stringtranslate.com

Río Cosumnes

El río Cosumnes es un río del norte de California, en los Estados Unidos. Nace en la ladera occidental de Sierra Nevada y recorre aproximadamente 84,5 km [2] hasta el Valle Central , desembocando en el río Mokelumne en el delta del río Sacramento-San Joaquín .

El río Cosumnes es uno de los pocos ríos de la Sierra occidental que no tiene grandes represas. La reserva del río Cosumnes de The Nature Conservancy está situada aguas arriba del delta. Entre las ciudades y pueblos a lo largo del río Cosumnes se encuentran Plymouth , Rancho Murieta, Sloughhouse , Wilton , Elk Grove y Galt .

La Oficina de Evaluación de Riesgos para la Salud Ambiental de California ha emitido un aviso sobre los peces capturados en esa masa de agua. [6]

Nombre

Se cree que el río Cosumnes recibió el mismo nombre que los ríos Mokelumne y Tuolumne , utilizando el sufijo "-umne" que significa "pueblo de". El prefijo se deriva de la palabra miwok "kosum", que significa "salmón". [7] Las migraciones de salmón Chinook rara vez se ven por encima de Rancho Murieta como resultado de los desvíos en el área.

Muchos lugareños pronuncian el nombre del río / kənˈsuːmnəs / , insertando una " n " donde no hay ninguna en la primera sílaba . Dada la similitud etimológica entre "Cosumnes", por un lado, y "Tuolumne" y "Mokelumne" por el otro (ver el párrafo siguiente), se puede argumentar que la pronunciación histórica más precisa es "kasumme", ya que la "n" es esencialmente muda en la pronunciación tanto de "Tuolumne" como de "Mokelumne", y no hay sonido "s" o "z" al final de esos nombres. Una pronunciación más antigua común entre los locales del Valle Central es / k ə n ˈ s m ə s / ), que incluye la [n] epentética en la primera sílaba, omite la [n] inicial de la sílaba final (como en "Mokelumne" y "Tuolumne"), tiene el valor esperado para la letra en una sílaba abierta (creado por la omisión de la última [n]), y usa una [s] final en lugar de una [z]. [ cita requerida ]

Cosumnes River College , una universidad comunitaria de dos años ubicada en la parte sur de Sacramento, California, recibe su nombre del río que se encuentra a solo unas pocas millas del campus. La mascota de CRC es el halcón debido a la cantidad de halcones que habitan en la zona del río.

Geografía

Bifurcación norte del río Cosumnes

El río Cosumnes, que fluye desde la ladera occidental de las montañas centrales de Sierra Nevada, comienza como bifurcaciones Norte, Medio y Sur que cortan cañones a través de El Dorado y Amador County Gold Country antes de converger justo al este de la autopista 49. La bifurcación Norte, de aproximadamente 49,3 millas (79,3 km) de largo, [2] comienza en Singleton Springs en el condado de El Dorado, en la cabecera del valle Leek Spring, a 7400 pies (2300 m) sobre el nivel del mar. Fluye hacia el oeste, pasando por la comunidad no incorporada de Meiss, recibiendo Van Horn Creek y Butte Creek desde la derecha. En Somerset , se le une su afluente más grande, Camp Creek, desde la derecha. Debajo de Camp Creek fluye a través de los estrechos de granito de Cosumnes River Gorge, una popular zona de escalada en roca. Luego, el río gira abruptamente hacia el sur y pasa Nashville antes de unirse a Middle Fork cerca de Enterprise .

El Middle Fork, de 44,2 millas (71,1 km) de largo, [2] también comienza en el condado de El Dorado, a solo dos crestas al sur de las cabeceras del North Fork. Fluye hacia el oeste durante todo su curso, aproximadamente paralelo al North Fork. La mitad superior del río fluye por un cañón empinado, más allá de Croft, recibiendo Dogtown Creek desde la derecha en Omo Ranch . Debajo de Omo Ranch fluye a través de un valle más suave, más allá de Outingdale , luego ingresa a otro cañón corto donde recibe el South Fork del río Cosumnes desde la izquierda. El South Fork más pequeño, de aproximadamente 20 millas (32 km) de largo, fluye generalmente hacia el oeste y luego hacia el noroeste a lo largo de la línea del condado de El Dorado/Amador, para unirse al Middle Fork. Poco debajo de esta confluencia, los ríos combinados se unen con el North Fork para formar el río Cosumnes.

