stringtranslate.com

Andres Tracey

Tracey con su padre, Hugh, mirando desde la pared.

Andrew Tracey (nacido el 5 de mayo de 1936 en Durban , Sudáfrica, fallecido el 12 de enero de 2024 a las 10:40) fue un etnomusicólogo , promotor de la música africana , compositor, cantante folclórico, líder de banda y actor sudafricano. Su padre, Hugh Tracey (1903-1977), fue pionero en el estudio de la música tradicional africana en las décadas de 1920 y 1970, creó la Biblioteca Internacional de Música Africana (ILAM) en 1954 y fundó la empresa African Musical Instruments (AMI), que fabricaba Las primeras kalimbas comerciales en la década de 1950.

Tracey continuó y complementó el trabajo de su padre de diversas maneras. Con su hermano Paul, coescribió y actuó en la revista musical mundial Wait a Minim! que viajó alrededor del mundo durante siete años. Con su padre y su hermano, Tracey escribió los primeros materiales instructivos para las kalimbas de Hugh Tracey que se enviaban a todo el mundo en la década de 1960. Tras la muerte de su padre en 1977, Tracey asumió el cargo de director de ILAM, que ocupó hasta su jubilación en 2005, y su esposa Heather asumió el cargo de directora de AMI hasta 1999 .

Educación

Tracey estuvo expuesto a la música africana desde una edad temprana mientras observaba la investigación de su padre sobre la música de xilófono Chopi en la casa familiar en Durban. Asistió a los espectáculos de danza tradicional africana que su padre organizaba los domingos por la tarde para los trabajadores portuarios y escuchó las transmisiones de radio de su padre que presentaban historias y música africanas tradicionales. A medida que Hugh Tracey se dedicó más a su trabajo sobre la música africana, su matrimonio se desmoronó y su esposa Ursula Campbell Tracey (1910-1987) se mudó a Inglaterra con sus hijos Paul y Andrew. Andrew fue a la Universidad de Oxford , donde estudió antropología, idiomas y, de manera informal, música folclórica. Estaba especialmente intrigado por el calipso y la música brasileña, una música rítmica del mundo con fuertes raíces africanas.

Regreso a África

Tracey regresó a África, primero en el ejército británico, pero luego vino a Sudáfrica para unirse a su hermano Paul y su padre en "The Farm", la propiedad en Krugersdorp en las afueras de Johannesburgo donde Hugh Tracey fundó ILAM y AMI. Mientras Paul supervisaba la producción de kalimbas en AMI, Andrew comenzó a trabajar con su padre, buscando comprender y documentar las músicas del sudeste de África.

La mbira (izquierda) y la karimba o mbira nyunga nyunga en manos de Tracey

El centro espiritual del mundo lamelófono africano es Zimbabwe. El instrumento del que se había enamorado Hugh Tracey cuando llegó a África en la década de 1920 fue la mbira , un complejo lamelófono de 24 notas utilizado por el pueblo shona de Zimbabwe . Fue un homenaje natural a este y otros instrumentos relacionados cuando Hugh y Andrew Tracey ayudaron a Robert Sibson a fundar el Kwanongoma College of African Music (ahora United College of Music), en Bulawayo , Rhodesia (ahora Zimbabwe), en 1960. Parte del trabajo de Andrew En la construcción de Kwanongoma debía buscar en los municipios músicos de instrumentos tradicionales que pudieran venir a enseñar en la nueva universidad. Su gran descubrimiento fue Jege Tapera, que tocaba la mbira nyunga nyunga, también conocida como karimba. Esta fue la primera experiencia que tuvo Andrew aprendiendo de un músico tradicional africano. Sin ninguna formación formal en etnomusicología, Tracey escribió varios artículos sobre música africana para el Journal of African Music , la publicación que su padre inició como medio para difundir los resultados de la investigación en el ILAM y otras instituciones sobre África y el mundo. Uno de los primeros artículos de Andrew fue una descripción de la música mbira de Jege Tapera.

¡Espera un mínimo!

A partir de 1961, Tracey coescribió, con Jeremy Taylor y su hermano Paul, las canciones para dos revistas musicales que se presentaron en Johanesberg y Rhodesia. Después de combinar el mejor material en una sola reseña musical, ¡Espera a Minim! , tenían un éxito entre manos y actuaron en Wait a Minim! entre 1962 y 1968 en Sudáfrica, Rhodesia, Inglaterra, Estados Unidos, Canadá, Nueva Zelanda y Australia, incluidos 461 espectáculos que abarcaron más de un año en Broadway en Nueva York. Con más de 50 instrumentos en la exposición, muchos de ellos africanos, Tracey ayudó a educar al mundo sobre instrumentos africanos únicos, incluida la kalimba. Apareció en The Tonight Show con Johnny Carson varias veces. Esta carrera interpretativa puso en suspenso su investigación en etnomusicología.

