stringtranslate.com

Rebelión de la Espada de la Reina

Queen's Blade Rebellion ( en japonés :クイーンズブレイド リベリオン, Hepburn : Kuīnzu Bureido Riberion ) es una serie de libros de combate visual publicada por Hobby Japan . La secuela de Queen's Blade presenta un elenco de personajes completamente nuevo, así como reinterpretaciones de personajes de la serie original. Al igual que Queen's Blade antes, Rebellion también es compatible con los libros de juego Lost Worlds de Flying Buffalo . El primer libro de juego, con Annelotte, se lanzó el 29 de noviembre de 2008, con un total de doce libros de juego disponibles en Japón al 16 de diciembre de 2011.

Se anunció una animación de video original de Arms y se lanzaron dos episodios desde octubre de 2011 hasta enero de 2012. Actualmente hay dos adaptaciones de manga basadas en el universo de Rebellion que se están serializando. La primera adaptación, ilustrada por Riri Sagara, comenzó a serializarse en la revista de manga en línea Comic Dangan de Hobby Japan en diciembre de 2011, mientras que la segunda adaptación de manga, ilustrada por Iku Nanzaki, comenzó a serializarse en la edición de diciembre de 2011 de Comp Ace . Una adaptación de anime de Arms se emitió en AT-X y otras redes entre abril y junio de 2012. El anime está licenciado en América del Norte por Sentai Filmworks .

Historia

Ambientado después de los eventos de Queen's Blade , Gainos y todo el Continente han caído bajo un gobierno tiránico liderado por Claudette, la Reina Nube de Tormenta y vencedora del último torneo Queen's Blade (Leina renuncia al título). Annelotte, un joven y valiente caballero y princesa exiliada, lidera una banda de rebeldes llamada el Ejército Rebelde para derrocar a Claudette y restaurar la paz y el orden en el Continente.

