Before Sunset es una película de drama romántico estadounidense de 2004 dirigida por Richard Linklater , quien coescribió el guion con Ethan Hawke y Julie Delpy , a partir de una historia de Linklater y Kim Krizan . Es la primera película de Warner Independent Pictures . La secuela de Before Sunrise (1995) y la segunda entrega de la trilogía Before , Before Sunset sigue a Jesse (Hawke) y Céline (Delpy) mientras se reúnen nueve años después en París .
Linklater, Krizan, Hawke y Delpy comenzaron a desarrollar una secuela de mayor presupuesto en la década de 1990, [4] pero no lograron obtener fondos para comenzar la producción. Después de escribir la película de forma independiente, con partes inspiradas en el divorcio de Hawke de Uma Thurman , los escritores se reunieron en 2003 e incorporaron elementos de sus guiones individuales, así como otras escenas escritas durante el desarrollo de Antes del amanecer , para crear el guion final. La fotografía principal se llevó a cabo íntegramente en París, y se considera que la película se desarrolla en tiempo real . Delpy también contribuyó con música original a la banda sonora de la película.
Before Sunset se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Berlín el 10 de febrero de 2004 y se estrenó en cines en los Estados Unidos el 2 de julio de 2004. Recaudó 15 millones de dólares en todo el mundo y recibió elogios generalizados de la crítica, en particular por la dirección de Linklater, las actuaciones y la química de sus protagonistas y su guion. Recibió numerosos elogios, siendo nominada al Premio de la Academia al Mejor Guion Adaptado y apareció en las listas de muchas publicaciones de las mejores películas del año, y algunas la calificaron como una de las mejores de la década. Fue seguida por una tercera película, Before Midnight , en 2013.
Nueve años después de conocer a Céline en Viena, [a] Jesse ha escrito una novela superventas, This Time , basada en el tiempo que pasaron juntos. Durante una gira de presentación de libros por Europa, hace una lectura en Shakespeare and Company , donde tres periodistas lo entrevistan: uno está convencido de que los personajes de la novela se vuelven a encontrar, otro de que no es así y un tercero que desea que lo hagan pero duda de que eso ocurra. Céline también asiste a la lectura.
Jesse y Céline tienen que salir hacia el aeropuerto en una hora y aprovechan el tiempo para recorrer París. Sus conversaciones pronto se vuelven profundamente personales y hablan apasionadamente de trabajo y política y lamentan no haber podido volver a verse en Viena ni intercambiar datos de contacto. Céline informa que no regresó porque su abuela murió y Jesse afirma que él tampoco regresó; después de que Céline le pregunta por qué no lo hizo, confiesa que sí regresó.
Revelan cómo han cambiado sus vidas en los nueve años que llevan separados: Jesse está casado y tiene un hijo llamado Hank, mientras que Céline trabaja para una organización no gubernamental medioambiental y tiene una relación con un fotoperiodista. Sus viejos sentimientos románticos se reavivan lentamente mientras pasean por París. Jesse dice que su novela se inspiró en la esperanza de volver a ver a Céline, y ella dice que leerla le provocó recuerdos dolorosos. Ambos admiten que su noche anterior juntos había afectado profundamente a sus percepciones del amor, lo que ha provocado insatisfacción en la vida de ambos, ya que Céline ha tenido dificultades para mantener relaciones, mientras que el matrimonio de Jesse está profundamente tenso.
Céline y Jesse llegan a su apartamento, a pesar de que ella insiste en que Jesse no debe perder su vuelo. Jesse la convence de tocar un vals con su guitarra, que ella escribió sobre su encuentro en Viena. Jesse toca " Just in Time " de Nina Simone en su estéreo, y Céline baila mientras él mira, y ambos reconocen que él perderá su vuelo.
