre las escenas de filmación, en una entrevista con The Hollywood Reporter , Ali declaró: "Tampoco opté por una configuración de cámara grande, como grúas y plataformas rodantes. Quería que las cámaras se pudieran transportar fácilmente ya que estábamos filmando en lugares difíciles como En las montañas, si pensara que la toma se vería mejor desde un ángulo más alto, podríamos mover el equipo más rápido que si tuviéramos una configuración pesada". [10] Oficialmente, el tiroteo concluyó el 28 de mayo de 2013. [26]

Música

El álbum de la banda sonora de la película está compuesto por AR Rahman . El álbum contiene nueve canciones originales con letras de ocho pistas escritas por Irshad Kamil y una restante de Lady Kash y Krissy . Inicialmente, la película se planeó solo con música de fondo y sin canciones. [27] La ​​canción "Maahi Ve" cantada por AR Rahman y "Patakha Guddi (Mujer)" cantada por las hermanas Nooran (Jyoti y Sultana Nooran), ambos sencillos enmarcaron la partitura del tráiler teatral, [ cita necesaria ] Estas pistas apretaron segunda posición en las listas de sencillos de iTunes India en sus respectivas fechas de lanzamiento como sencillos. El álbum de la banda sonora completa se lanzó digitalmente el 10 de enero de 2014. Debutó en la posición número uno en iTunes India y "Maahi Ve" fue el sencillo que encabezó las listas. [28]

Marketing

Hooda y Alia Bhatt posando para la cámara.
Alia Bhatt y Randeep Hooda en el primer vistazo al lanzamiento de Highway

El marketing comenzó en noviembre de 2013, cuando se publicaron en el blog de producción de Bollywood Hungama una serie de filmaciones detrás de escena como episodios titulados bajo el título "Highway Diaries" .

Los productos de la película, sombreros, chaquetas, bufandas con mapas, bolsos y camisas, todos con estampados en tela del logotipo del título, estuvieron disponibles para su compra en línea. [29] El 30 de enero de 2014, Alia Bhatt promocionó la película en los sets de Dance India Dance . [30] El 13 de febrero de 2014, Hooda, Bhatt, Ali, Rahman y el director de Disney UTV hicieron una aparición en Cineworld en Feltham para promocionar la película y su primer estreno internacional en el 64º Festival Internacional de Cine de Berlín . [31] Ali y Alia Bhatt promocionaron la película en un evento en Taj West End , Bengaluru . [32] El dúo principal e Imtiaz Ali aparecieron en el programa Comedy Nights with Kapil para promocionar la película. [33] El actor Ranbir Kapoor había visto una de las primeras versiones de la película. Llegó a los estudios de Film City donde él, Imtiaz Ali y Alia Bhatt se desplazaron en el camión y conversaron sobre la película. Esta actividad de promoción fue filmada para el canal de noticias Times Now . [34]

Liberar

Inicialmente programado para estrenarse el 12 de diciembre de 2013, la fecha de estreno de la película se trasladó al 21 de febrero de 2014. [35] El avance de la película se lanzó el 16 de diciembre de 2013. [36] El 20 de febrero de 2014, un día antes del estreno de la película , la película tuvo una proyección especial a la que asistieron Pooja Bhatt , Mahesh Bhatt , Imtiaz Ali , Shazahn Padamsee , Mukesh Bhatt , Bhushan Kumar y Rekha en los cines PVR de Mumbai . Además de los invitados especiales, para la proyección de la película también estuvieron invitados los críticos. [ cita necesaria ]

Recepción

Recepción de la crítica

Metacritic le da a la película una puntuación de 40 sobre 100, basada en 5 críticas, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [37]