Personajes

Ejército rebelde

Annelotte Kreutz (叛乱の騎士姫 アンネロッテ・クロイツ, Hanran no Kishi-Hime Annerotte Kuroitsu , Princesa-Caballero de la Rebelión Annelotte)
Voz de: Aya Endo (japonés); Vibe Jones [2] (inglés)
Annelotte es la líder carismática del Ejército Rebelde. Anteriormente miembro del Cuerpo de Caballeros de Margrave Kreutz (クロイツ辺境伯, Kuroitsu Henkyōhaku ) (su padre), fue criada como un niño llamado Alphonse Kreutz (アルフォンス・クロイツ, Arufonsu Kuroitsu ) . Sin embargo, la tragedia golpeó cuando su castillo fue destruido por las fuerzas de la Reina Claudette. Mientras huía de los Asesinos de la Reina Claudette en el Bosque de los Elfos, Alleyne la acogió después de ser herida y más tarde se convirtió en su estudiante, recibiendo entrenamiento formal con espada de ella. Buscando venganza por sus camaradas caídos, formó el Ejército Rebelde con un grupo de guerreras con un destino similar en un intento de derrocar a la Reina.
Se revela a través del libro visual Bitōshi Senki y a través del libro de juego en sí que ella es mitad demonio, y cuando es llevada al límite, se transforma en su forma demoníaca, que consiste en tener cabello negro, orejas puntiagudas, piel pálida y ojos rojos. Su armadura plateada también se vuelve dorada para reflejar este cambio, y en este estado es lo suficientemente poderosa como para abrumar a Elina, Ymir y Mirim, pero pierde todo sentido de la razón y se convierte en una berserker, incapaz de distinguir a amigos de enemigos. A través de sus poderes demoníacos, ella lucha a caballo con la ayuda de su corcel espectral Ambrosius (アンブロウシス, Anburōshisu ) , y maneja Grim Venus (グリム・ヴィナス, Gurimu Vinasu ) , una espada ancha que se puede convertir en una lanza a voluntad. En este estado, ella se llama a sí misma el "Caballero Poseído" (狂騎士, Kyō Kishi ) .
Se insinúa a través de flashbacks de la segunda adaptación al anime de Queen's Blade que Annelotte puede ser la hermana perdida de Aldra, ya que se puede ver una figura de cabello blanco que se parece a ella caminando con esta última. Esto se insinúa aún más por el hecho de que Annelotte es una mitad demonio como Aldra. Finalmente se confirma en el tercer volumen del libro visual Bitōshi Senki , ya que ambos se reúnen y recuerdan su pasado. Su nombre oficial en inglés es "Princesa Caballero Annelotte", y su nombre es un juego de palabras con el demonio Astaroth . [3] Creado por Eiwa. [4]
Huit (錬金軍師 ユイット, Renkin Gunshi Yuitto , Estratega de Alquimia Yuit) yVante (錬金鋼人 ヴァンテ, Renkin Kōjin Vante , Alchemy Steel Woman Vante)
Expresado por: Minori Chihara (Yuit) y Yukiko Takaguchi (Vante) (japonés); Zoe Martin [2] (Yuit) y Jessica Paquet [2] (Vante) (inglés)
Yuit es una joven de la tribu de los Pequeños Elfos y la estratega del Ejército Rebelde. También es amiga de la infancia de Annelotte, y se refiere a ella como "hermana mayor". Es hija de Cyan, un alquimista legendario , y es una buena amiga de la armera Cattleya . A pesar de su coeficiente intelectual de genio, actúa y se comporta como una niña malcriada. Controla a Vante, un autómata de cuerda parecido a un elfo , construido por la madre de Yuit, a través de un control remoto que lleva consigo constantemente, y actúa bajo las órdenes escritas en la runa. Debido a esto, Vante puede caer fácilmente en las manos equivocadas si le roban el control remoto. Los dos juntos son conocidos oficialmente en inglés como el "Milagro de la Alquimia" (錬金の奇跡, Renkin no Kiseki ) . [3]
Yuit y Vante están ilustrados por el artista de Spice and Wolf , Keito Koume . [5] [6]
Tarnyang y Sainyang (対魔師 ターニャン と サイニャン, Taimashi Tānyan to Sainyan , Maestros gemelos de la magia Tarnyang y Sainyang)
Expresado por: Haruka Tomatsu (Tarnyang) y Kei Shindō (Sainyang) (japonés); Eva Christensen (Tarnyang) y Jaime Maelor (Sainyang) (inglés)
Tarnyang y Sainyang son hermanas gemelas del país de Shai-Fang (シャイファン, Shaifan ) , una región aislada del continente rodeada de montañas escarpadas y nubladas. Son descendientes de un linaje de exorcistas que ha llevado la responsabilidad de proteger la aldea durante generaciones, y están unidas por un cordón irrompible llamado Ryu-Rin-Ren (龍麟連, Ryūrinren ) que está enrollado alrededor de sus cuellos. Partieron en un viaje al mundo exterior para traer de vuelta el Goshintai (ご神体, lit. "Cuerpo Sagrado de Dios") , una misteriosa protección divina que una vez hizo de Shai-Fang una tierra cálida y pacífica. Más tarde se revela que este "Goshintai" es en realidad una humana, una niña llamada "Niña del Dragón" (龍の子, Ryū no Ko ) , considerada un ser con poderes divinos en Shai-Fang.
Tarnyang, la hermana mayor, es una usuaria de espada sagrada que empuña un jian con una personalidad decidida pero alegre. Sainyang, la hermana menor y más taciturna de las dos (solo susurra al oído de su hermana), puede usar artes con un poder misterioso similar a la magia, pero a menudo se la ve distraída y es muy débil, por lo que no es muy útil en la batalla. Aunque Tarnyang siempre se queja con Sainyang, son hermanas unidas por un vínculo profundo. Con su ataque combinado "Formación de Doble Dragón" (双龍陣, Sōryūjin ) i. Sus nombres oficiales en inglés son "Twin Taimashi Tarnyang y Sainyang". [3] Creado por Tomokazu Nakano. [7]
Mirim (超振動戦乙女 ミリム, Chōshindō Ikusa Otome Mirimu , Hyper Vibration Valkyrie Mirim)
Voz de: Aki Toyosaki (japonés); Brittany Lauda [2] (inglés)
Originalmente una niña rural pobre del pueblo de Wasilica (ワシリカ, Washirika ) , Mirim buscó escapar de la pobreza buscando un trabajo en la Capital de la Reina. Fue allí donde Ymir la trajo como sujeto de prueba para su "Proyecto más fuerte", y se convirtió en miembro del Ejército de la Reina con un salario alto. Está equipada con la Armadura de Hiper Vibración y armada con la Espada de Hiper Vibración "Infinite Slasher" (インフィニット・スラッシャー, Infinitto Surasshā ) , una espada con un borde similar a una motosierra , y el Escudo de Hiper Vibración, todos los cuales son alimentados por el Cristal de Hiper Vibración. A pesar de haberle dado la armadura y las armas, tiene una personalidad de voluntad débil. Finalmente, abandona el Ejército de la Reina por el Ejército Rebelde después de que Ymir intenta destruir su aldea natal, para castigar a los aldeanos por albergar a Annelotte. Ella llama a Annelotte "Hermana mayor" (お姉様, Onee-sama ) .
El nombre de Mirim es un juego de palabras con la figura mitológica nórdica Mimir . Su armadura y equipo de hipervibración, que tienen un motivo de valquiria , también están relacionados con su nombre. Creada por Hagane Tsurugi. [8]
Luna Luna (月影の踊り手 ルナルナ, Getsuei no Odorite Runaruna , Moon Shadow Dancer Luna Luna)
Expresado por: Harumi Sakurai (japonés); Evelyn Lantto [2] (inglés)
Luna Luna es un miembro de la tribu Calibara (カリバラ, Karibara ) ubicada en las selvas del sur. La tribu Calibara alguna vez fue rival de los Elfos Salvajes, pero ahora están casi extinguidos. Ella es la guerrera más fuerte de su tribu y es la guardiana de sus ruinas históricas donde se encuentra el "Gran Poder" (大いなる力) . Más tarde se revela que este "Gran Poder" es la "Fortaleza del Tesoro Sagrado Bligh" (神機要塞ブライ, Shinki Yōsai Burai ) , una enorme fortaleza móvil que la madre de Yuit, Cyan, alguna vez buscó. A veces saluda a sus invasores con un baile fascinante o un baile de la muerte. Luna Luna tiene la valentía de un guerrero y el carácter de una doncella inocente, y su baile de lucha es una mezcla de ambos. Ella lucha usando cuatro tentáculos que se extienden desde su cabello, y el color de su piel y ojos cambia con su personalidad y estilo de lucha. Cuando está en su forma inocente y de piel clara, se la conoce como la "Bailarina del Sol" (太陽の踊り手, Taiyō no Odorite ) . Como burla por cómo Yuit se dirige a Annelotte, la llama "hermano" (おにいさん, Onii-san ) . Creada por FS [9]
Sigui (異端審問官 シギィ, Itanshinmonkan Shigyi , Inquisidor Sigui)
Voz de: Yū Kobayashi (japonés); Rebecca Kim (inglés)
Monja e inquisidora perteneciente a la Sagrada Dinastía. Fundamentalista , es una seguidora de Dios extremadamente estricta, pero devota, que es conocida por ejecutar a los herejes, generalmente quemándolos vivos . Aunque muchos la llaman una persona cruel, en realidad es una mujer virtuosa, pero es demasiado seria e inflexible y no duda en juzgar a las personas.
En el prólogo del OVA, se revela que antes de su título de Inquisidora, estuvo destinada en el decimosexto monasterio y fue invitada por la Sagrada Dinastía a adorar en la Gran Catedral. Durante ese tiempo, conoció a Ymir después de una escaramuza con algunas mujeres borrachas y se familiarizó con ella a pesar de la personalidad de comerciante de esta última. También se muestra que tiende a apresurarse con sus Poses Sagradas, lo que a menudo las vuelve ineficaces.
Sigui está muy ansiosa por acabar con el Ejército Rebelde, al que considera una banda de herejes, y ve a su líder Annelotte, que lleva sangre de demonio, como una abominación. También considera el uso de la alquimia como una herejía (incluso la Sagrada Dinastía tiene opiniones divididas sobre este tema). Está armada con la Maza de la Llama Sagrada (聖炎の槌鉾) y la Espada Encadenada de Dios (神鎖剣) , y sus habilidades de lucha rivalizan con las de Annelotte. Al igual que Melpha en Queen's Blade , también es una usuaria del "Poder Divino", la manifestación de los milagros de Dios utilizados por las provocativas "Poses Sagradas". Más tarde, tiene una crisis de fe, pero Annelotte la ayuda y le dice que ya no tiene que luchar sola. Ella termina uniéndose al Ejército Rebelde, donde llama a Annelotte "Hermana Mayor" (姉上様, Aneue-sama ) .
Sigui está ilustrado por Odanon. [10]

