Andy Travis es un personaje ficticio de la comedia televisiva WKRP en Cincinnati (1978-1982). [2] Fue interpretado por Gary Sandy . [3]
Originalmente, se pretendía que Travis fuera el personaje principal, la persona más o menos normal que anclaría la serie y proporcionaría el enfoque para la mayoría de las historias. Él es el tema del tema musical , y un crítico llegó incluso a describir a Sandy como "Gary Tyler Moore", un guiño a Mary Tyler Moore , quien interpretó a la similar Mary Richards en The Mary Tyler Moore Show y propietaria epónima de WKRP. productor MTM Enterprises . A medida que avanzaba la primera temporada, WKRP pasó a ser más una comedia coral , donde cualquiera de los ocho habituales podía llevar un episodio. A pesar de este cambio, Sandy mantuvo la máxima facturación durante las cuatro temporadas como el hombre honesto con el resto del elenco.
En el episodio piloto, Andy llega a Cincinnati para asumir el cargo de director del programa de WKRP. Anteriormente trabajó en el mismo trabajo en una estación de radio en Santa Fe, Nuevo México ; pero también dirigió una estación en Albuquerque y en Amarillo, Texas . En ese episodio, afirma ser de Santa Fe y, en el episodio de la segunda temporada "El hogar de Jennifer para Navidad", se refiere a Santa Fe como su hogar. Sin embargo, en el episodio de la tercera temporada "A Mile in My Shoes", Andy le dice a Smilin' Al, propietario de un negocio que anuncia en WKRP, que es originario de Phoenix, Arizona . Andy es joven, guapo y amigable, y aunque la vieja guardia de la estación de baja calificación lo mira con recelo (el gerente Arthur Carlson , el director de ventas Herb Tarlek y el director de noticias Les Nessman ), pronto logra ganárselos para su lado. El Sr. Carlson incluso defiende a Andy ante su dominante madre, la dueña de la estación, cuando ella quiere despedirlo.
Convencido de que no va a durar en WKRP, Andy pasa aproximadamente el primer mes en su apartamento sin muebles , por si acaso tiene que abandonar la ciudad de repente. En un episodio de flashback, se revela que Andy emborrachó a su casera con sobrepeso para convencerla de que lo dejara salir de su contrato de arrendamiento, lo cual hace con éxito.
Andy , descrito por el Sr. Carlson como un " vaquero ", usa frecuentemente botas y un sombrero de vaquero. También usa jeans muy ajustados para trabajar, lo que incomoda al Sr. Carlson. "Con la mezclilla", explica Andy, "me siento cómodo y relajado. Siento que puedo trabajar mejor". Lleva el pelo al estilo "emplumado" de finales de los años 1970, y muchos de los personajes se burlan de su abundante cabello: Bailey Quarters , al pedirle que participe en una promoción, le pide que imagine "Tu cabello ondeando al viento". ¡Ahora esas cosas fluirán!" Aunque por lo general es tranquilo y discreto, y se describe a sí mismo como "un tipo tranquilo con una habilidad natural para liderar", a veces puede perder los estribos cuando sus empleados no lo escuchan, lo cual ocurre en la mayoría de los casos. En respuesta a la negativa de Johnny Fever a reproducir su lista de reproducción de los 40 mejores éxitos, Andy amenaza en broma con pegarse un tiro. De hecho, una broma común en la serie es que Andy a menudo tiene que correr literalmente a la cabina de transmisión para detener la transmisión de algún material inaceptable en ese momento.
El primer acto de Andy en WKRP es cambiar el formato de " música hermosa " al top 40 de rock n' roll. Según sus propias palabras, "ha vivido y respirado la radio desde que era un niño pequeño" y su ambición es darle un giro a WKRP y convertirla en una estación de primer nivel. Pero no puede hacer lo que realmente sería necesario para mejorar la estación: despedir a Herb y Les. Ha llegado a sentir afecto por ellos y también sabe que una verdadera limpieza en la estación implicaría deshacerse también del señor Carlson.
Después de su primer año en el trabajo, cuando WKRP sólo sube del puesto 16 al 14 en un mercado de 18 estaciones, y mientras el resto del personal está eufórico, Andy, aunque aparentemente feliz, está furioso y lo considera un fracaso personal. Después de una conversación con su amigo, el disc jockey nocturno Gordon " Venus Flytrap " Sims, Andy se da cuenta de que no puede dejar WKRP ni despedir a nadie. Le gusta mucho la gente y ha hecho amigos aquí, algo que no ocurría en las otras estaciones donde trabajaba. Andy decide abandonar su ambición de convertirse en un director de programas de gran éxito o, como dice Venus: "Renunciaste a la oportunidad de ser el Chico Maravilla de la radio estadounidense para ser el jefe de guardia de una granja de nueces".
A medida que avanza la serie, Andy centra su atención en luchar contra el mundo corporativo cada vez más insulso de la radio moderna. En un episodio, conoce a Norris Breeze (interpretado por el coprotagonista de treinta y tantos David Clennon ), un antiguo colega suyo de Nuevo México que ahora es un exitoso consultor de programación. Breeze está consternada por la decisión de Andy de dejar que los DJ elijan la música que les gusta en lugar de simplemente reproducir las mismas canciones una y otra vez, como la mayoría de las estaciones de radio. "Nadie programa su propia música", dice Breeze. "Lo somos, y así seguirá siendo", responde Andy.
Un arco argumental de la última temporada de WKRP tiene a Andy trabajando detrás de escena para lograr que Mama Carlson invierta más dinero en la estación, para poder mejorar el lugar y dar aumentos a los empleados. Cuando el personal considera sindicalizarse, él llega a un acuerdo con ella: mantendrá al sindicato fuera de la estación si ella le paga salarios más altos y le permite renovar el vestíbulo de la estación. Los demás nunca descubren lo que hizo Andy.
También en la última temporada, Andy lleva a Mama Carlson a cenar y a la ópera , con la esperanza de que ella invierta aún más dinero (esta vez para comprar un nuevo transmisor). Él comienza a preguntarse si ella espera que él se acueste con ella a cambio del dinero. Al final, resulta que ella sólo quería salir con un joven afable del brazo, aunque disfrutaba haciéndole creer que tenía otras expectativas.
En el episodio final, Andy recibe sus papeles cuando la Sra. Carlson anuncia sus planes de cambiar el formato de la estación del Top 40 a todas las noticias, a pesar del final más reciente de la estación en el sexto lugar en los ratings de radio de Cincinnati, con el programa matutino en número uno. Ella revierte su decisión después de que Johnny, quien ha descubierto su motivo oculto de cambiar el formato para condenar a la estación al fracaso como ella quiere (para mantener la estación como una cancelación de impuestos para sus otros negocios), amenaza con divulgarla. motivo a su hijo. Justo cuando la Sra. Carlson le dice a Arthur que ha reconsiderado cambiar el formato, Andy y Venus, borrachos, irrumpen en su casa con la intención de regañarla. "Sra. Carlson... ¡Estoy cansado de su porquería!" Ambos colapsan en su suelo.
Entre el final de WKRP en Cincinnati en 1982 y el inicio de The New WKRP en Cincinnati en 1991, abandona la estación. La suerte de la estación cae dramáticamente después de su partida, hasta el punto de que en el momento de The New WKRP en Cincinnati , la estación está nuevamente en la misma posición que estaba antes de su llegada. Su (aparentemente) primer reemplazo, Steve DeMarco (un personaje invisible ), es mucho más controvertido, envuelve a la estación en un escándalo y comete una importante violación de la FCC que conduce a su despido (y al arresto de Carlson) el día antes de que comience la nueva serie. En el momento de la serie posterior, la silla del director del programa la ocupa Donovan Aderhold (interpretado por Mykelti Williamson ), quien desaparece en el penúltimo episodio cuando sale de la estación, intenta regresar, pero su avión desaparece. El puesto está vacío en el final de la serie. Andy Travis fue uno de los dos miembros principales del elenco de la serie original, junto con Bailey Quarters, que nunca apareció en la nueva serie.
En el episodio de la primera temporada " Love Returns ", Travis se siente muy tentado a dejar WKRP. Un viejo amor, ahora un cantante country y occidental de gran éxito (interpretado por la estrella de It's a Living, Barrie Youngfellow ), aparece y reaviva viejos sentimientos. Ella le ofrece un trabajo con su séquito, pero él lo rechaza de mala gana. Durante el resto del programa, Andy ocasionalmente se refiere a tener novias y citas, e incluso usa la oficina del Sr. Carlson para impresionar a una atractiva chica del guardarropa durante una fiesta de negocios, pero por lo demás no se lo ve persiguiendo activamente un interés amoroso.
Andy no es inmune a los encantos de sus compañeras de trabajo. Después de que Andy queda inconsciente durante un tornado , Jennifer Marlowe comienza a darle reanimación boca a boca , lo que un Andy delirante pronto intenta convertir en un beso apasionado. De manera similar, cuando reprende a Bailey Quarters por elaborar una noticia falsa que posteriormente se leyó al aire, él le informa que si alguna vez vuelve a suceder, ella será "la reportera más atractiva en la línea de desempleo" (la respuesta de Bailey, a su vez, es no verbal, pero indica que se siente muy halagada por el cumplido). En el episodio "Filthy Pictures", Bailey utiliza la obvia incomodidad de Andy cuando le pidieron que posara en traje de baño (para una sesión de fotos benéfica) para burlarse gentilmente de las actitudes machistas masculinas, saludándolo con "Hola, bebé" y llamándolo "pastel de carne". Sin embargo, Andy se venga cuando Bailey se viste elegantemente de color púrpura y finge ser una ex modelo pin-up desnuda (para recuperar fotos de Jennifer desnuda de un fotógrafo de mala calidad); Cuando regresa a la estación después del truco exitoso, Andy la saluda diciendo: "Oye, cariño... el morado es mi color favorito". Luego comienza a perseguirla por la estación.
Hugh Wilson , el creador y showrunner de WKRP , originalmente quería ofrecerle el papel de Andy a David Letterman . Sin embargo, MTM decidió contratar a Letterman para otro programa, el programa de variedades y comedia de Mary Tyler Moore, Mary (que fue cancelado después de solo tres semanas). Se consideraron varios otros actores para el papel, pero los ejecutivos de CBS decidieron que Sandy era la mejor opción. [4]