stringtranslate.com

Asnelles

Asnelles ( Pronunciación francesa: [anɛl] ⓘ ) es unacomunadeldepartamentode Calvados en laregiónde Normandíaen el noroestede Francia.

Geografía

Asnelles está situada a orillas del mar, a unos 13 km al noreste de Bayeux y 10 al oeste de Courseulles-sur-Mer . El acceso a la comuna se realiza por la carretera D514 desde Saint-Côme-de-Fresné por el oeste pasando por la localidad y continuando hasta Ver-sur-Mer por el este. La carretera D65 de Arromanches a Meuvaines pasa por el sur del municipio. La D65A conecta la D514 con la D65. Una gran parte de la comuna es residencial y la orilla del mar es totalmente urbana, pero alrededor del 50% de la comuna son tierras de cultivo. [3]

El río Gronde atraviesa el corazón de la comuna de sur a norte desembocando en el Canal de la Mancha . [3]

Historia

La tradición dice que Guillermo el Conquistador , para escapar de sus perseguidores y después de haberse refugiado en la casa del barón Hubert de Ryes, recuperó su castillo ducal siguiendo pequeños caminos hundidos, entre ellos uno que hoy lleva el nombre de Sente au Bâtard (Sente el Bastardo). . Este sendero, difícil en algunos tramos, cruza la Gronde, pasa por alto parte del pueblo y conduce a antiguas granjas y antiguas casas de piedra de Creully .

El nombre Asnelles (del latín asinellas que significa "pequeños burros") aparece por primera vez en un documento oficial a finales del siglo XII, cuando se iniciaron las obras de la primitiva iglesia dedicada a San Martín. En aquel momento había un mercado de burros en el campo frente a la iglesia, cerca de la plaza pública "planître". La costa era entonces un gran pantano que a menudo provocaba fiebres: la gente imploraba la protección de San Honorino en una pequeña capilla construida sobre las ruinas de una villa galorromana que se ubicaba cerca del cementerio moderno.

Hasta finales del siglo XVII existía un pequeño puerto en la desembocadura del Gronde llamado Port Heurtault que tenía cerca de 2.000 movimientos al año de embarcaciones dedicadas al transporte costero o cabotaje . El puerto quedó bloqueado por una tormenta, por lo que el tribunal de Amirauté o tribunal marítimo, creado en 1554 en Asnelles, fue trasladado a Bayeux . Durante el siglo XVIII, Asnelles fue sede de una Capitanía (residencia oficial del oficial del puerto) y una milicia costera se encargaba de vigilar el mar e informar de la aproximación de cualquier barco inglés.

A mediados del siglo XIX el pueblo sufrió importantes cambios. Bajo la dirección del alcalde, Dr. Théodore Labbey, se llevaron a cabo importantes obras, entre ellas: el drenaje de las marismas, la construcción de un dique y muchas casas grandes, algunas de las cuales aún permanecen en pie. Asnelles se convierte en Asnelles-la-Belle-Plage , nombre dado por numerosos bañistas a la playa que tomaba el aspecto de una "pequeña Trouville ", según los periódicos de la época, con su casino y sus hoteles de alta gama. El balneario estuvo servido por los Chemins de fer du Calvados (Ferrocarriles de Calvados) de 1899 a 1932. En 1926 se impuso al municipio la construcción de un Preventorio para niños tuberculosos cuyos padres trabajaban en la SNCF. de la Segunda Guerra Mundial alojó a más de 1.500 niños y niñas.

El día D, el 6 de junio de 1944, los soldados británicos desembarcaron en Asnelles: la 231.ª Brigada de Infantería estaba al mando del general Sir Alexander Stanier . El Regimiento de Dorset , que tocó tierra a las 7:25 de la mañana, fue el primer regimiento británico en pisar Normandía. Fueron seguidos por los regimientos de Devonshire y Hampshire , así como por el 47º Comando de Royal Marines . El pueblo fue liberado por la tarde con grandes pérdidas debido principalmente a un cañón de 77 mm que cubrió toda la playa del lado este. El 10 de junio, el Advanced Landing Ground (ALG) "ALG B-1" estaba operativo en Asnelles-sur-Mer frente a Gold Beach , el primer aeródromo aliado en el continente, operando Supermarine Spitfires .

Inmediatamente después del desembarco, comenzó la construcción del puerto Mulberry en Arromanches , cuya parte oriental estaba en Asnelles y consistía en los cajones Phoenix que rodeaban el puerto por el lado oriental a partir de la playa comunal.