Después de la filmación de Antes del amanecer , Linklater, Krizan, [4] Hawke y Delpy hablaron sobre hacer una secuela. Linklater consideró una versión que se filmaría en cuatro lugares y con un presupuesto mucho mayor. Cuando su propuesta no consiguió financiación, redujo el concepto de la película. [5] En una entrevista de 2010, Hawke dijo que los cuatro habían trabajado en varios guiones potenciales a lo largo de los años. A medida que pasaba el tiempo y no conseguían financiación, adaptaron elementos de los guiones anteriores de Antes del amanecer en su borrador final de Antes del atardecer. [6]
Linklater describió el proceso de completar la versión final de la película como:
Nos sentamos en una habitación y trabajamos juntos durante un período de dos o tres días, elaboramos un esquema muy detallado de toda la película en una especie de entorno en tiempo real. Y luego, durante el año siguiente, más o menos, empezamos a enviarnos correos electrónicos y faxes. Yo era una especie de conducto: me enviaban monólogos y diálogos y escenas e ideas, y yo editaba, compilaba y escribía. Y así fue como se nos ocurrió un guion. [5]
Hawke dijo: "No es como si alguien nos estuviera rogando que hiciéramos una segunda película. Obviamente lo hicimos porque queríamos hacerlo". [7]
La película se filmó íntegramente en locaciones de París. Comienza dentro de la librería Shakespeare and Company en la orilla izquierda . Otras locaciones incluyen su paseo por el distrito de Marais del distrito 4 , Le Pure Café en el distrito 11 , el parque Promenade Plantée en el distrito 12 , a bordo de un bateau mouche desde Quai de la Tournelle hasta Quai Henri IV, el interior de un taxi y, finalmente, "el apartamento de Céline". Descrito en la película como ubicado en 10 rue des Petites-Écuries, fue filmado en Cour de l'Étoile d'Or cerca de rue du Faubourg St-Antoine.
La película se filmó en 15 días, con un presupuesto de aproximadamente 2 a 2,7 millones de dólares estadounidenses. [5] [8] La película se destaca por el uso de la Steadicam para tomas de seguimiento y su uso de tomas largas ; la toma más larga de Steadicam dura aproximadamente 11 minutos. [8] Como el verano fue uno de los más calurosos registrados , el elenco y el equipo sufrieron junto con los residentes de la ciudad, ya que las temperaturas superaron los 100 grados F (38 °C) durante la mayor parte de la producción.
La película se destaca por tener lugar esencialmente en tiempo real, es decir, el tiempo transcurrido en la historia es el tiempo de ejecución de la película. En el cambiante clima templado de París, esto creó desafíos para el director de fotografía Lee Daniel para hacer coincidir el color y la intensidad de los cielos y la luz ambiental de una escena a otra. Las escenas se filmaron en su mayoría en secuencia, ya que todavía estaban desarrollando el guion. La productora Anne Walker-McBay trabajó con menos tiempo y menos dinero que en Antes del amanecer , pero aún así logró entregar la película a tiempo y dentro del presupuesto. La secuela se estrenó nueve años después de Antes del amanecer , la misma cantidad de tiempo que ha transcurrido en la trama desde los eventos de la primera película.
La película se estrenó tras el divorcio de Hawke de Uma Thurman . Algunos comentaristas trazaron paralelismos entre la vida personal de Hawke y el personaje de Jesse en la película. [9] Otros comentarios han señalado que tanto Hawke como Delpy incorporaron elementos de sus propias vidas en el guion. [8] [10] Delpy escribió dos de las canciones que aparecen en la película, y una tercera de ella se incluyó en los créditos finales y la banda sonora de la película .
Antes del atardecer se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Berlín en febrero de 2004, y tuvo un estreno limitado en los Estados Unidos el 2 de julio de 2004.
