stringtranslate.com

Y yo te rasco el tuyo

And I'll Scratch Yours (originalmente anunciado como I'll Scratch Yours ) es un álbum recopilatorio desarrollado por elmúsico de rock inglés Peter Gabriel . Inicialmente programado para su lanzamiento en 2010, el álbum fue lanzado el 24 de septiembre de 2013. El concepto original era que And I'll Scratch Yours serviría como una pieza complementaria al álbum de versiones de Gabriel de 2010 Scratch My Back . La idea era darles a los artistas cuyas canciones Gabriel versionó en Scratch My Back un medio para corresponder: And I'll Scratch Yours presentaría a esos artistas que versionaban las canciones de Gabriel. Tres artistas, David Bowie , Neil Young y Radiohead , se negaron a grabar versiones del material de Gabriel, por lo que Brian Eno , Joseph Arthur y Feist contribuyeron con versiones para el álbum.

Historial del álbum

And I'll Scratch Yours fue anunciado originalmente y programado para ser lanzado en 2010, pero varios artistas no entregaron el material como prometieron, o declinaron participar en el proyecto por completo. El álbum fue pospuesto posteriormente, aunque seis canciones del mismo fueron lanzadas en iTunes entre enero y junio de 2010, y dos de esas canciones también han aparecido en vinilo, como caras B. En octubre de 2011, Gabriel declaró que había "abandonado" la espera de que los artistas restantes contribuyeran al proyecto, y estaba buscando que otros artistas grabaran material de covers para poder lanzar And I'll Scratch Yours en algún momento "el próximo año" (es decir, 2012). Finalmente, Feist y Joseph Arthur fueron reclutados para cubrir a algunos de los artistas faltantes, y el álbum fue anunciado para su lanzamiento el 23 de septiembre de 2013.

Temas publicados en 2010

Gabriel hizo covers de doce artistas en el álbum Scratch My Back ; 13 si se incluye la portada de " Waterloo Sunset " de los Kinks (escrita por Ray Davies ) en el disco extra de edición limitada. Originalmente, solo seis artistas enviaron covers recíprocos del material de Gabriel en relación con I'll Scratch Yours . Gabriel originalmente tenía la intención de lanzar Scratch My Back y I'll Scratch Yours simultáneamente, [4] pero como la finalización de este último se prolongó, se decidió en cambio lanzar una serie de sencillos de doble cara A con una canción de cada álbum cada luna llena nueva durante 2010 en iTunes . [5] En orden de lanzamiento, las pistas de I'll Scratch Yours fueron:

El 17 de abril de 2010, "The Book of Love" (de Gabriel) con el acompañamiento de "Not One of Us" (de Merritt), así como "Flume" (de Gabriel) con el acompañamiento de "Come Talk to Me" (de Bon Iver) fueron lanzados en vinilo de 7" a tiendas de discos independientes. [6]

Desarrollos posteriores

De los siete artistas restantes que aparecen en Scratch My Back , Radiohead, David Bowie , Neil Young y Ray Davies se negaron a participar en el proyecto I'll Scratch Yours . En un podcast de Peter Gabriel de enero de 2010 se informó [7] que Radiohead haría una versión de « Wallflower » del cuarto álbum homónimo de Gabriel . Posteriormente, Gabriel informó en una entrevista en The Guardian que se habían retirado del proyecto después de escuchar su versión de su canción « Street Spirit (Fade Out) ». [8]

Regina Spektor , Randy Newman y Arcade Fire finalmente enviaron material al proyecto, aunque más tarde de lo esperado. Brian Eno , quien coescribió " Heroes " con Bowie, hizo una versión de "Mother of Violence". En una entrevista de octubre de 2011 publicada en Rolling Stone , Gabriel dijo: "De alguna manera me di por vencido esperando a los demás... Así que ahora creo que podría intentar encontrar a otras tres o cuatro personas que hagan versiones de mi material para poder hacer un álbum con eso, y luego lanzarlo el año que viene de alguna forma". [9]

Listado de canciones

Todas las canciones escritas por Peter Gabriel excepto "Mother of Violence", escrita por Peter Gabriel y Jill Gabriel.