También aterrizó en Asnelles el portavoz del general de Gaulle , que era una de las "Voces de Francia", Maurice Schumann . Ahora está enterrado en el cercano cementerio del Calvario. El pueblo se recuperó lentamente de las operaciones del Día D: muchas casas grandes sufrieron graves daños o fueron destruidas: el dique y las bodegas sufrieron mucho y muchas carreteras tuvieron que ser reconstruidas. Sin embargo, no se informaron víctimas civiles.

Hoy en día, la actividad económica en Asnelles es principalmente el turismo con muchas segundas residencias, campings, un parque de ocio, cabañas y viviendas familiares.

Heráldica

Administración

El Ayuntamiento

Lista de alcaldes sucesivos [5]

El consejo municipal está compuesto por 15 miembros con 4 tenientes de alcalde.

Hermanamiento

Asnelles tiene asociaciones de hermanamiento con: [7]

Vista panorámica de Asnelles
Vista panorámica de Asnelles

Demografía

Los habitantes de la comuna son conocidos como Asnellois o Asnelloises en francés. [8]

Economía

Asnelles es un balneario situado en la Côte de Nacre . Tiene una hermosa playa de arena que linda con la playa de Arromanches. También cuenta con un club de vela terrestre. Asnelle se encuentra en el circuito de las playas del Desembarco de Normandía . El municipio ha creado una ruta de senderismo llamada La Sente au Bâtard en honor a Guillermo el Conquistador .

Cultura y patrimonio

Patrimonio civil

Asnelles tiene muchos edificios y estructuras que están clasificados como monumentos históricos, así como otros puntos de interés que no están registrados. Ellos son:

Patrimonio religioso

Varios edificios y estructuras religiosos han sido registrados como monumentos históricos. Estos son:

La Iglesia de San Martín contiene muchos elementos registrados como objetos históricos. Estos son:

Eventos

La Fiesta del Mar se celebra el 15 de agosto cada dos años en los años impares.

