stringtranslate.com

PEN América

PEN America (anteriormente PEN American Center ), fundada en 1922, [3] y con sede en la ciudad de Nueva York , es una organización sin fines de lucro cuyo objetivo es crear conciencia sobre la protección de la libertad de expresión en los Estados Unidos y en todo el mundo a través del avance de la literatura y los derechos humanos . PEN America es el más grande de los más de 100 centros PEN en todo el mundo que juntos componen PEN International . [1] PEN America tiene oficinas en la ciudad de Nueva York, Los Ángeles , Washington, DC , y desde finales de 2023 también en Florida. [4]

La labor de defensa de PEN America incluye el trabajo sobre la censura educativa, [5] la libertad de prensa y la seguridad de los escritores, la libertad de expresión en los campus , el acoso en línea , la libertad artística y el apoyo a las regiones del mundo con desafíos a la libertad de expresión. [6] PEN America también hace campaña por escritores y periodistas individuales que han sido encarcelados o amenazados por su trabajo y anualmente presenta el premio PEN/Barbey Freedom to Write Award. [7]

PEN America organiza programas y eventos públicos sobre literatura y derechos humanos, incluido el Festival de Literatura Internacional PEN World Voices y los Premios Literarios PEN America anuales, a veces denominados los "Óscar de los libros". [8] [9] PEN America también trabaja para amplificar las voces subrepresentadas, incluidos los autores y escritores emergentes que son indocumentados , están encarcelados [10] o enfrentan obstáculos para llegar a las audiencias. [11]

El nombre de la organización fue concebido como un acrónimo: Poets, Essayists, Novelists (Poetas, Ensayistas, Novelistas) (más tarde ampliado a Poets, Playwrights, Editors, Essayists, Novelists). A medida que la membresía se expandió para incluir una gama más diversa de personas involucradas en la literatura y la libertad de expresión, el nombre dejó de ser un acrónimo en los Estados Unidos. [1]

PEN America celebró su centenario en 2022 con un evento con los autores Chimamanda Ngozi Adichie , Margaret Atwood , Jennifer Finney Boylan y Dave Eggers ; una exposición en la Sociedad Histórica de Nueva York ; [12] y una gran proyección de luz de la artista Jenny Holzer en el Rockefeller Center . [13] [14]

Historia

El congreso del PEN de 1986: (de izquierda a derecha) John Updike , Norman Mailer , EL Doctorow

PEN America se formó el 19 de abril de 1922 en la ciudad de Nueva York , e incluyó entre sus miembros iniciales a escritores como Willa Cather , Eugene O'Neill , Robert Frost , Ellen Glasgow , Edwin Arlington Robinson y Robert Benchley . Booth Tarkington fue el primer presidente de la organización. [1]

La fundación de PEN America se produjo después del lanzamiento de PEN International en 1921 en Londres [3] por Catherine Amy Dawson-Scott , una poeta, dramaturga y activista por la paz británica , que reclutó a John Galsworthy como el primer presidente de PEN International. La intención de PEN International era fomentar la camaradería literaria internacional entre escritores que trascendiera las divisiones nacionales y étnicas tras la Primera Guerra Mundial . [1] PEN America suscribe los principios delineados en la Carta de PEN International. [15]

Los presidentes de PEN América incluyen a la actual presidenta Jennifer Finney Boylan , Ayad Akhtar , Kwame Anthony Appiah , Louis Begley , Ron Chernow , Joel Conarroe, Jennifer Egan , Frances FitzGerald , Peter Godwin , Francine Prose , Salman Rushdie , Michael Scammell y Andrew Solomon . [16]

En 2018, la organización presentó una demanda contra el presidente Trump por supuestamente usar los poderes de su cargo para tomar represalias contra informes desfavorables. [17] En 2023, presentó una demanda contra el distrito escolar del condado de Escambia, Florida , por prohibiciones de libros, a la que se unieron la editorial Penguin Random House , varios autores prohibidos y padres del distrito. [18]

