stringtranslate.com

Apolodoro el Siciliano

Apolodoro ( griego : Ἀπολλόδωρος ) fue un fiel seguidor de la reina egipcia Cleopatra VII . En el año 48 a. C. se supone que permitió a Cleopatra entrar en el palacio de Alejandría ante Julio César y de esta manera fortalecer decisivamente su posición en la lucha por el poder con su hermano Ptolomeo XIII .

Vida

Se cree que Apolodoro fue originalmente un sirviente de la raza egipcia de Cleopatra VII, quien se ganó su confianza y ascendió al poder para convertirse en su consejero, como lo menciona el historiador Plutarco . [1] [2]

Cuando César llegó a Alejandría en el verano del 48 a. C., convocó a los hermanos ptolemaicos, que se habían distanciado de él, para que se sometieran a su decisión. Ptolomeo XIII se encontraba en ese momento con su ejército en la frontera egipcia, cerca de Pelusio, frente a las tropas de Cleopatra. Fue el primero en acudir a César.

Cleopatra envió primero a unos negociadores para explicarle su punto de vista, pero, según el historiador Dión Casio , pronto se convenció de que si acudía personalmente podría ganarse más fácilmente al gobernante romano gracias a su encanto y belleza. César le prometió una conversación confidencial. [3]

Cleopatra y César de Jean-Léon Gérôme , 1866. Apolodoro está representado en la parte inferior derecha.

Al parecer, Ptolomeo XIII intentó bloquear el acceso de su hermana a Alejandría. Plutarco da cuenta de su aventurero viaje a la capital egipcia. Según este relato, eligió de su séquito a un solo seguidor, Apolodoro el Siciliano, [4] y viajó con él a Alejandría. El poeta romano Lucano afirma que, cuando Cleopatra llegó cerca de la ciudad, sobornó a un guardián para que quitara las cadenas defensivas del puerto de Faro . [5] En cualquier caso, entró en el puerto de Alejandría por mar, porque tanto Plutarco como Lucano dicen que desembarcó sin ser vista con su barca cerca del palacio real. [6] Según Plutarco, esto sucedió al anochecer, y el biógrafo griego añade que Cleopatra pensó que su única oportunidad de llegar hasta César era estirarse cuan larga era dentro de un saco de dormir o alfombra mientras Apolodoro lo ataba con una cuerda y lo llevaba más allá de los guardianes hasta el palacio. De esta manera, la reina egipcia habría conseguido llegar hasta el general romano y ganarse su apoyo con esta audaz acción. [7] La ​​credibilidad de este episodio es discutida entre los eruditos, pero es seguro que Cleopatra se ganó el apoyo de César con su aparición en persona.

Cleopatra, pues, tomando sólo a Apolodoro entre sus amigos, se embarcó en un pequeño esquife y desembarcó en palacio cuando ya estaba oscureciendo; y como de otro modo era imposible pasar desapercibida, se estiró cuan larga era dentro de un saco de dormir, mientras Apolodoro ataba el saco de dormir con una cuerda y lo llevaba dentro a César.

[8]

No se sabe nada más sobre Apolodoro.

En los medios

Notas

  1. "Vidas" de Plutarco (Capítulo 25, página 214): "Apolodoro, egipcio de raza y de nacimiento humilde, pero hombre de audacia y recursos extraordinarios, había ganado gran influencia sobre Cleopatra, debido a sus frecuentes visitas y sus constantes atenciones a sus negocios".
  2. ^ (libro XVII, capítulo 1, sección 12), Estrabón afirma que Apolodoro era egipcio y que era portador de abanicos en la corte de Cleopatra VII.
  3. ^ Dion Casio, Historia romana 42.34.3-6
  4. ^ Plutarco, César 49.1
  5. ^ Lucano, Farsalia 10.56-57 ( Livio es probablemente la fuente de Lucano).
  6. ^ Plutarco, César 49,1; Lucano, Farsalia 10.57-58
  7. Plutarco, César 49.2-3; compárese con Dión Casio, Historia romana 42.34.6–35.1
  8. ^ La vida de César por Plutarco capítulo 49
  9. ^ Shakespeare, William . «Antonio y Cleopatra» . Consultado el 24 de junio de 2024 .

Referencias