Aldbourne ( / ˈ ɔː l d b ɔːr n / AWLD -nacido ) es un pueblo y una parroquia civil a unas 6 millas (10 km) al noreste de Marlborough, Wiltshire , Inglaterra, en un valle en la ladera sur de Lambourn Downs . parte del área de excepcional belleza natural de North Wessex Downs . Desde aquí, un Winterbourne sin nombre fluye hacia el sur para unirse al río Kennet a 4 millas (6 km) de distancia, cerca de Ramsbury . El censo de 2011 registró la población de la parroquia en 1.833. [1] La parroquia incluye las aldeas de Upper Upham y Woodsend y parte de la aldea de Preston, que se extiende a ambos lados del límite con Ramsbury . El pueblo de Snap quedó desierto a principios del siglo XX.
La evidencia de actividad prehistórica en las colinas de tiza incluye un cementerio de túmulos al noroeste del pueblo, [2] un dique transversal de la Edad del Bronce al norte, [3] y un sistema de campo en el valle alrededor de Snap. [4]
Hay extensos sistemas de campos prehistóricos o romano-británicos alrededor de Upper Upham. [5] Los límites oeste y noreste de la parroquia moderna siguen las vías romanas , respectivamente la carretera de Cirencester a Cunetio (Mildenhall) y Ermin Street . [6] Domesday Book en 1086 registró un gran asentamiento en Aldeborne , con 156 hogares, cuatro molinos y una iglesia. [7] El castillo de Lewisham es un pequeño anillo medieval aproximadamente a una milla y media al suroeste del pueblo. [8] No se sabe con certeza si en realidad se trataba de un castillo. [8]
La historia del condado de Wiltshire Victoria rastrea la propiedad de propiedades, incluida la mansión Aldbourne, que era inusualmente grande hasta que se disolvió en el siglo XVII. Los terratenientes incluyen a Rotrou IV, conde de Perche y descendientes en el siglo XII; William Longespée, tercer conde de Salisbury y descendientes en los siglos 13 y 14; y fideicomisarios de la ciudad de Londres por un breve período el día 17. [6] Longespée entregó una propiedad en Upham a Lacock Abbey en 1249, y después de la disolución fue comprada en 1540 por John Goddard, cuyos descendientes pasaron a ser señores de la mansión de Swindon. [6]
Aldbourne fue la parroquia más rica de Selkley en la Edad Media, y en 1377 la parroquia tenía 332 contribuyentes. [6] La población alcanzó su punto máximo alrededor de 1.600 a mediados del siglo XIX, cayó a 980 en el censo de 1921 y ha aumentado gradualmente desde entonces. [1]
En la Guerra Civil Inglesa, una fuerza realista liderada por el príncipe Rupert luchó contra una fuerza parlamentaria en una escaramuza en Aldbourne Chase el 18 de septiembre de 1643, dos días antes de la Primera Batalla de Newbury . [9]
El fustian , una tela gruesa de algodón, se tejía en el pueblo al menos desde finales del siglo XVII. La industria se vio afectada por un incendio en 1760 y decayó después de la década de 1790. [6]
Una capilla bautista se inauguró en 1841 en Back Lane y fue reconstruida como Nueva Capilla Zoar en 1868. Se vendió en 1914 y se demolió algún tiempo después de 1931; su cementerio sobrevive. [10]
Se abrió una capilla metodista primitiva en West Street alrededor de 1840 y se construyó una nueva capilla en el sitio en 1906. [11] Los metodistas wesleyanos construyeron una capilla en Lottage Road en 1807, que fue reconstruida en 1844. [12] En 1968, las dos congregaciones se combinaron para construir la Iglesia Metodista Aldbourne en Lottage Road. [13] La capilla en West Street fue demolida en 1982.