El río Cosumnes propiamente dicho continúa hacia el oeste, recibe Big Indian Creek desde el sur y pasa por debajo de la SR 49 (Golden Chain Highway). Serpentea a través de las pintorescas colinas de Sierra a través de una serie de cañones cortos separados por pequeños valles ganaderos. Recibe Big Canyon Creek desde la derecha, luego Little Indian Creek desde la izquierda, antes de fluir a través de su último desfiladero y emerger en el antiguo sitio minero de Michigan Bar . Todo el tramo del río Cosumnes entre la confluencia de las bifurcaciones y un punto a una milla (1,6 km) por encima de Michigan Bar define la línea del condado de El Dorado/Amador; por debajo de este punto, el río fluye hacia el sur del condado de Sacramento . [8]

El río Cosumnes fluye hacia el oeste a través de Rancho Murieta , un suburbio exterior afluente del área metropolitana de Sacramento . Dos pequeñas presas de desviación cruzan el río cerca del parque Van Vleck, justo aguas arriba de la ciudad. Debajo de Rancho Murieta, el río Cosumnes fluye a través de un valle agrícola, girando al suroeste cerca de Sloughhouse . Unas pocas millas río abajo, el canal Folsom South cruza por debajo del río Cosumnes a través de un sifón invertido . El río Cosumnes continúa hacia el suroeste, pasando por Sheldon y Wilton , recibe Deer Creek desde la derecha, luego es cruzado por la autopista 99 cerca de Elk Grove . Debajo de la autopista 99 ingresa a la reserva del río Cosumnes de casi 50,000 acres (20,000 ha) , que incluye algunos de los humedales y áreas ribereñas más grandes que quedan en el Valle Central. [9] Entra en el delta del río Sacramento-San Joaquín cerca de la ciudad de Mokelumne , girando hacia el oeste una vez más para unirse al Mokelumne en la frontera del condado de Sacramento y el condado de San Joaquín .

Modificaciones del río

Río Cosumnes en Michigan Bar, cerca del sitio donde se propone construir una presa para controlar inundaciones

El río Cosumnes, uno de los últimos ríos que fluyen desde la ladera oeste de la Sierra sin una gran represa, es un ejemplo vital de una cuenca hidrográfica saludable. Sin embargo, sus poblaciones de salmón y trucha arcoíris se han visto perjudicadas por especies de peces invasoras y la contaminación de la actividad minera ilegal , así como por las dos estructuras de desviación de riego cerca de Rancho Murieta. [10] Hay planes para reintroducir el desove del salmón en el río.

Se desvía parte del agua de dos afluentes del North Fork (Camp Creek y Sly Park Creek) para el riego en la zona de Camino . La presa Sly Park , que crea un lago Jenkinson de 41.000 acres-pie (51.000.000 m3 ) , es la mayor instalación de almacenamiento de agua en la cuenca del río Cosumnes. La presa y el embalse forman parte del extenso Proyecto del Valle Central . Sin embargo, el proyecto tiene efectos insignificantes en los caudales del río y no bloquea las rutas históricas de desove del salmón.

Se ha propuesto construir represas en el cauce principal para controlar los caudales, pero estos planes se han estancado en gran medida debido a la condición única del río de libre flujo y su importancia como hábitat para la vida silvestre. Los funcionarios del condado de Sacramento siguen presionando para que se construya una represa seca para controlar las inundaciones sobre Rancho Murieta en Michigan Bar. Estas propuestas todavía son objeto de un debate en curso. [11]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Río Cosumnes". Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos . 19 de enero de 1981. Consultado el 6 de octubre de 2011 .
  2. ^ abcd «Conjunto de datos hidrográficos nacionales a través del Visor de mapas nacional». Servicio Geológico de Estados Unidos. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2017. Consultado el 2 de octubre de 2017 .
  3. ^ "USGS Gage #11336000 en el río Cosumnes en McConnell, CA (estadísticas anuales)". Sistema Nacional de Información del Agua . Servicio Geológico de Estados Unidos. 1942–1980 . Consultado el 6 de octubre de 2011 .
  4. ^ "USGS Gage #11335000 en el río Cosumnes en Michigan Bar, CA: Informe de datos sobre el agua 2010" (PDF) . Sistema Nacional de Información sobre el Agua (1908-2010) . Servicio Geológico de Estados Unidos . Consultado el 6 de octubre de 2011 .
  5. ^ "USGS Gage #11335000 en el río Cosumnes en Michigan Bar, CA: Informe de datos sobre el agua 2010" (PDF) . Sistema Nacional de Información sobre el Agua (1908-2010) . Servicio Geológico de Estados Unidos . Consultado el 6 de octubre de 2011 .
  6. ^ Admin, OEHHA (30 de diciembre de 2014). "Río Cosumnes, parte inferior". OEHHA . Consultado el 12 de junio de 2018 .
  7. ^ Nombres de lugares de California de origen indio Archivado el 20 de julio de 2011 en Wayback Machine . 1916. Publicaciones de la Universidad de California en Arqueología y Etnología Estadounidense, 12(2): 31-69, p.41
  8. ^ Mapas topográficos del Servicio Geológico de los Estados Unidos (Mapa). Cartografía del Servicio Geológico de los Estados Unidos . ACME Mapper . Consultado el 6 de octubre de 2011 .
  9. ^ "Acerca de la Reserva del río Cosumnes". Reserva del río Cosumnes . Consultado el 6 de octubre de 2011 .
  10. ^ "Restauración del río Cosumnes I – Estado del salmón".
  11. ^ "Estudio de control de inundaciones de Beach Stone Lakes y Point Pleasant: evaluación de la alternativa de represa seca del río Cosumnes" (PDF) . Agencia de Servicios Municipales del Condado de Sacramento. 2006-07-27. Archivado desde el original (PDF) el 2012-04-25 . Consultado el 2011-10-06 .

Enlaces externos