En junio de 2022, el personal de PEN America anunció su intención de sindicalizarse . El diario Los Angeles Times informó que los trabajadores se habían sindicalizado con Unit of Work, una empresa emergente de capital de riesgo para ayudar a los trabajadores a sindicalizarse, y que PEN America reconoció al sindicato al día siguiente de su anuncio. [19]

Afiliación

"LOS MIEMBROS DE PEN se comprometen a hacer todo lo posible para disipar los odios raciales, de clase y nacionales y a defender el ideal de una humanidad que viva en paz en el mundo. Y puesto que la libertad implica moderación voluntaria, los miembros también se comprometen a oponerse a los males de la prensa libre, como la publicación mentirosa, la falsedad deliberada y la distorsión de los hechos con fines políticos y personales". – de la Carta Fundacional de PEN, Nueva York, 1922. [20]

Para ser miembro de pleno derecho de PEN America es necesario ser un escritor publicado con al menos una obra publicada profesionalmente, o ser traductor, agente, editor u otro profesional del sector editorial. También existe un nivel de membresía de "lectores" abierto a simpatizantes del público en general, así como una membresía de "estudiantes". [21]

Junta Directiva del PEN

La Junta Directiva de PEN America está compuesta por escritores, artistas y líderes en los campos de la publicación, los medios, la tecnología, el derecho, las finanzas, los derechos humanos y la filantropía .

Jennifer Finney Boylan , autora y defensora de los derechos LGBTQ, se convirtió en presidenta de PEN America el 11 de diciembre de 2023, [22] sucediendo a Ayad Akhtar , ganador del Premio Pulitzer que fue nombrado presidente el 2 de diciembre de 2020, y Jennifer Egan , ganadora del Premio Pulitzer y la Medalla Carnegie 2018 a la excelencia literaria , quien se convirtió en presidenta en 2018. [23] Otros miembros del Comité Ejecutivo de la Junta de Síndicos son: el vicepresidente Ayad Akhtar , el vicepresidente ejecutivo y tesorero interino Markus Dohle , la vicepresidenta Tracy Higgins, Roxanne Donovan, Michael Pietsch y Marvin S. Putnam. [24]

Los fideicomisarios adicionales son: Marie Arana , Peter Barbey , John Chao, Susan Choi , Bridget Colman, Patricia Duff, Lauren Embrey, Patricia Fili-Krushel , James Hannaham , Tom Healy , Elizabeth Hemmerdinger, Linda E. Johnson, Zachary Karabell , Sean Kelly, Min Jin Lee , Franklin Leonard , Margo Lowy, Margaret Munzer Loeb, Dinaw Mengestu , Ken Miller, Wesley Morris , Paul Muldoon , Lynn Nottage , George Packer , Alix Ritchie, Anya Salama, Richard Sarnoff, Andrew Solomon , Luis Alberto Urrea , Suzy Wahba , Tara Westover y Jamie Wolf. Los fideicomisarios ex officio son Krystyna Poray Goddu y Allison Markin Powell. [24]

La directora ejecutiva de PEN America es Suzanne Nossel . [24]

Literatura

PEN America organiza varios eventos en los Estados Unidos durante todo el año con el objetivo de celebrar la literatura en múltiples formas. Muchos presentan autores destacados que aparecen en festivales y en mesas redondas, dan conferencias y son destacados en las Noches de Autores de PEN America. Como parte de su trabajo, PEN America también reconoce a los escritores emergentes, reconociéndolos a través de los Premios Literarios de PEN America o presentándolos a nuevas audiencias en eventos públicos. Entre ellos se encuentran: Hermione Hoby , Morgan Jerkins , Crystal Hana Kim , Alice Sola Kim , Lisa Ko , Layli Long Soldier , Carmen Maria Machado , Darnell L. Moore , Alexis Okeowo , Helen Oyeyemi , Tommy Pico , Jenny Zhang e Ibi Zoboi . [1]

