stringtranslate.com

Destrucción de Anogeia

Vista de Anogeia después de su demolición.

La destrucción de Anogeia ( en griego : Καταστροφή των Ανωγείων ) o el Holocausto de Anogeia ( en griego : Ολοκαύτωμα των Ανωγείων ) se refiere a la destrucción completa de la aldea de Anogeia en el centro de Creta ( Grecia ) y el asesinato de unos 25 de sus habitantes el 13 de agosto de 1944 por las fuerzas de ocupación alemanas durante la Segunda Guerra Mundial . [1] [2] [3] Esta fue la tercera vez que Anogeia fue destruida, ya que los otomanos la habían destruido dos veces; primero en julio de 1822 y nuevamente en noviembre de 1867, durante la Gran Revuelta Cretense . [4]

Fondo

Geografía

El pueblo de Anogeia (ortografías alternativas Anogia y Anoyia ) se encuentra a una altitud de 750 metros (2460 pies) en las laderas del norte del monte Ida , ubicado a 36 kilómetros (22 millas) al oeste de Heraklion y 52 km (32 millas) al sureste de Rethymno . Los residentes de Anogeia son famosos por su espíritu rebelde y, respaldados por el terreno montañoso que lo rodea, tienen una larga tradición de resistencia al gobierno extranjero y refugio de combatientes rebeldes. [ cita requerida ] En el momento de la ocupación alemana de Creta, Anogeia tenía aproximadamente 4000 residentes que se dedicaban principalmente a la agricultura pastoral . No se estableció ninguna guarnición alemana permanente en Anogeia; sin embargo, se llevaron a cabo redadas ocasionalmente. [ cita requerida ]

Durante la ocupación alemana

Antes de la batalla de Creta , los habitantes de Anogeia colocaron rocas en la meseta de Nida para impedir que aterrizaran los aviones y paracaidistas alemanes. Grupos irregulares armados de anogeianos participaron en la batalla, luchando en Heraclión y Rétino. [1] Después de la captura de Creta, Anogeia emergió como un bastión de la resistencia local . [ cita requerida ]

Los anogeianos dieron refugio a soldados británicos, neozelandeses y australianos y los ayudaron a escapar a Egipto . Durante el verano de 1941, Giannis Dramountanis (Stefanogiannis) junto con Michalis Xilouris establecieron en Anogeia una organización de resistencia conocida como "Grupo Independiente de Anogreia" ( griego : Ανεξάρτητη Ομάς Ανωγείων "ΑΟΑ") , que consistía principalmente en anogeianos. Varios otros residentes del pueblo se unieron al ELAS local . Estos grupos de resistencia colaboraron con el comandante del SOE, el teniente coronel Tom Dunbabin , proporcionando inteligencia y apoyo. [1]

A principios de mayo de 1944, los secuestradores del general Heinrich Kreipe, dirigidos por el mayor Leigh Fermor, pasaron algún tiempo en Anogeia durante su marcha hacia la costa sur de Creta. [5] [6]

El 7 de agosto de 1944, un destacamento alemán se dirigió a Anogeia en busca de trabajadores forzados . Varias docenas de lugareños fueron tomados como rehenes y obligados a marchar hacia Rethymno. En un lugar cercano a Damasta , los guerrilleros anogeianos atacaron y eliminaron al destacamento alemán, liberando a todos los rehenes. Al día siguiente, en un intento de salvar Anogeia de las represalias alemanas , un grupo de anogeianos bajo las órdenes del capitán Bill Moss llevó a cabo el sabotaje de Damasta , matando a unos 30 soldados alemanes y destruyendo un vehículo blindado. [1]

La proclamación de la destrucción

Placa con la orden de Müller.

Poco después de que la noticia del ataque de Damasta llegara al teniente general Friedrich-Wilhelm Müller , el comandante de Creta que un año antes había orquestado las masacres de Viannos , emitió la siguiente orden: [7] [1]

Español Dado que la ciudad de Anogeia es el centro del espionaje inglés en Creta, dado que los habitantes de Anogeia cometieron el asesinato del sargento comandante de Yeni-Gave, así como de la guarnición bajo su mando, dado que los habitantes de Anogeia llevaron a cabo el sabotaje de Damasta, dado que en Anogeia se refugian y encuentran protección los guerrilleros de las distintas bandas de la resistencia y dado que los secuestradores del general Kreipe pasaron por Anogeia utilizándola como campo de tránsito, ordenamos su completa destrucción y la ejecución de todo varón que se encuentre en el pueblo y sus alrededores a una distancia de un kilómetro.


CHANA 13 DE AGOSTO DE 1944
EL COMANDANTE GENERAL DE LA GUARNICIÓN DE CRETA

La arrasación

En la madrugada del 13 de agosto de 1944, batallones alemanes del 65.º regimiento / 22.ª División de Infantería de la Luftlande con una fuerza de unos 2000 hombres se dirigieron hacia Anogeia. [8] Los centinelas instalados en los pueblos cercanos los notaron y notificaron a la gente de Anogeia, lo que permitió a los hombres huir a las montañas en busca de seguridad. Al entrar en el pueblo, las fuerzas alemanas reunieron a las mujeres y los niños y luego los obligaron a marchar hacia el pueblo de Perama. [8] Allí, aproximadamente a 30 kilómetros (19 millas) de distancia, las mujeres y los niños fueron dispersados ​​en pueblos cercanos de la región de Mylopotamos . Alrededor de 25 aldeanos, incluidas mujeres, ancianos y discapacitados, que se negaron a abandonar sus hogares, fueron fusilados sumariamente. Las casas del pueblo fueron luego saqueadas sistemáticamente, quemadas y finalmente dinamitadas. [9] [8] [10] El saqueo y la destrucción continuaron durante un total de 23 días hasta principios de septiembre, convirtiendo Anogeia en montones de escombros. [1] Durante todas las noches, los alemanes se retiraban a la cercana aldea de Sisarha ( en griego : Σίσαρχα ). Se requisaban animales de carga para transportar el botín a Sisarha, donde se cargaba en camiones que lo transportaban a las ciudades. [ cita requerida ]

Según un informe elaborado en nombre del Estado griego en el verano de 1945, de las 940 casas de Anogeia, ninguna se mantuvo intacta. La escuela recién construida también fue destruida y las tres iglesias se habían convertido en establos. [9] Las cabañas de los pastores que había alrededor del pueblo fueron demolidas y todo el ganado (sobre todo ovejas y cabras) fue confiscado. [11]

Secuelas

El saqueo de Anogeia duró del 13 de agosto al 5 de septiembre de 1944. [9] Alrededor de 2500 mujeres y niños fueron desplazados del pueblo. [8] Habiendo perdido todas sus pertenencias, se vieron obligados a vivir en la pobreza absoluta y lograron sobrevivir solo gracias a la solidaridad de los residentes de los pueblos cercanos, quienes en muchas ocasiones los albergaron durante años. [4]

En 1945, Müller fue capturado por el Ejército Rojo en Prusia Oriental . En 1946, fue juzgado por un tribunal griego en Atenas por ordenar atrocidades contra civiles. Fue condenado a muerte el 9 de diciembre de 1946 y ejecutado por un pelotón de fusilamiento el 20 de mayo de 1947. [12]

Anogeia fue declarada pueblo mártir por el Decreto Presidencial 399 (ΦΕΚ 277/16.12.1998). Hoy en la plaza central hay una placa conmemorativa grabada con la orden de Müller. [ cita requerida ]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdef Beevor, Antony. Creta: la batalla y la resistencia , John Murray Ltd, 2005, págs. 315-316. ISBN  0-14-016787-0
  2. ^ Muñoz, Antonio. La policía secreta alemana en Grecia, 1941-1944 , McFarland, 2018, pp. 87-88. ISBN 1476667845 
  3. ^ Kokonas, Nikos A., La resistencia cretense 1941-1945 , 1992, págs. 91-94, ISBN 978-960-85329-0-8 
  4. ^ ab "Τα τρία ολοκαυτώματα". Δήμος Ανωγείων. Archivado desde el original el 29 de junio de 2019 . Consultado el 1 de enero de 2017 .
  5. ^ Leigh Fermor, Patrick. Secuestro de un general , John Murray, 2014, ISBN 1444796585 
  6. ^ McDougall, Christopher. Héroes natos: cómo dominar los secretos perdidos de la fuerza y ​​la resistencia , Vintage, 2016, ISBN 0307742229 
  7. ^ Moss, Stanley W. Me encontré con la luz de la luna , Orion, 2014, ISBN 978-1780228808
  8. ^ abcd Ανώγεια - 13 Αυγούστου 1944, Πατρίς onLine, 13 Αυγούστου 2004; archivado aquí: parte 1, parte 2, parte 3, parte 4
  9. ^ abc Καζαντζάκης, Ν., Καλιτσουνάκης, Ι. και Κακριδής, Ι.Θ. Έκθεσις της Κεντρικής Επιτροπής Διαπιστώσεως Ωμοτήτων εν Κρήτη . Σύνταξις 29/6 – 6/8/1945. Έκδοση Δήμου Ηρακλείου, 1983; extracto Archivado el 28 de septiembre de 2020 en Wayback Machine.
  10. ^ Panagiotakis, G. Documentos de la batalla y la resistencia de Creta; 1941–45 . 3.ª ed., 2007, ISBN 9608657032 
  11. ^ Ο αρχηγός της Α.Ο.Α. Χριστομιχάλης Ξυλούρης και το ολοκαύτωμα των Ανωγείων, Πατρίς onLine, 27 Αυγούσ en 2008; archivado aquí
  12. ^ "Historia de la Comisión de Crímenes de Guerra de las Naciones Unidas y desarrollo de las leyes de la guerra. Comisión de Crímenes de Guerra de las Naciones Unidas. Londres: HMSO, 1948". Archivado desde el original el 29 de octubre de 2001.

Enlaces externos

35°17′28″N 24°53′01″E / 35.2911, -24.8836