Astérix y Obélix todos en el mar ( francés : La Galère d'Obélix , " La galera [barco] de Obélix") es el trigésimo volumen de la serie de cómics Astérix , de Albert Uderzo . El álbum estuvo dedicado al nieto de Uderzo, así como al actor estadounidense Kirk Douglas . [1] [2]
Una banda de esclavos liderada por Spartakis (una parodia de Espartaco ) se ha apoderado de la galera personal de Julio César , lo que llevó a César a enviar a su almirante Crustacius para recuperar el barco.
Después de algunas discusiones sobre un lugar seguro para desembarcar, los esclavos zarparon hacia el único lugar a salvo de los romanos : el pueblo de los indomables galos . Los cuatro campamentos romanos periféricos ensayan un desfile para recibir a Crustacio, que persigue a los esclavos. Creyendo que los romanos están a punto de atacar, los galos se preparan para la batalla. A Obelix (como siempre) se le niega la poción mágica de Panorámix y se enfurruña. Cuando Astérix le pregunta a Panorámix por qué le niega una porción a Obelix, Panorámix responde que demasiada poción puede provocar efectos secundarios que escapan a su conocimiento. Cuando los galos regresan victoriosos, descubren que Obelix se ha convertido en piedra después de beber el caldero restante de poción mágica.
Los antiguos galeotes obtienen refugio, mientras Panorámix intenta revivir a Obelix. Al final Obelix vuelve a la vida, pero siendo un niño y privado de sus fuerzas habituales. Es secuestrado por soldados romanos y puesto en un barco con destino a Roma, donde Crustacio pretende utilizarlo como moneda de cambio para el regreso de la galera de César. Astérix, Dogmátix , Panorámix y los antiguos esclavos parten en busca y rescate de Obelix en el mar. Crustacio y su ayudante, el vicealmirante Nautilus, así como la galera de César, son entregados a los piratas , quienes planean rescatarlos a César. Spartakis y su tripulación llevan a los galos a la Atlántida (las Islas Canarias ), pero los atlantes, a pesar de tener el secreto de la eterna juventud, no pueden restaurar la edad adulta de Obelix. Los galos regresan a casa, mientras que los esclavos liberados permanecen en la Atlántida como niños para siempre.
En la cocina de César, los piratas, sin saberlo, le dan a Crustacius una dosis de poción mágica de un barril que Panorámix dejó sin darse cuenta. Expulsa a los piratas y planea usar su nueva fuerza para usurpar a César; sin embargo, comete el mismo error que Obelix y se convierte en estatua. La ambición de Nautilus de obtener un ascenso por recuperar la galera se desvanece cuando se olvida de quitar la bandera Jolly Roger al acercarse al puerto de Roma y el barco es atacado y se hunde. En su camino de regreso, los galos son interceptados por otra galera romana y Astérix queda inconsciente por una piedra de catapulta. Al ver a su amigo a punto de ser arrojado a los tiburones, Obelix recupera su fuerza y tamaño, y lo rescata. Luego, Obélix impulsa la galera hacia el campamento romano del Acuario, antes de regresar al pueblo para disfrutar de un festín. La estatua de Crustacius se instala en el Circus Maximus , mientras Nautilus y su tripulación se reducen a barrer la arena. Cuando Cleopatra le pregunta por qué ha erigido una estatua para conmemorar a su incompetente almirante, César responde que aunque los leones no comen granito, las cosas pueden cambiar algún día.
En Goodreads , tiene una puntuación de 3,85 sobre 5. [3]