India

La crítica Srijana Mitra Das de The Times of India le dio a la película 3,5 estrellas de 5 y afirmó: " La autopista no es un viaje fácil, pero ofrece brisas frescas y nuevas vistas". [38] Para Mumbai Mirror , Rahul Desai escribió: " Highway es el tipo de cine que necesitamos, tal vez no algo que merezcamos del todo. Incluso si no te conmueve su sencillez pausada o no estás de acuerdo con esta reseña, Te desafía a resistir un impulso abrumador de salir corriendo después del anochecer con la esperanza de ser secuestrado (o más simple, simplemente despegar) a las estribaciones del Himalaya. En eso mismo, está la batalla ganada por una película que se esfuerza por poco más. [39] Le dio a la película 4 sobre 5. La crítica Sonia Chopra de Sify le dio 4 sobre 5 y dijo: "Quizás no haya necesidad de intelectualizar este hermoso vínculo y simplemente saborearlo tal como es. Como la película. No te lo pierdas". !" [40] Venkatesh Prasad, que no asignó ninguna calificación pero una crítica positiva, declaró en One India : " La autopista será una experiencia especial para ti, especialmente si te gustan las road movie. La película tiene algunos puntos válidos sobre la vida en general. Mírala y verás". No me arrepentiré de tu decisión." [41] Saibal Chatterjee para NDTV le dio a la película 3 de 5 y escribió: " Highway es una visita obligada tanto por lo que es como por lo que no es. No es un drama romántico típico, ni una historia de amor promedio. Es una road movie con una diferencia. [42] Parmita Uniyal para Hindustan Times escribe: "Si estás atrapado en la encrucijada de la vida, toma la autopista ". El crítico describió la actuación como "Bhatt todavía es un 'estudiante'. ' en Bollywood, pero puede dar una o dos lecciones a muchos. Es una intérprete natural y lo logra en un par de escenas", mientras que para Hooda escribió: "Ofrece una interpretación matizada pero controlada. Perfecciona el acento de Haryanvi para darle autenticidad a su personaje. Es capaz de meterse en la piel de su personaje Mahabir Bhati. Su personaje se abre y se libera de las ataduras que él mismo se ha impuesto hacia el final." [43]

Para Rediff , Aseem Chhabra, después de ver la película en Berlín , citó: "Es raro que una película en hindi ofrezca tanta promesa en la primera mitad. Por eso es extremadamente decepcionante cuando el director y su guión nos llevan en un viaje que finalmente se desvanece, colapsa y muere frente a nuestros ojos." Le dio a la película 2 estrellas de 5. [44] Según el crítico de cine RJ Akki para FireMud FM , "Bhatt rompe su imagen de Estudiante del año (2012) y fascina con su papel en la película. Hooda permanece inexpresiva hasta el intervalo, pero aún así su actuación es encomiable. Ali ha demostrado ser un todoterreno. Para concluir, RJ Akki le dio a la película 3 estrellas de 5. [45] Manohar Basu de Koimoi declaró: " Highway reúne todos los ingredientes necesarios para Una película intrigante pero que en su conjunto sale mal. Es un tema audaz manejado de manera endeble y no llega a ser creíble. Hay una excesiva torpeza en el guión y de alguna manera falta por completo la facilidad sin esfuerzo que significa la belleza de las películas de Imtiaz. Hay demasiada incoherencia en el guión como para soportarlo y, aunque intentó agregar matices variados a múltiples capas de la historia, no se puede estar en desacuerdo con el hecho de que aquí solo funciona la música divina de Rahman y la cinematografía prístina. La película es desgarradoramente mediocre. Es un indulgente 2,5/5 para Highway " [46] Shubhra Gupta para The Indian Express le dio a la película 2 de 5 estrellas y afirmó que " Highway es bonita pero teatral, Alia Bhatt flaquea en muchos lugares". [47] Deepanjali Pal para Firstpost escribe: "Un viaje con Alia Bhatt y muchos obstáculos en el camino". [48] Según el crítico Gayatri Sankar para Zee News , " La autopista emerge como un claro ganador". No está destinado a los cinéfilos que ingresan al cine con la esperanza de ver secuencias de lucha extrañas, dramas masaledar , naach-gaana o escenas intensas de amor. No obstante, si estás deseando ver una historia de amor realmente maravillosa, Highway es tu destino". Le dio a la película 3,5 estrellas de 5. [49]