Festival de Voces del Mundo PEN

El PEN World Voices Festival es una serie de eventos de una semana de duración que se celebran en la ciudad de Nueva York y que organiza PEN America cada primavera. Es el festival literario internacional más grande de los Estados Unidos y el único centrado en los derechos humanos . El festival fue fundado por Salman Rushdie tras los atentados del 11 de septiembre , con el objetivo de ampliar los canales de diálogo entre los Estados Unidos y el mundo. [25]

Los invitados notables han incluido: Chimamanda Ngozi Adichie , Margaret Atwood , Paul Auster , Samantha Bee , Giannina Braschi , Carrie Brownstein , Ron Chernow , Hillary Rodham Clinton , Ta-Nehisi Coates , Teju Cole , EL Doctorow , Dave Eggers , Roxane Gay , Masha Gessen , John Irving , Marlon James , Saeed Jones , Jhumpa Lahiri , Ottessa Moshfegh , Hasan Minaj , Sean Penn , Cecile Richards , Salman Rushdie , Gabourey Sidibe , Patti Smith , Zadie Smith , Andrew Solomon , Pia Tafdrup , Ngugi wa Thiong'o , Colm Toibin , Amor Towles y Colson Whitehead . [25] [26]

Premios literarios PEN América

Los Premios Literarios PEN America reconocen anualmente las voces más destacadas de la literatura en todos los géneros, incluidos la ficción, la poesía, el teatro, la ciencia y la escritura, los ensayos, las biografías y la literatura infantil. PEN America otorga 11 premios, becas, subvenciones y premios cada año, y otorga cerca de 350.000 dólares estadounidenses a escritores y traductores. [9]

El premio PEN/Jean Stein Book Award, de 75.000 dólares, es actualmente el máximo galardón otorgado por PEN America, [27] y uno de los premios literarios más importantes de los Estados Unidos. [28] Entre otros premios otorgados se encuentran el premio PEN/Hemingway de 25.000 dólares para una novela debut, el premio PEN/Bingham de 25.000 dólares para una colección de relatos breves debut y el premio PEN/Open Book Award de 10.000 dólares para nuevos libros de escritores de color. [27]

Gala literaria de PEN América y Gala de PEN América en Los Ángeles

La Gala Literaria PEN America en Nueva York y la Gala PEN America Los Ángeles son eventos anuales que celebran la libre expresión y las artes literarias. Estos eventos incluyen homenajes y llamadas a la acción para audiencias de autores, guionistas, productores, ejecutivos, filántropos, actores y otros devotos de la palabra escrita. Entre los homenajeados se encuentran Salman Rushdie , Stephen King , J. K. Rowling , Toni Morrison y Margaret Atwood . Los escritores célebres actúan como anfitriones literarios de los eventos. [29] [30]

Programa de redacción sobre prisiones y justicia de PEN America

Fundado en 1971, el Programa de Escritura en Prisiones de PEN ofrece a cientos de reclusos de todo el país recursos de escritura y audiencias para su trabajo. El programa patrocina un concurso anual de escritura, publica un manual de escritura gratuito para presos, ofrece tutoría personalizada a los reclusos cuya escritura muestra potencial y busca acercar el trabajo de los reclusos al público a través de eventos literarios, lecturas y publicaciones. PEN America también brinda asistencia a otras iniciativas de escritura en prisiones de todo el país y ofrece una beca de Escritura por la Justicia para escritores dentro y fuera de la prisión que buscan promover el debate sobre los desafíos del encarcelamiento masivo a través de la expresión creativa. [31]

Apoyo a los escritores

El Fondo de Emergencia para Escritores de PEN ayuda a escritores profesionales en crisis financieras agudas y de emergencia. [32] Los comités de membresía de PEN America se centran en los intereses de los profesionales literarios en diferentes campos e incluyen el Comité de Traducción y el Comité de Autores de Libros para Niños y Jóvenes Adultos. [33] [34] La Beca Emerging Voices es una tutoría literaria que tiene como objetivo proporcionar a los nuevos escritores que están aislados del establecimiento literario las herramientas, habilidades y conocimientos que necesitan para iniciar una carrera de escritura profesional. [35] El programa DREAMing Out Loud ayuda a los aspirantes a escritores migrantes. [36] PEN America también ha ofrecido talleres que fomentan las habilidades de escritura de los trabajadores domésticos , taxistas , vendedores ambulantes y otros asalariados. [1]