Personal

"No me acuerdo"

"Ven a hablar conmigo"

"Sangre del Edén"

"Ninguno de nosotros"

"Sorprende al mono"

"Gran momento"

"Juegos sin fronteras"

"Calle de la Misericordia"

"No te rindas"

"Colina Solsbury"

"Bicho"

Gráficos

Referencias

  1. ^ "Álbum tributo a Peter Gabriel: And I'll Scratch Yours". Metacritic . Consultado el 5 de noviembre de 2013 .
  2. ^ Erlewine, Stephen Thomas. Y yo rayaré el tuyo en AllMusic . Consultado el 6 de octubre de 2013.
  3. ^ Deusner, Stephen M. "Peter Gabriel | Y yo te rascaré el tuyo". Pitchfork Media . Consultado el 6 de octubre de 2013 .
  4. ^ Jon Pareles (1 de marzo de 2010). "Peter Gabriel dice: 'Yo cantaré la tuya, tú cantarás la mía'". The New York Times . Consultado el 5 de marzo de 2010 .
  5. ^ McCormick, Neil (11 de febrero de 2010). «Peter Gabriel: Scratch My Back, reseña del CD». The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2010 . Consultado el 19 de febrero de 2010 .
  6. ^ "2 singles de 7 pulgadas de 'Scratch' para el Record Store Day". Petergabriel.com. 10 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2010. Consultado el 13 de marzo de 2010 .
  7. ^ Archivo de noticias | Radiohead hará una versión de 'Wallflower' de Peter Gabriel Archivado el 30 de enero de 2010 en Wayback Machine ateaseweb.com
  8. ^ Rogers, Jude (2 de junio de 2010). "Peter Gabriel: '¡No tiene nada que ver con la brujería!'". The Guardian . Londres.
  9. ^ Peter Gabriel: La historia de que Bruce Springsteen fue la inspiración para 'Solsbury Hill' es una tontería | Noticias musicales | Rolling Stone
  10. ^ "Austriancharts.at – Peter Gabriel – Scratch My Back / And I'll Scratch Yours" (en alemán). Hung Medien. Consultado el 14 de mayo de 2024.
  11. ^ "Ultratop.be – Peter Gabriel – Rasca mi espalda / Y yo rascaré la tuya" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 14 de mayo de 2024.
  12. ^ "Ultratop.be – Peter Gabriel – Rasca mi espalda / Y yo rascaré la tuya" (en francés). Hung Medien. Consultado el 14 de mayo de 2024.
  13. ^ "Dutchcharts.nl – Peter Gabriel – Scratch My Back / And I'll Scratch Yours" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 14 de mayo de 2024.
  14. ^ "Lescharts.com – Peter Gabriel – Rasca mi espalda / Y yo rascaré la tuya". Hung Medien. Consultado el 14 de mayo de 2024.
  15. ^ "Offiziellecharts.de – Peter Gabriel – Scratch My Back / And I'll Scratch Yours" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 14 de mayo de 2024.
  16. ^ "Italiancharts.com – Peter Gabriel – Rasca mi espalda / Y yo rascaré la tuya". Hung Medien. Consultado el 14 de mayo de 2024.
  17. ^ "Swisscharts.com – Peter Gabriel – Rasca mi espalda / Y yo rascaré la tuya". Hung Medien. Consultado el 14 de mayo de 2024.
  18. ^ "And I'll Scratch Yours – Varios artistas". Compañía de listas oficiales . Consultado el 14 de mayo de 2024 .
  19. ^ "Historia de las listas de éxitos de Peter Gabriel (Billboard 200)". Billboard . Consultado el 14 de mayo de 2024.
  20. ^ "Historia de las listas de éxitos de Peter Gabriel (álbumes independientes)". Billboard . Consultado el 14 de mayo de 2024.