En su primer fin de semana, la película recaudó 219.425 dólares en 20 salas de cine de Estados Unidos, con un promedio de 10.971 dólares por sala. Durante toda su exhibición en salas, la película recaudó 5,8 millones de dólares en Estados Unidos y casi 16 millones de dólares en todo el mundo. [3]
En Rotten Tomatoes , Before Sunset tiene un índice de aprobación del 94% basado en 177 reseñas, con una calificación promedio de 8.30/10. El consenso de los críticos del sitio dice: "Llena de diálogos atractivos, Before Sunset es un romance ingenioso y conmovedor, con química natural entre Hawke y Delpy". [11] En Metacritic , la película tiene una puntuación media ponderada de 91 sobre 100 basada en 39 reseñas de publicaciones convencionales, lo que indica "aclamación universal". [12] La película apareció en las 10 listas de las mejores películas de 2004 de 28 críticos, [13] y ocupó el puesto 27 en la lista de Metacritic de las películas con mejores reseñas de la década (2000-09). [14]
Al comparar esta película con su predecesora, el crítico de cine estadounidense Roger Ebert escribió: " Antes del amanecer fue una notable celebración de la fascinación del buen diálogo. Pero Antes del atardecer es mejor, tal vez porque los personajes son mayores y más sabios, tal vez porque tienen más que perder (o ganar), y tal vez porque Hawke y Delpy escribieron el diálogo ellos mismos". [15] En su reseña para Los Angeles Times , Manohla Dargis elogió la película como una "obra de arte más profunda y verdadera que la primera", y elogió al director Linklater por hacer una película que "mantiene la fe en el cine estadounidense en su máxima expresión". [16]
Al analizar la actuación, Peter Travers de Rolling Stone observó: "Hawke y Delpy encuentran matices, arte y erotismo en las palabras, habladas y no habladas. Los actores brillan". [17] Philip French de The Observer escribió:
Tanto Hawke como Delpy son excelentes y sus actuaciones tienen una profundidad real. Esta vez, también, están haciendo algo más que aparecer como creaciones ficticias en una película de Richard Linklater . Ahora comparten el crédito de escritura con él y claramente están volcando gran parte de sus experiencias de la última década en personajes que han poseído y que han sido poseídos por ellos. [18]
Sobre los méritos del guión, AO Scott del New York Times señaló que era "a veces enloquecedor", pero "también fascinante, precisamente por su despreocupado desprecio por los imperativos habituales de la escritura de guiones".
¿No pueden decir simplemente lo que quieren decir? ¿Puedes tú? Después de todo, el lenguaje no se limita a puntos y significados. Es un medio de comunicación, sí, pero también de evasión, de distracción, de autoprotección y de absoluta confusión, todos ellos temas que se encuentran entre los de esta película, que capta una verdad profunda que rara vez se reconoce en la pantalla o en los libros. [19]
En el Reino Unido, la película fue clasificada como la 110.ª mejor película de todos los tiempos por una encuesta de Empire de 2008. [20] En 2010, los críticos de The Guardian colocaron a Antes del amanecer/Antes del atardecer en el número 3 de su lista de las mejores películas románticas de todos los tiempos, y llamaron al final de Antes del atardecer "uno de los finales más tentadores e ingeniosos de todo el cine". [21]
Como lo señaló Metacritic , la película apareció en las siguientes listas de los críticos de los 10 mejores de 2004. [13]
En una encuesta de la BBC de 2016 a 177 críticos de todo el mundo, Before Sunset fue votada como la 73.ª mejor película desde 2000. [ 22] En 2019, The Guardian clasificó la película en el puesto 50 de su lista de las 100 mejores películas del siglo XXI. [23]
Linklater, Hawke y Delpy discutieron la posibilidad de una secuela de Before Sunset. [6] [24] [25] [26] Hawke dijo que quería desarrollar la relación entre Jesse y Céline, y dijo: "Me sorprendería si nunca hacemos otra". [27] [28]
En una entrevista en video en noviembre de 2011, Hawke dijo que él, Delpy y Linklater "han estado hablando mucho en los últimos seis meses... los tres hemos estado teniendo sentimientos similares de que estamos listos para revisitar esos personajes... hay nueve años entre las dos primeras películas... si hiciéramos la película el próximo verano, serían nueve años nuevamente, así que comenzamos a pensar que sería algo bueno que hacer. Así que vamos a intentar escribirla este año". [29] [30] En junio de 2012, Hawke confirmó que la secuela de Before Sunset se filmaría en el verano de 2012. [31] En septiembre de 2012, se anunció que la secuela, titulada Before Midnight , había completado el rodaje y se estrenaría en el Festival de Cine de Sundance en enero de 2013. [32] La película se estrenó en mayo con gran éxito, [33] y recibió una nominación al Premio de la Academia al Mejor Guion Adaptado . [34]
