Jonathan Creek es una serie dramática británica de misterio y crimen de larga trayectoria producida por la BBC y escrita por David Renwick . Está protagonizada por Alan Davies como el personaje principal, que trabaja como consultor creativo de un mago de teatro mientras también resuelve misterios aparentemente sobrenaturales gracias a su talento para la deducción lógica y su comprensión de las ilusiones .
La serie se emitió de forma semi-regular desde 1997 hasta 2004, emitiéndose durante cuatro temporadas y dos especiales navideños, inicialmente coprotagonizada por Caroline Quentin como la colaboradora de Creek, la escritora Maddy Magellan. Después de la partida de Quentin en 2001, Julia Sawalha se unió al elenco como el nuevo personaje Carla Borrego, una agente teatral convertida en presentadora de televisión. Después de una pausa de cinco años, la serie regresó para un especial único el 1 de enero de 2009, " The Grinning Man ", que presentó a Sheridan Smith como otro investigador paranormal con quien Creek une fuerzas. Otro especial de 90 minutos, " The Judas Tree ", se filmó en octubre de 2009 y se emitió el 4 de abril de 2010. [1] Un tercer especial, "The Clue of the Savant's Thumb", se mostró en Pascua de 2013. [2] Smith había trabajado anteriormente con Renwick en su comedia Love Soup .
Sheridan Smith repitió su papel de Joey en ambos especiales. La quinta temporada estuvo compuesta por tres episodios y contó con Sarah Alexander como Polly, la esposa de Jonathan. Estos episodios se emitieron a las 21:00 horas los viernes 28 de febrero, 7 y 14 de marzo de 2014 respectivamente.
En 2014, surgieron informes contradictorios sobre la opinión de Alan Davies sobre el programa. En un artículo publicado en línea, se decía que estaba "feliz de hacer Jonathan Creek por otros diez años" y elogiaba el talento de David Renwick como escritor. [3]
El 4 de marzo de 2016, se informó que la serie regresaría para otro especial único de 90 minutos, y que la filmación comenzaría en el verano de 2016. [4] El episodio, "Daemons' Roost", se emitió el 28 de diciembre de 2016. [5] Alexander regresó como la esposa de Jonathan Creek, Polly, junto a las estrellas invitadas Warwick Davis , Emun Elliott y Rosalind March . [6]
El éxito de culto de la serie le valió el premio BAFTA a la mejor serie dramática en 1998. [7] Se destacó por presentar personajes cómicos y subtramas que le dieron mucho humor a la serie. Inusualmente, fue producida por el departamento de entretenimiento interno de la BBC en lugar del departamento de drama; esto se debió a que Renwick prefería trabajar con personas que conocía en lugar de las personas de drama que podrían no compartir su visión. [8] Ha incluido estrellas invitadas como Bob Monkhouse , Griff Rhys Jones , Rik Mayall , Jack Dee , Bill Bailey , John Bird , Nigel Planer y Ade Edmondson , quienes están principalmente asociados con la comedia, pero que dieron actuaciones directas.
Las dos primeras series se transmitieron en Estados Unidos en varias estaciones de PBS , mientras que el resto se emitió en BBC America .
David Renwick quería escribir una serie de detectives que se ocupara del trabajo real de detección en lugar de la acción, en la que parecían centrarse la mayoría de los dramas policiales en ese momento. [8] Además, mientras que la mayoría de estos trataban sobre quién lo hizo ( el inspector Morse o Taggart ) y por qué se hizo ( Cracker ), esta nueva serie trataría sobre cómo se hizo , con tropos como asesinatos cometidos en habitaciones cerradas , una persona que está en dos lugares a la vez o robos imposibles. Encontrar a un culpable seguiría siendo parte del trabajo del detective, pero el énfasis estaría en descubrir cómo se cometió el crimen.
La magia desempeñaba un papel importante en la serie, pero se presentaba en forma de trucos y prestidigitaciones que los magos utilizaban para el público. El programa solía mostrar cómo se hacían esos trucos, pero de una forma bastante banal en comparación con el truco en sí.
