Before I Wake (también conocida como Somnia en algunos territorios internacionales) es una película de terror de fantasía oscura estadounidense de 2016 dirigida y editada por Mike Flanagan , y coescrita por Flanagan y Jeff Howard. [3] La película está protagonizada por Kate Bosworth , Thomas Jane , Jacob Tremblay , Annabeth Gish , Topher Bousquet y Dash Mihok . Before I Wake se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Fantasía el 31 de julio de 2016 y Netflix la estrenó en los Estados Unidos el 5 de enero de 2018. La película recaudó más de $4.9 millones en todo el mundo y recibió críticas positivas de los críticos.
Jessie y Mark Hobson acogen a un niño adoptivo , Cody Morgan, de ocho años, después de que su hijo pequeño Sean muera ahogado accidentalmente. La trabajadora social Natalie Friedman informa a Mark y Jessie que cuando Cody tenía tres años, su madre murió de cáncer y que dos intentos anteriores de colocarlo con padres adoptivos no tuvieron éxito.
En su primera noche con los Hobson, antes de que Cody se vaya a dormir, le cuenta a Jessie sobre una criatura de pesadilla llamada "el hombre del cáncer". Jessie le resta importancia a la historia y le dice a Cody que las pesadillas no pueden dañar a nadie. Más tarde esa noche, Jessie y Mark se quedan asombrados cuando unas mariposas multicolores revolotean por la sala de estar. Mark intenta capturar una mariposa azul para mostrársela a Cody, ya que le gustan las mariposas, pero cuando Cody se despierta, las mariposas desaparecen. Al día siguiente en la escuela, se hace amigo de una niña llamada Annie y se enfrenta a un estudiante malo llamado Tate. En casa, Cody le pregunta a Mark quién es el niño que aparece en una foto de la sala de estar, y Mark responde que es Sean. Esa noche, la pareja ve a su hijo fallecido e intenta abrazarlo. Cuando Cody se despierta, Sean desaparece. Al darse cuenta del don de Cody de hacer realidad sus sueños, Jessie le muestra a Cody videos caseros de Sean. Su hijo muerto aparece y actúa escenas de los videos. Días después, Mark acusa a su esposa de usar a Cody como su regalo en lugar de amarlo y quita las fotografías de Sean.
Cody se queda dormido en la escuela, y "el Hombre Canker" aparece ante Tate y lo devora, mientras Annie observa horrorizada y grita, despertándolo. Mientras tanto, Jessie va a un médico y se queja de que Cody tiene problemas para dormir. El médico le prescribe medicamentos. Los mezcla con la bebida de Cody, sin que Mark lo sepa. Esa noche Sean aparece nuevamente ante ellos, pero se parece al Hombre Canker, y Mark no puede despertar a Cody. El Hombre Canker devora a Mark y deja inconsciente a Jessie. Ella se despierta mientras Cody llama al 911. Sospechando de la repentina desaparición de Mark y sospechando violencia doméstica , los servicios sociales se llevan a Cody a un orfanato.
Cuando Natalie ignora las peticiones de Jessie de hablar con Cody para poder averiguar cómo recuperar a Mark, Jessie roba sus archivos sobre Cody. Localiza a su primer padre adoptivo , Whelan Young. Él le dice a Jessie que cuando su esposa enfermó, recordándole a Cody a su madre, ella fue asesinada de la misma manera que Mark. Los sueños de Cody la trajeron de vuelta como una réplica hueca . El segundo grupo de padres adoptivos de Cody desapareció de manera similar. Whelan concluye que la única forma de detener las pesadillas de Cody es matarlo y le pide a Jessie que lo intente, pero ella se opone. Ella continúa investigando y encuentra una caja con las pertenencias de la madre de Cody que contiene una almohada con forma de mariposa y un diario.
Jessie llega al orfanato tarde en la noche y lo encuentra oscuro y embrujado por las pesadillas de Cody, con los otros niños atados con enredaderas a las paredes. Cuando encuentra a Cody, el Hombre Canker la ataca hasta que le muestra la almohada de mariposa. Mientras abraza al monstruo, este toma la forma de Cody y desaparece junto con las enredaderas. Jessie lleva a Cody, todavía inconsciente, a casa.
Al día siguiente, Jessie lee a Cody el diario de su madre, que describe cuánto lo había amado a él y a su regalo. Jessie le muestra la palabra "cáncer", que él pronuncia mal como "cáncer", y deduce que el Hombre del Cáncer es en realidad los recuerdos que Cody tiene de su madre, pálida y desfigurada debido al cáncer. Jessie expresa admiración por el regalo de Cody y él la reconoce como su nueva madre.