El ferrocarril de Swindon, Marlborough y Andover (más tarde el ferrocarril Midland y South Western Junction) se inauguró entre Swindon y Marlborough en 1881, junto a la calzada romana en el oeste de la parroquia, justo sobre el límite de la parroquia. Había una estación y un depósito de mercancías pequeñas en Ogbourne . La línea pasó a formar parte del Great Western Railway en 1923 y cerró en 1961 y luego fue desmantelada. [14]
Durante la Segunda Guerra Mundial , los paracaidistas del ejército estadounidense de la Compañía Easy , 2.º Batallón, 506.º Regimiento de Infantería Paracaidista , 101.ª División Aerotransportada estuvieron basados en Aldbourne desde finales de 1943 hasta mediados de 1944, en preparación para el desembarco de Normandía en junio de 1944 y la Operación Market Garden en Septiembre. [15] Tanto Easy Company como el pueblo aparecieron en la miniserie Band of Brothers de HBO de 2001 , aunque las escenas de Aldbourne se filmaron en el pueblo de Hambleden , cerca de la ciudad de Henley-on-Thames en Oxfordshire . [dieciséis]
En el pueblo sobreviven dos bombas de agua en desuso. [17]
Durante al menos 130 años, Aldbourne tuvo una fundición de campanas . [18] Los maestros fundadores de Aldbourne incluyeron a Robert Cor (activo 1694-1724), William Cor (activo 1696-1722), Oliver Cor (activo 1725-1727), John Cor (activo 1728-1750), John Stares (activo 1744 –1746), Edward Read (activo 1751–57), Edne Witts (activo 1759–1774), Robert I Wells (activo 1760–81), Robert II Wells (activo 1781–1793) y James Wells (activo 1792–1826) . [19] Las campanas fundidas por las familias Cor y Wells sobreviven en iglesias parroquiales como Alvescot , Ashbury , Berwick St John , Blewbury , Church Hanborough , East Challow , Drayton , East Lockinge , Faringdon , Farnborough , Great Coxwell , Horspath , Longworth , Marcham , Marsh Baldon , St Nicolas Newbury , Northleach , Uffington , Seend , Sutton Courtenay , West Hanney y otros. Las diez campanas de San Nicolás en Newbury incluyen el único juego completo de ocho campanas que se conserva, fundidas por James Wells de Aldbourne (en 1803); [20] la campana tenor que pesa 21 quilates (un poco más que una tonelada) es la campana más pesada fundida en Aldbourne. [21]
La iglesia parroquial medieval de San Miguel de la Iglesia de Inglaterra , con vistas a la zona verde del pueblo, es un edificio catalogado de Grado I [22] descrito por Nikolaus Pevsner como "grande e interesante". [23] La nave y los pasillos fueron reconstruidos en la primera mitad del siglo XIII, reutilizando fragmentos de una iglesia normanda: un capitel festoneado en la arcada norte y dovelas en tres de los arcos de la arcada sur. [24] La portada sur de la nave también es del siglo XII, aunque partes de su sillería fueron sustituidas en el XIX. [24] El presbiterio es de estilo inglés temprano , con capillas norte y sur, y un santuario con ventanas ojivales .
La torre gótica perpendicular de tres pisos se añadió en 1460 a expensas de Richard Goddard de Upham House. [22] Hasta entonces la iglesia probablemente tenía una torre central. [6] Es de sillería , tiene contrafuertes angulados y vanos de campanario de tres luces con espejo de popa, con gárgolas arriba. Hay cruceros con ventanas de tres luces, un porche sur alto, originalmente de dos pisos, y un tramo entre el porche y el crucero sur. También hubo un porche norte hasta que William Butterfield restauró el edificio en 1863-1867 ; El trabajo incluyó nuevos techos para la nave y el presbiterio, manteniéndose los techos del siglo XV como techos. [25] Los muros exteriores son de pedernal y piedra caliza con algunos ajedrezados y sarsen . Están almenados . Los tejados son de plomo y pizarra .
La pila es probablemente del siglo XV y el púlpito de madera tallada hexagonal de aproximadamente 1600. [22] Hay ocho campanas: dos de principios del siglo XV, dos del XVII y cuatro fundidas localmente en el XVIII, [26] uno de ellos refundido en 1915. [6] Los detalles de las lápidas y los lugares de entierro en el cementerio se registraron digitalmente en 2017-2018. [27]
En 1956, se autorizó al titular a retener tanto Aldbourne como Baydon , [28] y los dos beneficios se unieron en 1965. [29] Ramsbury se agregó en 1973, [30] y hoy la iglesia es una de las seis del grupo Whitton. [31]
El Palacio de Justicia, en sus propios terrenos al norte de la iglesia, tiene en su núcleo una casa de campo del siglo XVI hecha de pedernal y piedra caliza; Se hicieron adiciones en ladrillo en el siglo XVIII y posteriormente. [32] Al norte de la casa hay una cochera y establos del siglo XVIII, con una pequeña torre central del reloj. [33] Se estableció una fundición de campanas en el terreno, probablemente en 1694, y continuó funcionando allí hasta la década de 1760. De 1809 a 1956 la casa fue utilizada como vicaría. [6]
