stringtranslate.com

Antonio Feliciano de Castilho

António Feliciano de Castilho, primer vizconde de Castilho (28 de enero de 1800 - 18 de junio de 1875) fue un escritor portugués .

Vida

Castilho nació en Lisboa . Perdió la vista a los seis años, pero la devoción de su hermano Augusto, y ayudada por una memoria retentiva, le permitieron realizar con éxito su curso escolar y universitario; y adquirió un dominio casi completo de la lengua y la literatura latinas . [1]

Su primera obra de importancia, las Cartas de Echo e Narciso (1821), pertenece a la escuela pseudoclásica en la que se había criado, pero sus inclinaciones románticas se hicieron evidentes en la Primavera (1822) y en Amor e Melancholia (1823). ), dos volúmenes de poesía bucólica melosa y prolija . En las leyendas poéticas A noite do Castello (1836) y Ciúmes do bardo (1838) Castilho aparecía como un romántico en toda regla . Estos libros exhiben los defectos y cualidades de toda su obra, en la que la falta de ideas y de imaginación creativa y una atmósfera de artificialidad son mal compensadas por un cierto encanto emocional, una gran pureza de dicción y una versificación melodiosa. [1]

Perteneciente a la escuela didáctica y descriptiva, Castilho veía la naturaleza como toda dulzura, placer y belleza, y vivía en el país de los sueños de su imaginación. Una copiosa epopeya sobre la sucesión del rey Juan VI le proporcionó un cargo lucrativo en Coimbra . A su regreso de una estancia en Madeira , fundó la Revista Universal Lisbonense , a imitación del Panorama de Herculano , y su profundo conocimiento de los clásicos portugueses le sirvió para la introducción y notas de una publicación muy útil, la Livraria Classica Portugueza. (1845-1847, 25 volúmenes), mientras que dos años más tarde estableció la "Sociedad de Amigos de las Letras y las Artes". [1]

De su pluma surgió un estudio sobre Luís de Camões y tratados sobre metrificación y mnemónica . Su loable afán por la instrucción popular le llevó a emprender el estudio de la pedagogía , y en 1850 publicó su Leitura Repentina , método de lectura que lleva su nombre, y llegó a ser comisario del gobierno de las escuelas que estaban destinadas a ponerla en práctica. en practica. [1]

Viajando a Brasil en 1854, escribió allí su famosa Carta a la Emperatriz . Aunque la falta de individualidad fuerte de Castilho y su excesivo respeto por la autoridad le impidieron realizar una obra original de verdadero mérito, sus traducciones de Anacreonte , Ovidio y Virgilio y la Chave do Enigma , que explican los incidentes románticos que condujeron a su primer matrimonio con D. María de Baena, sobrina del poeta satírico Nicolau Tolentino de Almeida y descendiente de António Ferreira , lo revelan como un maestro de la forma y un purista en el lenguaje. Sus versiones de Fausto de Goethe y El sueño de una noche de verano de Shakespeare , realizadas sin conocimientos de alemán e inglés, apenas aumentaron su reputación. [1]

Cuando surgió la cuestión de Coimbra en 1865, Garrett había muerto y Herculano había dejado de escribir, dejando a Castilho supremo, por el momento, en el ámbito de las letras. Pero el joven Antero de Quental resistió su pretensión de dirigir a la nueva generación y atacó su anticuado liderazgo, y después de una feroz guerra de panfletos Castilho fue destronado. El ascenso de João de Deus lo redujo a una posición secundaria en el Parnaso portugués, y cuando murió diez años después, gran parte de su antigua fama lo había precedido en la tumba. [1]

Castilho murió en Lisboa.

Lleva el nombre de

Un club llamado GS Castilho con sede en Mindelo , Cabo Verde , lleva su nombre. El club fue fundado por estudiantes el 18 de febrero de 1923 durante el dominio portugués. Es el segundo club más antiguo de Cabo Verde. [2]

Referencias

  1. ^ abcdef Preescenario 1911.
  2. ^ "Parabéns Castilho". Una semana (en portugues). 3 de junio de 2007 . Consultado el 11 de mayo de 2017 .[ enlace muerto permanente ]

Atribución:

enlaces externos