stringtranslate.com

Anse au Foulon

La ensenada de Wolfe , de Winslow Homer , 1895

Anse au Foulon (en español: Fuller's Handle ) es una pequeña ensenada en Quebec , Canadá. Estaba ubicada aproximadamente a una milla y media por encima de la ciudad de Quebec , en la antigua ciudad independiente de Sillery , [1] [2] [3] hasta el 1 de enero de 2002, como parte de la reorganización municipal de Quebec de 2000-06 . Desde esa fecha, Anse au Foulon y Sillery (reconstituido como un barrio ( quartier )) se han ubicado oficialmente en la ciudad de Quebec.

La ensenada era conocida como Wolfe's Cove por la otrora numerosa población de habla inglesa de Sillery . La primera referencia escrita a esta denominación se refiere al evento que tuvo lugar en la ensenada y su acantilado en 1759. [3] [4]

En la noche del 12 de septiembre de 1759 y la madrugada del día 13, [3] [5] las fuerzas británicas comandadas por James Wolfe desembarcaron en Anse au Foulon, antes de dirigirse a las llanuras de Abraham , donde se enfrentaron y derrotaron a las fuerzas francesas comandadas por el marqués de Montcalm , lo que resultó en la ocupación de la ciudad de Quebec y la posterior firma del Tratado de París (1763) . El tratado marcó la victoria de Gran Bretaña sobre Francia y España durante la Guerra de los Siete Años y estipuló la cesión por parte de Francia de Nueva Francia al este del río Misisipi a Gran Bretaña.

La etimología del topónimo proviene de un batanero ( en francés : foulon ) que el Séminaire de Québec construyó en 1710, al pie del acantilado que se encontraba con la ensenada. [2] [3] [6] Los trabajadores del molino viajaban por un camino que se conoció como camino de Foulon ( chemin du Foulon ), así como su plural ( des Foulons ). [2] A pesar del cierre del molino en 1734, el topónimo de Foulon persistió. [2] No fue hasta 1924, que la ciudad de Sillery adoptó el nombre de chemin du Foulon (también conocido como camino de la ensenada) para el camino convertido en carretera.

El 5 de diciembre de 1968, la Comisión de Toponimia de Quebec reconoció Wolfe's Cove como el nombre oficial de la formación topográfica; [7] sin embargo, esta decisión fue reemplazada el 17 de agosto de 1978, cuando la comisión reconoció Anse au Foulon como el nombre oficial. [8] [6]

Véase también

Referencias

  1. ^ Preboste, Honorio (junio de 1974). "L'Anse du Foulon: un cas de toponymie". Revue d'histoire de l'Amérique française (en francés). 28 (1): 67–76. doi : 10.7202/303329ar . ISSN  0035-2357.
  2. ^ abcd "Patrimoine / Toponymie / Fiche: Foulon". www.ville.quebec.qc.ca (en francés) . Consultado el 24 de diciembre de 2019 .
  3. ^ abcd "Patrimoine / Découvrir les quartiers de Québec / Sillery / Points d'intérêt / Anse au Foulon". www.ville.quebec.qc.ca (en francés) . Consultado el 24 de diciembre de 2019 .
  4. ^ Bélanger, Claude (enero de 2005). "Historia de Quebec". L'Encyclopédie de l'histoire du Québec / La enciclopedia de la historia de Quebec . Consultado el 24 de diciembre de 2019 .
  5. ^ Graves, Donald E. (2004). "Anse au Foulon, 1759: Algunas teorías nuevas y algunas nuevas evidencias" (PDF) . The Northern Mariner / Le marin du nord (PDF). 14 (4): 61–72. doi :10.25071/2561-5467.534. ISSN  1183-112X. S2CID  247465130. Consultado el 24 de diciembre de 2019 .
  6. ^ ab Comisión de toponimia de Québec . "Ficha descriptiva: Anse au Foulon". www.toponymie.gouv.qc.ca (en francés) . Consultado el 24 de diciembre de 2019 .
  7. ^ Recursos naturales de Canadá . «Nombres de lugares: Wolfe's Cove». www4.rncan.gc.ca . Consultado el 24 de diciembre de 2019 .
  8. ^ Recursos naturales de Canadá. «Nombres de lugares: Anse au Foulon». www4.rncan.gc.ca . Consultado el 24 de diciembre de 2019 .

Enlaces externos

46°47′12″N 71°13′58″O / 46.786667°N 71.232778°W / 46.786667; -71.232778