" Andy and April's Fancy Party " (a veces denominada " Fancy Party" ) es el noveno episodio de la tercera temporada de la serie de televisión de comedia estadounidense Parks and Recreation , y el episodio 39 en general de la serie. Se emitió originalmente en NBC en los Estados Unidos el 14 de abril de 2011. En el episodio, Andy y April celebran una cena, que resulta ser una boda sorpresa, para gran preocupación de Leslie . Mientras tanto, Ben reflexiona sobre si permanecer en Pawnee o regresar a su antiguo trabajo en Indianápolis , y Ann se siente extremadamente incómoda mientras asiste a una reunión de solteros.
El episodio fue escrito por Katie Dippold y dirigido por Michael Trim . La boda entre Andy y April fue la culminación de una subtrama romántica entre los dos personajes que comenzó en el episodio de la segunda temporada " Hunting Trip ". El personal de Parques y Recreación intentó mantener la boda en secreto para sorprender a los espectadores, pero NBC accidentalmente publicó un comercial anunciando la boda dos meses antes, después del episodio " Ron & Tammy: Part Two ". El cocreador de la serie, Michael Schur, inicialmente dijo que la promoción estaba destinada a referirse a Ron y su ex esposa Tammy , pero luego admitió que fue un error.
"April and Andy's Fancy Party" contó con varias actuaciones invitadas de actores que aparecieron en episodios anteriores, incluidos Ben Schwartz como Jean-Ralphio Saperstein , Josh Duvendeck y Blake Lee como Derek y Ben , Minni Jo Mazzola como Natalie Ludgate y Mark Rivers, Andrew. Burlinson y Alan Yang como compañeros de banda de Andy. Según Nielsen Media Research , el episodio fue visto por 5,16 millones de espectadores domésticos, un ligero aumento con respecto al episodio original anterior, " Camping ". Recibió críticas generalmente positivas.
Durante una escena fría y abierta , Ron ( Nick Offerman ) horroriza a todo el departamento de parques al aparentemente sacarse un diente dolorido de la boca con un par de alicates. Más tarde admite que fue una broma, ya que un dentista le había extraído el diente el día anterior. Más tarde, Andy ( Chris Pratt ) y April ( Aubrey Plaza ) invitan a todos a una cena en la casa del compañero de banda de Andy, Burly (Andrew Burlinson), donde vive Andy. Ben ( Adam Scott ) le dice a Leslie ( Amy Poehler ) que su jefe en Indianápolis quiere que vuelva a viajar, pero también le han ofrecido un trabajo para trabajar con Chris ( Rob Lowe ) en Pawnee. Aunque Leslie quiere que Ben se quede, no se atreve a decirlo abiertamente, lo que lo decepciona y lo deja en conflicto sobre qué trabajo aceptar.
En la fiesta, Leslie descubre que Andy y April planean sorprender a todos casándose esa noche. Leslie pasa la mayor parte de la fiesta intentando disuadirlos, ya que llevan menos de un mes saliendo y no tienen dónde vivir. Sin embargo, Ron cree que no le corresponde a Leslie interferir en su decisión. Tom ( Aziz Ansari ) se emociona cuando Andy lo convierte en su padrino, pero su entusiasmo disminuye cuando Andy también le pide a Ron, Chris y varios otros que sean sus "padrinos". Tom intenta organizar una despedida de soltero improvisada y dar un discurso para convertirse en el "mejor" padrino, pero falla cada vez.
Aunque Leslie planea objetar durante la ceremonia, no se atreve a hacerlo y acepta el matrimonio. Andy y April se convierten oficialmente en marido y mujer. Luego, Ron le explica a Leslie que ella no se opuso porque en el fondo sabía que Andy y April se casarían sin importar nada, y que no existe una manera correcta de hacer las cosas cuando se trata de asuntos del corazón, usando sus propios dos. Matrimonios anteriores como ejemplo. Durante la recepción, April le dice en privado a Leslie cuánto la aprecia, halagando a Leslie. Andy pronuncia un discurso ante los invitados, donde llama a Tom su "mejor" padrino, para deleite de Tom. Le dice a la multitud que la vida es corta y que él y April simplemente hicieron lo que los hacía felices. Siguiendo el consejo de Andy, Leslie le pide a Ben que se quede en Pawnee y él la sorprende al revelarle que ya aceptó la oferta de trabajo de Chris.