Ejército de la Reina

Branwen (囚われの竜戦士ブランウェン, Toware no Ryūsenshi Buranwen , Guerrero Dragón Capturado Branwen)
Voz de: Kikuko Inoue (japonés); DD Montgomery [2] (inglés)
Branwen es una descendiente de dragones (竜の血を引く者, Ryū no Chi o Hikusha ) , uno de los seres más nobles y raros del continente, también conocida como la guerrera sagrada del dragón (聖竜の戦士, Seiryū no Senshi ) por servir a los dragones en la antigüedad. Fresca, serena y orgullosa, pero también de naturaleza gentil, sirve como mediadora para ambas razas (aunque casi no hay interacción entre los dragones y los humanos), y es muy conocida entre su gente. Capturada por el entrenador (y maestro) Dogura (調教師 ドグラ, Voz de: Binbin Takaoka (Japonés); Mike Pollock [2] (Inglés) ) , ahora se ha convertido en una esclava gladiadora obligada a luchar contra otros esclavos y monstruos en la Arena de la Bruja del Pantano, a la que se le ordena luchar a cambio de la vida de su Dragon Ride, Asher (アッシャー, Asshā ) .
A pesar de haber pasado por numerosos combates a muerte, el orgullo de Branwen como descendiente de dragones no le permitirá morir fácilmente. Su poder como descendiente de dragones es inmenso y, cuando ya no puede reprimir su ira, se convierte en una malvada guerrera dragón que pulveriza a todos los enemigos que se le cruzan por delante.
Branwen recibe su nombre de la diosa galesa Branwen . Fue creada por Odanon. [11]
Laila (神罰の執行者 ライラ, Shinbatsu no Shikkōsha Raira , Ejecutora del Castigo Divino Laila)
Voz de: Satomi Satō (japonés); Rebecca Kim (inglés)
Laila es una mitad ángel que fue llevada al mundo celestial para convertirse en aprendiz de ángel bajo la supervisión de Nanael (para gran desesperación de los que la rodeaban). Sin embargo, no se dejó llevar por los caprichos de Nanael debido a su naturaleza de "mi ritmo" (hacer las cosas a su propio ritmo), y en realidad parecía que ella era la que tenía el control. A pesar de esto, se llevan bien. Nanael, que se puso furioso, le ordenó a Laila que limpiara el caos en el mundo humano con el "Castigo Divino" usando Leche Sagrada. Debido a que no es un verdadero ángel, Laila debe usar la herramienta sagrada "Alas de Nephilim" (ネフィリムの羽, Nefirimu no Hane ) , un ala artificial, para volar, y está armada con el Rifle Celestial que dispara Leche Sagrada. Al principio, Laila parece muy serena, pero comete tantos errores que en realidad podría ser muy tonta. Ella tiene el poder de crecer en tamaño hasta alcanzar una forma gigante, que usa para detener la fortaleza Bligh cuando el Ejército Rebelde intenta atacar Gainos.
Laila está ilustrada por Hirotaka Akaga. [12]

Neutral

Eilin (宝石姫 エイリン, Hōseki Hime Eirin , Princesa de piedras preciosas Eilin)
Voz de: Suzuko Mimori (japonés); Veronica Meunch (inglés)
Eilin es una enana de las Montañas Gemstone, una montaña en el Continente que produce gemas. Tiene una personalidad refinada y elegante, pero le encanta pelear, evidenciado a través del martillo de guerra gigante que lleva. Aumentar la riqueza es el orgullo del clan de Eilin, y es famosa por su destacada perspicacia comercial y habilidades de negociación. Es la prima de Ymir, y aunque es muy descarada con ella, le tiene un profundo respeto después de perder contra Ymir en una pelea durante la infancia. Ella cree que la actual Ymir es una impostora, y después de aceptar apoyar a Annelotte a cambio de la ayuda del Ejército Rebelde para rescatar a su prima, va al Castillo de la Reina para confirmar sus sospechas. Allí, conoce a la verdadera Ymir, que sale corriendo de la habitación enojada por ser llamada falsa. Al no poder convencer a su vieja amiga Laila de que no luche contra el Ejército Rebelde, cuando Ymir regresa, Eilin se da cuenta de que ya no es su prima. Creado por Hiiro Yuki. [13]
Izumi (戦神の侍 イズミ, Senshin no Samurai Izumi , Dios de la guerra Samurai Izumi)
Expresado por: Minako Kotobuki (japonés); Jessi Nowack (inglés)
Izumi es una samurái ronin de Hinomoto que es usuaria del autoproclamado "Estilo de Esgrima del Dios de la Guerra" (戦神流剣術, Senshin-ryū Kenjutsu ) . En realidad, proviene de un pueblo de granjeros y aprendió esgrima por sí misma. Después de que su falsa personalidad fuera descubierta en Hinomoto, corrió al continente donde se encontró con Annelotte y terminó siguiéndola por su propia voluntad. Actúa distante cuando habla, pero aún así la sigue con seriedad. Incluso si la perdiera, la seguiría con todo su espíritu. Maneja un enorme nodachi llamado Saodake (サオダケ) que lleva en su espalda (afirma en su perfil que lo recogió en alguna parte). También puede tocar un silbato hecho de conchas marinas que aumenta su fuerza y ​​la de sus camaradas. Como es una persona vanidosa, nunca dirá que es "solo una guerrera de Hinomoto" para intentar corregir su mentira, y odia perder más que cualquiera de sus compañeros de lucha. Creada por Yōsai Kūchū. [14]
Capitán Liliana (大海賊 キャプテン・リリアナ, Daikaizoku Kyaputen Ririana , Gran Capitán Pirata Liliana)
Voz de: Shizuka Itō (japonés); Marta Vital [2] (inglés)
Liliana era una pirata infame que asoló las aguas costeras del continente. Es la nieta de la Reina Pirata Artemisa (海賊女王アルテミス, Kaizoku Jo Ō Arutemisu ) , la escritora de la "Estética Pirata" (海賊の美学, Kaizoku no Bigaku ) , un conjunto de reglas que Liliana sigue. Después de que el monstruo marino Kraken la matara prematuramente , la Bruja del Pantano la resucitó para convertirse en la líder de su ejército de no muertos en su plan para apoderarse del continente. A pesar de ser una sinvergüenza, tiene modales elegantes como un noble, que es una de las reglas de la Estética. También tiene debilidad por las personas mayores, a las que trata con mucho cuidado. Tiene la capacidad de convocar un barco pirata volador y a sus tripulantes fantasmas a través del poder de la Bruja del Pantano. Sin embargo, con el tiempo se convierte en un barco fantasma que se desmorona y luego desaparece. Lucha usando un estoque y una ballesta . Aunque no siente que le deba nada a la Bruja, aparece como miembro del Ejército del Pantano. Creada por Haruyuki Morisawa. [15]
Werbellia (沼地の魔女 ウェルベリア, Numachi no Majo Weruberia , Swamp Witch Werbellia)
Expresado por: Junko Minagawa
El ser que es seguido por los demonios y cadáveres que habitan el Inframundo y que planea gobernar el Continente, ella es la Bruja del Pantano. Apareció repentinamente hace 100 años, y el pantano que se convirtió en su residencia se expandió gradualmente por su magia, mientras intenta convertir todo el Continente en una tierra estéril. Desprecia el torneo Queen's Blade, ya que mantiene el mundo actual. Con técnicas para manipular almas difuntas, para invocar y maldecir, ha llegado al extremo de que su poder mágico es quizás el más fuerte del Continente. El verdadero carácter de la Bruja del Pantano tiene la forma de un espíritu malvado, y su alma y magia están confinadas en un tesoro que tiene forma de araña. A menos que parasite en un cuerpo excelente, su poder será extremadamente restringido. Sin embargo, la Bruja del Pantano finalmente ha obtenido el cuerpo supremo llamado Werbellia, y es capaz de mostrar su poder completo. Werbellia es la hija demoníaca del Rey Demonio que vive en el Inframundo, y es la madre de Aldra y Annelotte. Ella "se convirtió" en la Bruja del Pantano hacia el final del penúltimo Queen's Blade, en un incidente que ocurrió hace varios años.
El comportamiento de la Bruja del Pantano se decide básicamente por una vaga "adivinación". Por ejemplo, según una predicción, no puede matar a las hermosas luchadoras con sus propias manos; se predijo que las hermosas luchadoras se harían daño a sí mismas, por lo que las debilitó lanzando una maldición más cruel que matarlas. Esto se conoció como la "Cacería de las Hermosas Luchadoras" (美闘士狩り) . Aunque es como una encarnación del mal, es un ser adorado por la mayoría de sus subordinados. Aparte de sus muchos comentarios ininteligibles, es generosa y magnánimo, con un carisma maligno.
Werbellia hace una breve aparición en el episodio final de Queen's Blade: Beautiful Fighters , donde aparece (aunque en forma encapuchada) para maldecir a Tomoe durante el viaje de este último de regreso a Hinomoto. Creada por MatsuRyu. [16]

Personajes que regresan

Claudette (雷雲の女王 クローデット, Raiun no Jo Ō Kurōdetto , Reina de la Nube Tormenta Claudette)
Voz de: Atsuko Tanaka (japonés); Gladys Weiner (inglés)
Anteriormente conocida como la Señora de la Nube Tormentosa (雷雲の将, Raiun no Shō ) , Claudette es la gobernante actual del Continente. Fue derrotada en las semifinales del torneo Queen's Blade, pero se convirtió en Reina después de que Leina, la ex campeona, rechazara el trono. Alguna vez fue respetada como una persona honesta, justa y recta, pero después de convertirse en Reina, se proclamó a sí misma como " elegida por los Dioses " y abolió por completo el torneo Queen's Blade. Fomentó la investigación de las "Piedras del Mago" (魔導石, Madō Ishi ) , y la civilización progresó muy rápidamente con el esfuerzo. También invalidó el sistema aristocrático tradicional para dar una oportunidad de prosperidad a todas las personas independientemente de su nacimiento.
Sin embargo, al convertirse en reina, la severidad de Claudette ha aumentado y, por lo tanto, se ha convertido en una tirana despiadada. Aquellos que violan la ley son castigados sin piedad y cualquier oposición a la Reina es completamente aniquilada por una poderosa fuerza militar. Junto con un nuevo conjunto de armadura, su zweihander , Thunderclap, también ha obtenido una mejora significativa a través del poder de las Piedras del Mago (cortesía de Ymir), y ahora puede manipular rayos sin preparar la espada. Aunque no tiene un libro de juego en Rebellion , ha aparecido en todos los demás medios. Creada por Hirokazu Hisayuki .
Elina (牙を統べる者 エリナ, Kiba o Suberusha Erina , Líder de Fang Elina)
Voz de: Kaori Mizuhashi (japonés); Melissa Hope [2] (inglés)
La media hermana menor de Claudette y ex participante del torneo Queen's Blade. Anteriormente capitana de la Guardia Vance, Elina ahora es la líder de los Asesinos del Colmillo de la Reina después de que la Casa Vance colapsara. Todavía tiene un enorme complejo de hermana por su hermana mayor Leina, quien desapareció antes del comienzo de la serie. Esto la ha llevado a ser mentalmente inestable y tener una personalidad sádica, si no psicótica. Conocida por ser la más cruel de los Asesinos del Colmillo, acabará con cualquiera que se oponga a la Reina. Lleva una armadura completamente nueva, aunque todavía conserva su guantelete de garra característico y la diadema con orejas de gato de su atuendo anterior. Aunque no tiene un librojuego en Rebellion , ha aparecido en todos los demás medios. Creada por Hirokazu Hisayuki . [17]
Leina (レイナ, Reina ) / María (マリア)
Expresado por: Ayako Kawasumi (japonés); Angora Deb (inglés)
Una misteriosa mujer conocida como la Guerrera Fantasma (幻影の戦士, Gen'ei no Senshi ) que ayuda al Ejército Rebelde. En realidad, su verdadera identidad es Leina, la Guerrera Exiliada y la verdadera vencedora del último torneo Queen's Blade que había cedido su título de Reina a su media hermana Claudette para viajar por el mundo. Sin embargo, durante sus viajes, contrajo una misteriosa enfermedad que la obliga a dormir 16 horas al día. No solo necesita dormir tanto tiempo, sino que también experimenta casos repentinos de narcolepsia , que a menudo requieren que se retire a su escondite cada vez que siente somnolencia. No obstante, es una guerrera muy venerada y amada por muchos. Debido al espíritu de lucha arraigado en su cuerpo, incluso cuando se queda dormida debido a su maldición, ataca brutalmente a todos los que se acercan a ella sin cuidado. Se ha unido y ha ayudado al grupo de Annelotte en varias ocasiones, pero tiene tendencia a actuar sola. Aunque no tiene un librojuego en Rebellion , ha aparecido en todos los demás medios. Creada por Hirokazu Hisayuki .
Ymir (鋼鉄参謀 ユーミル, Kōtetsu Sanbō Yūmiru , Estratega de Hierro Ymir)
Expresado por: Ayaka Saito (japonés); Kate Vincent [2] (inglés)
Anteriormente conocida como la Princesa de Hierro (鋼鉄姫, Kōtetsu Hime ) , Ymir fue una ex participante del torneo Queen's Blade. Su arma se rompió durante una pelea con Claudette, y por la ley de su clan se ve obligada a someterse a sus demandas. Se convirtió en una de las asociadas más cercanas de la Reina Claudette y, junto con su rico conocimiento de la alquimia, inventó varios elementos para fortalecer el Ejército de la Reina. Se volvió mucho más fría en personalidad, ya no le teme a las serpientes, y los rumores de aquellos que conocían a Ymir, a menudo con los ojos llorosos, dicen que ahora es otra persona por completo. Ahora maneja hachas de batalla gemelas como armas y usa un nuevo conjunto de armadura enana modelada según el estilo de moda Gothic Lolita . Creada por Natsuki Mibu. [18]
Aldra (召喚士 アルドラ, Shōkanshi Arudora , Invocadora Aldra)
Voz de: Ayana Taketatsu (japonés); Kenzie Brooks (inglés)
La ex reina y vencedora de los dos últimos torneos Queen's Blade, donde era conocida como la Reina Hechizada (逢魔の女王, Oma no Jo Ō ) . En el último torneo, el ángel oscuro Delmore, la fuente de sus poderes demoníacos, fue despojado de su cuerpo y volvió a su verdadera forma adulta después de su derrota. Más tarde se embarcó en un viaje para encontrar a su hermana perdida hace mucho tiempo, pero sufrió amnesia en el camino. Durante su viaje, se enamoró de un hombre y luego se casó. Su vida feliz duró poco cuando la guerra entre el Ejército de la Reina y el Ejército Rebelde se extendió por todo el continente, y para proteger a su amado esposo, estaba decidida a lanzarse a la lucha, usando sus habilidades de invocación innatas una vez más. Acostumbrada a su trabajo como gondolera , Ymir la convenció de unirse al Ejército de la Reina cuando vio a Annelotte (en realidad Melona, ​​haciéndose pasar por ella) actuando de manera grosera con una chica de su pueblo.
Ella convocó e hizo un contrato con los habitantes del Inframundo Belphe (ベルフェ, Berufe , Voz de: Mitsuo Iwata (Japonés); Michelle Newman (Inglés) ) y Dogor (ドゴール, Dogōru , Voz de: Masahito Yabe (Japonés); Casey Mongillo (Inglés) ) (una amalgama del demonio Belphegor ). Sin embargo, ambos demonios están conspirando secretamente para comerse a Aldra cuando se les dé la oportunidad. Creada por Kantaka. [19]
Tomoe (剣聖巫女 トモエ, Kensei Miko Tomoe , Sacerdotisa Santa de la Espada Tomoe)
Voz de: Mamiko Noto (japonés); Michele Knotz (inglés)
Una sacerdotisa guerrera de Hinomoto y ex participante del torneo Queen's Blade. Después de despertar sus habilidades definitivas en el torneo y regresar a Hinomoto, Tomoe fue reconocida como la guerrera suprema del Santuario Masakado, y recibió el título de Sacerdotisa Santa de la Espada del Sumo Sacerdote. Sin embargo, durante sus viajes por el continente, la Bruja del Pantano le lanzó una maldición de ceguera. A pesar de su pérdida de la vista, Tomoe no perdió su corazón ardiente y su sonrisa gentil. El día en que sus ojos se abran de nuevo probablemente será el día en que el mundo se someta a las habilidades con la espada de Hinamoto. Cuando Annelotte viajó a Hinomoto, Tomoe la entrenó para que estuviera tranquila y observara a sus enemigos cuando peleaba, pero no pudo unirse a su búsqueda, ya que Tomoe eligió quedarse y seguir protegiendo su aldea. Aunque no tiene un libro de juego en Rebellion , ha aparecido en todos los demás medios. Creada por Eiwa.
Risty (不屈の英雄 リスティ, Fukutsu no Eiyū Risuti , Heroína Indomable Risty)
Voz de: Yuko Kaida (japonés); Jessica Paquet (inglés)
La benévola Bandida del Desierto y rival amistosa de Leina que, tras el torneo, reanudó su entrenamiento. Como resultado, su fuerza muscular aumentó hasta el punto en que descarta su maza para el combate cuerpo a cuerpo. Tras el reinado de terror de la Reina Claudette en el Continente, fundó el Ejército Rebelde, financiado por la distribución de piedras de magia oscura. Sin embargo, fue capturada por el Ejército de la Reina después de que la Bruja del Pantano, durante una "Hermosa Caza de Luchadores", lanzara una "maldición indomable" sobre ella que la hizo incapaz de comer o dormir. Aunque se ha debilitado después de una larga estancia en prisión, su fuerza de lucha aún permanece. Su "capacidad organizativa" cumplirá un papel importante para Annelotte. En el segundo volumen del libro visual Bitōshi Senki , Annelotte se le ocurre su nuevo apodo, impresionada por su resolución. Aunque no tiene un librojuego en Rebellion , ha aparecido en todos los demás medios. Creada por Eiwa.
Amenaza (アマラの女王, Amara no Jo Ō Menasu , Reina de Amara Menace)
Expresado por: Yuko Goto
La antigua princesa del Reino de Amara, revivida por el poder de la Bruja del Pantano, y una de las participantes en el Torneo de la Espada de la Reina. Con la ayuda de su elocuente y buena compañera, el Cetro Viviente Setora, después del torneo logró revivir su hogar, el Reino de Amara, en un pequeño desierto. Se convirtió en la Reina del pequeño reino. Yendo a su propio ritmo como siempre, no parece haber cambiado mucho desde que se convirtió en Reina, pero ahora parece pensar en la forma ideal en que debería administrar su "país" y su "gente". Actualmente, ama a los ciudadanos del nuevo Reino de Amara (con una población de 98 personas) desde el fondo de su corazón. En las ruinas del desierto de Amara encontró un antiguo tesoro, el "Tesoro Controlador" (支配の秘宝, Shihai no Hihō ) , que le permitía manipular a cualquiera, pero se vio obligada a entregárselo a la Bruja del Pantano. No tiene intención de unirse a Annelotte en su lucha y solo está interesada en la fortaleza que adquirió el Ejército Rebelde. Aunque no tiene un libro de juego en Rebellion , ha aparecido en todos los demás medios. Creado por FS
Melona (千変の謀略者メローナ, Senpen no Bōryakusha Merōna , Protean Trickster Melona)
Voz de: Rie Kugimiya (japonés); Trina Hilbe (inglés)
No se sabe mucho sobre su rol actual, pero Melona parece haber dejado a la Bruja del Pantano y ahora es considerada parte del Ejército de la Reina. De hecho, se hace pasar por Ymir como espía de la Bruja del Pantano (dando a entender que capturó a la verdadera Ymir en el castillo en el Anime), ayudando a la Reina en el poder, convirtiendo a Mirim en un conejillo de indias para el Experimento del Traje de Hipervibración, engañando a Aldra para que ayude a la reina y tratando de hacer que Annelotte pierda su lado bueno como forma Demonio. Todo con el fin de crear conflictos entre los continentes y las rebeliones, para que la Bruja del Pantano pueda atacarlos a todos y gobernar todos los continentes. Creado por FS

Medios de comunicación

Libros de juego

Anime

Una adaptación al anime OVA de Rebellion fue incluida con el Queen's Blade Premium Visual Book y el Queen's Blade Rebellion Premium Visual Book en DVD. [34] Sirviendo como prólogos, los OVA tienen lugar después de los eventos de Queen's Blade: Beautiful Fighters . Los OVA son producidos por el estudio de animación Arms , quien produjo las adaptaciones anteriores del anime y OVA de Queen's Blade , bajo la dirección de Yousei Morino . Las actrices de voz Yū Kobayashi y Aya Endo repitieron sus respectivos papeles como Sigui y Annelotte. El primer conjunto de OVA, titulado "Un nuevo discípulo, una nueva batalla" (新たなる師弟、新たなる闘い) y "El agotador campo de entrenamiento del instructor Alleyne" (アレイン教官の生しごきブートキャンプ) , fueron lanzados el 29 de octubre de 2011. [35] El segundo conjunto de OVA, titulado "La agonía de un santo: la puerta de la fe se reabre" (聖女の煩悶 〜信仰の扉は、また開く〜 ) y "La apasionada pose sagrada de Sigui". Lessons" (シギィの聖なるポーズしっぽりレッスン, Shigyi no Seinaru Pōzu Shippori Ressun ) , fueron lanzados el 28 de enero de 2012. [36]

Una adaptación al anime de Rebellion , anunciada por primera vez el 22 de octubre de 2011, [37] se estrenó el 3 de abril de 2012 en AT-X y otras redes, [38] y tuvo doce episodios hasta el 19 de junio de 2012. El anime fue producido por Arms bajo la dirección de Yousei Morino, el director de los prólogos de OVA, con guion a cargo de Hideki Shirane, diseños de personajes de Rin-Sin , Takayuki Noguchi y Yukiko Ishibashi, y música compuesta por Masaru Yokoyama . Seis volúmenes en DVD y Blu-ray serán lanzados más tarde por Media Factory , a partir del 25 de junio de 2012. Cada volumen de DVD/BD contendrá un corto de OVA titulado "¿Cómo se verá si supera las restricciones?" (限界突破で見えちゃうの, Genkai Toppa de Miechau, ¿¡no!? ) . [39] Crunchyroll proporciona transmisiones simultáneas del anime a partir del 12 de abril de 2012. [40] Sentai Filmworks autorizó la distribución de la serie de televisión de anime en Norteamérica en 2012. [41] El anime se transmite a través de Crunchyroll y Anime Network . Section23 Films anunció inicialmente el lanzamiento norteamericano de la serie de anime en Blu-ray y DVD (ambos incluyen 2 bandas sonoras en CD) para el 9 de junio de 2013, sin embargo, el lanzamiento se retrasó hasta el 24 de septiembre de 2013. [42] La versión en inglés fue producida para Sentai por NYAV Post y Headline Sound.

Música

El tema de apertura de la serie es "Puedo escuchar la canción de la vida" (命のうたが聞こえる, Inochi no Uta ga Kikoeru ) de Naomi Tamura , mientras que el tema final es "el futuro es serio" de Aika Kobayashi . Ambas canciones fueron lanzadas como CD sencillos el 25 de abril de 2012 por Media Factory . [43]

Manga

Una adaptación al manga de Rebellion llamada Queen's Blade Rebellion: Zero (クイーンズブレイド リベリオン:ZERO , Kuīnzu Bureido Riberion: ZERO ) , ilustrada por Riri Sagara, comenzó a serializarse semanalmente en la revista de manga en línea Comic Dangan de Hobby Japan el 2 de diciembre de 2011. [44] Zero actúa como la precuela de la historia de Rebellion , centrándose en la vida de Annelotte antes de que Claudette tomara el trono, y presenta personajes del Queen's Blade original . El primer volumen fue lanzado el 2 de abril de 2012, [45] con un total de dos volúmenes disponibles en Japón a partir del 27 de octubre de 2012 bajo el sello Dangan Comics de Hobby Japan. [46]

Una segunda adaptación a manga de Rebellion llamada Queen's Blade Rebellion: Princess Knight of the Blue Storm (クイーンズブレイド リベリオン ～青嵐の姫騎士～ , Kuīnzu Bureido Riberion ~Aoarashi no Hime-Kishi~ ) , ilustrada por Iku. Nanzaki (el autor de Queen's Blade : Hide & Seek ), comenzó su serialización en la edición de diciembre de 2011 de la revista Comp Ace de Kadokawa Shoten , publicada el 26 de octubre de 2011. [47] El primer volumen encuadernado se publicó el 26 de marzo de 2012. [48]

Otro

Una adaptación en novela ligera de Queen's Blade Rebellion escrita por Ukyō Kodachi fue publicada por Hobby Japan el 30 de mayo de 2009 bajo su sello HJ Bunko . [49]

Hobby Japan publicó una serie de libros visuales, llamados Queen's Blade Rebellion: Bitōshi Senki (クイーンズブレイド リベリオン 美闘士戦記, Kuīnzu Bureido Riberion: Bitōshi Senki , lit. Queen's Blade Rebellion: Beautiful Fighter War Chronicle ) . Los libros son compilaciones de historias ilustradas publicadas en el sitio de medios de Hobby Japan, Hobby Channel, junto con material adicional. El primer libro visual, escrito por Tomohiro Matsu e ilustrado por Hagane Tsurugi y Eiwa, fue lanzado por Hobby Japan el 26 de septiembre de 2009. [50] El mismo día también se lanzó una versión de edición limitada del libro, con un CD dramático. . El segundo libro visual, llamado Queen's Blade Rebellion: Bitōshi Senki Upheaval Arc (クイーンズブレイド リベリオン 美闘士戦記 激動編, Kuīnzu Bureido Riberion: Bitōshi Senki Gekidō Hen ) , escrito por Tomoh. iro Matsu e ilustrado por Eiwa, fue lanzado por Hobby Japan en octubre 5, 2010. [51] Un tercer libro visual, llamado Queen's Blade Rebellion: Bitōshi Senki Showdown Arc (クイーンズブレイド リベリオン 美闘士戦記 決戦編, Kuīnzu Bureido Riberion: Bitōshi Senki Kessen Hen ) , escrito por Eiji Okita e ilustrado por Odanon y Eiwa, fue lanzado por Hobby Japan el 28 de julio de 2012. [52]

Hobby Japan lanzó en agosto un libro de arte llamado Queen's Blade: Vanquished Queens (クイーンズブレイド ヴァンキッシュド・クイーンズ, Kuīnzu Bureido: Vankisshudo Kuīnzu ) . 31, 2011. [53] El libro de arte muestra posibles Escenarios derrotados de los luchadores tanto de la saga Queen's Blade como de Queen's Blade Rebellion . Hobby Japan anunció que lanzará un segundo libro de arte llamado Queen's Blade: Vanquished Queens 2 (クイーンズブレイド ヴァンキッシュド・クイーンズ 2 , Kuīnzu Bureido: Vankisshudo Kuīnzu 2 ) en noviembre. 30, 2012. [54]

Una guía de la serie de anime, llamada Queen's Blade Rebellion Complete (クイーンズブレイド リベリオン コンプリート, Kuīnzu Bureido Riberion Konpurīto Hobby ) , fue lanzada por Japón el 22 de agosto de 2012. [55]

Referencias

  1. ^ "Rebelión de Queen's Blade". Sentai Filmworks . Consultado el 20 de junio de 2020 .
  2. ^ abcdefghij "Confirmado el reparto del doblaje en inglés de Queen's Blade: Rebellion". 10 de abril de 2024.
  3. ^ abc Reinas vencidas . Hobby Japón . 2011.
  4. ^ "Biografía oficial de Annelotte" (en japonés). Hobby Japan . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2010. Consultado el 5 de febrero de 2011 .
  5. ^ "Biografía oficial de Yuit" (en japonés). Hobby Japan . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2011. Consultado el 5 de febrero de 2011 .
  6. ^ "Biografía oficial de Vante" (en japonés). Hobby Japan . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2010. Consultado el 5 de febrero de 2011 .
  7. ^ "Biografía oficial de Tarnyang y Sainyang" (en japonés). Hobby Japan . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2010. Consultado el 5 de febrero de 2011 .
  8. ^ "Biografía oficial de Mirim" (en japonés). Hobby Japan . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2011. Consultado el 5 de febrero de 2011 .
  9. ^ "Biografía oficial de Luna Luna" (en japonés). Hobby Japan . Archivado desde el original el 20 de enero de 2011. Consultado el 5 de febrero de 2011 .
  10. ^ "Biografía oficial de Sigui" (en japonés). Hobby Japan . Archivado desde el original el 20 de enero de 2011. Consultado el 5 de febrero de 2011 .
  11. ^ "Biografía oficial de Branwen" (en japonés). Hobby Japan . Archivado desde el original el 28 de enero de 2011. Consultado el 5 de febrero de 2011 .
  12. ^ "Biografía oficial de Laila" (en japonés). Hobby Japan . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2011. Consultado el 28 de febrero de 2011 .
  13. ^ "Biografía oficial de Eilin" (en japonés). Hobby Japan . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2010. Consultado el 5 de febrero de 2011 .
  14. ^ "Biografía oficial de Izumi" (en japonés). Hobby Japan . Archivado desde el original el 7 de abril de 2012. Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
  15. ^ "Biografía oficial de la capitana Liliana" (en japonés). Hobby Japan . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2011. Consultado el 5 de febrero de 2011 .
  16. ^ "Biografía oficial de Werbellia" (en japonés). Hobby Japan . Archivado desde el original el 6 de abril de 2012. Consultado el 30 de marzo de 2012 .
  17. ^ "Biografía oficial de Elina (Rebellion)" (en japonés). Hobby Japan . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2010. Consultado el 5 de febrero de 2011 .
  18. ^ "Biografía oficial de Ymir (Rebellion)" (en japonés). Hobby Japan . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2010. Consultado el 5 de febrero de 2011 .
  19. ^ "Biografía oficial de Aldra (Rebellion)" (en japonés). Hobby Japan . Archivado desde el original el 28 de enero de 2011. Consultado el 5 de febrero de 2011 .
  20. ^ ク イ ー ン ズ ブ レ イ ド リ ベ リ オ ン 叛乱 の 騎 士 姫 ア ン ネ ロ ッ テ (en japonés). Amazon.com . 29 de noviembre de 2008. ISBN 978-4-89425-792-4. Recuperado el 11 de febrero de 2011 .
  21. ^ ク イ ー ン ズ ブ レ イ ド リ ベ リ オ ン 「 超 振 動 戦 乙 女 ミ リ ム 」 (en japonés). Amazon.com . 18 de abril de 2009. ISBN 978-4-89425-856-3. Recuperado el 11 de febrero de 2011 .
  22. ^ ク イ ー ン ズ ブ レ イ ド リ ベ リ オ ン 錬金 の 奇跡 ユ イ ッ ト & ヴ ァ ン テ (en japonés). Amazon.com . 31 de agosto de 2009. ISBN 978-4-89425-895-2. Recuperado el 11 de febrero de 2011 .
  23. ^ ク イ ー ン ズ ブ レ イ ド リ ベ リ オ ン 錬金 の 奇跡 ユ イ ッ ト & ヴ ァ ン テ ≪ 限 定 版≫ (en japonés). Amazon.com . 31 de agosto de 2009. ISBN 978-4-89425-896-9. Recuperado el 11 de febrero de 2011 .
  24. ^ ク イ ー ン ズ ブ レ イ ド リ ベ リ オ ン 対 魔 師 タ ー ニ ャ ン と サ イ ニ ャ ン (en japonés). Amazon.com . 26 de septiembre de 2009. ISBN 978-4-89425-937-9. Recuperado el 11 de febrero de 2011 .