Publicaciones

PEN America tiene varias publicaciones periódicas, entre ellas la Prison Writing Awards Anthology, que incluye las obras ganadoras del concurso anual para autores encarcelados, y PEN America Best Debut Short Stories , una antología anual de ficción de los ganadores del premio PEN/Robert J. Dau Short Story Prize for Emerging Writers. [37]

Libre expresión

Los programas de libertad de expresión de PEN America defienden a escritores y periodistas y protegen los derechos de libre expresión en los Estados Unidos y en todo el mundo. Este trabajo incluye investigaciones e informes sobre temas de actualidad, actividades de defensa a nivel internacional y en los Estados Unidos, y campañas sobre cuestiones políticas y en nombre de escritores y periodistas individuales amenazados. [1]

Libre expresión y educación

Después de 2020, PEN America se centró cada vez más en el seguimiento de las prohibiciones de libros, [38] incluso con su informe anual Banned in the USA [39] y la censura educativa en las escuelas públicas y la educación superior, incluidos los proyectos de ley de "orden de silencio educativa". [40] En 2023, PEN America, junto con la editorial Penguin Random House y varios autores prohibidos, y padres, presentaron una demanda contra el Distrito Escolar del Condado de Escambia, alegando que las prohibiciones de libros violan los derechos constitucionales a la libertad de expresión y la igualdad de protección ante la ley. [41] La organización también organiza regularmente Institutos de Defensa de la Libertad de Expresión para capacitar a los jóvenes para que defiendan la libertad de expresión. [42]

Escritores en riesgo

El trabajo de PEN America es una defensa sostenida de los derechos de los escritores y periodistas que están siendo perseguidos por su trabajo. Con la ayuda de sus miembros y simpatizantes, PEN America lleva a cabo campañas para garantizar la libertad, la seguridad y la capacidad de escribir y publicar sin restricciones. La defensa de los derechos se lleva a cabo desde la oficina de PEN America en Washington, DC , así como a través de campañas, eventos, informes y delegaciones nacionales e internacionales. La organización publica un índice de amenazas a los escritores [43] y otorga un premio anual de Libertad para Escribir [44] . PEN America también se centra en países y regiones donde la libertad de expresión se encuentra bajo un desafío particular, incluidos China , Myanmar , Rusia , Bielorrusia , Ucrania y Asia Central [45] .

Libertad de prensa y desinformación

PEN America monitorea la libertad de prensa y la seguridad de los periodistas en los Estados Unidos y en el resto del mundo. PEN America también se centra en cuestiones de noticias fraudulentas y alfabetización mediática, y ha elaborado un informe detallado, "Faking News: Fraudulent News and the Fight for Truth", junto con su "News Consumers Bill of Rights and Responsibilities" [Carta de derechos y responsabilidades de los consumidores de noticias]. [46] El trabajo actual se centra en cómo combatir la desinformación antes de las elecciones presidenciales de 2024, con especial atención a Florida, Texas y Arizona. [47]

Libertad de expresión en el campus

PEN America se centra en cuestiones relacionadas con la libertad de expresión en las universidades y busca generar conciencia sobre la Primera Enmienda y fomentar un diálogo constructivo que defienda los derechos de libertad de expresión de todos en el campus. [48] Este trabajo incluye los "Principios de PEN America sobre la libertad de expresión en el campus" y el informe "Y un campus para todos: diversidad, inclusión y libertad de expresión en las universidades estadounidenses". [49]

Seguridad digital y abuso en línea

En abril de 2018, PEN America lanzó el Manual de campo sobre acoso en línea en un esfuerzo por ayudar a los escritores y periodistas que deben navegar por los espacios en línea brindándoles recursos, herramientas y consejos para ayudarlos a responder de manera segura y efectiva a incidentes de acoso en línea y discurso de odio . [50] PEN America también organiza talleres para equipar a escritores, periodistas y todos aquellos activos en línea con herramientas y tácticas para defenderse contra el discurso de odio y el trolling .

