stringtranslate.com

Ansuz (runa)

Ansuz es el nombre convencional dado a la runa a del anciano Futhark , . El nombre se basa en el protogermánico * ansuz , que denota una deidad perteneciente al panteón principal del paganismo germánico .

La forma de la runa probablemente sea del neoetrusco a (), como el latín A, en última instancia del fenicio aleph .

Nombre

En el poema rúnico noruego, óss recibe el significado de " estuario ", mientras que en el anglosajón, ōs toma el significado latino de "boca". La runa Younger Futhark se translitera como ą para distinguirla de la nueva runa ár (ᛅ) , que continúa la runa jēran después de la pérdida de la prevocálica *j- en proto-nórdico *jár (antiguo sajón jār ).

Desde el nombre de a está atestiguado en el alfabeto gótico como ahsa o aza , por lo que el nombre germánico común de la runa puede haber sido *ansuz "dios" o *ahsam "espiga (de trigo)".

Desarrollo en runas anglosajonas.

El futhorc anglosajón dividió la runa Elder Futhark en tres runas independientes debido al desarrollo del sistema vocal en anglofrisón . Estas tres runas son ōs (transliterado o ), āc " roble " (transliterado a ), y æsc " ceniza " (transliterado æ ).

Desarrollo en Futhark más joven

Variaciones de la runa en Younger Futhark.

El Futhark Joven correspondiente a la runa ansuz del Futhark Mayor es , llamado óss . Se transcribe como ± . Esto representaba el fonema /ɑ̃/, y a veces /æ/ (también escrito ) y /o/ (también escrito ). La variante del grafema se independizó como representación del fonema /ø/ durante los siglos XI al XIV.

poemas rúnicos

Se menciona en los tres poemas rúnicos :

Referencias

  1. Poemas originales y traducción de Rune Poem Page Archivado el 1 de mayo de 1999 en Wayback Machine .