En una trama secundaria , Ann ( Rashida Jones ) va a una reunión de solteros donde se siente extremadamente incómoda. Se topa con Donna ( Retta ), quien al principio ve a Ann como una competencia, pero luego le ofrece su consejo después de presenciar el incómodo coqueteo de Ann. Cuando Ann se entera por Leslie de que Andy se casará, considera volver a casa, ya que ella y Andy salieron durante varios años. Donna le dice a Ann que olvide su pasado y disfrute el presente. Ann termina divirtiéndose en la fiesta y obtiene varios números de teléfono.
"Andy and April's Fancy Party" fue escrita por Katie Dippold y dirigida por Michael Trim . En algunas publicaciones se hace referencia simplemente a ella como "Fancy Party". [1] [2] [3] Durante una pausa entre el desarrollo de los primeros seis episodios de la temporada y los episodios restantes, el equipo de redacción estaba contemplando qué dirección debían tomar con la relación romántica entre Andy y April. El cocreador de Parks , Michael Schur , dijo que querían evitar las "tramas románticas habituales en la televisión: peleas, otros hombres y mujeres que los separan, etc.". Decidieron que los dos deberían casarse después de salir por poco tiempo porque era divertido, tenía sentido con las personalidades de los personajes y aumentaba las apuestas para futuras historias que involucraran a los dos. Schur dijo: "Simplemente pensamos en quiénes eran, dos tontos impulsivos que no abordan sus vidas de una manera adulta y responsable, y decidimos, ¿qué diablos? ¿Qué pasaría si simplemente toman una decisión precipitada y se casan?". [4]
El elenco y el equipo de Parques y Recreación hicieron un esfuerzo consciente por no hablar de la boda de Andy y April durante las entrevistas con los medios con la esperanza de que fuera una sorpresa. [5] Sin embargo, después de la transmisión original del episodio de la tercera temporada " Ron & Tammy: Part Two ", NBC publicó un anuncio comercial "Registro de bodas de April y Andy" en el sitio web oficial de Parques y Recreación . En este punto de la serie, April y Andy estaban separados y aún no se habían reconciliado. [6] [7] Poco después de que se emitiera el episodio, el crítico de televisión de HitFix, Alan Sepinwall, escribió que el comercial utilizó por error los nombres incorrectos y en realidad se refería al registro de bodas de Ron y Tammy. [3] [6] [8] Sin embargo, después de que se emitiera "Andy and April's Fancy Party", Schur admitió que el comercial estaba destinado a publicarse con ese episodio, pero se publicó con "Ron & Tammy: Part Two" debido a un error de NBC. empleados: [9] [10] [11]
"En un esfuerzo por deshacer el spoiler, declaramos públicamente, en varias entrevistas, que NBC se había equivocado accidentalmente con los nombres de los personajes y que no había ninguna boda próxima entre Andy y April. Esperamos sinceramente que los fanáticos del programa estén "Está bien que les mintamos amablemente, en un esfuerzo por mantener las nupcias sorpresa tanto como podamos. Ahora, si nos disculpan, tenemos que ir a filmar la escena de la boda sorpresa de Jerry y Donna al final de la temporada".
