stringtranslate.com

Astrid Gräfin de Hardenberg

Astrid Gräfin von Hardenberg [1] (5 de mayo de 1925 - 4 de febrero de 2015) era hija del oponente al régimen nacionalsocialista , Carl-Hans Graf von Hardenberg , y de Renate von der Schulenburg.

Nacida en Potsdam , von Hardenberg comenzó a estudiar en 1942 en la Escuela Estatal de Berlín, pero se vio obligada a interrumpir sus estudios en 1943 para trabajar como enfermera de la Cruz Roja en diferentes hospitales, entre ellos el hospital militar de Rosenheim . En julio de 1944, la mansión familiar fue confiscada debido a la participación de la familia en el complot del 20 de julio contra Hitler . Trabajó hasta 1990 para la Comisión Europea en Bruselas . [2]

Tras la reunificación alemana , Friedrich Karl Graf von Hardenberg solicitó la restitución de la propiedad familiar como hijo y heredero legal de Carl-Hans von Hardenberg . Debido a su avanzada edad, legó la propiedad a su hermana Astrid y a su sobrino Gebhard. La solicitud fue aprobada en 1993 y la familia von Hardenberg tomó posesión de la finca en Neuhardenberg en 1996. [3]

El palacio y el parque fueron vendidos a la Caja de Ahorros y Caja de Ahorros Alemana , que comenzó la restauración al año siguiente. Se rediseñó el parque del palacio y se restauró también el monumento en memoria de Federico II de Prusia . El nuevo propietario convirtió el palacio en un centro cultural internacional y creó la "Fundación del Palacio de Neuhardenberg". [4] La familia von Hardenberg conservó la encomienda de Lietzen y la finca de Neuhardenberg. [5]

En 1998, Astrid von Hardenberg creó la Fundación Carl-Hans von Hardenberg en memoria de su padre. La fundación promueve la educación de jóvenes del distrito de Märkisch-Oderland y de las áreas vecinas, incluidas las que se encuentran más allá de la frontera germano-polaca. También promueve la participación social y la creatividad de los jóvenes. La fundación enfatiza la orientación cristiana de las actividades juveniles y los intercambios transfronterizos de jóvenes. [ cita requerida ]

Astrid von Hardenberg fue presidenta de la fundación y su sobrina, Amelie, es miembro del consejo de curadores . [6]

En 2001, el Rosarium de Roma bautizó una variedad de rosa en su honor, que recibió la medalla de oro en el Concurso Internacional de Rosas de Roma en 2002. [7]

Muerte

Astrid von Hardenberg murió en Berlín el 4 de febrero de 2015, a los 89 años. [8]

Referencias

  1. ^ En cuanto a los nombres personales: Gräfin era un título antes de 1919, pero ahora se considera parte del apellido. Se traduce como Condesa . Antes de la abolición de la nobleza como clase legal en agosto de 1919, los títulos precedían al nombre completo cuando se daban ( Graf Helmuth James von Moltke ). Desde 1919, estos títulos, junto con cualquier prefijo nobiliario ( von , zu , etc.), se pueden usar, pero se consideran una parte dependiente del apellido y, por lo tanto, vienen después de cualquier nombre de pila ( Helmuth James Graf von Moltke ). Los títulos y todas las partes dependientes de los apellidos se ignoran en la ordenación alfabética. La forma masculina es Graf .
  2. ^ Perfil [ enlace muerto permanente ] , wwwarc.eui.eu; consultado el 24 de febrero de 2015.
  3. ^ Maja Prinzessin von Hohenzollern - Mit den Hardenbergs kam die Hoffnung nach Lietzen [1]
  4. ^ Fundación Castillo Neuhardenberg
  5. ^ Opfergang für die Nation. Astrid Gräfin von Hardenberg über den Patriotismus des 20. Juli 1944 und den Kampf ihres Vaters für Deutschland, jf-archiv.de; consultado el 24 de febrero de 2015. (en alemán)
  6. ^ Perfil de Carl-Hans von Hardenberg Stiftung, hardenberg-stiftung.org; consultado el 24 de febrero de 2015.
  7. ^ Sitio de información del Rosarium Archivado el 1 de febrero de 2009 en Wayback Machine , welt-der-rosen.de; consultado el 24 de febrero de 2015.
  8. ^ "Astrid Gräfin von Hardenberg mit 89 Jahren gestorben" (en alemán). Morganpost berlinés. 10 de febrero de 2015 . Consultado el 19 de febrero de 2015 .