  25. ^ ク イ ー ン ズ ブ レ イ ド リ ベ リ オ ン 異端 審 問 官 シ ギ ィ (en japonés). Amazon.com . 28 de noviembre de 2009. ISBN 978-4-89425-951-5. Recuperado el 11 de febrero de 2011 .
  26. ^ ク イ ー ン ズ ブ レ イ ド リ ベ リ オ ン 月影 の 踊 り 手 ル ナ ル ナ (en japonés). Amazon.com . 16 de enero de 2010. ISBN 978-4-89425-977-5. Recuperado el 11 de febrero de 2011 .
  27. ^ ク イ ー ン ズ ブ レ イ ド リ ベ リ オ ン 宝 石 姫 エ イ リ ン と 鋼 鉄 参 謀 ユ ー ミ ル (en japonés). Amazon.com . 30 de abril de 2010. ISBN 978-4-7986-0037-6. Recuperado el 11 de febrero de 2011 .
  28. ^ ク イ ー ン ズ ブ レ イ ド リ ベ リ オ ン 召喚 士 ア ル ド ラ (en japonés). Amazon.com . 31 de julio de 2010. ISBN 978-4-7986-0051-2. Recuperado el 11 de febrero de 2011 .
  29. ^ ク イ ー ン ズ ブ レ イ ド リ ベ リ オ ン 召喚 士 ア ル ド ラ 【限定 版】 (en japonés). Amazon.com . Julio de 2010. ISBN 9784798600390. Recuperado el 11 de febrero de 2011 .
  30. ^ ク イ ー ン ズ ブ レ イ ド リ ベ リ オ ン 大海 賊 ​​キ ャ プ テ ン ・ リ リ ア ナ (en japonés). Amazon.com . 10 de febrero de 2011. ISBN 978-4-7986-0177-9. Recuperado el 11 de febrero de 2011 .
  31. ^ ク イ ー ン ズ ブ レ イ ド リ ベ リ オ ン 囚 わ れ の 竜戦士 ブ ラ ン ウ ェ ン (en japonés). Amazon.com . 10 de febrero de 2011. ISBN 978-4-7986-0176-2. Recuperado el 11 de febrero de 2011 .
  32. ^ ク イ ー ン ズ ブ レ イ ド リ ベ リ オ ン 神罰 の 執 行 者 ラ イ ラ (en japonés). Amazon.com . 2011.ISBN​ 978-4-7986-0258-5. Recuperado el 28 de julio de 2011 .
  33. ^ ク イ ー ン ズ ブ レ イ ド リ ベ リ オ ン 戦神 の 侍 イ ズ ミ (en japonés). Amazon.com . 2011.ISBN​ 978-4-7986-0330-8. Recuperado el 8 de noviembre de 2011 .
  34. ^ "Queen's Blade Visual Books to Bundle Original Anime DVDs" (Libros visuales de Queen's Blade para incluir DVD originales del anime) Anime News Network . 5 de julio de 2011 . Consultado el 5 de julio de 2011 .
  35. ^ ク イ ー ン ズ ブ レ イ ド プ レ ミ ア ム ビ ジ ュ ア ル ブ ッ ク (en japonés). Amazon.com . 29 de octubre de 2011. ISBN 978-4-7986-0281-3. Recuperado el 4 de noviembre de 2011 .
  36. ^ ク イ ー ン ズ ブ レ イ ド リ ベ リ オ ン プ レ ミ ア ム ビ ジ ュ ア ル ブ ッ ク (en japonés). Amazon.com . 2012.ISBN​ 978-4-7986-0282-0. Recuperado el 4 de noviembre de 2011 .
  37. ^ "Se dio luz verde al anime televisivo Queen's Blade: Rebellion". Anime News Network . 22 de octubre de 2011. Consultado el 22 de octubre de 2011 .
  38. ^ "El anime televisivo Queen's Blade: Rebellion se estrenará en abril". Anime News Network . 24 de diciembre de 2011 . Consultado el 25 de diciembre de 2011 .
  39. ^ "Los BD/DVD de Queen's Blade: Rebellion incluirán anime original". Anime News Network . 12 de marzo de 2012 . Consultado el 12 de marzo de 2012 .
  40. ^ "Crunchyroll añade el anime para televisión Queen's Blade: Rebellion". Anime News Network . 9 de abril de 2012 . Consultado el 9 de abril de 2012 .
  41. ^ "Sentai Filmworks añade el anime para televisión Queen's Blade: Rebellion". Anime News Network . 17 de abril de 2012. Consultado el 17 de abril de 2012 .
  42. ^ "Lanzamientos de anime y manga en Norteamérica, del 22 al 28 de septiembre". Anime News Network . 24 de septiembre de 2013 . Consultado el 12 de febrero de 2014 .
  43. ^ "Naomi Tamura y Aika Kobayashi cantan nuevos temas de Queen's Blade". Anime News Network . 23 de febrero de 2012. Consultado el 23 de febrero de 2012 .
  44. ^ "Hobby Japan lanzará la revista Comic Dangan en diciembre". Anime News Network . 21 de septiembre de 2011 . Consultado el 21 de septiembre de 2011 .
  45. ^ ク イ ー ン ズ ブ レ イ ド リ ベ リ オ ン: CERO 1 (en japonés). COMO EN  4798603872.
  46. ^ ク イ ー ン ズ ブ レ イ ド リ ベ リ オ ン: ZERO 2 (en japonés). COMO EN  4798604852.
  47. ^ "Lanzamiento del manga Milky Holmes, Queen's Blade Sequel". Anime News Network . 28 de octubre de 2011. Consultado el 28 de octubre de 2011 .
  48. ^ ク イ ー ン ズ ブ レ イ ド リ ベ リ オ ン 青嵐 の 姫 騎士 (1) (en japonés). Kadokawa Shoten . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2012 . Consultado el 22 de marzo de 2012 .
  49. ^ ク イ ー ン ズ ブ レ イ ド リ ベ リ オ ン 1.気高 き 誓 い (en japonés). Hobby Japón . Consultado el 27 de febrero de 2011 .
  50. ^ ク イ ー ン ズ ブ レ イ ド リ ベ リ オ ン 美闘士戦記 (en japonés). Amazon.com . 26 de septiembre de 2009. ISBN 978-4-89425-936-2. Recuperado el 19 de marzo de 2011 .
  51. ^ ク イ ー ン ズ ブ レ イ ド リ ベ リ オ ン 美闘士戦記 激動編 (en japonés). Amazon.com . 5 de octubre de 2010. ISBN 978-4-7986-0096-3. Recuperado el 19 de marzo de 2011 .
  52. ^ クイーンズブレイド リベリオン 美闘士戦記 決戦編(en japonés). ASIN  4798604062.
  53. ^ クイーンズブレイド ヴァンキッシュド・クイーンズ(en japonés). ASIN  4798602213.
  54. ^ クイーンズブレイド ヴァンキッシュド・クイーンズ 2(en japonés). ASIN  4798604437.
  55. ^ クイーンズブレイド リベリオン コンプリート(en japonés). ASIN  479860447X.

Enlaces externos