Exterior

Priya Joshi de Digital Spy le dio 4 (de 5) estrellas: "Es una realización cinematográfica ejemplar y la esperanza es que el público se desvíe de los confines del Bollywood comercial y adopte esta experiencia totalmente edificante. Highway' te conmoverá de maneras Nunca lo hubieras esperado." [50] Sneha May Francis para Emirates 24/7 escribió: "Salvo una narrativa lenta y algunos errores de continuidad, la película de Imitiaz promete actuaciones notables. La autopista es un camino menos transitado y creemos que debes emprenderlo. Es Un viaje lleno de obstáculos, sin duda, pero que va en la dirección correcta". [51] Deborah Young de The Hollywood Reporter afirmó que "las imágenes que levantan el alma y una partitura de AR Rahman ayudan, pero no pueden salvar, un drama sencillo". [52] Viji Alles para UKAsian escribió: "una película de viaje que no sólo hace un saludo triunfal con dos dedos a muchas películas del género sino también a las convenciones de Bollywood". [53] Rachel Saltz para The New York Times afirmó: "Sin embargo, la historia del Sr. Ali se extiende demasiado y se aleja demasiado, y a veces parece una mezcla forzada de Sucedió una noche (1934) y Patty Hearst (1988). . No es de extrañar que la película no pueda mantener un tono, oscilando entre el realismo y la tontería de Bollywood." [54] Al asignar a la película 3,5 de 5 estrellas, el crítico Manjusha Radhakrishnan de Gulf News declaró: "Es cruda en algunas partes y poco realista en algunas (cuyo rehén estallaría en un baile de hip-hop en un terreno baldío). Pero mire esta para Bhatt y Hooda están en su mejor momento, vulnerables y toscos. Además, si estás de humor para ver la India en su estado crudo y sin pulir, Highway puede ser un viaje estimulante". [55] El crítico Zachary Wigon de The Village Voice comentó: " La autopista de Imtiaz Ali es errática en su entrega narrativa, aunque su fascinante preocupación temática permanece fija en todo momento". Resumió la película: '¡El 1 por ciento indio secuestrado! ¡Entonces ella se enamora! Es Bollywood..." [56] Ronnie Scheib para Variety dijo: "La vida es literalmente una autopista para secuestrador y víctima en este atractivo y atípico camino improvisado de Bollywood". [57] En el sitio web del crítico Roger Joseph Ebert donde se realizó la película recibe 2,5 estrellas (de 4) el crítico y periodista Danny Bowes escribió: " HighwayPodría ser una muy buena película. Más bien, es una obra inconsistente, aunque intermitentemente esplendorosa. Hay, para ser perfectamente claro, cosas mucho peores en la vida." [58]

Taquillas

India

La película se estrenó en más de 700 pantallas en toda la India; principalmente en multicines. Comenzó lentamente con una ocupación del 20-25% en los cines, pero luego ganó impulso durante la noche en los multicines de ciudades metropolitanas como Delhi, Mumbai, Gurgaon y Bangalore, recaudando entre 32,5 millones de rupias (390.000 dólares estadounidenses) y 35 millones de rupias (420.000 dólares estadounidenses). [59] [60] Las recaudaciones del segundo día rondaron los 40 millones de rupias (480 000 dólares estadounidenses) - 42,5 millones de rupias (510 000 dólares estadounidenses) con un crecimiento en circuitos como Delhi NCR , East Punjab , Rajasthan y CI . [61] Al cuarto día después de su estreno, la película recaudó alrededor de 25 millones de rupias (300.000 dólares estadounidenses) netos, lo que llevó el total general de cuatro días a 155 millones de rupias (1,9 millones de dólares estadounidenses). [62] Las colecciones completas de una semana después del lanzamiento representaron 217,5 millones (US $ 2,6 millones). [63] Al octavo día, la película abandonó sus recaudaciones, recaudando alrededor de 0,75 millones de rupias (9.000 dólares estadounidenses) netos. El negocio total en ocho días fue de alrededor de 225 millones de rupias (2,7 millones de dólares estadounidenses) netos. [64] La película cayó en su segunda semana, ya que recaudó 50 millones (US $ 600 000) - 52,5 millones (US $ 630 000) netos en su segundo fin de semana, lo que llevó su recaudación bruta de dos semanas a alrededor de 226 millones (US $ 2,7 millones) netos. . [sesenta y cinco]

Exterior

La película recaudó 1,78 millones de rupias netas (286.495 dólares) en 81 pantallas en los EE. UU., 24,22 millones de rupias (39.027 dólares) en 12 pantallas en Canadá, 1,49 millones de rupias (881.500 AED) en los Emiratos Árabes Unidos y 1,10 millones de rupias (106.581 libras esterlinas) en 49 pantallas. en la taquilla del Reino Unido durante el primer fin de semana. El rendimiento de Highway no está a la altura en otros países extranjeros como Australia y Nueva Zelanda. La película recaudó 22,51 lakhs de rupias (40.391 dólares australianos) en 13 pantallas en Australia y 5,15 lakhs de rupias (10.020 dólares neozelandeses) en 6 pantallas en la taquilla de Nueva Zelanda durante el primer fin de semana. que se estrenó en alrededor de 250 pantallas en los mercados internacionales, recaudó aproximadamente 5,58 millones de rupias (900.000 dólares) en la taquilla extranjera durante el primer fin de semana. [66]

Reconocimientos

Nota : Las listas están ordenadas por fecha de anuncio, no necesariamente por fecha de ceremonia/transmisión.