El 7 de septiembre de 2013, se anunció que el director de Oculus, Mike Flanagan, iba a dirigir una película de terror llamada Somnia, que coescribió con Jeff Howard para Intrepid Pictures, y que los productores serían Trevor Macy y William D. Johnson, con Sam Englebardt de Demarest Films coproduciendo y cofinanciando la película con MICA Entertainment dirigida por Dale Armin Johnson. [3] Focus Features International inicialmente manejó las ventas internacionales de la película. [3] El 7 de noviembre de 2013, se anunció que Sierra/Affinity ahora manejaría todos los derechos internacionales que anteriormente estaban en manos de FFI. [4] El 4 de abril de 2014, Relativity Media adquirió los derechos de distribución de la película en Estados Unidos. [5] En marzo de 2015, el título se cambió a Before I Wake , aparentemente a pesar de las objeciones de Flanagan. [6]
El 7 de noviembre de 2013, Kate Bosworth y Thomas Jane se unieron al elenco principal de la película como los padres del niño, y Jacob Tremblay fue elegido para interpretar a Cody. [4] El 18 de noviembre de 2013, Annabeth Gish se unió al elenco de la película para interpretar a Natalie, la trabajadora social asignada al joven Cody. [7]
El rodaje comenzó el 11 de noviembre de 2013 en Fairhope, Alabama . [8] [9] [10] El 12 de diciembre de 2013, el equipo filmó escenas en Barton Academy . [11] El rodaje se completó el 16 de diciembre de 2013. [8] [9] La música fue compuesta por Danny Elfman y The Newton Brothers. [12]
El 4 de abril de 2014, Relativity Media adquirió los derechos de distribución de la película en Estados Unidos. [5] El estreno estaba previsto originalmente para el 8 de mayo de 2015, pero se retrasó hasta el 25 de septiembre de 2015 y más tarde se retiró de la programación debido a la declaración de quiebra de la empresa. [13] A pesar de esto, la película logró estrenarse en cines en algunos territorios internacionales ya en abril de 2016. [14] El estreno en Estados Unidos se reprogramó para el 9 de septiembre de 2016, [15] pero se volvió a retirar de la programación. [16]
En junio de 2016, se anunció que la película tendría su estreno en Norteamérica en el Festival Internacional de Cine Fantasia el 31 de julio de 2016, [17] mientras que aún sería distribuida por Relativity Media. [18] Excluyendo los Estados Unidos, Netflix lanzó la película en todo el mundo el 28 de abril de 2017, y también en Blu-ray y DVD en Canadá. Mike Flanagan alentó al público estadounidense a comprar la película en medios físicos desde Canadá. [19] En diciembre de 2017, se reveló que Netflix había obtenido los derechos estadounidenses de la película de Relativity Media, por lo que poseía los derechos mundiales. [20] Netflix lanzó la película en los Estados Unidos el 5 de enero de 2018. [21]
La película tiene una calificación de aprobación del 67% en el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes basado en 36 reseñas y una calificación promedio de 6.47/10 y el consenso dice "Cuidado con esta pesadilla despierta: Before I Wake no siempre es lo suficientemente lúcida como para escapar de su tambaleante historia, pero crea un ordenado paisaje de terror de dolor". [22] En Metacritic , que asigna y normaliza puntajes de reseñas de críticos, tiene un puntaje promedio ponderado de 68 sobre 100 basado en 5 reseñas, lo que indica "críticas generalmente favorables". [23]
Ignatiy Vishnevetsky de The AV Club le dio a la película una calificación B, escribiendo: "Las películas de terror que explotan las fobias infantiles generalizadas sobre las luces apagadas a la hora de dormir y las tareas del sótano son un centavo la docena, pero es realmente refrescante encontrar una hecha con la curiosidad de un padre y la preocupación por el punto de vista de un niño". [24] Brian Tallerico de RogerEbert.com le dio a la película 2.5/4 estrellas, considerándola "Una película defectuosa, pero hay elementos que realmente funcionan, especialmente la actuación principal y algunos de los dones de Flanagan con la composición". [25] Reagan Gavin Rasquinha de The Times of India fue más crítico, dándole 2/5 estrellas y escribiendo: "Esto es, en el mejor de los casos, un horror de molde que une los puntos, bien, pero no ofrece nada memorable". [26]
Charles Bramesco de The Guardian la clasificó en tercer lugar en una lista de las 10 películas originales más aterradoras de Netflix . [27]