"Andy and April's Fancy Party" contó con varias actuaciones invitadas de actores que habían aparecido en episodios anteriores de Parques y Recreación . Ben Schwartz repitió su papel como el amigo playboy de Tom, Jean-Ralphio Saperstein . [9] Los hombres de las flores de April fueron Ben y Derek, interpretados por Josh Duvendeck y Blake Lee. Derek es el exnovio bisexual de April y Ben era el chico con el que salió mientras salía simultáneamente con April; los dos habían aparecido en varios episodios de la segunda temporada . [8] Minni Jo Mazzola repitió su papel recurrente como la hermana de April, Natalie Ludgate . [9] La banda de Andy, Mouse Rat, que apareció en episodios anteriores comenzando con el final de la primera temporada " Rock Show ", también apareció en "Andy and April's Fancy Party". [9] [12] Mark Rivers tocó la batería, Andrew Burlinson tocó la guitarra y el guionista de Parques y Recreación Alan Yang tocó el bajo. [12] Eric Isenhower hizo su primera aparición en el programa como Orin, un espeluznante amigo gótico de April. El personaje fue mencionado casualmente en el episodio " Time Capsule " y a Dippold le encantó la idea de él, por lo que incluyó a Orin en el guión. [4]
El día que se emitió el episodio por primera vez, el término "Ron Swanson" y el mal escrito "Rob Swanson" fueron discutidos con tanta frecuencia en el sitio web de la red social Twitter que figuraron entre los temas de tendencia del sitio , lo que indica que son los más populares. temas populares que se están discutiendo en Twitter en un momento dado. [13] Poco después de la transmisión original del episodio, NBC inició un sitio web de bodas falso sobre la boda llamado "Andy and April's Awesome Sauce Wedding", que incluía fotos y un sitio web de libro de visitas que los visitantes pueden firmar. [14] [15]
Andy se casa vistiendo la camiseta de Reggie Wayne , receptor abierto de los Indianapolis Colts . April le había regalado la camiseta anteriormente en el episodio de la segunda temporada " Christmas Scandal ". [2] [8] La canción de Simon y Garfunkel " April Come She Will " suena mientras April camina hacia el altar. [1] [10] Chris realiza un break dance con la canción de hip hop de House of Pain " Jump Around ". [9] [14] Mientras intenta entender por qué la boda ocurre tan rápido, Leslie pregunta si April se está muriendo, como el personaje principal de la película romántica de 2002 A Walk to Remember . [8] [14] Mientras intenta decidir un chiste para su discurso de padrino, Tom le pregunta a Jean-Ralphio qué película de Vince Vaughn debería elegir; Jean-Ralphio responde con confianza a Fred Claus , una película de comedia navideña de 2007. [9] [13]
A Ben le pidieron que trajera a la boda la película de ciencia ficción Avatar de 2009 , junto con 50 pares de gafas 3D y un televisor con capacidad 3D. [1] [8] En un momento, Tom se burla del carácter nerd de Ben haciendo una referencia a la trilogía cinematográfica El Señor de los Anillos , pero Ben explica que no disfrutó la adaptación cinematográfica del director Peter Jackson . [16] Cuando alguien se refiere a la actriz Julia Roberts , Ron sólo la reconoce como "esa chica con dientes de Mystic Pizza ". Después de ver a Ann coquetear torpemente, Donna le pregunta "¿Creciste en el bosque? ¿Eres Nell?", refiriéndose al personaje de Jodie Foster en la película Nell . [1] [9] En una escena, Andy usó la frase " Xbox pancake", una referencia a una consola de videojuegos, mientras describía la idea de combinar dos grandes cosas. [1] [14]
En su transmisión original en Estados Unidos, "Andy and April's Fancy Party" fue vista por aproximadamente 5,16 millones de espectadores domésticos, según Nielsen Media Research , con una calificación de 3,1/5 entre todos los espectadores y una calificación de 2,5/7 entre los espectadores de entre edades. 18 y 49. [17] Constituyó un ligero aumento de rating con respecto al episodio original anterior " Camping ". [18] Parques y Recreación fue derrotado en su franja horaria de las 9:30 pm por el drama criminal de Fox Bones , que fue visto por un promedio de 11,1 millones de hogares. Sin embargo, Parks derrotó a las repeticiones del drama médico de ABC Grey's Anatomy , que atrajo a 4,18 millones de espectadores domésticos, y al drama criminal de CBS CSI: Crime Scene Investigation que, aunque tuvo más espectadores en 8,23 millones de hogares, tuvo una calificación más baja que Parks , atrayendo Calificación de 1,5/4 de participación entre espectadores de entre 18 y 49 años. "Andy and April's Fancy Party" también superó a un episodio original del drama de CW Network Nikita , que atrajo a 2,14 millones de hogares. [18]
A estas alturas, el romance entre April y Andy es tan central para Parques y Recreación que es fácil olvidar lo inesperado que fue cuando comenzó. ... No había ningún plan para desarrollar un romance entre April y Andy, hasta que los escritores se dieron cuenta y decidieron seguir adelante con la química sorprendente y sin explotar entre Pratt y Aubrey Plaza en "Hunting Trip" de la segunda temporada. "Fancy Party" hace un excelente trabajo al mostrar cuán lejos han llegado ambos personajes desde aquellos primeros e incómodos encuentros.
- Scott Meslow, El Atlántico [2]
"Andy and April's Fancy Party" recibió críticas generalmente positivas. Alan Sepinwall de HitFix lo calificó como "uno de los episodios más divertidos, dulces y simplemente mejores de esta temporada de esta gran comedia", y que encarna "una mezcla embriagadora de risas y dulzura que" Parks and Rec "clava constantemente". Sepinwall elogió particularmente la escena en la que April declaró su amor por Leslie y disfrutó de la pareja cómica de Ann y Donna. [9] El escritor de la revista Time , James Poniewozik, dijo que el episodio mostró a Parques y Recreación en "mejor forma", y elogió el episodio por evitar clichés televisivos sobre bodas. En la mayoría de los programas, escribió, April y Andy habrían sido persuadidos de detener la boda en el último momento, o Andy habría entrado en pánico al darse cuenta de la enormidad de lo que había hecho. [10] Matt Fowler de IGN calificó el episodio como "encantador, sencillo y divertido" y escribió "la fuerza de este episodio fue que en realidad nos convenció a todos de que el matrimonio de April y Andy, después de solo un mes de noviazgo, fue una gran experiencia". idea". [3] El escritor de TV Guide , Matt Roush, calificó "Andy and April's Fancy Wedding" como lo más destacado de la noche entre los programas de comedia de los jueves de NBC, y dijo que le encantó particularmente la escena en la que Ron Swanson se saca el diente y otra escena posterior en la que Ron critica a Chris. por traer un pan vegetariano a la fiesta en lugar de pastel. [19]
El escritor de ChicagoNow, Andy Daglas, dijo que el hecho de que la boda de Andy y April fuera moderada, no exagerada en los comerciales para atraer ratings, muestra cuánto los escritores entienden y respetan a sus personajes. También elogió la combinación de "humor y corazón" del episodio, de lo cual dijo: "Ningún programa en el aire, y pocos programas que se me ocurran, lo hacen mejor". [1] El escritor de Zap2it , Rick Porter, dijo que estaba sorprendido por el giro de la boda, particularmente por el hecho de que la boda no fue detenida en el último momento por una "complicación al estilo televisivo". También elogió la trama secundaria con Ann y Donna y dijo que esperaba que los dos personajes siguieran interactuando entre sí durante toda la temporada. [11] El escritor de Atlantic Scott Meslow dijo que "Andy and April's Fancy Party" mostró qué tan bien se han desarrollado los personajes de April y Andy desde que comenzó su arco de historia romántica en el episodio de la segunda temporada " Hunning Trip ". Meslow dijo que el episodio "no podría haber sido mejor" e incluso fue efectivo durante escenas sentimentales descaradas, como la boda en sí y April expresando su aprecio por Leslie. [2] Steve Heisler de The AV Club dijo que la boda se sentía apropiada para los dos personajes, y disfrutó la progresión de Leslie pasando de temer la boda a aceptarla. Heisler escribió: "En verdad, creo que nunca he visto un episodio de Parks & Rec sin sentirme genial al final". [20]
Eric Sundermann de Hollywood.com dijo que el hecho de que la escena de la boda funcione muestra cuán genuinos son los personajes y cuán bien los presentan los escritores. Sundermann también elogió el comienzo frío con Ron arrancándose el diente y dijo que disfrutó la forma en que el personaje de Ann Perkins continuó desarrollándose a lo largo de la temporada. [16] Steve Kandell, de la revista New York , llamó a April y Andy quizás la "pareja más convincente y rotundamente comprensiva en la historia de las comedias de situación", y dijo que sus historias se han manejado de manera mucho más efectiva que las de Jim Halpert y Pam Beesly en la comedia de NBC. La oficina . Kandell fue más crítico con el personaje de Ann y dijo que ya no parecía encajar como parte del programa. [13] Algunas críticas fueron menos positivas. La escritora de Entertainment Weekly, Hillary Busis, dijo que hubo elementos individuales del episodio que disfrutó, pero sintió que la boda ocurrió demasiado rápido y la falta de preparación redujo la tensión previa al evento. [8] Joel Keller de TV Squad dijo: "En una temporada mayormente estelar, esta se ubica cerca del final de la lista". Keller dijo que la boda arruinó un episodio que de otra manera sería divertido, y que se sintió ineficaz y apresurado porque April y Andy estaban peleando entre sí sólo cuatro episodios antes. También criticó al personaje de Ann Perkins: "Nunca antes había visto a Rashida Jones interpretar un personaje tan indeciso, y no es agradable de ver". [21]