Referencias

  1. ^ "La primera película de Tiger Shroff, 'Heropanti', se estrenará el próximo año". 28 de septiembre de 2013 . Consultado el 15 de octubre de 2013 .
  2. ^ "CARRETERA (12A)". IG Interactive Entertainment Limited . Junta Británica de Clasificación de Películas . 13 de febrero de 2014 . Consultado el 13 de febrero de 2014 .
  3. ^ ab [1] Taquilla India
  4. ^ Rajesh Kumar Singh (18 de enero de 2014). "HIGHWAY de Imtiaz Ali completa el catálogo de largometrajes de Berlinale Panorama". Comercio de Bollywood . Consultado el 18 de enero de 2014 .
  5. ^ "La autopista de Imtiaz Ali se estrenará el 21 de febrero de 2014". Indicacion . 3 de abril de 2013 . Consultado el 28 de septiembre de 2013 .
  6. ^ "¿Es 'Highway' la primera película de la India sobre el 'síndrome de Estocolmo'?". CNN-IBN. 17 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2013 . Consultado el 23 de febrero de 2014 .
  7. ^ "'Highway 'no es la primera película con el secuestro como trama ". Chaya Unnikrishnan . ADN. 21 de febrero de 2014 . Consultado el 23 de febrero de 2014 .
  8. ^ "'Highway 'no es la primera cita de Bollywood con el síndrome de Estocolmo ". Mohar Basu . Koimoi. 19 de febrero de 2014 . Consultado el 23 de febrero de 2014 .
  9. ^ Rangan, Baradwaj (28 de febrero de 2014). "Atraco en la carretera... ¿o casualidad?". El hindú . Consultado el 28 de febrero de 2014 .
  10. ^ ab Nyay Bhushan (13 de febrero de 2014). "Director indio Imtiaz Ali: 'Se supone que soy un traidor vulgar' (Preguntas y respuestas en Berlín)". El reportero de Hollywood . Consultado el 13 de febrero de 2014 .
  11. ^ abc Pritam D. Gupta (14 de marzo de 2013). "El viaje de Imtiaz, de adentro hacia afuera". El Telégrafo . Archivado desde el original el 24 de abril de 2013 . Consultado el 20 de abril de 2013 .
  12. ^ ab Pritam D. Gupta (3 de abril de 2013). "¿Quien es esa chica?". El Telégrafo . Archivado desde el original el 7 de abril de 2013 . Consultado el 20 de abril de 2013 .
  13. ^ "'La autopista cambió de forma muchas veces, dice Imtiaz Ali ". Indiaoeste . Consultado el 7 de diciembre de 2013 .
  14. ^ abc "Diario de Berlín: 'Las películas son como infecciones', dice Imtiaz Ali en la autopista". Primer comentario . 17 de febrero de 2014 . Consultado el 17 de febrero de 2014 .
  15. ^ "Por qué Randeep Hooda no habló con Alia Bhatt durante 25 días durante el rodaje de Highway". El expreso indio . 21 de febrero de 2014 . Consultado el 21 de febrero de 2014 .
  16. ^ "Imtiaz Ali: 'Highway es una película sobre la mayoría de edad'". Espía digital . 26 de noviembre de 2013 . Consultado el 29 de noviembre de 2013 .
  17. ^ "Después de Rockstar Imtiaz Ali, AR Rahman se reúnen para Highway". El expreso indio . 12 de febrero de 2013 . Consultado el 20 de abril de 2013 .
  18. ^ "Imtiaz Ali se convierte en productor con Highway". Tiempos del Indostán . 25 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2013 . Consultado el 20 de abril de 2013 .
  19. ^ "Imtiaz Ali vuelve a formar equipo con AR Rahman para 'Highway'". Noticias Zee . 14 de marzo de 2013 . Consultado el 20 de abril de 2013 .
  20. ^ "Primer vistazo a la película Highway (2013): Alia Bhatt y Randeep Hooda". Todavía . 14 de marzo de 2013 . Consultado el 20 de abril de 2013 .
  21. ^ "Lugares de rodaje para la autopista". Filmapia .
  22. ^ Peerzada Ashiq (20 de abril de 2013). "Bollywood llamando: Imtiaz Ali toma la 'autopista' hacia el valle". Tiempos del Indostán . Srinigar. Archivado desde el original el 27 de abril de 2013 . Consultado el 20 de abril de 2013 .
  23. ^ "En el camino: cuando la chica de la autopista Alia conoció a los nómadas Bakarwals del valle de Cachemira". India hoy . 19 de mayo de 2013 . Consultado el 19 de abril de 2013 .
  24. ^ "Para el romance de Bollywood en Cachemira, Deepti Naval instalará un estudio flotante en el lago Dal". Archivado desde el original el 14 de mayo de 2015.