La serie también se centraría en la relación entre Creek y su colaboradora Maddy Magellan, una escritora que a menudo utiliza medios deshonestos para exponer errores judiciales . La relación sería principalmente platónica , aunque en algún momento consuman su relación solo para acordar que nunca debe volver a suceder. (En su planificación inicial, Renwick había pensado que Maddy debería ser la madrastra de Creek y que investigarían el crimen en memoria de su padre asesinado. Sin embargo, decidió que el concepto del hijo vengador era demasiado " Batman " y en la serie se menciona que los padres de Creek se mudaron a Estados Unidos). [8]
Caroline Quentin fue la primera opción de Renwick para el papel de Maddy Magellan, pero el casting de Creek resultó ser un problema. Renwick había querido a Nicholas Lyndhurst , pero lo rechazó. A Rik Mayall también se le ofreció el papel, pero en ese momento estaba ocupado con el trabajo en el escenario (más tarde aparecería como estrella invitada en un especial navideño de la serie). Hugh Laurie mostró un gran interés y aceptó el papel, pero más tarde lo rechazó porque no podía entender las motivaciones de Creek para investigar los casos en los que Maddy lo involucra, especialmente cuando muestra tanta renuencia en algunos de los episodios. [8]
Otros actores que fueron considerados para el papel fueron Nigel Planer (que más tarde aparecería como estrella invitada) y Angus Deayton (que ya había trabajado con Renwick y la directora Susan Belbin en One Foot in the Grave ). Casi una docena de actores fueron considerados antes de que Susan Belbin viera a Alan Davies durante un ensayo para una comedia de situación. Davies fue invitado a hablar con Renwick y "apareció con su abrigo de lana , el pelo desaliñado y una amplia sonrisa [y] era evidentemente el personaje más parecido a Creek, tal como siempre lo habíamos visto". [8]
El papel de Adam Klaus fue originalmente asignado a Anthony Head en 1997 en el episodio piloto ("The Wrestler's Tomb"). Sin embargo, después de aceptar el papel de Rupert Giles en Buffy the Vampire Slayer , Head no pudo interpretar a Adam Klaus en episodios posteriores, lo que dejó el camino libre para que Stuart Milligan asumiera el papel.
Muchos actores conocidos han aparecido en la serie, incluidos Bob Monkhouse , Rik Mayall (quien había sido considerado para interpretar a Jonathan) y Jack Dee , quienes son más conocidos por sus papeles de comedia. Otras estrellas invitadas, tanto de comedia como serias, han incluido: Rob Jarvis , quien hizo dos apariciones, cada vez como un personaje diferente, Colin Baker , Sheila Gish , Alistair McGowan , John Bluthal , Lysette Anthony , Simon Day , Selina Cadell , Peter Davison , Pippa Haywood , Dermot Crowley , Deborah Grant , Amanda Holden , Nicola Walker , Francis Matthews , Griff Rhys Jones , Maxine Peake , Rebecca Front , Terrence Hardiman , Michael Brandon , Jim Bowen , Dinah Sheridan , Hattie Hayridge , Steven Berkoff , Mary Tamm , Benjamin Whitrow , Bill Bailey , Sophie Thompson , Maureen Lipman , Celia Imrie , Judy Parfitt , Katherine Parkinson , Paul McGann , Ian McNeice , Joanna Lumley , Paula Wilcox , Raquel Cassidy , Kieran Hodgson , June Whitfield , Josie Lawrence y Warwick Davis .
Adrian Edmondson apareció en la cuarta temporada en un papel recurrente. Jonathan Ross , Michael Grade y Bamber Gascoigne aparecieron interpretándose a sí mismos.
Los actores Annette Crosbie , Peter Copley , Jonathan Kydd , Brian Murphy , John Bluthal , Hannah Gordon , Nick Maloney y John Bird hicieron apariciones (Bird como dos personajes diferentes, uno de los cuales un papel recurrente) y todos trabajaron con el escritor David Renwick en One Foot in The Grave . Además, Bird trabajó con Renwick nuevamente en su miniserie de BBC Radio 4 Desolation Jests a fines de 2016. [9] [10] [11]
Tamsin Greig , Georgie Glen , Sheridan Smith y Sara Markland trabajaron con Renwick en su comedia Love Soup .
Adrian Edmondson tuvo un papel principal en la miniserie de Renwick de 1993 Si ves a Dios, díselo .
Doreen Mantle ha aparecido en dieciocho episodios de One Foot in the Grave , un episodio de Love Soup y un episodio de Jonathan Creek .
El propio escritor David Renwick hizo apariciones en dos episodios, algo que también hizo en dos de sus otras producciones notables.
La serie sigue las hazañas de Jonathan Creek y (en las primeras tres series) Maddy Magellan, una agresiva periodista de investigación , mientras trabajan juntos para resolver crímenes donde otros han fracasado.
Creek es un diseñador de ilusiones un tanto cínico para el mago de escenario Adam Klaus. Originalmente vivía en un molino de viento en West Sussex . [a] Su ingenio y su pensamiento lateral generalmente, si no de inmediato, conducen a la revelación de las complejidades del crimen.
Magellan es una mentirosa plausible que nunca parece tener problemas para colarse en escenas de crímenes a puerta cerrada (aunque con frecuencia la expulsan sin contemplaciones) y Klaus es un actor extravagante con una personalidad escénica siniestra que en realidad es un mujeriego insensible y estúpido. En algunos casos, sus trucos de magia salen cómicamente mal.
El programa suele presentar "crímenes imposibles", por ejemplo, un delito cometido en un entorno cerrado del que ningún criminal podría haber escapado (un " misterio de habitación cerrada "), robos y asesinatos paranormales. Creek resuelve estos casos utilizando su conocimiento de la distracción y la ilusión. No importa cuán fantástico parezca el crimen al principio, siempre encuentra una explicación racional, lo que le da al personaje un parecido pasajero con el mago de teatro convertido en investigador paranormal James Randi . Algunos aspectos del personaje se inspiraron en Ali Bongo . [13]
A medida que avanza la serie, Creek va pasando de ser un anorak asocial a un hombre con mucho ingenio y encanto. Esto ayuda a alimentar el hilo romántico entre él y Maddy. El característico abrigo de lona que Jonathan usó en la primera serie era en realidad el abrigo del propio Alan Davies que usó en las audiciones; lo ayudó a ganar el papel, ya que el escritor y los productores pensaron que se adaptaba al personaje. Después de la primera serie, el abrigo de Jonathan fue proporcionado por el departamento de vestuario. Davies guardó el original en su casa y lo volvió a usar para el especial de Año Nuevo de 2009. [14]
Para el especial de Navidad de 2001 y posteriormente, Caroline Quentin se negó a aparecer, por lo que se introdujo un segundo papel secundario, la agente teatral Carla Borrego, interpretada por Julia Sawalha . Después de su primera aparición, el personaje se casó con el productor de televisión Brendan Baxter ( Adrian Edmondson ) y se convirtió en presentadora de televisión. Se introdujo un tercer papel secundario cuando el programa regresó en 2009 después de una pausa de cinco años. Desde "The Grinning Man" en adelante, Creek fue asistida por el investigador paranormal en línea Joey Ross, interpretado por Sheridan Smith . Como Smith no pudo aparecer en la quinta temporada debido a otros compromisos, fue reemplazada por Sarah Alexander como la esposa de Creek y su nueva compañera.
Parte del humor surge del hecho de que Jonathan a menudo no quiere involucrarse en los problemas de otras personas y tiene que ser presionado por Maddy, Carla o Joey. En "The Scented Room", que se centraba en un robo a un crítico que había criticado duramente el acto de Adam, Jonathan se deleitaba en anunciar que había resuelto el crimen, pero que no iba a decirle a nadie cómo se había hecho. Al principio, Jonathan solo fue contratado para investigar porque Maddy se lo pidió debido a que ella tenía una conexión profesional con el crimen en su papel de periodista, o porque involucraba a un viejo amigo de ellos (como en un caso en el que Jonathan fue contactado por una vieja amiga de su madre después de que su esposo fuera empalado con una espada en una habitación sellada). Con el tiempo, adquirió una reputación más importante y fue reclutado de forma independiente por contactos tan variados como un jefe de policía o incluso el ejército de los Estados Unidos.
