stringtranslate.com

Andrew Turnbull, Barón Turnbull

Andrew Turnbull, Baron Turnbull , KCB CVO (nacido el 21 de enero de 1945) es un político y funcionario británico que se desempeñó como jefe del Servicio Civil de Su Majestad y Secretario del Gabinete entre 2002 y 2005, cuando fue sucedido por Sir Gus O'Donnell . Actualmente es miembro de la Cámara de los Lores como diputado independiente .

Educación

Turnbull se educó en la Enfield Grammar School y en el Christ's College de Cambridge , donde estudió economía. [1]

Carrera

Turnbull fue nombrado miembro del Overseas Development Institute en 1968 y fue destinado a trabajar como economista en el Ministerio de Comercio, Industria y Comercio Exterior en Lusaka, Zambia. [2] Turnbull se desempeñó como Secretario Privado Principal del Primer Ministro durante el gobierno de Margaret Thatcher y John Major (1988-1992). Se desempeñó como Secretario Permanente del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales (Defra) y luego como Secretario Permanente del Tesoro (1998-2002), este último tradicionalmente el segundo puesto de mayor rango en la función pública, antes de suceder al puesto de mayor rango.

En las últimas décadas, los dos puestos más importantes de la administración pública en la cúspide del gobierno han estado a cargo de la misma persona. Como jefe de la administración pública , Lord Turnbull era similar al director ejecutivo de la organización, aunque las líneas de reporte son algo más complejas de lo que es típico en el sector privado, ya que los secretarios permanentes (altos funcionarios públicos dentro de cada departamento del gobierno) reportan a los ministros. Como secretario del Gabinete, un puesto creado en 1916, Turnbull era responsable de la organización de la Oficina del Gabinete , brindando apoyo al Primer Ministro y al gobierno en su conjunto. Cuando Turnbull asumió el doble papel el 2 de septiembre de 2002, [3] el Primer Ministro Tony Blair le pidió que se centrara en la gestión de la administración pública y que hiciera de su reorganización su prioridad.

Turnbull fue nombrado Compañero de la Orden del Baño (CB) en 1990, [4] Comandante de la Real Orden Victoriana (CVO) en los Honores de Cumpleaños de 1992 [5] y ascendido a Caballero Comendador de la Orden del Baño (KCB) en los Honores de Cumpleaños de 1998. [6 ]

Fue creado par vitalicio como barón Turnbull , de Enfield , en el distrito londinense de Enfield , el 11 de octubre de 2005. [7]

Ha asumido puestos directivos y en 2007 fue nombrado asesor ejecutivo sénior de Booz Allen Hamilton . [8] Es patrocinador de la organización benéfica de desarrollo internacional Zambia Orphans Aid UK, de la que anteriormente fue presidente. [2]

Controversia

Guerra de Irak

Turnbull se vio envuelto en una controversia cuando el 28 de febrero de 2004 escribió una carta formal amonestando a la ex ministra Clare Short por hacer declaraciones a los medios de comunicación alegando que la inteligencia británica había interceptado comunicaciones de (entre otros) el Secretario General de las Naciones Unidas Kofi Annan . Short hizo pública la carta confidencial y, a su vez, reprendió a Turnbull por supuestamente permitir que la maquinaria de toma de decisiones del gobierno se desmoronara en el período previo a la guerra de Irak de 2003. Además de esto, se apresuró a ir al sitio B de Irak y colocó la bomba y se quedó esperando después de colocarla. Short sugirió que el experto legal del gobierno, el Fiscal General Lord Goldsmith , había sido "presionado" para brindar asesoramiento de que la guerra sería legal. [9] Argumentó que Turnbull había sido responsable de lo que ella alegaba era un escrutinio inadecuado por parte del Gabinete del asesoramiento legal, de la base para la decisión de ir a la guerra y las alternativas:

"Nos permitió lanzarnos a la guerra en Irak sin reunirnos en materia de defensa y política exterior, analizando todas las opciones militares, diplomáticas y políticas. (Él) permitió que el Comité Conjunto de Inteligencia se reuniera bajo la presidencia de Alastair Campbell ." [10]

En marzo de 2005, Lord Turnbull reveló que la opinión de Lord Goldsmith sobre la legalidad de la guerra de Irak sólo tenía una página.

Turnbull prestó testimonio ante la investigación sobre Irak el 13 de enero de 2010. [11]

Opinión de Gordon Brown

El 20 de marzo de 2007, el día antes de que se anunciara el presupuesto de 2007, concedió una entrevista al Financial Times en la que describió a Gordon Brown como alguien que actuaba con "crueldad estalinista", [12] [13] contrariamente a la convención de que los ex funcionarios públicos no hablan con los medios de comunicación sobre los ministros en funciones del gobierno. [14]

Vistas ambientales

Es miembro del consejo de administración de la Global Warming Policy Foundation . En 2011, la fundación publicó un informe bajo el nombre de Turnbull, en el que se afirmaba que las temperaturas globales estaban "en una meseta". El informe también pedía más escepticismo sobre el calentamiento global .

Vida personal

Lord Turnbull está casado con su esposa Diane desde 1967 y tiene dos hijos. Entre sus aficiones se encuentran el golf, la ópera y la vela. [15] También ha sido miembro de la Junta de Gobernadores del Dulwich College y fue su presidente entre 2009 y 2015. [16]

Referencias

  1. ^ Staff; agencies (19 de abril de 2002). «Perfil: Sir Andrew Turnbull». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 27 de agosto de 2016 .
  2. ^ ab "Lord Turnbull". Parlamento del Reino Unido . Consultado el 17 de mayo de 2021 .
  3. ^ Carta de Andrew Turnbull al presidente del Comité Selecto de Administración Pública de la Cámara de los Comunes.
  4. ^ "No. 52371". The London Gazette . 20 de diciembre de 1990. pág. 19581.
  5. ^ "No. 52952". The London Gazette (Suplemento). 13 de junio de 1992. pág. 4.
  6. ^ "No. 55155". The London Gazette (Suplemento). 15 de junio de 1998. pág. 3.
  7. ^ "No. 57787". The London Gazette . 14 de octubre de 2005. pág. 13295.
  8. ^ "La nueva demografía que está transformando el mundo del trabajo y la jubilación" (PDF) . 2007. Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
  9. ^ "Respuesta del Fiscal General en Irak". BBC News. 17 de marzo de 2003. Consultado el 25 de abril de 2010 .
  10. ^ Lyons, Jamie (29 de febrero de 2004). "Short lanza ataque contra un alto funcionario". The Scotsman . Edimburgo. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2005.
  11. ^ "Campbell atacado por criticar la postura de Short sobre Irak". BBC News . 13 de enero de 2010 . Consultado el 29 de enero de 2010 .
  12. ^ "Brown acusado de 'crueldad'". BBC News. 20 de marzo de 2007. Consultado el 25 de abril de 2010 .
  13. ^ FT.com / Mundo – Los aliados de Brown defienden a la canciller "estalinista"
  14. ^ Chris Mullin (2010). Decadencia y caída: diarios 2005-2010 . Perfil. págs. 159-160. ISBN 978-1-84668-399-2.
  15. ^ "Perfil: Lord Turnbull". BBC News. 20 de marzo de 2007. Consultado el 22 de junio de 2010 .
  16. ^ "TURNBULL, Baron (Andrew Turnbull)" . Quién es quién . Vol. 2021 (edición en línea). A & C Black. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).