Personas destacadas vinculadas a la comuna

Bibliografía

Ver también

enlaces externos

Referencias

  1. ^ "Répertoire national des élus: les maires" (en francés). data.gouv.fr, Plataforma abierta de données publiques françaises. 13 de septiembre de 2022.
  2. ^ "Poblaciones legales 2021". El Instituto Nacional de Estadística y Estudios Económicos . 28 de diciembre de 2023.
  3. ^ abc Google Maps
  4. ^ GASO, Blazon Bank - Asnelles Calvados, consultado el 20 de septiembre de 2011 (en francés) El blasón al que se hace referencia es incorrecto: un dextre debería decir un sinistre
  5. ^ Lista de alcaldes de Francia (en francés)
  6. ^ Elecciones de Asnelles 2014 (en francés)
  7. ^ Comisión Nacional de Cooperación Descentralizada (en francés)
  8. ^ Le nom des habitants du 14 - Calvados, habitants.fr
  9. ↑ Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui : Ficha técnica del municipio de Asnelles, EHESS (en francés) .
  10. ^ Población en historique depuis 1968, INSEE
  11. ^ Ministerio de Cultura, Casa Rural Mérimée IA00121759 (en francés)
  12. ^ Ministerio de Cultura, Mérimée IA00121744 Lavoir (en francés)
  13. ^ Ministerio de Cultura, Mérimée IA00121746 Chateau (en francés)
  14. ^ Ministerio de Cultura, Mérimée IA00121748 Maison le Mesnil (en francés)
  15. ^ Ministerio de Cultura, Casa Mérimée IA00121750 (en francés)
  16. ^ Ministerio de Cultura, Casa Rural Mérimée IA00121760 (en francés)
  17. ^ Ministerio de Cultura, Mérimée IA00121749 Casa Abri Sainte-Thérèse (en francés)
  18. ^ Ministerio de Cultura, Casa Mérimée IA00121751 (en francés)
  19. ^ Ministerio de Cultura, Mérimée IA00121752 Villa Cossom (en francés)
  20. ^ Ministerio de Cultura, Mérimée IA00121753 Villa Neptune (en francés)
  21. ^ Ministerio de Cultura, Mérimée IA00121754 Villa les Tamaris (en francés)
  22. ^ Ministerio de Cultura, Mérimée IA00121755 Villa Carrée (en francés)
  23. ^ Ministerio de Cultura, Mérimée IA00121762 Puente de piedra (en francés)
  24. ^ Ministerio de Cultura, Casa Mérimée IA00121756 (en francés)
  25. ^ Ministerio de Cultura, Estación de Bomberos Mérimée IA00121743 (en francés)
  26. ^ Ministerio de Cultura, Casa de Comercio Mérimée IA00121757 (en francés)
  27. ^ Ministerio de Cultura, Mérimée IA00121745 Château d'Asnelles (en francés)
  28. ^ Ministerio de Cultura, Casa Mérimée IA00121758 (en francés)
  29. ^ Ministerio de Cultura, Mérimée PA00111837 Batería de defensa de la playa (en francés)
  30. ^ Ministerio de Cultura, Mérimée IA00121761 Diezmo Granero (en francés)
  31. ^ Ministerio de Cultura, Mérimée IA00121742 Ayuntamiento, correos y escuela primaria (en francés)
  32. ^ Ministerio de Cultura, Pueblo Mérimée IA00121739 (en francés)
  33. ^ Ministerio de Cultura, Mérimée IA00121738 Casas y Hoteles (en francés)
  34. ^ Ministerio de Cultura, Presbiterio Mérimée IA00121747 (en francés)
  35. ^ Ministerio de Cultura, Mérimée IA00121741 Cruz Monumental (en francés)
  36. ^ Ministerio de Cultura, Mérimée IA00121740 Iglesia de Saint-Martin (en francés)
  37. ^ Ministerio de Cultura, Palissy IM14001178 Casulla (en francés)
  38. ^ Ministerio de Cultura, Palissy IM14001177 2 Copes (Rojo) (en francés)
  39. ^ Ministerio de Cultura, Palissy IM14001176 2 Copes (Rojo) (en francés)
  40. ^ Ministerio de Cultura, Palissy IM14001175 Cope (Violeta) (en francés)
  41. ^ Ministerio de Cultura, Palissy IM14001174 2 Candeleros (en francés)
  42. ^ Ministerio de Cultura, Palissy IM14001173 2 Candelabro (en francés)
  43. ^ Ministerio de Cultura, Palissy IM14001172 Candelabro (en francés)
  44. ^ Ministerio de Cultura, Palissy IM14001171 Copón para enfermos (en francés)
  45. ^ Ministerio de Cultura, Palissy IM14001170 2 Copónes (en francés)
  46. ^ Ministerio de Cultura, Palissy IM14001169 Copón (en francés)
  47. ^ Ministerio de Cultura, Palissy IM14001168 Paten (en francés)
  48. ^ Ministerio de Cultura, Palissy IM14001167 4 Candelabros de Altar (en francés)
  49. ^ Ministerio de Cultura, Palissy IM14001166 3 Cálices con patenas (en francés)
  50. ^ Ministerio de Cultura, Palissy IM14001165 Cáliz con patena (en francés)
  51. ^ Ministerio de Cultura, Palissy IM14001164 Cáliz con patena (en francés)
  52. ^ Ministerio de Cultura, Palissy IM14001163 Cáliz (en francés)
  53. ^ Ministerio de Cultura, Palissy IM14001162 Estatua: Saint Pierre (en francés)
  54. ^ Ministerio de Cultura, Palissy IM14001161 Estatua: Notre-Dame des flots (en francés)
  55. ^ Ministerio de Cultura, Palissy IM14001160 2 Altares, retablos y tabernáculos (en francés)
  56. ^ Ministerio de Cultura, Palissy IM14001159 Pintura: Anunciación (en francés)
  57. ^ Ministerio de Cultura, Palissy IM14001158 Retable (en francés)
  58. ^ Ministerio de Cultura, Palissy IM14001157 Altar mayor con retablo (en francés)
  59. ^ Ministerio de Cultura, Palissy IM14001156 Vidriera (en francés)
  60. ^ Ministerio de Cultura, Palissy IM14001155 Vidriera: Notre-Dame des flots (en francés)
  61. ^ Ministerio de Cultura, Palissy IM14001154 Vidriera: Caridad de San Martín (en francés)
  62. ^ Ministerio de Cultura, Palissy IM14001153 Vidriera: Bon Pasteur (en francés)
  63. ^ Ministerio de Cultura, Palissy IM14001152 7 Vidrieras (en francés)
  64. ^ Ministerio de Cultura, Palissy IM14001151 Mobiliario de la Iglesia de San Martín (en francés)
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Asnelles .