Armagil Waad (o Armigill Wade ) (aprox. 1511 – 20 de junio de 1568) fue un secretario jefe del Consejo Privado, servidor del gobierno y parlamentario inglés.
Se dice que nació en Kilnsey , Yorkshire , cerca de Conistone , y el apellido de soltera de su madre es Comyn. Tras la disolución de los monasterios, Kilnsey fue concedida a Sir Richard Gresham , a quien Armagil pudo haber debido su presentación en la corte.
Waad se educó en el Magdalen College de Oxford , donde se graduó como BA el 23 de enero de 1531-2. [1] [2] Se dice que luego ingresó en una posada de la corte, posiblemente el Middle Temple durante el período del que faltan los registros, o Gray's Inn, donde más tarde construiría una cámara a la que fueron admitidos sus descendientes a partir de 1565. [3]
En 1536 se unió como aventurero al viaje de Richard Hore a América del Norte; navegó con Oliver Daubeney, "el Sr. Joy, más tarde caballero de la capilla del rey", y otros en el Minion desde Gravesend , hacia fines de abril. Después de unos dos meses de navegación llegaron a la isla de Cabo Bretón ; también visitaron Terranova y la isla Penguin (ahora conocida como isla Funk ). Navegaron rumbo al norte hacia casa, se encontraron con icebergs, aunque era mediados del verano, y llegaron a St Ives, Cornwall , hacia fines de octubre. Se dice que Waad escribió un relato de este viaje, que luego se imprimió. No se ha encontrado ninguna obra de ese tipo, y no está en Hakluyt , que, sin embargo, contiene un relato del viaje proporcionado por uno de los compañeros de Waad, Thomas Butts, hijo de Sir William Butts . [4] [5] [6] La descripción que hace Sir William Waad de su padre como el primer explorador inglés de América, parafraseada posteriormente como "el Colón inglés", se basa en este viaje. Tiene poca justificación. Waad no tiene más derecho a ese nombre que sus compañeros en el Minion, e infinitamente menos que los dieciséis ingleses que acompañaron a Sebastian Cabot , por no mencionar la posibilidad de que hubiera marineros ingleses entre las tripulaciones de Colón.
Después de su regreso, Waad parece haber entrado al servicio de Enrique VIII , probablemente como mensajero. En 1540, por recomendación de Lord Maltravers , el lord diputado, Waad fue ascendido a secretario del consejo en Calais. Fue promovido a tercer secretario del consejo privado en Londres a mediados del verano de 1547, sirviendo al principio sin salario regular, aunque se le pagaba por servicios especiales, como arrestar a un francés (probablemente Jean Ribauld) cuando intentó escapar a Francia. [7] El 22 de septiembre de 1547 fue elegido miembro del parlamento por Chipping Wycombe , y el 17 de abril de 1548 comenzó a cobrar un salario regular de cincuenta marcos como tercer secretario del consejo. Cuatro años más tarde había ascendido a secretario jefe , en cuya capacidad se le pagaba 50 libras al año. En julio de 1550 fue empleado como canal de comunicación con los embajadores francés y español, el 20 de diciembre de 1551 se le ordenó hacer un inventario de los bienes de Cuthbert Tunstall , en abril de 1552 presentó ciertas acusaciones contra la condesa de Sussex y recibió instrucciones de interrogarla en la Torre , y el 31 de mayo siguiente fue comisionado para obtener la firma de Paget en los artículos en su contra. [8]
La última mención de él como secretario se produce el 13 de junio de 1553, y no cabe duda de que perdió su cargo con la ascensión al trono de la reina María . También perdió su escaño en el parlamento, y posiblemente un puesto en la aduana que había comprado, y del que, como posteriormente se quejó a Cecil , fue privado sin compensación. Sin embargo, en 1554 la corona le concedió el señorío de Milton Grange, Bedfordshire, en Milton Bryan . También adquirió tierras en Kentish Town y en Lydd , Kent, y posteriormente arrendó Belsize Park , Hampstead, que convirtió en su hogar, del deán y capítulo de St. Paul's. El 17 de diciembre de 1555 fue citado a rendir cuentas de 800 libras que le pagó Sir Andrew Judd. Waad no parece haber sido restaurado al puesto de secretario del consejo con la ascensión al trono de Isabel; pero el 15 de abril de 1559 fue enviado en misión como embajador ante el duque de Holstein . [9] Se le encargó que buscara mayores facilidades para los comerciantes ingleses en los dominios del duque, que informara sobre sus relaciones con las ciudades libres de su ducado, que ofreciera la ayuda de Isabel para reprimir los intentos de dichos 'estadios' de recuperar sus libertades y que sugiriera 'alguna información adicional' entre el duque e Inglaterra con el fin de mantener la Confesión de Augsburgo . [10] [11] [12] En junio de 1562 fue enviado a Rye para reunir a seiscientos hombres para el servicio en Havre y para recopilar información sobre los movimientos de los partidos franceses y la disposición de los hugonotes a aceptar la ayuda inglesa. En diciembre solicitó una concesión de las marismas entre Lydd y la desembocadura del Camber, con licencia para cercarlas. En 1566 estuvo a cargo de interrogar en la Torre a Cornelius de Alneto o Lannoy, un alquimista que no había cumplido su promesa de fabricar oro para el servicio de la reina. [13] [14]
Waad murió en Belsize el 20 de junio de 1568 y fue enterrado en la iglesia de Hampstead , donde su hijo William erigió en su memoria un monumento de alabastro con una larga inscripción. Debido a la reconstrucción de la iglesia de Hampstead en 1745 y a tres restauraciones posteriores, no queda rastro del monumento. Su testamento fue probado en el tribunal de prerrogativas del arzobispo de Canterbury. [15]
Waad se casó dos veces: primero con Alice, hija de Richard Patten (fallecido en 1536), viuda de Thomas Searle y hermana de William Patten , el historiador de la expedición de Somerset a Escocia en 1547, y segundo con Anne Marbury, viuda de Edward Bradley (fallecido en 1558), un mercero londinense. Según el epitafio de Waad, tuvo 20 hijos con sus dos esposas, 14 de las cuales fallecieron antes que él. Todos sus hijos supervivientes eran de su primer matrimonio. El hijo mayor superviviente fue Sir William Waad . [16]
También fue un buen erudito español. [17]
Además de las 'Observaciones' sobre sus viajes que se le atribuyen, Waad fue autor de:
Registros recopilados por la State Paper Office, incluidos los documentos de los Secretarios de Estado hasta 1782.
{{cite web}}: Enlace externo en |quote=Waad (Armagil). Instrucciones a, como embajador ante el duque de Holstein, 1559. 2442, f.70
...El señor Armigil Wade, castellanos tan suficientes, lo traducirá bien...
Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Lee, Sidney , ed. (1899). "Waad, Armagil". Dictionary of National Biography . Vol. 58. Londres: Smith, Elder & Co. Esta entrada cita: