stringtranslate.com

Cardenales de Arizona

Los Arizona Cardinals son un equipo de fútbol americano profesional con sede en el área metropolitana de Phoenix . Los Cardinals compiten en la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) como miembro de la división Oeste de la Conferencia Nacional de Fútbol Americano (NFC) y juegan sus partidos como local en el State Farm Stadium en Glendale , [6] un suburbio al noroeste de la capital del estado de Phoenix .

El equipo fue fundado en Chicago en 1898 como Morgan Athletic Club , y se unió a la NFL como miembro fundador el 17 de septiembre de 1920. [7] Los Cardinals son la franquicia de fútbol profesional más antigua que sigue funcionando de forma continua en los Estados Unidos , [8] [9] y, junto con los Chicago Bears , son las únicas franquicias miembro fundador de la NFL que aún siguen en funcionamiento. [a] En 1960 , el equipo se mudó a St. Louis , donde se lo conocía comúnmente como los "Football Cardinals", los "Gridbirds" o los "Big Red" para evitar confusiones con los St. Louis Cardinals de la Major League Baseball (MLB) . Antes de la temporada de 1988 , el equipo se mudó a Tempe, Arizona , un suburbio al este de Phoenix , donde jugó partidos en casa durante las siguientes 18 temporadas en el Sun Devil Stadium en el campus de la Universidad Estatal de Arizona . En 2006 , el equipo se mudó a su actual campo de juego en el suburbio de Glendale , aunque sus oficinas ejecutivas y centro de entrenamiento permanecen en Tempe . De 1988 a 2012 (excepto 2005, cuando entrenaron en Prescott ), los Cardinals llevaron a cabo su campamento de entrenamiento de verano anual en la Northern Arizona University en Flagstaff . Los Cardinals trasladaron su campamento de entrenamiento al State Farm Stadium, entonces conocido como University of Phoenix Stadium, en 2013.

Los Cardinals han ganado dos campeonatos de la NFL, ambos mientras el equipo estaba en Chicago. El primero, en 1925 , fue disputado por los seguidores del subcampeón Pottsville Maroons . Su segundo , y el primero en ser ganado en un juego de campeonato , llegó en 1947 , casi dos décadas antes del primer Super Bowl . Regresaron al juego por el título para defenderlo en 1948 , pero perdieron la revancha 7-0 en una tormenta de nieve en Filadelfia .

Desde entonces, el equipo ha sufrido muchas temporadas perdedoras y, a partir de 2024, tiene la sequía de campeonato activa más larga en los deportes de América del Norte con 77 temporadas (una más que los Cleveland Guardians de la MLB , que ganaron la Serie Mundial por última vez en 1948). Los Cardinals han registrado la mayor cantidad de derrotas por parte de una franquicia en la historia de la NFL con 803 derrotas en la temporada regular a partir de 2023. El récord de victorias y derrotas de todos los tiempos del equipo (incluyendo la temporada regular y los juegos de playoffs ) al concluir la temporada 2023 fue de 596–826–41 ( 588–816–41 en la temporada regular, 7–10 en los playoffs). [10] Han estado en los playoffs 11 veces y han ganado siete juegos de playoffs, incluidos tres en los playoffs de la NFL 2008-09 . Durante esa temporada, ganaron su único Juego de Campeonato de la NFC desde la fusión AFL-NFL de 1970 , y llegaron al Super Bowl XLIII en 2009, perdiendo 27-23 ante los Pittsburgh Steelers . El equipo ha ganado cinco títulos de división ( 1974 , 1975 , 2008 , 2009 y 2015 ) desde sus apariciones en el Juego de Campeonato de la NFL de 1947-48. Los Cardinals son el único equipo de la NFL que nunca ha perdido un juego de playoffs en casa: su récord de 5-0 abarca el Juego de Campeonato de la NFL de 1947 , dos juegos durante los playoffs de la NFL 2008-09, uno durante los playoffs 2009-10 y uno durante los playoffs 2015-16 . En sus 36 temporadas desde que se mudaron al Valle del Sol en 1988, los Cardinals tienen un total de seis apariciones en playoffs, tres títulos de división y un campeonato de la NFC.

Historia de la franquicia

Cardenales de Chicago (1920-1959)

El Morgan Athletic Club (en la foto, alrededor de 1900), predecesor de los Arizona Cardinals

La franquicia data de 1898, cuando un grupo de vecinos se reunió para jugar en el South Side de Chicago , llamándose Morgan Athletic Club . El contratista de pintura y construcción de Chicago Chris O'Brien adquirió el equipo, que trasladó al Normal Field en Racine Avenue. El equipo fue conocido como Racine Normals hasta 1901, cuando O'Brien compró camisetas usadas de la Universidad de Chicago . Después de que describiera la ropa granate descolorida como " rojo cardenal ", el equipo se convirtió en Racine Street Cardinals . Finalmente, en 1920, el equipo se convirtió en miembro fundador de la Asociación Estadounidense de Fútbol Profesional (APFA), que fue rebautizada como Liga Nacional de Fútbol (NFL) dos años después. El equipo ingresó a la liga como Racine Cardinals, pero cambió su nombre a Chicago Cardinals en 1922 para evitar confusiones con la Horlick-Racine Legion , que ingresó a la liga el mismo año. [11]

Campeones de la NFL (1925)

En 1925 , los Cardinals obtuvieron el Campeonato de la NFL después de que los Pottsville Maroons fueran suspendidos por jugar un partido en lo que se consideró "territorio de otro equipo". [12] Después de haber vencido a los Cardinals en un partido cara a cara a principios de la temporada, los Pottsville Maroons ganaron su partido extra contra la Universidad de Notre Dame , lo que les ayudó a terminar el año con el mismo récord que los Cardinals. Los Cardinals también fueron culpables de romper las reglas de la NFL al programar dos partidos adicionales contra los Hammond Pros y los Milwaukee Badgers, quienes ya se habían disuelto por la temporada. El partido contra los Badgers provocó un escándalo cuando los Badgers completaron su plantilla con cuatro jugadores de secundaria, en violación de las reglas de la NFL.

Campeones de la NFL (1947)

Durante los años posteriores a la Segunda Guerra Mundial , el equipo llegó a dos finales consecutivas de la NFL contra los Philadelphia Eagles , ganando en 1947 (ocho meses después de la muerte de Charles Bidwill ) pero perdiendo al año siguiente. [13] [14] A fines de la década de 1950, después de años de malas temporadas y de perder fanáticos ante sus rivales de la ciudad, los Chicago Bears , los Cardinals estaban casi en quiebra y la propietaria Violet Bidwill Wolfner se interesó en trasladar el equipo a una nueva ciudad.

Cardenales de San Luis (1960–1987)

Debido a la formación de la rival American Football League , la NFL permitió a Bidwill trasladar el equipo a San Luis , Misuri, donde se convirtieron en los St. Louis Cardinals . Se les llamaba localmente "Big Red", "Gridbirds" o "Football Cardinals" para evitar confusiones con el equipo de béisbol local del mismo nombre. [15] Durante la estancia de 28 años de los Cardinals en San Luis, avanzaron a los playoffs solo tres veces (1974, 1975 y 1982), nunca fueron anfitriones ni ganaron. Sin embargo, ganaron el Playoff Bowl , un juego de postemporada ahora extinto por el tercer lugar, en 1964 contra los Green Bay Packers por un marcador de 24-17. La mediocridad general de los Cardinals, combinada con un estadio que entonces tenía 21 años , provocó que la asistencia a los juegos disminuyera, y el propietario Bill Bidwill decidió trasladar el equipo a Arizona. [16]

Cardenales de Phoenix/Arizona (1988-presente)

No mucho después del final de la temporada de la NFL de 1987 , Bidwill aceptó mudarse a Phoenix mediante un acuerdo de apretón de manos con funcionarios estatales y locales, y el equipo se convirtió en los Phoenix Cardinals . [17] El equipo cambió su nombre a Arizona Cardinals el 17 de marzo de 1994. [7] [18]

Los Cardinals contrataron a Vince Tobin como entrenador en jefe antes de la temporada de 1996. [19] En su primera temporada, llevó al equipo a una marca de 7-9 en la temporada de 1996. [20] El equipo retrocedió en la temporada de 1997 con un récord de 4-12. [21] La temporada de la NFL de 1998 vio a los Cardinals romper dos largas sequías, clasificándose para los playoffs por primera vez en 16 años. [22] El equipo obtuvo su primera victoria de postemporada desde 1947 al derrotar a los Dallas Cowboys 20-7 en la ronda de comodines de los playoffs . [23] Los Cardinals vieron su racha terminar en la Ronda Divisional con una derrota 41-21 ante los Minnesota Vikings. [24] Los Cardinals retrocedieron a un récord de 6-10 en la temporada de 1999. [25] En la temporada 2000, Tobin fue despedido después de un comienzo de 2-5. [26] Dave McGinnis terminó la temporada con un récord de 1-8. [27]

Antes de la temporada 2001, los Cardinals nombraron a McGinnis como su entrenador principal a tiempo completo. [28] Entrenó durante tres temporadas, retrocediendo cada año en cuanto a récords. [29] Fue despedido por el equipo después de la temporada 2003. [30]

Antes de la temporada 2004, los Cardinals contrataron a Dennis Green como entrenador principal. [31] Entrenó al equipo en tres temporadas perdedoras consecutivas antes de ser despedido después de la temporada 2006. [32] [33]

Los Cardinals contrataron a Ken Whisenhunt como entrenador en jefe antes de la temporada 2007. [34] En su primera temporada con el equipo, Whisenhunt llevó a los Cardinals a un récord de 8-8 en la temporada 2007. [35] En la postemporada de 2008 , los Cardinals, liderados por el mariscal de campo Kurt Warner , ganaron la Ronda de Comodines sobre los Atlanta Falcons, la Ronda Divisional contra los Carolina Panthers y el Juego de Campeonato de la NFC contra los Philadelphia Eagles para avanzar al Super Bowl por primera vez en su historia. [36] [37] [38] Perdieron el Super Bowl XLIII 27-23 ante los Pittsburgh Steelers en los segundos finales del juego. [18] [39] [40]

Después de su histórica temporada 2008, los Cardinals registraron un récord de 10-6 en 2009 , su primera temporada con 10 victorias en Arizona. Los Cardinals aseguraron su segundo título consecutivo de la NFC Oeste , pero fueron derrotados por el eventual campeón del Super Bowl, los New Orleans Saints , 45-14 en los playoffs divisionales. [41] [42] Después de la temporada 2012, los Cardinals despidieron a Whisenhunt como entrenador en jefe. [43] Antes de la temporada 2013, el equipo contrató a Bruce Arians como entrenador en jefe. [44] La primera temporada de Arians con el equipo vio a los Cardinals terminar 10-6 pero perderse la postemporada en 2013. [45] La próxima vez que llegarían a los playoffs sería en 2014 , como comodín. Establecieron el mejor récord de temporada regular en su historia en Arizona con 11-5, pero fueron derrotados por los campeones de la NFC Sur 7-8-1 , los Carolina Panthers . [46]

El año siguiente , los Cardinals establecieron un récord de franquicia de 13-3 y aseguraron su primer pase a la primera ronda de playoffs como segundo sembrado de la NFC. [47] Derrotaron a los Green Bay Packers 26-20 en tiempo extra , lo que le dio al mariscal de campo Carson Palmer su primera victoria en playoffs. [48] Luego, los Cardinals avanzaron a su segundo Juego de Campeonato de la NFC en su historia, pero fueron derrotados por los Panthers , cabeza de serie 15-1 , 49-15, cometiendo siete pérdidas de balón. [49]

Los Cardinals luego cayeron a 7-8-1 en 2016 y 8-8 en 2017. [ 50] [51] Después de la temporada 2017, Arians se retiró como entrenador en jefe. [52] Los Cardinals contrataron a Steve Wilks para ser el entrenador en jefe antes de la temporada 2018. [53] El equipo cayó a un récord de 3-13 en 2018 , empatando el récord de la franquicia establecido en 2000 para el peor récord en una temporada de 16 juegos. [54] Wilks fue despedido después de la temporada. [55] Los Cardinals contrataron a Kliff Kingsbury como entrenador en jefe antes de la temporada 2019. [56] En el Draft de la NFL de 2019, los Cardinals usaron la primera selección general del draft en el mariscal de campo de Oklahoma Kyler Murray. [57] El equipo mejoró a 5-10-1 en 2019 y 8-8 en 2020 . [58] [59] En 2021 , los Cardinals tuvieron un récord de 11-6, registrando un récord ganador y regresando a la postemporada por primera vez desde 2015, pero perdieron ante Los Angeles Rams en la ronda de comodines. [60] [61] No lograron mejorar su récord en 2022 , cayendo al fondo de la NFC Oeste con 4-13 y perdiéndose los playoffs. [62] Kingsbury fue despedido como entrenador en jefe después de la temporada 2022. [63] Bajo el entrenador en jefe de primer año Jonathan Gannon, los Cardinals una vez más terminaron en cuarto lugar en la NFC Oeste con un récord de 4-13 en 2023. [64]

Logotipos y uniformes

Uniforme de los Cardenales de Phoenix: 1989-1995
Uniforme de los Cardenales de Arizona: 1996-2004
Uniforme de los Cardenales de Arizona: 2005-2022

A partir de 1947 , el equipo tuvo un logotipo de un pájaro cardenal ( pyrrhuloxia ) posado en los cordones de un balón de fútbol.

Los Cardinals se mudaron a Arizona en 1988 , y la bandera de Arizona se agregó a las mangas el año siguiente. En 1990 , el equipo comenzó a usar pantalones rojos con sus camisetas blancas, ya que el nuevo entrenador Joe Bugel quería emular a su antiguo empleador, los Washington Redskins , quienes en ese momento usaban pantalones burdeos con sus camisetas blancas (los Redskins luego regresaron a sus pantalones dorados de la década de 1970 con todas sus camisetas).

En 1994 , los Cardinals participaron en el programa de uniformes retro del 75.º aniversario de la NFL. Las camisetas eran similares a las de los Chicago Cardinals de la década de 1920, con un logotipo "CC" entrelazado y tres rayas en cada manga. Los números del uniforme se trasladaron al pecho derecho. Los pantalones eran de color caqui para simular el color y el material utilizados en esa época. Los Cardinals también quitaron los logotipos de sus cascos para dos juegos: en Cleveland y en casa contra Pittsburgh .

Logotipo de los Cardenales de Chicago.

La cabeza del Cardenal en el casco también apareció en la manga de la camiseta blanca desde 1982 hasta 1995. En 1996, la bandera del estado de Arizona se movió más arriba en la manga después de que la cabeza del Cardenal fuera eliminada cuando las mangas de las camisetas de fútbol se hicieron más cortas, y el negro fue eliminado como color de acento, en su lugar reemplazado por un azul para combinar con el color predominante de la bandera del estado. En 2002, los Cardinals comenzaron a usar combinaciones completamente rojas y completamente blancas, y continuaron haciéndolo hasta 2004, antes de la renovación del equipo.

En 2005 , el equipo presentó sus primeros cambios importantes en un siglo. El logotipo de la cabeza de cardenal se actualizó para lucir más elegante y más mezquino que su predecesor. Numerosos fanáticos habían llamado despectivamente a la versión anterior un " periquito ". [65] El negro volvió a ser un color de acento después de una ausencia de ocho años, mientras que se agregaron líneas de corte a los hombros exteriores, las mangas y los costados de las camisetas y los pantalones. Tanto las camisetas rojas como las blancas tienen la opción de pantalones rojos o blancos. [66]

Con la esperanza de romper una racha de seis derrotas, los Cardinals vistieron los pantalones rojos por primera vez el 29 de octubre de 2006, en un juego en Lambeau Field contra los Green Bay Packers. Los Packers ganaron 31-14, y los Cardinals se dirigieron a su semana de descanso con una marca de 1-7. Después de la semana de descanso, los Cardinals salieron con una combinación completamente roja en casa contra los Dallas Cowboys y perdieron, 27-10. Arizona no vistió los pantalones rojos durante el resto de la temporada y ganó cuatro de sus últimos siete juegos. Sin embargo, la temporada siguiente, en 2007 , los Cardinals volvieron a usar sus pantalones rojos para sus últimos 3 juegos en casa. Usaron pantalones rojos con camisetas blancas en los juegos como visitantes en los partidos contra los Cincinnati Bengals y los Seattle Seahawks. Combinaban pantalones rojos con camisetas rojas, la combinación completamente roja, para los partidos en casa contra los Detroit Lions, San Francisco 49ers, Cleveland Browns y St. Louis Rams. Los pantalones rojos no se usaron en absoluto en 2008 , pero se usaron en los juegos en casa contra Seattle, Minnesota y St. Louis en 2009. Los pantalones rojos se combinaron con la camiseta blanca de visitante por primera vez en tres años durante un juego de 2010 en Carolina, pero la combinación de camiseta blanca / pantalones rojos no se volvió a usar hasta 2018, cuando lanzaron la combinación contra los Kansas City Chiefs . [67]

En el primer partido en casa de los Cardinals en Arizona, en 1988, jugaron con camisetas rojas. A partir de entonces, durante los siguientes 18 años en Arizona, los Cardinals, al igual que algunos otros equipos de la NFL en climas cálidos, usaron sus camisetas blancas en casa durante la primera mitad de la temporada, lo que obligó a los oponentes a sufrir con sus camisetas más oscuras durante los otoños de Arizona, que con frecuencia registran temperaturas superiores a los 100 °F (38 °C). Sin embargo, esta tradición no continuó cuando los Cardinals se mudaron del Sun Devil Stadium al State Farm Stadium en 2006, ya que los juegos de principios de temporada (y algunos juegos en casa al final de la temporada) se jugaron con el techo cerrado. Con la temperatura en el interior a unos cómodos 70 °F (21 °C), el equipo optó por usar camisetas rojas en casa todo el tiempo. Los Cardinals usaron camisetas blancas en casa por primera vez en el State Farm Stadium el 29 de agosto de 2008, en un juego de pretemporada contra los Denver Broncos .

Los Cardinals vistieron de blanco en casa por primera vez en un partido de temporada regular en el State Farm Stadium contra los Houston Texans el 11 de octubre de 2009. En octubre de 2009, la NFL reconoció el Mes de Concientización sobre el Cáncer de Mama y los jugadores usaron artículos con detalles en rosa, incluidos guantes, muñequeras y zapatos. El equipo pensó que los detalles en rosa se veían mejor con uniformes blancos que con rojos. [68]

Desde 1970 hasta 1983, y nuevamente en muchas temporadas entre 1989 y 2002, los Cardinals vestían de blanco cuando recibían a los Dallas Cowboys para obligarlos a ponerse sus camisetas azules "gafe". [69] Sin embargo, no han vuelto a hacerlo desde que se mudaron al State Farm Stadium. [70]

En la temporada 2010 , los Cardinals estrenaron una nueva camiseta negra alternativa. [71] En 2017 , los Cardinals estrenaron un conjunto completamente negro para el programa NFL Color Rush . Mientras que las suplentes negras habituales presentaban letras blancas y se combinaban con pantalones blancos, las suplentes Color Rush de los Cardinals usaban letras rojas y pantalones negros para la ocasión. A partir de 2022, ambos uniformes negros se combinarían con un casco negro alternativo con máscaras negras. [72]

Antes de la temporada 2023 , los Cardinals dieron a conocer nuevos uniformes. [73] En particular, el equipo optó por usar uniformes completamente rojos en casa y uniformes completamente blancos en la carretera, con uniformes completamente negros como alternativa. El uniforme rojo presentaba el nombre del estado al frente además de números blancos con ribete plateado. El uniforme blanco presentaba números rojos con ribete negro y rayas rojas y plateadas a lo largo de los pantalones y las mangas. El diseño del uniforme alternativo negro reflejaba el del uniforme blanco, con números rojos con ribete plateado y rayas rojas y plateadas a lo largo de los pantalones y las mangas. En ambos uniformes, la raya plateada de la manga contenía el nombre del equipo. Tanto el uniforme rojo como el blanco se usan con cascos blancos y mascarillas plateadas, mientras que el uniforme negro se usa con los cascos negros de 2022. Los nuevos cascos presentaban copos plateados mientras que el casco negro tenía copos rojos. [2] [3] [74]

Aficionados

El guardia de los Cardinals, Ted Larsen, visita a los militares en la Reserva Militar de Papago

La sequía de playoffs de los Cardinals ha demostrado resiliencia para algunos fanáticos que han demostrado una devoción de larga data al equipo. A los fanáticos de los Cardinals a menudo se los conoce como el Mar Rojo o la Banda de los Pájaros , con varios fanáticos notables como Blake Shelton y Jordin Sparks . [75] [76] [77] En honor a la trágica muerte del ex safety Pat Tillman , los Cardinals fortalecieron su relación con los miembros de la comunidad de las fuerzas armadas. El equipo comercializa regularmente con personal militar y visita con frecuencia la cercana Base de la Fuerza Aérea Luke en apoyo a los militares de Arizona. [78] [79]

Rivalidades

Divisional

Los Ángeles Rams

La rivalidad divisional más antigua e intensa de los Cardinals, el enfrentamiento vio a ambos equipos enfrentarse por primera vez durante la temporada de la NFL de 1937 , mientras que los Rams jugaban en Cleveland y los Cardinals todavía estaban originalmente ubicados en Chicago. Ambos equipos habían jugado en St. Louis por un breve período en sus historias. Su rivalidad con Los Angeles Rams ha resurgido en los últimos años, ya que ambos equipos encontraron el éxito en los playoffs, a pesar de los mejores esfuerzos de los Cardinals; los Rams tienen un récord de 9-1 desde que contrataron al entrenador en jefe Sean McVay en 2017. El enfrentamiento de la Semana 17 de la temporada 2020 vio a ambos equipos jugando por un lugar en los playoffs; a pesar de la lesión del mariscal de campo de los Rams , Jared Goff , los Cardinals perdieron 18-7 y fueron eliminados de la postemporada. La racha de los Cardinals terminó contra los Rams la temporada siguiente. Tomaron la delantera en la NFC sobre los Rams y comenzaron la temporada 7-0. En el siguiente enfrentamiento, los Rams ganaron en Monday Night Football; Los Cardinals perdieron 6 de 10 juegos después de su inicio de 7-0. Los Cardinals asegurarían un puesto de comodín después de una victoria en la semana 17 sobre los Dallas Cowboys . Jugaron contra los Rams en Los Ángeles y perdieron 34-11 cuando Kyler Murray lanzó 2 intercepciones con una devuelta para touchdown. [80] Los Rams lideran la serie 50-40-2 mientras lideran la serie de postemporada 2-0. [81]

Halcones Marinos de Seattle

Una de las rivalidades más recientes en la NFL, los Cardinals y los Seattle Seahawks se convirtieron en rivales divisionales después de que ambos fueron trasladados a la NFC Oeste como resultado de la realineación de la liga en 2002. [82] Esta rivalidad se ha convertido en una de las más amargas de la NFL en los últimos años, ya que a mediados y finales de la década de 2010, los Seahawks y los Cardinals a menudo se enfrentaron por la supremacía de la NFC Oeste. La rivalidad incluyó enfrentamientos como Carson Palmer o Kyler Murray para los Cardinals contra Pete Carroll y Russell Wilson para los Seahawks durante la era. Seattle lidera la serie 25-22-1, y los dos equipos aún no se han enfrentado en los playoffs. [83]

49ers de San Francisco

Aunque se enfrentaron por primera vez en 1951 y se enfrentarían ocasionalmente hasta 2000, esto no se convertiría en una rivalidad en toda regla hasta que ambos equipos se colocaron en la división NFC Oeste en 2002. [84] Si bien es una rivalidad cercana, a menudo es desequilibrada en ambos extremos. Después de que los 49ers ganaran nueve de diez enfrentamientos entre 2009 y 2013, los Cardinals ganaron ocho enfrentamientos consecutivos entre 2014 y 2018. Los 49ers lideran la serie 34-29. [85]

Los dos equipos aún no se han enfrentado en los playoffs.

Histórico

Osos de Chicago

La rivalidad histórica entre los Cardinals y los Chicago Bears presenta a los únicos dos equipos que permanecen desde el inicio de la liga en 1920. En ese momento, los Bears eran conocidos como los Decatur Staleys, y los Cardinals eran los Racine Cardinals . [86] [87] [88] En 1922, el enfrentamiento entre los equipos se conoció como "La Batalla de Chicago" durante 38 años, lo que la convirtió en la primera rivalidad verdadera en la historia de la liga. [89] Los Bears lideran la serie de todos los tiempos 59-29-6. [90] [91] [92] [93]

Jefes de Kansas City

Mientras que los Cardinals estuvieron ubicados en St. Louis desde 1960 hasta 1987, el equipo participó en una rivalidad estatal con los Kansas City Chiefs , con un trofeo otorgado al ganador del enfrentamiento. [94] La serie terminó después de la reubicación de los Cardinals a Arizona en 1988. Los Chiefs registraron una marca de 16–7–2 en su serie de la Copa del Gobernador contra los Cardinals de 1968 a 1987, con un récord de 3–1–1 en la temporada regular y 13–6–1 en el juego de pretemporada. [95]

Temporadas y récords generales

Récords de una sola temporada

Puntos obtenidos : 489 ( 2015 )

Paso

Apresurándose

Recepción

Devoluciones

Pateando

Historial de carrera

Jugadores destacados

Lista actual

Números retirados

Notas:

  1. Aunque se retiró, el número 99 fue reeditado a JJ Watt después de que la hija de Marshall Goldberg diera su bendición para que Watt lo usara el 2 de marzo de 2021. Watt usó el número 99 durante las temporadas 2021 y 2022 hasta su retiro. [110] [111]

Miembros del Salón de la Fama del Fútbol Profesional

Cursiva = jugó una parte de su carrera con los Cardinals y fue consagrado representando a otro equipo.
Dierdorf, Smith, Wehrli y Wilson fueron miembros del Anillo de la Fama del Fútbol Americano de St. Louis en The Dome en el America's Center cuando los Rams jugaron allí de 1995 a 2015.

Anillo de honor

El Anillo de Honor de los Cardinals se creó en 2006 para conmemorar la inauguración del State Farm Stadium. [113] Rinde homenaje a los grandes ex Cardinals de todas las épocas de la historia de la franquicia. A continuación, se incluye una lista de los incluidos y las fechas en las que fueron incluidos.

Personal

Los Cardinals han tenido 42 entrenadores principales a lo largo de su historia. Su primer entrenador principal fue Paddy Driscoll , quien compiló un récord de 17–8–4 con el equipo de 1920 a 1922. [116] Jimmy Conzelman , Jim Hanifan y Ken Whisenhunt están empatados como los entrenadores principales con más años de servicio en la historia de los Cardinals. [ 117] El 14 de abril de 2022, Mark Ahlemeier, el gerente de equipamiento de los Cardinals, se retiró después de trabajar con la organización durante 41 temporadas. [118]

Personal actual

Radio y televisión

La estación de radio insignia de los Cardinals es KMVP-FM ; Dave Pasch , Ron Wolfley y Paul Calvisi manejan la transmisión de radio. [119] Las transmisiones de radio en español se escuchan en el combo de KQMR/KHOV-FM "Latino Mix" bajo un contrato con Univisión , firmado en 2015. [120] Antes de 2015, se escuchaban en KDVA / KVVA-FM "José FM", así como en KBMB AM 710, de propiedad conjunta. Los Cardinals fueron el primer equipo de la NFL en ofrecer los 20 juegos de pretemporada y temporada regular en la radio en español, haciéndolo en 2000. Luis Hernández y Rolando Cantú son el equipo de transmisión en español. Los Cardinals tienen la red de afiliados mexicanos más extensa en la NFL, con contratos con Grupo Larsa (en el estado de Sonora) y Grupo Radiorama (fuera de Sonora) y estaciones en 20 ciudades, incluidas Hermosillo , Guadalajara y Ciudad de México .

De 2017 a 2023, la filial de NBC, KPNX, transmite los juegos de pretemporada del equipo por televisión (que, ese año, incluían el Juego del Salón de la Fama transmitido por NBC), narrados por Pasch y Wolfley, con el presentador de la estación Paul Gerke como reportero lateral. Las transmisiones se sindicaron regionalmente a KTTU y KMSB-TV en Tucson y, hasta la mudanza de los Raiders a Las Vegas, a KVVU-TV en Las Vegas. [121] [122]

En 2024, KTVK y KPHO adquirieron los derechos de transmisión de pretemporada de los Cardinals. Esto se sumará a los juegos de los Cardinals ya programados para KPHO . [123]

Afiliados de radio en inglés

Ex filiales (18 estaciones)

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ "Contáctenos". AZCardinals.com . NFL Enterprises, LLC. Archivado desde el original el 19 de julio de 2018. Consultado el 30 de noviembre de 2021 .
  2. ^ ab Urban, Darren (20 de abril de 2023). "Nuevos uniformes para los Arizona Cardinals". AZCardinals.com . NFL Enterprises, LLC. Archivado desde el original el 21 de abril de 2023. Consultado el 21 de abril de 2023 .
  3. ^ ab Gordon, Grant (20 de abril de 2023). "Los Cardinals presentan sus primeros uniformes para las primarias desde 2005". NFL.com . NFL Enterprises, LLC. Archivado desde el original el 21 de abril de 2023 . Consultado el 21 de abril de 2023 .
  4. ^ "Cápsula del equipo de los Arizona Cardinals" (PDF) . Libro oficial de datos y récords de la Liga Nacional de Fútbol Americano de 2022 (PDF) . NFL Enterprises, LLC. 20 de julio de 2022. Consultado el 8 de julio de 2024 .
  5. ^ "Michael J. Bidwill". AZCardinals.com . NFL Enterprises, LLC. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2022 . Consultado el 28 de marzo de 2022 .
  6. ^ "Guía de Arizona Cardinals 2021 AZ". NFL Enterprises, LLC. Archivado desde el original el 12 de julio de 2022. Consultado el 28 de marzo de 2022 .
  7. ^ abc "Datos del equipo de los Arizona Cardinals". ProFootballHOF.com . NFL Enterprises. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2017. Consultado el 2 de octubre de 2017 .
  8. ^ "Historia de la franquicia" (PDF) . Guía de medios de los Arizona Cardinals de 2021 (PDF) . NFL Enterprises, LLC. 16 de agosto de 2021. Archivado (PDF) del original el 16 de septiembre de 2021 . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  9. ^ "Historia del equipo de los Arizona Cardinals". Operations.NFL.com . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2021. Consultado el 27 de diciembre de 2021 .
  10. ^ "All-Time Records of Current NFL Franchises" (PDF) . Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional . 10 de febrero de 2017. Archivado (PDF) del original el 16 de mayo de 2018 . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
  11. ^ Griffith, RD (2012). A la NFL: Seguro que has empezado algo: una guía histórica de los 32 equipos de la NFL y las ciudades en las que han jugado . Dorrance Publishing. pág. 2. ISBN 978-1434916815.
  12. ^ Fleming, David (30 de enero de 2008). "Fleming: la maldición de los Cardinals y Pottsville". ESPN.com . Consultado el 31 de julio de 2024 .
  13. ^ "Campeonato - Philadelphia Eagles en Chicago Cardinals - 28 de diciembre de 1947". Pro Football Reference . Consultado el 31 de julio de 2024 .
  14. ^ "Campeonato - Cardenales de Chicago en Águilas de Filadelfia - 19 de diciembre de 1948". Pro Football Reference . Consultado el 31 de julio de 2024 .
  15. ^ Wyche, Steve (29 de junio de 2011). "Antes de llegar al desierto, los Cardinals eran de calidad inferior en St. Louis". SuperBowl.com . NFL Enterprises, LLC. Archivado desde el original el 20 de abril de 2016 . Consultado el 11 de junio de 2016 . Habiendo crecido en St. Louis, siempre me resigné al hecho de que los Cardinals, independientemente de dónde estuvieran ubicados, nunca jugarían en un Super Bowl.
  16. ^ Baum, Bob (2 de octubre de 2019). "El veterano propietario de los Cardinals, William V. Bidwill, muere a los 88 años". San Diego Union-Tribune . Consultado el 31 de julio de 2024 .
  17. ^ Eskenazi, Gerald (16 de marzo de 1988). «NFL Approves Team Shift». The New York Times . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 11 de junio de 2016 .
  18. ^ ab "Historia del equipo de los Arizona Cardinals". ProFootballHOF.com . NFL Enterprises, LLC. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2020. Consultado el 18 de mayo de 2020 .
  19. ^ "TOBIN CONSIGUE EL PUESTO DE ENTRENADOR PRINCIPAL DE LOS CARDS". Chicago Tribune . 8 de febrero de 1996 . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
  20. ^ "Rosters, estadísticas, calendario y jugadores seleccionados de los Arizona Cardinals de 1996". Pro Football Reference . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
  21. ^ "Rosters, estadísticas, calendario y jugadores seleccionados del equipo de los Arizona Cardinals de 1997". Pro Football Reference . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
  22. ^ "Rosters, estadísticas, calendario y jugadores seleccionados del equipo de los Arizona Cardinals de 1998". Pro Football Reference . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
  23. ^ Gurnick, Ken (28 de diciembre de 1998). "FÚTBOL AMERICANO PROFESIONAL; Gol de campo en el último segundo pone fin a la sequía de playoffs de los Cardinals". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2019 . Consultado el 3 de octubre de 2019 .
  24. ^ "Rosters, estadísticas, calendario y jugadores seleccionados del equipo de los Arizona Cardinals de 1998". Pro Football Reference . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
  25. ^ "Rosters, estadísticas, calendario y jugadores seleccionados de los Arizona Cardinals de 1999". Pro Football Reference . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
  26. ^ "Tobin despedido como entrenador de Arizona". CBS News . 23 de octubre de 2000 . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
  27. ^ "Rosters, estadísticas, calendario y jugadores seleccionados de los Arizona Cardinals en el draft de 2000". Pro Football Reference . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
  28. ^ "Tarjetas para mantener a McGinnis cerca". CBS News . 17 de diciembre de 2000 . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
  29. ^ "Récord, estadísticas y clasificaciones por categoría de Dave McGinnis". Pro Football Reference . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
  30. ^ Baum, Bob (29 de diciembre de 2003). «McGinnis despedido por los Cardinals». Arizona Daily Sun. Consultado el 19 de agosto de 2024 .
  31. ^ Weinfuss, Josh (22 de julio de 2016). "El primer draft de Dennis Green como entrenador ayudó a cambiar el rumbo de los Cardinals". ESPN.com . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
  32. ^ "Récord, estadísticas y clasificación por categorías de Dennis Green". Pro Football Reference . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
  33. ^ "Luz roja para verde: 5-11 Los Cardenales pueden entrenar". ESPN.com . Associated Press. 1 de enero de 2007 . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
  34. ^ Pasquarelli, Len (14 de enero de 2007). "Whisenhunt contratado como nuevo entrenador en jefe de los Cardinals". ESPN.com . Consultado el 5 de agosto de 2024 .
  35. ^ "Rosters, estadísticas, calendario y equipos seleccionados de los Arizona Cardinals en 2007". Pro Football Reference . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
  36. ^ "Wild Card - Atlanta Falcons en Arizona Cardinals - 3 de enero de 2009". Pro Football Reference . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
  37. ^ "Ronda divisional - Arizona Cardinals vs Carolina Panthers - 10 de enero de 2009". Pro Football Reference . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
  38. ^ "Campeonato de la NFC - Philadelphia Eagles vs Arizona Cardinals - 18 de enero de 2009". Pro Football Reference . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
  39. ^ "Super Bowl XLIII – Pittsburgh Steelers vs. Arizona Cardinals – 1 de febrero de 2009". Pro Football Reference . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  40. ^ Root, Jess (30 de enero de 2019). "El TD de Larry Fitzgerald en el Super Bowl es una 'jugada olvidada' que los fanáticos de los Cardinals nunca olvidarán". Cards Wire . USA Today . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
  41. ^ "Rosters, estadísticas, calendario, jugadores seleccionados del equipo, informes de lesiones de los Arizona Cardinals de 2009". Pro Football Reference . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  42. ^ "Ronda divisional: Cardenales de Arizona en New Orleans Saints, 16 de enero de 2010". Pro Football Reference . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  43. ^ "Cards despide a Ken Whisenhunt y Graves". ESPN.com . 31 de diciembre de 2012 . Consultado el 5 de agosto de 2024 .
  44. ^ "Bruce Arians nombrado entrenador de los Cardinals". ESPN.com . 18 de enero de 2013 . Consultado el 5 de agosto de 2024 .
  45. ^ Koch, Jim (19 de julio de 2021). "A los Arizona Cardinals les robaron un lugar en los playoffs en 2013". Raising Zona . Consultado el 5 de agosto de 2024 .
  46. ^ "Wild Card – Arizona Cardinals vs Carolina Panthers – 3 de enero de 2015". Pro Football Reference . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  47. ^ "Clasificación de la NFL y estadísticas de equipos de 2015". Pro Football Reference . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  48. ^ McManaman, Bob (17 de enero de 2016). "Carson Palmer finalmente gana el primer partido de playoffs de su carrera". azcentral.com . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
  49. ^ Wesseling, Chris (24 de enero de 2016). "Las mayores estrellas de los Arizona Cardinals fracasan en Carolina". NFL.com . NFL Enterprises, LLC. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017 . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  50. ^ "Rosters, estadísticas, calendario, jugadores seleccionados del equipo, informes de lesiones de los Arizona Cardinals 2016". Pro Football Reference . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  51. ^ "Rosters, estadísticas, calendario, jugadores seleccionados del equipo, informes de lesiones de los Arizona Cardinals 2017". Pro Football Reference . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  52. ^ Sessler, Marc (1 de enero de 2018). «Bruce Arians se retira después de cinco temporadas con los Cardinals». NFL.com . Consultado el 5 de agosto de 2024 .
  53. ^ Weinfuss, Josh (22 de enero de 2018). "Cardinals espera que la paciencia en la búsqueda de entrenador dé sus frutos con la contratación de Steve Wilks". ESPN.com . Consultado el 5 de agosto de 2024 .
  54. ^ "Rosters, estadísticas, calendario, jugadores seleccionados del equipo, informes de lesiones de los Arizona Cardinals 2018". Pro Football Reference . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  55. ^ Patra, Kevin (31 de diciembre de 2018). "Steve Wilks fue despedido por los Cardinals después de un año con el equipo". NFL.com . Consultado el 5 de agosto de 2024 .
  56. ^ Weinfuss, Josh (9 de enero de 2019). "Cardinals le dan a Kliff Kingsbury un contrato de cuatro años para ser el nuevo entrenador en jefe". ESPN.com . Consultado el 5 de agosto de 2024 .
  57. ^ Patra, Kevin (25 de abril de 2019). «Kyler Murray seleccionado en el puesto número 1 del draft por los Arizona Cardinals». NFL.com . Consultado el 5 de agosto de 2024 .
  58. ^ "Rosters, estadísticas, calendario, jugadores seleccionados del equipo, informes de lesiones de los Arizona Cardinals de 2019". Pro Football Reference . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  59. ^ "Rosters, estadísticas, calendario, jugadores seleccionados del equipo, informes de lesiones de los Arizona Cardinals 2020". Pro Football Reference . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  60. ^ "Rosters, estadísticas, calendario, jugadores seleccionados del equipo, informes de lesiones de los Arizona Cardinals 2021". Pro Football Reference . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  61. ^ "Wild Card – Arizona Cardinals en Los Angeles Rams – 17 de enero de 2022". Pro Football Reference . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  62. ^ "Clasificación de la NFL 2022 y estadísticas de los equipos". Pro Football Reference . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  63. ^ Patra, Kevin (9 de enero de 2023). "Los Cardinals despiden al entrenador en jefe Kliff Kingsbury tras una temporada con un resultado de 4-13; el gerente general Steve Keim renuncia". NFL.com . Consultado el 5 de agosto de 2024 .
  64. ^ "Rosters, estadísticas, calendario, jugadores seleccionados del equipo, informes de lesiones de los Arizona Cardinals 2023". Pro Football Reference . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  65. ^ "Cards Brush Up Bird". AZCardinals.com . NFL Enterprises, LLC. 27 de enero de 2005. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2005. Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  66. ^ "Cards Unveiled New Uniforms". AZCardinals.com . NFL Enterprises, LLC. 21 de abril de 2005. Archivado desde el original el 21 de abril de 2005. Consultado el 9 de junio de 2016 .
  67. ^ Root, Jess (10 de noviembre de 2018). "Los Cardinals estrenarán una combinación de uniformes que no se usa desde 2010". Cards Wire . USA Today . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
  68. ^ Somers, Kent (29 de octubre de 2009). "¿El blanco está fuera de combate para el Gran Rojo?". The Arizona Republic . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2021. Consultado el 11 de junio de 2016 .
  69. ^ Aron, Jaime (16 de enero de 2018). Cuentos del vestuario de los Dallas Mavericks: una colección de las mejores historias de los Mavericks jamás contadas. Simon and Schuster. ISBN 978-1-68358-148-2Archivado del original el 28 de marzo de 2023 . Consultado el 29 de enero de 2023 .
  70. ^ Van Buren, Aarron (4 de julio de 2022). «Cómo los Cardenales de Arizona «gafaron» los uniformes azules de los Vaqueros de Dallas». Raising Zona . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2023 . Consultado el 29 de octubre de 2023 .
  71. ^ Urban, Darren (22 de abril de 2010). "Cards Unveil Third Jerseys". AZCardinals.com . NFL Enterprises, LLC. Archivado desde el original el 30 de junio de 2019. Consultado el 30 de junio de 2019 .
  72. ^ Urban, Darren (24 de julio de 2022). "Blackout: Cardinals revela cascos alternativos para 2022". AZCardinals.com . NFL Enterprises, LLC. Archivado desde el original el 24 de julio de 2022. Consultado el 24 de julio de 2022 .
  73. ^ Urban, Darren (21 de abril de 2023). "Nuevos uniformes para los Arizona Cardinals". AZCardinals.com . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
  74. ^ "Uniformes de los Arizona Cardinals". AZCardinals.com . NFL Enterprises, LLC. Archivado desde el original el 27 de abril de 2023. Consultado el 27 de abril de 2023 .
  75. ^ "Lo que significa el 'Mar Rojo' de fanáticos para este veterano de los Cardinals". SBNation.com . 13 de enero de 2022 . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
  76. ^ "Los mayores fanáticos famosos de cada equipo de la NFL". USA Today . 4 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2023 . Consultado el 7 de junio de 2023 .
  77. ^ "¿Jordin Sparks le estaba enviando un mensaje a Trump en el partido Cowboys-Cardinals?". NBC News . 26 de septiembre de 2017. Consultado el 5 de agosto de 2024 .
  78. ^ "Programa de boletos de reconocimiento militar". AZCardinals.com . Archivado desde el original el 2 de abril de 2023. Consultado el 7 de junio de 2023 .
  79. ^ "AZDPS SE UNE A LOS CARDENALES DE ARIZONA PARA SALUDAR A NUESTRAS FUERZAS ARMADAS". Archivado desde el original el 18 de agosto de 2023 . Consultado el 7 de junio de 2023 .
  80. ^ Beacham, Greg (18 de enero de 2022). "Stafford impulsa a los Rams a superar a los Cardinals por 34-11 en la goleada de los playoffs". AP News . Consultado el 5 de agosto de 2024 .
  81. ^ "Todos los enfrentamientos: Chicago/St. Louis/Phoenix/Arizona Cardinals vs. Cleveland/St. Louis/LA Rams". Pro Football Reference . Consultado el 31 de julio de 2024 .
  82. ^ Cox, Seth (7 de octubre de 2022). «La rivalidad de los Arizona Cardinals con los Seattle Seahawks es más estrecha de lo que se cree». La venganza de los pájaros . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
  83. ^ "Todos los enfrentamientos: Chicago/St. Louis/Phoenix/Arizona Cardinals vs. Seattle Seahawks". Pro Football Reference . Consultado el 31 de julio de 2024 .
  84. ^ "Cuando la NFL agregó dos divisiones y debilitó la AFC Oeste". NBC Sports . 22 de mayo de 2014 . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
  85. ^ "Todos los enfrentamientos: Chicago/St. Louis/Phoenix/Arizona Cardinals vs. San Francisco 49ers". Pro Football Reference . Consultado el 31 de julio de 2024 .
  86. ^ "Historia del equipo de los Cardinals de la NFL". Historia del equipo deportivo . 15 de enero de 2017. Archivado desde el original el 8 de abril de 2022 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
  87. ^ Meier, Eric (28 de septiembre de 2017). "No, Bears-Packers no es la rivalidad más antigua de la NFL". Radio K102.5 Kalamazoo . Archivado desde el original el 8 de abril de 2022. Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
  88. ^ Harner, Andrew (10 de abril de 2020). "¿Quiénes son los mayores rivales de los Arizona Cardinals?". Sports Illustrated . Archivado desde el original el 8 de abril de 2022. Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
  89. ^ King, Bill (2 de septiembre de 2019). «Reclamo de participación de los Cardinals: la franquicia más antigua de la NFL tiene una historia que contar». Sports Business Journal . Archivado desde el original el 8 de abril de 2022. Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
  90. ^ Wilner, Barry (20 de abril de 2021). «Una mirada a la primera década de la NFL, la década de 1920». AP News . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
  91. ^ Mitchell, Fred (21 de diciembre de 2012). "Es una lástima que la rivalidad local entre Bears y Cardinals sea cosa del pasado". Chicago Tribune . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2021 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
  92. ^ Rumore, Kori (26 de diciembre de 2023). «Bears-Cardinals: la rivalidad más antigua de la NFL». Chicago Tribune . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
  93. ^ "Todos los enfrentamientos: Chicago/St. Louis/Phoenix/Arizona Cardinals vs. Chicago Bears". Pro Football Reference . Consultado el 31 de julio de 2024 .
  94. ^ Dean, Rick (22 de agosto de 1997). "Grbac tendrá tiempo de juego esta noche". CJOnline.com . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 19 de agosto de 2024 .
  95. ^ "Todos los enfrentamientos: Chicago/St. Louis/Phoenix/Arizona Cardinals vs. Kansas City Chiefs". Pro Football Reference . Consultado el 31 de julio de 2024 .
  96. ^ abcde "Chicago/St. Louis/Arizona Cardinals, líderes en pases en una temporada". Pro-Football-Reference.com . Sports-Reference . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2018 . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  97. ^ abcdef "Chicago/St. Louis/Arizona Cardinals Single-Season Rushing Leaders". Pro-Football-Reference.com . Sports-Reference . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2018 . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  98. ^ abc "Chicago/St. Louis/Arizona Cardinals Single-Season Receiving Leaders". Pro-Football-Reference.com . Sports-Reference . Archivado desde el original el 29 de junio de 2018 . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  99. ^ abc "Chicago/St. Louis/Arizona Cardinals, líderes en devoluciones de patadas y despejes en una temporada". Pro-Football-Reference.com . Sports-Reference . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2018 . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  100. ^ abcd "Chicago/St. Louis/Arizona Cardinals, líderes en patadas y despejes en una temporada". Pro-Football-Reference.com . Sports-Reference . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2018 . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  101. ^ ab "Líderes en pases de carrera de los Arizona Cardinals". Pro Football Reference . Consultado el 31 de julio de 2024 .
  102. ^ ab "Líderes en yardas terrestres de los Arizona Cardinals". Pro Football Reference . Consultado el 31 de julio de 2024 .
  103. ^ ab "Líderes en recepciones de los Arizona Cardinals en su carrera". Pro Football Reference . Consultado el 31 de julio de 2024 .
  104. ^ abc "Líderes defensivos de carrera de los Arizona Cardinals". Pro Football Reference . Consultado el 31 de julio de 2024 .
  105. ^ "Líderes en patadas de carrera de los Carolina Panthers". Pro Football Reference . Consultado el 31 de julio de 2024 .
  106. ^ "Resumen de los líderes de puntuación de carrera de los Carolina Panthers". Pro Football Reference . Consultado el 31 de julio de 2024 .
  107. ^ ab "Carolina Panthers Career Kick & Punt Returns Leaders". Referencia de fútbol profesional . Consultado el 31 de julio de 2024 .
  108. ^ "Líderes en despejes de carrera de los Arizona Cardinals". Pro Football Reference . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
  109. ^ "Números de uniforme retirados en la NFL" (PDF) . Libro oficial de datos y récords de la Liga Nacional de Fútbol Americano de 2019 (PDF) . NFL Enterprises. Archivado (PDF) del original el 2 de junio de 2020. Consultado el 21 de junio de 2020 .
  110. ^ "La hija de Marshall Goldberg dice que JJ Watt puede usar el número 99". ProFootballTalk . 2 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2021 . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
  111. ^ Los equipos no deberían retirar camisetas si no tienen intención de mantenerlas retiradas Archivado el 10 de mayo de 2022 en Wayback Machine por Mike Florio el 2 de marzo de 2021 – NBC Sports
  112. ^ "Hall of Famers by Franchise" (Miembros del Salón de la Fama por franquicia). ProFootballHOF.com . NFL Enterprises. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2018. Consultado el 21 de junio de 2020 .
  113. ^ Romero, José M. (19 de agosto de 2022). «El ex propietario Bill Bidwill se unirá a 18 leyendas de los Cardinals en Ring of Honor». azcentral.com . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
  114. ^ "Miembros del Ring of Honor". AZCardinals.com . NFL Enterprises. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2020. Consultado el 29 de marzo de 2020 .
  115. ^ Root, Jess (7 de junio de 2019). "GALERÍA: Los 18 miembros del Anillo de Honor de los Cardenales". cardswire.usatoday.com. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2020. Consultado el 29 de marzo de 2020 .
  116. ^ "Récord, estadísticas y clasificación por categorías de Paddy Driscoll". Pro Football Reference . Consultado el 31 de julio de 2024 .
  117. ^ "Entrenadores de los Chicago/St. Louis/Arizona Cardinals". Pro Football Reference . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2020. Consultado el 6 de diciembre de 2020 .
  118. ^ McManaman, Bob (14 de abril de 2022). «Mark Ahlemeier, veterano encargado de equipamiento de los Arizona Cardinals, se retira después de 41 temporadas». azcentral.com . Archivado desde el original el 14 de abril de 2022 . Consultado el 14 de abril de 2022 .
  119. ^ "Cómo ver a los Cardinals en 49ers: información de TV y radio". azcentral.com . 4 de octubre de 2018 . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
  120. ^ Villafañe, Verónica (28 de agosto de 2015). «Radio Univision Arizona firma acuerdo con Cardenales de Arizona». MediaMoves.com . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2020. Consultado el 21 de junio de 2020 .
  121. ^ "Los juegos de pretemporada de los Cardinals se transmitirán por NBC". AZCardinals.com . NFL Enterprises, LLC. 19 de julio de 2017. Archivado desde el original el 22 de junio de 2020 . Consultado el 21 de junio de 2020 .
  122. ^ Cox, Seth (19 de julio de 2017). «Los partidos de pretemporada de los Arizona Cardinals estarán disponibles en NBC localmente». Revenge of the Birds . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2017. Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  123. ^ "Cardinals y la familia de Arizona anuncian una asociación televisiva de varios años". AZCardinals.com . 3 de junio de 2024 . Consultado el 31 de julio de 2024 .

Lectura adicional

Notas

  1. ^ Los Green Bay Packers eran un equipo independiente y no se unieron a la NFL hasta un año después de su creación en 1921.

Enlaces externos