  25. ^ "Quería que 'Highway' fuera mi primera película: Imtiaz Ali". Los tiempos de la India . 8 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 6 de junio de 2013 . Consultado el 13 de mayo de 2013 .
  26. ^ "Finaliza el rodaje de Highway de Imtiaz Ali". Tiempos del Indostán . Nueva Delhi. Archivado desde el original el 8 de junio de 2013 . Consultado el 17 de enero de 2014 .
  27. ^ Anirban Das (21 de enero de 2014). "Renunciaré si no puedo cumplir con las expectativas de la gente: AR Rahman". Tiempos del Indostán . Bombay. Archivado desde el original el 21 de enero de 2014 . Consultado el 21 de enero de 2014 .
  28. ^ "Highway (banda sonora original de la película)". tienda Itunes . Consultado el 10 de enero de 2014 .
  29. ^ "Highway la película: la carretera, los lugares, la CARRETERA'". 1469taller. Archivado desde el original el 6 de enero de 2014 . Consultado el 6 de enero de 2014 .
  30. ^ "¿Quién llamó la atención de Alia Bhatt en DID4?". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2014 . Consultado el 6 de febrero de 2014 .
  31. ^ Sunny Malik (5 de febrero de 2014). "¡Alia Bhatt e Imtiaz Ali traen Highway a Londres!". Bollyspice . Consultado el 6 de febrero de 2014 .
  32. ^ Aparna Mudi (19 de febrero de 2014). "Imtiaz Ali y Alia Bhatt lanzan 'Highway' en Bangalore". Noticias Zee . Consultado el 19 de febrero de 2014 .
  33. ^ Melanie Demello (18 de febrero de 2014). "Las noches de comedia con Kapil van por la carretera". Negocio del Cine . Consultado el 19 de febrero de 2014 .
  34. ^ "El gesto especial de Ranbir Kapoor para 'Highway'". ADN India . 19 de febrero de 2014 . Consultado el 19 de febrero de 2014 .
  35. ^ "El lanzamiento de 'Heropanti' cambió para dar paso a 'Highway'". Los tiempos de la India . Consultado el 15 de octubre de 2013 .
  36. ^ "AR Rahman compondrá música para Ranbir Kapoor, 'Window Seat' de Deepika Padukone'". El expreso indio , Bollywood Hungama . 30 de octubre de 2013 . Consultado el 30 de octubre de 2013 .
  37. ^ "Reseñas de carreteras". Metacrítico . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  38. ^ "Carretera". Los tiempos de la India . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
  39. ^ "Reseña de película: Carretera". Espejo de Bombay . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
  40. ^ "Highway Review: ¡No te lo pierdas!". Sificar . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2014 . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
  41. ^ "Reseña de película: Carretera". Una India . 20 de febrero de 2014 . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
  42. ^ "Reseña de la película Highway". NDTV . Consultado el 20 de febrero de 2014 ."Carretera". Bollywood Hungama . Consultado el 22 de febrero de 2014 .
  43. ^ "Reseña de la película: Alia Bhatt, la autopista de Randeep Hooda tiene baches pero es muy agradable". Tiempos del Indostán . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2014 . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
  44. ^ "Reseña: La autopista es extremadamente decepcionante". Rediff . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
  45. ^ "'Reseña de la película Highway ". FuegoMud FM . Consultado el 18 de enero de 2015 .
  46. ^ "Revisión de carreteras". Koimoi . 20 de febrero de 2014 . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
  47. ^ "Movie Review Highway: Alia Bhatt falla en muchos lugares". El expreso indio . 21 de febrero de 2014 . Consultado el 21 de febrero de 2014 .
  48. ^ "Revisión de la carretera: viaje con Alia Bhatt por una carretera con baches". 24 de febrero de 2014.
  49. ^ "'Revisión de Highway: Imtiaz Ali ofrece un claro ganador; Alia, Randeep hipnotiza ". Noticias Zee . Consultado el 21 de febrero de 2014 .
  50. ^ "Highway review: 'La película de Imtiaz Ali te tocará hasta lo más profundo'". Espía digital . 21 de febrero de 2014 . Consultado el 21 de febrero de 2014 .
  51. ^ Sneha May Francis (20 de febrero de 2014). "Reseña de la película de Bollywood: Alia Bhatt y Randeep Hooda dan un paso al frente para 'Highway'". Emiratos 24 horas al día , 7 días a la semana . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
  52. ^ "Autopista: Revisión de Berlín". El reportero de Hollywood . 18 de febrero de 2014 . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
  53. ^ Viji Alles. "#TheUKAsianReview: 'Highway' de Imtiaz Ali es un triunfo silencioso y una buena película para ver". Reino Unido , Asia . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
  54. ^ Rachel Saltz (20 de febrero de 2014). "Celebrando la esclavitud sobre los vínculos matrimoniales". Los New York Times . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
  55. ^ "Reseña: La carretera es arenosa en algunas partes y poco realista en otras". Noticias del Golfo . 20 de febrero de 2014 . Consultado el 21 de febrero de 2014 .
  56. ^ "Reseña: Carretera". La voz del pueblo . Consultado el 22 de febrero de 2014 .
  57. ^ "Reseña cinematográfica: autopista". Variedad . 20 de febrero de 2014 . Consultado el 22 de febrero de 2014 .
  58. ^ Danny Bowes. "Reseña cinematográfica: autopista". rogerebert.com . Consultado el 22 de febrero de 2014 .
  59. ^ "Carretera que depende del boca a boca Darr en el centro comercial aburrido". Red comercial de taquilla de la India . Taquilla India. 21 de febrero de 2014 . Consultado el 22 de febrero de 2014 .
  60. ^ "Informe de recogida del primer día de la carretera". Red comercial de taquilla de la India . Taquilla India . 22 de febrero de 2014 . Consultado el 22 de febrero de 2014 .
  61. ^ "Highway Darr en el centro comercial segundo día hábil". Red comercial de taquilla de la India . Taquilla India. 23 de febrero de 2014 . Consultado el 23 de febrero de 2014 .
  62. ^ "La carretera está estable el lunes". Red comercial de taquilla de la India . Taquilla India. 25 de febrero de 2014 . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  63. ^ "Primera semana de la autopista en el lado inferior". Red comercial de taquilla de la India . Taquilla India . Consultado el 1 de marzo de 2014 .
  64. ^ "La autopista cae el octavo día". Red comercial de taquilla de la India . Taquilla India . Consultado el 1 de marzo de 2014 .
  65. ^ "Carretera a 26 millones de rupias en dos semanas". Red comercial de taquilla de la India . Taquilla India . Consultado el 8 de marzo de 2014 .
  66. ^ "Colección del primer fin de semana de Highway en taquilla en el extranjero". Oneindia.in . 25 de febrero de 2014 . Consultado el 2 de marzo de 2014 .
  67. ^ "Ganadores de los premios Stardust 2014". Bollywood Hungama . 15 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2014 . Consultado el 15 de diciembre de 2014 .
  68. ^ ab "Nominaciones completas a los premios Stardust 2014". Villa rosa. 10 de diciembre de 2014 . Consultado el 15 de diciembre de 2014 .
  69. ^ "Premios Star Guild 2015". Indicacion. 8 de enero de 2015 . Consultado el 8 de enero de 2015 .
  70. ^ "Ganadores del premio Star Guild 2015". El expreso indio . 12 de febrero de 2015 . Consultado el 13 de febrero de 2015 .
  71. ^ "Premios de pantalla 2015". El expreso indio . 8 de enero de 2015 . Consultado el 8 de enero de 2015 .
  72. ^ "Shahid Kapoor y Priyanka Chopra ganan a lo grande en los Screen Awards 2015". India hoy . 14 de enero de 2015 . Consultado el 15 de enero de 2015 .
  73. ^ "Aquí está la lista completa de los ganadores de los premios Filmfare de anoche". La Tribuna Expresa . Febrero de 2015 . Consultado el 1 de febrero de 2015 .
  74. ^ "A LO LARGO DE LOS AÑOS - GiMA 2015". GiMA . Consultado el 25 de febrero de 2015 .
  75. ^ "Amit Trivedi y Queen son los principales ganadores de los premios GiMA Awards 2015publisher=radioandmusic.com" . Consultado el 25 de febrero de 2015 .
  76. ^ "Premios de Música MMA Mirchi". Premios MMAMirchiMusic . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
  77. ^ "Premios de Música MMA Mirchi". Premios MMAMirchiMusic . Consultado el 27 de marzo de 2018 .

enlaces externos