Conexión de artistas en riesgo

Artists at Risk Connection es un centro internacional de más de 800 organizaciones que trabajan para proteger la libertad artística en todo el mundo mejorando el acceso a los recursos para los artistas en riesgo, creando conciencia sobre las amenazas y mejorando las conexiones entre los partidarios de la libertad artística. Este programa brinda apoyo a artistas de todo tipo, incluidos escritores, dibujantes, artistas visuales, cineastas, músicos y artistas escénicos, así como otras personas que producen una producción creativa significativa. [51]

Controversias

Guerra en Gaza

Varios autores han solicitado que se retiren sus nombres de PEN, aludiendo a su insatisfacción con la posición de la organización respecto a la guerra de Gaza ; entre ellos se encuentran Camonghne Felix, nominado por Jean Stein , Eugenia Leigh, finalista en poesía, y Ghassan Zeineddine, nominado por un cuento. En una carta firmada por Naomi Klein , Lorrie Moore y docenas de otros, protestaron porque PEN no había “lanzado ningún apoyo coordinado sustancial” para los palestinos.

En marzo de 2024, Chris Hedges informa en su sitio web The Chris Hedges Report: "En mayo de 2013 renuncié a PEN America por el nombramiento de la ex funcionaria del Departamento de Estado Suzanne Nossel ". Y "la negativa [de PEN] a condenar el genocidio en Gaza y los asesinatos selectivos de escritores, académicos y periodistas por parte de Israel ha hecho que numerosos escritores se retiren del Festival anual PEN World Voices en Nueva York y Los Ángeles, programado para abril y mayo".

Cancelaciones

PEN America ha cancelado su festival World Voices después de que veintiocho de los 61 autores nominados retiraran sus libros de la consideración en la ceremonia anual de premios PEN America, ya que condenaron a la PEN estadounidense por no condenar enérgicamente lo que llamaron el genocidio en Palestina. La cancelación se produce días después de que la organización cancelara el festival anual de premios de 2024. El festival se suponía que se celebraría el 8 de mayo en la ciudad de Nueva York y Los Ángeles. [52]

Mano de obra

Alex N. Press informa en Jacobin , 1 de mayo de 2024, que "'Las recientes acciones de la gerencia de PEN America reflejan lo que se está convirtiendo en un patrón atroz de flagrante falta de respeto hacia su personal sindicalizado', dijo el sindicato en un comunicado". Y "El sindicato también ha presentado dos casos de prácticas laborales injustas (ULP) contra PEN America ante la Junta Nacional de Relaciones Laborales (NLRB). Las ULP se refieren a las propuestas de los trabajadores de un comité de causa justa y de gestión laboral: los trabajadores dicen que la empresa participó en una 'negociación regresiva' con ambas propuestas, lo que significa que ofrecieron menos de lo que habían ofrecido anteriormente, después de contratar a Tanya Khan de Kauff McGuire & Margolis, un bufete de abogados antisindicales, a fines del año pasado".