Con el tiempo, el programa se volvió notablemente más oscuro, con Jonathan investigando psicópatas , proxenetas, gánsteres y policías corruptos, que contrastaban marcadamente con los habitantes de los suburbios engañosos de las series anteriores; una historia incluso vio a Maddy siendo apuntada con una pistola por un miembro de una pandilla que acababa de ser desarmado gracias a un truco de cartas que Jonathan había aprendido recientemente. El especial de 2009 contenía un híbrido de elementos de series anteriores y posteriores, con el elemento de ingeniería letal, que recordaba un poco a " Mother Redcap ", y la tortura y asesinato de una mujer joven mientras la sostenían colgando de una cuerda en medio de una habitación. Este tema continuó en "The Judas Tree" con un asesino que fue asesinado y su cómplice luego fue incriminado por el crimen.
En el episodio de 2013 "La pista del pulgar del sabio", Jonathan Creek había dejado el mundo del teatro y la magia y ahora es un poderoso hombre de negocios con una esposa, Polly. A pesar de esto, y de su desilusión con su antiguo trabajo debido a la falta de asombro real recibido cuando hizo sus anuncios, aún ha regresado a sus raíces cuando se enfrenta a casos particularmente desconcertantes, como un hombre muerto que desaparece de una habitación cerrada. Durante la quinta temporada, él y su esposa se mudan a la antigua casa de pueblo de su familia, y Polly intenta alentar a Jonathan a convertirse en parte del estilo de vida local, pero Jonathan se distrae con varios misterios menores, así como con fanáticos entusiastas que piden su ayuda. El especial de Navidad de 2016 tiene un formato similar a los especiales anteriores, ya que un viejo secreto (en este caso, un ritual aparentemente demoníaco en el que las mujeres presencian cómo sus amantes son arrojados por los aires al fuego) juega un papel clave en la muerte de un hombre que Jonathan una vez absolvió de asesinato (aunque la investigación posterior lleva a Jonathan a darse cuenta de que el hombre en realidad cometió el crimen del que estaba acusado).
La melodía distintiva del tema es un arreglo de Julian Stewart Lindsay de la Danza macabra de Camille Saint-Saëns . Lindsay escribió la música incidental para las primeras tres temporadas, después de lo cual fue escrita por Rick Wentworth .
Otros programas de televisión han utilizado la fórmula de un mago que ayuda a la policía a resolver crímenes, [15] como los programas estadounidenses The Magician , protagonizado por Bill Bixby , que se emitió entre 1973 y 1974, y Blacke's Magic , de corta duración, de 1986 , protagonizado por Hal Linden . [16]
Ha habido tres intentos de hacer una versión estadounidense de Jonathan Creek . El primero involucró a Castle Rock , la productora detrás de series como Seinfeld , pero los guiones iniciales no se consideraron lo suficientemente buenos, y los guiones de David Renwick fueron rechazados por CBS . [17] El segundo intento, también de Renwick, fue para Whoopi Goldberg y habría incluido a Alan Davies. [17] Un tercer intento de Renwick, en el que Alan Davies repetiría su papel y donde su personaje sería gay, fue rechazado por Netflix en 2022. [18]
En 2021, Alan Davies comentó que David Renwick "no me diría si hubiera escrito un guion. Pero si lo hubiera escrito, lo haría, por lealtad hacia él. No creo que eso suceda, pero quién sabe". [19]
En una entrevista de 2021, David Renwick habló sobre su retiro de la televisión y se refirió a Daemon's Roost como "el Jonathan Creek final", [20] sugiriendo un final para la serie. Alan Davies y Caroline Quentin , entre otros ex miembros del elenco, han dejado en claro que regresarían al programa si los invitaran.
En septiembre de 2022 se informó que David Renwick había escrito adaptaciones teatrales del espectáculo y que Alan Davies y Caroline Quentin habían mostrado interés en repetir sus papeles. Sin embargo, el proyecto ha estado en suspenso desde la pandemia de Covid-19. [21]
{{cite web}}: CS1 maint: nombres múltiples: lista de autores ( enlace ) CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )Gracias por todos los tweets sobre el fallecimiento de Ali Bongo. Fue un gran inventor de trucos y la inspiración para J Creek, buen hombre.
{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )