stringtranslate.com

Animorfos

Animorphs es unaserie de libros juveniles de fantasía científica escrita por Katherine Applegate y su esposo Michael Grant , [2] escritos juntos bajo el nombre de KA Applegate, [3] y publicado por Scholastic . [4] Está contado en primera persona , con los seis personajes principales turnándose para narrar los libros a través de sus propias perspectivas. El horror, la guerra, el imperialismo, la deshumanización, la cordura, la moralidad, la inocencia, el liderazgo, la libertad, la familia y el crecimiento son los temas centrales de la serie.

La serie se concibió originalmente como una serie de tres partes llamada The Changelings , [5] en la que Jake se llamaba Matt y su hermano pequeño Joseph ocupaba el lugar de Cassie. [ cita necesaria ]

Publicada entre junio de 1996 y mayo de 2001, la serie consta de 54 libros e incluye diez libros complementarios, ocho de los cuales encajan en la continuidad de la serie (los libros Animorphs Chronicles y Megamorphs ) y dos que son libros de juegos que no encajan en la continuidad (los Alternamorphs) . libros).

Los libros se adaptaron a una serie de televisión del mismo nombre en Nickelodeon , YTV y Global Television Network , que se transmitió de 1998 a 1999. La serie también se adaptó a forma de audiolibro , así como a una serie de novelas gráficas a partir de 2020. La adaptación cinematográfica se anunció en septiembre de 2015.

Resumen de la trama

La historia gira en torno a cinco humanos : Jake, Marco, Cassie, Rachel y Tobias, y un extraterrestre , Aximili-Esgarrouth-Isthill (apodado Ax), que obtienen la capacidad de transformarse en cualquier animal que toquen. Llamándose a sí mismos "Animorphs" (un acrónimo de "animal morphers"), [6] usan su habilidad para luchar contra una infiltración extraterrestre secreta en la Tierra por parte de una raza parásita de extraterrestres que se asemejan a grandes babosas llamadas Yeerks, que pueden tomar cualquier criatura viviente como un huésped entrando y fusionándose con su cerebro a través del canal auditivo. Los animorfos luchan como una fuerza de guerrilla contra los yeerks, liderados por Visser Tres, quien utiliza a un andalita (una raza de extraterrestres parecida a un centauro, a la que pertenece Ax) como anfitrión.

A lo largo de la serie, los Animorphs protegen cuidadosamente sus identidades; Los yeerks suponen que los animorfos son una fuerza de ataque enviada por los andalitas, quienes crearon la tecnología de transformación, para evitar que conquisten la Tierra. Para proteger a sus familias de las represalias yeerks, los animorfos mantienen esta fachada.

Aunque los animorfos pueden asumir la forma de cualquier animal que toquen para adquirir el ADN, existen varias limitaciones a esta capacidad. La más importante es que no pueden permanecer en forma animal durante más de dos horas, o no podrán volver a su forma humana y las transformaciones se volverán permanentes. Otros incluyen tener que volver a ser humano entre transformaciones, solo se puede llevar ropa ajustada con una transformación, alergias al ADN que pueden perder cierto control de la capacidad de transformación y tener que mantener constantemente la concentración durante una transformación para evitar los instintos naturales del animal abrumen su intelecto humano. Un beneficio de la transformación es que permite al equipo curar cualquier lesión superficial, no genética, sufrida como humano o en una transformación. Además, mientras están transformados, pueden comunicarse telepáticamente con cualquier persona cercana en lo que ellos llaman "pensamiento-habla".

Desarrollo

En una entrevista con Publishers Weekly , Applegate habló sobre la fuente de inspiración y realización de la serie Animorphs : "Crecí amando a los animales y viví con la habitual colección suburbana de perros, gatos y jerbos", dijo, "tenía muchas ganas de encontrar una forma de introducir a los niños en la cabeza de varias especies y decidí que una premisa de ciencia ficción era la manera de hacerlo". Applegate intentó representar con precisión los distintos animales e realizó investigaciones como visitar "un centro de aves rapaces donde rehabilitan aves heridas". [7] "Cuando Tobias se convierta en un halcón, quiero que el lector vea el mundo como lo vería un halcón: volar con la cálida brisa y lanzarse hacia el suelo para matar", dijo. [7]