Etnomusicología

La relación entre los diseños de notas karimba y mbira

Cuando Tracey regresó a África en 1969, rápidamente retomó su investigación sobre la música africana y continuó como asociado en ILAM bajo la dirección de su padre. Su investigación de campo se centró en Zimbabwe, Mozambique , Malawi , Zambia , Uganda , Sudáfrica y Namibia , y se centró en la técnica de interpretación de los miembros de las familias de la mbira y el xilófono. Lo más destacado de la investigación de Tracey fue la identificación de la hilera inferior de púas del karimba (es decir, la mbira nyunga nyunga de Jege Tapera) como el ancestro lógico de esencialmente todos los mbiras. Esas ocho notas se pueden rastrear a través de cada mbira y karimba tocadas en el valle del Zambezi, y esas ocho notas forman el núcleo de toda la música kalimba en esa región, que se considera el lugar de nacimiento de la kalimba con púas de metal hace unos 1300 años. Tracey afirma que el primer relato escrito de la kalimba realizado por el misionero portugués Padre Dos Santos, en Mozambique en 1589, fue en esencia estas ocho notas. Otros instrumentos, como la mbira o la karimba moderna (mbira nyunga nyunga), se basan en esas ocho notas, a las que se han ido añadiendo otras notas y otros cursos de notas a lo largo de los siglos. Si bien es imposible decir cuándo comenzaron a aparecer esas ocho notas en las kalimbas, el trabajo de Tracey convence de que la disposición de las notas de la karimba es verdaderamente antigua y dio origen a todas las demás kalimbas de la región.

El Hugh Tracey Karimba, fabricado por African Musical Instruments.

En la década de 1980, Tracey hizo un diseño para una karimba de 17 notas, basada en el instrumento de 15 notas de Tapera, utilizando el mismo hardware que la kalimba de agudos de Hugh Tracey, y AMI comenzó a venderla como Karimba afinada africana.

Si bien los siete años de Tracey actuando en un musical de Broadway no le dejaron tiempo para la investigación etnomusicológica, sus estudios en ILAM sí le permitieron actuar. Cuando regresó a África en 1969, fundó la Andrew Tracey Steel Pan Band, que actuó en Grahamstown y Sudáfrica y en festivales como el Festival Nacional de las Artes en Grahamstown hasta 2007.

Director del ILAM

Cuando su padre Hugh murió en 1977, Tracey asumió su trabajo y se convirtió en director de ILAM y editor del Journal of African Music, cargos que ocupó hasta su jubilación en 2005. Su esposa Heather se hizo cargo de African Musical Instruments (AMI), el fabricante de los Hugh Tracey Kalimbas. En 1977, la Sudáfrica del apartheid fue vista internacionalmente como un estado paria y la financiación para el ILAM se agotó. Tracey pudo conseguir apoyo para ILAM de la Universidad de Rhodes en Grahamstown, Sudáfrica, lo que resultó en que tanto ILAM como AMI se mudaran de Krugersdorp a Grahamstown.

Tracey de pie en su antigua oficina en ILAM con el autor Mark Holdaway, discutiendo las mbiras y karimbas en la pared.

Durante los 28 años que Tracey dirigió ILAM, dio conferencias sobre música africana en universidades de Sudáfrica, Zimbabwe, Estados Unidos, Alemania, Portugal, para varias escuelas y sociedades, televisión y radio. Recibió su propio doctorado honorario en etnomusicología de la Universidad de Natal en Durban en 1995. David Dargie, un sacerdote católico, se formó en etnomusicología con Andrew y obtuvo un doctorado de la Universidad de Rhodes en 1986. Dargie utilizó esta formación para ayudar al pueblo xhosa de Sudáfrica se enorgullece de su propia música tradicional y él presionó para incluir la música tradicional africana en las misas católicas.

Tracey se retiró de ILAM en 2005, pero aún vive en Grahamstown, Sudáfrica, donde es un miembro activo y muy respetado de la comunidad.

Música Karimba

La canción Shona karimba, Kana ndoda, escrita en tablatura kalimba. La tablatura se lee de abajo hacia arriba. Las líneas verticales sombreadas en la tablatura representan la hilera superior de púas más corta, mientras que las líneas verticales blancas representan la hilera inferior de púas más larga. Esta es una de las muchas canciones tradicionales de karimba que Tracey escribió.

Publicaciones Seleccionadas

Ver también

Referencias

  1. ^ Davey, Derek (31 de julio de 2019). "The Traceys: una historia intergeneracional de la música africana". Fundación Música en África . Johannesburgo. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2019 . Consultado el 7 de abril de 2020 .

enlaces externos