The Old Manor (anteriormente Old Rectory), ubicada detrás de paredes de ladrillo en el lado sur de The Square, es una casa de ladrillo de cinco bahías de aproximadamente 1740, a la que se agregaron dos bahías más a cada lado a principios del siglo XIX. [34]
Upham House, en la aldea al noroeste del pueblo de Aldbourne, fue construida en 1599 para la familia Goddard. La parte principal de la casa, construida en arenisca y pedernal, tiene un frente sureste de cinco tramos. Estaba catalogado como Grado II* en 1966 y ahora tiene tres viviendas. [35] [36]
West Leaze, en Ogbourne Road, fue construida para los políticos del Partido Laborista Hugh y Ruth Dalton en 1929 como una de las casas de hormigón más radicales jamás construidas. Fue diseñado por el arquitecto irlandés Frederick Edward Bradshaw MacManus, que trabajaba en la oficina de Sir John Burnet. [37]
La parroquia tiene un consejo parroquial electo . Está dentro del área de la autoridad unitaria del Consejo de Wiltshire , que realiza las principales funciones de gobierno local, y del distrito electoral de Aldbourne y Ramsbury , que incluye las parroquias adyacentes de Baydon , Froxfield y Ramsbury . El censo de 2011 arrojó una población de distrito de 5.231. [38] Para las elecciones de Westminster, la parroquia se encuentra en el distrito electoral de East Wiltshire . [39]
Un espacio abierto en el centro del pueblo conocido como La Plaza cuenta con un estanque desde al menos el siglo XVIII. [6] Aldbourne tiene dos tabernas , el Blue Boar [40] y el Crown , [41] y un club social y deportivo dirigido por voluntarios. [42] Hay un supermercado cooperativo y una tienda del pueblo que incluye una oficina de correos y una cafetería. Aldbourne ha tenido una biblioteca del pueblo desde la década de 1930, ubicada durante las últimas décadas en South Street.
La escuela primaria del pueblo, St Michael's C of E (asistida), fue construida en 1963 en el sitio de una escuela nacional que abrió sus puertas en 1858. [43] [44]
Aldbourne Heritage Centre , junto al Crown Inn , es un museo dirigido por Aldbourne Community Heritage Group. Muestra una variedad cambiante de exhibiciones de la historia de Aldbourne, que van desde pedernales de la Edad de Piedra y documentos medievales hasta fotografías de los siglos XIX y XX.
Aldbourne Band es una banda de música que ha ganado numerosos concursos nacionales. [45]
La gente de Aldbourne recibe el sobrenombre de "Dabchicks" en honor al zampullín chico . [46]
Johnny Morris (1916-1999), narrador y presentador de televisión conocido por los programas infantiles Animal Magic , trabajó como gerente en una granja de Aldbourne en la década de 1940 antes de convertirse en locutor independiente a tiempo completo en la década de 1950; vivió en Aldbourne hasta una edad avanzada. [47]
Margaret Longhurst (1882-1958), la primera mujer guardiana de un importante museo británico, se jubiló aquí y es recordada en el centro patrimonial del pueblo. [48] Aldbourne fue el hogar de la novelista Mavis Cheek en 2003-2015. [49] Los residentes anteriores incluyeron a Jankel Adler (1895-1949), un pintor y grabador polaco judío que vivió sus últimos años en Whitley Cottage, donde tenía un estudio; Ruth Dalton (1890-1966), política laborista; y Anthony Marreco (1915-2006), abogado y director fundador de Amnistía Internacional .
El autor e historiador Gerald Brenan y su esposa estadounidense, la poeta y novelista Gamel Woolsey , vivieron en Aldbourne desde finales de la década de 1930 hasta 1953. [50] El viejo amigo de Gerald, John Hope-Johnstone , un fotógrafo vinculado al Grupo Bloomsbury , vivió en una cabaña adjunta a su casa hasta su muerte en 1970. [51]
Hilda Hanbury (1872-1939), conocida por su trabajo voluntario, compró Upham House en Upper Upham en 1909 y restauró y amplió la casa y sus jardines. [6] Se convirtió en Lady Currie cuando su marido James Currie fue nombrado caballero en 1920, [52] y se presentó sin éxito a los liberales en Devizes en las elecciones generales de 1922.
La clasicista y educadora Mary Creighton Bailey se mudó a Aldbourne después de jubilarse y murió allí. [53] El compositor David Gow y su esposa Margaret vivían en Aldbourne, habiéndose mudado de Axford.
En 1971, Aldbourne fue el lugar de rodaje de la historia de Doctor Who The Dæmons , protagonizada por Jon Pertwee . El pueblo de la historia se llamaba Devil's End. [54] En 1992, Reeltime Pictures filmó un documental directo a video llamado Return to Devil's End en Aldbourne, con Christopher Barry (director de la historia de 1971) y los miembros del elenco Jon Pertwee, Nicholas Courtney , Richard Franklin y John Levene . [55]
Aldbourne fue el lugar de rodaje del drama televisivo E4 de 2014 Glue , que retrata el pueblo de Overton. [56] El pueblo también se utilizó como lugar de rodaje del anuncio navideño de Vodafone en 2018. [57]