Para desarrollar los personajes de Animorphs , Applegate revisaba revistas para adolescentes como YM y Seventeen (a las cuales se hace referencia en los libros cuando se describe a Rachel), recortaba imágenes y las juntaba para tener una idea de qué tipo de niños eran los Animorphs. se vería. Applegate declaró en una entrevista en línea [8] que muchos de los nombres de sus criaturas, razas y ubicaciones alienígenas son en realidad nombres revueltos de señales de tráfico locales o empresas que ella observa. Por ejemplo, la palabra nothlit se deriva del nombre del hotel Hilton . En otra entrevista, Applegate declaró que originalmente quería que el andalita alienígena tuviera formas más estándar y familiares, pero Scholastic le dijo que fuera más creativa con los diseños, lo que la llevó a darles un aspecto tan distintivo. [9]

Según Anibase (un software basado en Flash producido oficialmente que alguna vez estuvo disponible en el sitio web oficial de Animorphs con información detallada sobre cada libro), Applegate no inventó los títulos de los libros de Animorphs : dependía de los editores de Scholastic. crear los títulos de los libros basándose en los esquemas proporcionados por el autor, teniendo que seleccionar una palabra que no sólo encajara con la trama del libro, sino que sonara bien con el característico prefacio "El". Uno de los libros favoritos del autor, El Señor de los Anillos , prestó varias palabras e imágenes a los animorfos : la palabra plural sindarin para orco , "yrch", se convirtió en yeerk; el Ojo rojo llameante de Sauron inspiró al Crayak , y el segundo nombre de Ax, "Esgarrouth", se basa en una ciudad en los libros llamada Esgaroth . El nombre humano del hermano de Ax, Elfangor, es Alan Fangor y su apellido hace referencia a la región de Fangor o Bosque de Fangorn . También hubo una referencia menor a Gondor , en la forma de una empresa ficticia llamada "Industrias Gondor" en el libro 14.

Los escritos de Applegate se inspiraron en su familia. Todos los libros posteriores a The Unknown estuvieron dedicados a la primera hija de Applegate, Clara, bajo su nombre anterior, así como al esposo y coguionista de Applegate, Michael. Su hija nació prematura en 1997, y Applegate trabajaba en la serie Animorphs por las noches, en el vestíbulo del hospital donde estaba en Cuidados Intensivos Neonatales (NIC).

Caracteres

Animorfos

Otros personajes principales

Personajes secundarios

Publicación

Cada libro de la serie giraba en torno a un evento determinado durante la guerra librada entre los animorfos y los invasores yeerks . Un año y medio después de la publicación del primer libro, la serie tenía cerca de diez millones de copias impresas, y Scholastic afirmó haber tenido una "venta inicial más fuerte" que cualquiera de sus otras series hasta ese momento. [11] El debut de la serie fue precedido por una gran campaña de marketing que incluyó carteles en edificios, obsequios en librerías y anuncios en Nickelodeon TV. [11]

ediciones americanas

En los Estados Unidos, los libros eran más populares como volúmenes de bolsillo de tamaño A5 y, por lo general, tenían entre 150 y 200 páginas, divididas en poco menos de treinta capítulos.

Las portadas presentaban imágenes del Animorph narrador pasando por las diversas etapas de una de las transformaciones de la historia, con algunas excepciones. Detrás del personaje cambiante había imágenes de nubes y cielos, que se volvieron más coloridas y elaboradas a medida que avanzaba la serie. Todas las portadas de los libros de la serie regular tenían un pequeño recorte sobre parte de la anatomía completa de la transformación, revelando una ilustración generada por computadora en la primera página, que estaba impresa en papel satinado. La ilustración compartía la imagen de la transformación completa con la portada, pero ubicada dentro de un entorno de la historia. Los lomos del libro repetían el rostro del personaje narrador de la portada, y el color del lomo cambiaba con cada nuevo episodio, lo que daba como resultado una colección muy colorida cuando se veía desde cualquier ángulo. En el interior de cada portada estaba impreso un pequeño extracto de uno de los capítulos del libro. [12] A partir del octavo libro, The Alien , el logotipo de Animorphs , el nombre del autor y el título del libro se imprimieron en tinta brillante de aspecto metálico, en lugar de los colores planos que se habían utilizado para los primeros siete libros. Además, el nombre del autor y el título del libro estaban rodeados por rectángulos negros sólidos. La mayoría de los libros de la serie se imprimieron únicamente en "ediciones en tinta metálica". A todas las reimpresiones posteriores de los primeros siete libros también se les aplicó este tratamiento.

Los libros del arco final de la serie, comenzando con el libro 45, El Apocalipsis, tenían otro tratamiento aplicado a la portada, una variación del nuevo estilo metálico; El cambio afectó sólo al logotipo principal de 'Animorphs': en lugar de consistir en letras blancas superpuestas sobre un fondo metálico de color, los últimos diez libros presentaban un logotipo con letras de colores sobre un fondo gris oscuro, en contraste con el fondo blanco del logotipo del "arco de apertura" de la serie. El libro final, #54 The Beginning, tenía un estilo de portada único, con el logotipo formado por un contorno brillante.

Cada libro presentaba una introducción a la serie en la contraportada, en la voz de Jake, uno de los Animorphs.

No podemos decirte quiénes somos. O donde vivimos. Es demasiado arriesgado y debemos tener cuidado. Realmente cuidadoso. Entonces no confiamos en nadie. Porque si nos encuentran... bueno, simplemente no dejaremos que nos encuentren. Lo que debes saber es que todo el mundo está en un gran problema. Sí. Incluso tú.

A partir del libro 51, Lo Absoluto , la introducción decía lo siguiente:

Este es el trato hoy en día: ellos saben exactamente quiénes somos. Saben exactamente dónde vivimos. Nos quedan algunos secretos y los usaremos. Pero sepan que el fin se acerca. Y no sabemos cuánto tiempo más podremos hacer esto. ¿Cuánto más podremos luchar? ¿Qué pasa contigo? ¿Dónde estarás cuando termine? Piénsalo. Pensar mucho. Porque la cuenta atrás ya ha comenzado...

Además de este texto, cada libro también incluía una introducción o adelanto de su propia trama.

Otra característica de los libros era un libro animado compuesto por las esquinas inferiores derechas de todas las páginas del libro. En cada página, de menos de una pulgada de alto, se imprimió un paso de la transformación de la portada en blanco y negro. Cuando se pasaron las páginas de adelante hacia atrás, se pudo ver al Animorph narrador transformándose en el animal. [13]

Ediciones internacionales

La serie Animorphs se imprimió en más de veinticinco idiomas y en otros mercados de habla inglesa, y los libros en esos países a veces tenían diferentes diseños, diseños, citas de portada e incluso diferentes morfologías de portada, como es el caso del quinto libro, The Predator , cuya edición del Reino Unido mostró a Marco transformándose en una langosta , en contraste con la transformación de gorila de la edición estadounidense . Las portadas en japonés fueron dibujadas a mano; The Invasion mostró a Jake transformándose en su perro Homer, una transformación que apareció en la portada de The Threat en las ediciones americanas. Gallimard Jeunesse es la editorial francesa y Tammi es la editorial finlandesa. La editorial alemana Ravensburger también publicó algunos de los volúmenes como reproducciones de audio .

Clásicos de los animorfos

En 2010, Scholastic anunció planes para relanzar la serie con nuevas portadas lenticulares y referencias actualizadas de la cultura pop. [14] El relanzamiento duró desde mayo de 2011 hasta septiembre de 2012, y terminó después del número 8: The Alien debido a las tibias ventas. [ cita necesaria ]

Libros

La serie consta de 54 libros e incluye diez libros complementarios, ocho de los cuales encajan en la continuidad de la serie (los libros Animorphs Chronicles y Megamorphs ) y dos que son libros de juegos que no encajan en la continuidad (los libros Alternamorphs ).

Escritores fantasmas

Muchas de las novelas del rango #25-#52 fueron escritas por escritores fantasmas . Normalmente, KA Applegate escribía un esquema detallado para cada libro, y un escritor fantasma, generalmente uno de los antiguos editores o protegidos de Applegate, pasaba uno o dos meses escribiendo la novela real. Después de esto, Applegate, y más tarde la editora de la serie, Tonya Alicia Martin, editarían el libro para que encajara con la estrecha continuidad de la serie. A los escritores fantasma se les atribuye su ayuda en la página de dedicatoria del libro: "El autor desea agradecer a [nombre del escritor fantasma] por su ayuda en la preparación de este manuscrito".

Los únicos libros en este rango escritos íntegramente por la propia Applegate después del n.° 26: El ataque son el n.° 32: La separación , el n.° 53: La respuesta , el n.° 54: El comienzo y todos los libros de Megamorfos y Crónicas .

Los siguientes libros de la serie fueron escritos por fantasmas: [15]

Applegate originalmente tenía la intención de escribir ella misma todos los libros de Animorphs . Sin embargo, debido a muchos factores que contribuyeron, como el nacimiento de su hijo y las dificultades involucradas en escribir Everworld (que originalmente estaba destinado a ser escrito en su mayor parte por fantasmas, como la tercera serie Scholastic de Applegate, Remnants ), terminó teniendo una gran cantidad de libros. escrito por fantasmas.

juguetes

La línea de juguetes Animorphs fue introducida en 1999 por Hasbro . Fueron comercializados como parte de la serie Transformers , a pesar de que no existe una conexión en el universo entre las dos franquicias. Sin embargo, los juguetes Animorphs no tuvieron éxito comercial y la línea de juguetes pronto fue cancelada. Después de la cancelación, varios juguetes que se planeaban formar parte de la línea Animorphs fueron ligeramente remodelados y lanzados como parte de la línea Beast Wars Mutants.

Adaptaciones

Series de televisión

Una serie de televisión del mismo nombre se emitió desde septiembre de 1998 hasta marzo de 2000 en Estados Unidos y Canadá. Animorphs constó de 26 episodios repartidos en dos temporadas, que se emitieron en YTV (primera temporada) y Global (segunda temporada) en Canadá y Nickelodeon en Estados Unidos.

Película

En septiembre de 2015, varios sitios web de películas comenzaron a informar rumores de que Universal Pictures tenía planes de adaptar la serie de libros a una película, según un informe del sitio web de películas The Tracking Board. [16] El sitio también afirmó que Universal estaría trabajando con Silvertongue Films, una productora lanzada para convertir los libros de Scholastic en largometrajes, y que Deborah Forte estaría produciendo. [17] [18]

En junio de 2020, se anunció formalmente que Scholastic Entertainment y Picturestart , este último dirigido por Erik Feig y Lucy Kitada, producirían una película de Animorphs . El desarrollo del guión estará supervisado por Caitlin Friedman y Royce Reeves Darby. [19]

Los autores de Animorphs, Katherine Applegate y Michael Grant, acordaron inicialmente colaborar en el proyecto, pero en octubre de 2020 Grant anunció a través de Twitter que él y Applegate no serían parte de la producción de la película, citando "diferencias creativas". [20] Grant luego aclaró su comentario, deseando lo mejor a los productores y señalando que él y Applegate simplemente no estaban participando lo suficiente en el proceso de producción. [21]

Juegos de vídeo

Animorphs: Know the Secret es un juego de acción y aventuras , lanzado para Microsoft Windows . [22] Desarrollado por Gigawatt Studios y publicado por Infogrames , [22] permite al jugador cambiar el control entre cuatro de los Animorphs (Cassie, Jake, Marco y Rachel). [22] [23] Explorarán diferentes entornos en busca de pistas de por qué han disminuido las actividades de los yeerks. [22] Los animorfos tienen acceso a una serie de formas específicas en las que pueden cambiar, que pueden aumentar al encontrar más animales en el camino. [23]

Animorphs: Shattered Reality es un videojuego de plataformas , lanzado para PlayStation . Desarrollado por SingleTrac , gira en torno a cuatro de los Animorphs que intentan encontrar piezas del Continuum Crystal antes de que lo haga Visser Three. [24]

Ubisoft también publicó un juego de Game Boy Color .

Audiolibros

En 2020, Scholastic Audio comenzó a lanzar una versión de audio sin cortes de la serie en Audible . Los libros 1 y 2 se publicaron el 7 de enero de 2020, y los libros posteriores se publicaron el primer o segundo martes de cada mes durante 5 meses. Hubo una breve pausa, luego los libros 11 y 12 se publicaron el 26 de enero de 2021, siguiendo el mismo patrón. Luego de otra pausa, 21 y 22 fueron lanzados el 8 de noviembre de 2021, siguiendo el mismo camino. Desde junio de 2022, los libros 31 en adelante se publican el primer martes de cada mes. Se utilizan seis narradores, uno para cada uno de los personajes principales. MacLeod Andrews narra a Jake (y Elfangor, por The Andalite Chronicles ), Emily Ellet por Rachel, Michael Crouch por Tobias, Sisi Aisha Johnson por Cassie, Ramón de Ocampo por Marco y Adam Verner por Axe. Mark Bramhall narra como Isaiah Fitzhenry, el antepasado de Jake en la Guerra Civil, en partes del libro n.° 47, La resistencia .

Novelas gráficas

Scholastic anunció planes para lanzar una adaptación de novela gráfica de Animorphs a través de su sello Scholastic Graphix. El primer lanzamiento, que adapta The Invasion , se lanzó el 6 de octubre de 2020, con arte del nominado al premio Eisner Chris Grine. [25] La segunda novela, adaptando The Visitor , se publicó el 5 de octubre de 2021. [26] La tercera novela, adaptando The Encounter , se publicó el 4 de octubre de 2022. La cuarta novela, adaptando The Message , se publicó en diciembre. 5 de agosto de 2023. La quinta novela, que adapta The Predator , según Amazon, se lanzará el 20 de agosto de 2024.

Referencias

  1. ^ "Animorpografía de animorfos: la invasión". Escolástico . 27 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2008 . Consultado el 27 de septiembre de 2008 .
  2. ^ Kaufman, Leslie (28 de enero de 2013). "La historia de la vida renovada del gorila gana el premio Newbery". Los New York Times . págs.C1 . Consultado el 22 de febrero de 2024 .
  3. ^ "KA Applegate AMA" . 29 de abril de 2011. Archivado desde el original el 23 de abril de 2019 . Consultado el 18 de julio de 2017 .
  4. ^ "La página de referencia de Animorphs". Archivado desde el original el 7 de agosto de 2004 . Consultado el 30 de agosto de 2004 .
  5. ^ Lodge, Sally. "PW: La serie 'Animorphs' de Scholastic tiene piernas". Editores Semanales.com . Consultado el 10 de agosto de 2023 .
  6. ^ Animorfos : " La Invasión "
  7. ^ ab "Autor: KA Applegate". Kidsreads.com. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2008 . Consultado el 18 de noviembre de 2008 .
  8. ^ "Más aspectos destacados de un evento en línea con KA Applegate". 20 de abril de 1999. Archivado desde el original el 20 de abril de 1999 . Consultado el 26 de noviembre de 2012 .
  9. ^ 28 de diciembre, Nivea Serrao actualizado; EST, 2016 a las 16:34. "El creador de Animorphs, KA Applegate, recuerda la serie 20 años después". EW.com . Consultado el 30 de marzo de 2022 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  10. ^ Applegate, Katherine A. Las crónicas de Hork Bajir. Estados Unidos: Scholastic, 1998. Imprimir.
  11. ^ ab Lodge, Sally (3 de noviembre de 1997). "La serie Animorphs de Scholastic tiene piernas". Editores semanales . 244 (45): 36–38. ISSN  0000-0019.
  12. ^ Animorphs (juego completo de 65 libros en serie) Tapa blanda para mercado masivo
  13. ^ Gifs de flipbook de animorfos
  14. ^ "Scholastic relanzará los populares libros Animorphs del autor más vendido KA Applegate en mayo de 2011". Archivado desde el original el 1 de mayo de 2012 . Consultado el 10 de mayo de 2012 .
  15. ^ "Soy KA Applegate, autor de Animorphs y muchos otros libros. AMA: IAmA". Reddit.com. 28 de abril de 2011. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2012 . Consultado el 26 de noviembre de 2012 .
  16. ^ "Los animorfos tendrán su propia película debido a la nostalgia". Mezcla de cine . 11 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 21 de abril de 2016 . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
  17. ^ " Actualizaciones de la película ' Animorphs': ¿Universal Pictures reiniciará la serie de libros clásicos más vendidos de la década de 1990? Película que rivalizará con la adaptación de 'Goosebumps' de Sony Pictures" . Puesto de capital riesgo . 14 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 2 de junio de 2016 . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
  18. ^ "{TB EXCLUSIVE} Universal está desarrollando una película de" Animorphs "basada en la serie de libros más vendida". El tablero de seguimiento . 9 de septiembre de 2015 . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
  19. ^ "'Película de Animorphs en proceso de Scholastic Entertainment, Picturestart de Erik Feig (exclusivo) ". El reportero de Hollywood . 18 de junio de 2020 . Consultado el 19 de junio de 2020 .
  20. ^ "Los creadores de animorphs abandonan la adaptación por diferencias creativas". Recursos de cómics . 8 de octubre de 2020.
  21. ^ @MichaelGrantBks (28 de octubre de 2020). "Seguimiento de #Animorphsmovie" ( Tweet ) - vía Twitter .
  22. ^ abcd Cook, Brad. "Animorphs: Conoce el secreto - Sinopsis". Todo el juego . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2014 . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
  23. ^ ab Berman, AS (17 de octubre de 2000). "Los libros se transforman en juegos de PC". El Heraldo del Tiempo . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
  24. ^ Provo, Frank (11 de enero de 2001). "Animorfos: revisión de la realidad destrozada". GameSpot . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2009 . Consultado el 29 de noviembre de 2010 .
  25. ^ "'Película de Animorphs en proceso de Scholastic Entertainment, Picturestart de Erik Feig (exclusivo) ". El reportero de Hollywood . 18 de junio de 2020 . Consultado el 19 de junio de 2020 .
  26. ^ D'Andria, Nicole (18 de abril de 2021). "La segunda novela gráfica sobre animorfos de Scholastic recrea transformaciones animales icónicas". PantallaRant . Consultado el 16 de mayo de 2021 .

enlaces externos