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefghij "Acerca de nosotros". pluma.org . PEN América. 20 de septiembre de 2016 . Consultado el 15 de octubre de 2018 .
  2. ^ Harris, Elizabeth A. (11 de diciembre de 2023). «Jennifer Finney Boylan liderará PEN America». The New York Times . Consultado el 11 de diciembre de 2023 .
  3. ^ ab "PEN America cumple 100 años: la organización de escritores comparte tesoros en la Sociedad Histórica de Nueva York". Our Town . 29 de julio de 2022 . Consultado el 14 de agosto de 2022 .
  4. ^ Maher, John (14 de noviembre de 2023). «PEN America abrirá una oficina en Florida». Publishers Weekly . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
  5. ^ "Censura educativa". PEN America . 17 de agosto de 2022 . Consultado el 7 de julio de 2023 .
  6. ^ "Cuestiones de enfoque sobre la libre expresión". pen.org . PEN America. 12 de diciembre de 2017 . Consultado el 15 de octubre de 2018 .
  7. ^ "Premio PEN/Barbey a la libertad de escribir". pen.org . PEN America. 15 de mayo de 2018 . Consultado el 15 de octubre de 2018 .
  8. ^ "Dentro de los 'Oscar del libro', los premios literarios PEN America". Vanity Fair . 6 de marzo de 2023 . Consultado el 20 de julio de 2023 .
  9. ^ ab "Literary Awards". pen.org . PEN America. 20 de septiembre de 2016 . Consultado el 15 de octubre de 2018 .
  10. ^ "Lecturas de la antología de los premios PEN America Prison Writing Awards de 2022". Literary Hub . 12 de mayo de 2023 . Consultado el 20 de julio de 2023 .
  11. ^ "Prison & Justice Writing". pen.org . PEN America . Consultado el 15 de octubre de 2018 .
  12. ^ Nawotka |, Ed. "PEN America celebra su centenario". PublishersWeekly.com . Consultado el 20 de julio de 2023 .
  13. ^ Sutton, Benjamin (16 de septiembre de 2022). «La proyección de Jenny Holzer se apodera del Rockefeller Center en apoyo a la libertad de expresión». The Art Newspaper - Noticias y eventos de arte internacionales . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  14. ^ Schuessler, Jennifer (13 de septiembre de 2022). "En PEN America, un centenario complicado para la libertad de expresión". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 20 de julio de 2023 .
  15. ^ "PEN Charter – PEN America". pen.org . Consultado el 15 de octubre de 2018 .
  16. ^ "La declaración sobre la libertad de lectura, redactada hace 70 años, es vital hoy en una nueva era de censura". PEN America . 25 de junio de 2023 . Consultado el 7 de julio de 2023 .
  17. ^ "PEN America elogia acuerdo en demanda por libertad de prensa". VOA . 3 de marzo de 2021 . Consultado el 20 de julio de 2023 .
  18. ^ Chavez, Nicole (17 de mayo de 2023). "Penguin Random House, defensores y autores demandan a distrito escolar de Florida por prohibición de libros". CNN . Consultado el 20 de julio de 2023 .
  19. ^ Dean, Sam (12 de agosto de 2022). «El movimiento obrero organizado tiene un nuevo aliado: los capitalistas de riesgo». Los Angeles Times . Consultado el 14 de agosto de 2022 .
  20. ^ "Membresía - PEN América". PEN América . Consultado el 7 de febrero de 2017 .
  21. ^ "Membresía - PEN América". pen.org . Consultado el 15 de octubre de 2018 .
  22. ^ "La autora y defensora de los derechos LGBTQ Jennifer Finney Boylan elegida presidenta de PEN America". PEN America . 11 de diciembre de 2023 . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  23. ^ "Ayad Akhtar nombrado nuevo presidente del PEN American". ABC News . 8 de septiembre de 2020 . Consultado el 2 de diciembre de 2020 .
  24. ^ abc "Consejo de Administración actual". pen.org . PEN America. 20 de septiembre de 2016 . Consultado el 15 de octubre de 2018 .
  25. ^ ab "PEN World Voices Festival". pen.org . PEN America. 2 de diciembre de 2014 . Consultado el 15 de octubre de 2018 .
  26. ^ Schuessler, Jennifer (27 de febrero de 2018). «Hillary Clinton hablará en el PEN World Voices Festival». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 14 de agosto de 2022 .
  27. ^ ab "Premios - PEN América". pen.org . Consultado el 15 de octubre de 2018 .
  28. ^ Schaub, Michael (20 de julio de 2016). "PEN America lanza un premio literario de 75.000 dólares, uno de los más importantes del país". Los Angeles Times . Consultado el 15 de octubre de 2018 .
  29. ^ "Gala literaria - PEN América". pen.org . Consultado el 15 de octubre de 2018 .
  30. ^ "LitFest Gala - PEN America". pen.org . Consultado el 15 de octubre de 2018 .
  31. ^ "Prison & Justice Writing - PEN America". pen.org . Consultado el 15 de octubre de 2018 .
  32. ^ "Fondo de emergencia para escritores - PEN America". pen.org . Consultado el 15 de octubre de 2018 .
  33. ^ "Comité de traducción - PEN América". pen.org . 20 de septiembre de 2016 . Consultado el 15 de octubre de 2018 .
  34. ^ "Autores de libros para niños y jóvenes - PEN America". pen.org . Consultado el 15 de octubre de 2018 .
  35. ^ "Beca de Voces Emergentes - PEN América". pen.org . Consultado el 15 de octubre de 2018 .
  36. ^ "DREAMing Out Loud: Visualizing the Stories of Student DREAMers" (Soñando en voz alta: visualizando las historias de los estudiantes DREAMers). PEN America . 6 de abril de 2018. Consultado el 11 de julio de 2023 .
  37. ^ "Publicaciones". pen.org . PEN América. 28 de diciembre de 2017 . Consultado el 15 de octubre de 2018 .
  38. ^ "Un nuevo informe revela que las prohibiciones de libros han alcanzado sus niveles más altos hasta el momento". Time . 20 de abril de 2023 . Consultado el 20 de julio de 2023 .
  39. ^ "Actualización de libros prohibidos de 2023: prohibidos en EE. UU." PEN America . 20 de abril de 2023 . Consultado el 11 de julio de 2023 .
  40. ^ "Órdenes de censura educativa: restricciones legislativas a la libertad de leer, aprender y enseñar". PEN America . 8 de noviembre de 2021 . Consultado el 11 de julio de 2023 .
  41. ^ Nguyen, Sophia (18 de mayo de 2023). «PEN America y Penguin Random House demandan a un distrito escolar de Florida por la prohibición de libros». Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 11 de julio de 2023 .
  42. ^ "La próxima generación de PEN America". PEN America . 28 de julio de 2022 . Consultado el 11 de julio de 2023 .
  43. ^ Anderson, Porter (27 de abril de 2023). «El nuevo índice de libertad para escribir: 311 encarcelados». Publishing Perspectives . Consultado el 20 de julio de 2023 .
  44. ^ "La activista iraní encarcelada Narges Mohammadi recibirá el premio Libertad para Escribir de PEN America". AP News . 15 de mayo de 2023 . Consultado el 20 de julio de 2023 .
  45. ^ "Escritores en riesgo - PEN América". pen.org . Consultado el 15 de octubre de 2018 .
  46. ^ "Noticias falsas: noticias fraudulentas y la lucha por la verdad". pen.org . 12 de octubre de 2017 . Consultado el 15 de octubre de 2018 .
  47. ^ "Acerca de nosotros - ¿Qué es PEN America?". PEN America . 20 de septiembre de 2016 . Consultado el 11 de julio de 2023 .
  48. ^ "Discurso en el campus - PEN América". pen.org . Consultado el 15 de octubre de 2018 .
  49. ^ "Y un campus para todos: diversidad, inclusión y libertad de expresión en las universidades estadounidenses - PEN America". pen.org . 17 de octubre de 2016 . Consultado el 15 de octubre de 2018 .
  50. ^ "Manual de campo sobre acoso en línea". onlineharassmentfieldmanual.pen.org . 13 de abril de 2018 . Consultado el 15 de octubre de 2018 .
  51. ^ "ARC – Artists at Risk Connection". artistsatriskconnection.org . Consultado el 15 de octubre de 2018 .
  52. ^ Oladipo, Gloria (26 de abril de 2024). "PEN America cancela festival luego de que autores se retiraran en apoyo a Gaza". The Guardian.

Enlaces externos