Anaktuvuk Pass ( Inupiaq : Anaqtuuvak , IPA: [ɐnɑqtuːvɐk] , [4] Anaqtuġvik o Naqsraq , IPA: [naχʂɑq] ) es una ciudad [5] [6] en North Slope Borough, Alaska , Estados Unidos. La población era 282 en el censo de 2000 [7] y 324 en el censo de 2010 . [5]
El paso de Anaktuvuk debe su nombre al río Anaktuvuk . Anaktuvuk es la forma inglesa de escribir "anaqtuġvik", lugar de excrementos de caribú en inupiaq , la lengua de los inupiat. [8]
Un grupo nómada de inupiat llamado Nunamiut vivía en el interior del norte de Alaska, cazando caribúes en lugar de los mamíferos marinos y peces que caza el resto de los inupiat, que viven en la costa. [9] Los Nunamiut comerciaban con los pueblos costeros por otros artículos que necesitaban. Una disminución en las poblaciones de caribúes alrededor de 1900 y en la década de 1920 hizo que muchos Nunamiut se mudaran a la costa. En 1938, varias familias Nunamiut regresaron a la cordillera Brooks, alrededor de Tulugak y el río Killik . En 1949, el grupo del río Killik se mudó al lago Tulugak, a 15 millas al norte de donde se encuentra el pueblo hoy. El paso de Anaktuvuk es el único asentamiento Nunamiut.
Este asentamiento atrajo a los inupiaq de muchos otros lugares y hoy en día los habitantes llevan un estilo de vida algo más sedentario que en tiempos nómadas. La ciudad fue incorporada en 1959. En 1966 se construyó una iglesia presbiteriana .
En la comunidad hay una tribu reconocida a nivel federal: la aldea de Anaktuvuk Pass (también conocida como Consejo Tribal Naqsragmiut). La población de la comunidad está compuesta en un 88,3 % por nativos de Alaska o en parte por nativos. Anaktuvuk Pass es una comunidad esquimal nunamiut que depende de actividades de subsistencia. La venta, importación y posesión de alcohol están prohibidas en la aldea. [10]
La oficina de correos de Anaktuvuk Pass se estableció en mayo de 1951. [11] El primer director de correos fue Homer Mekiana. [12] En 2009, su oficina de correos se consideraba la más aislada de los Estados Unidos. [13]
El paso de Anaktuvuk se encuentra un poco al norte de la cordillera Brooks, en la divisoria entre el río Anaktuvuk y el río John , a una altura de 670 m (2200 pies). El paso de Anaktuvuk es el último asentamiento restante de los inuit Nunamiut (pueblo de la tierra) Iñupiat en Alaska.
La comunidad se encuentra aproximadamente a 68°08′35″N 151°44′01″O / 68.14306, -151.73361 . Está en la Sección 18, Municipio 15 Sur, Rango 2 Este, Meridiano Umiat , dentro del Distrito de Registro de Utqiaġvik . Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie de 13 km² (4,9 mi² ) , de los cuales 12 km² (4,8 mi² ) son tierra y 0,26 km² (0,1 mi² ) (1,63 %) son agua.
El paso de Anaktuvuk tiene un clima subártico típico ( clasificación climática de Köppen : Dfc ) que bordea un clima de tundra ( clasificación climática de Köppen : ET ), con una temperatura promedio en enero de -13,4 °F (-25,2 °C) mientras que el mes más cálido, julio, tiene un promedio de 50,3 °F (10,2 °C). Las temperaturas han oscilado entre -47 y 91 °F (-44 y 33 °C). El paso de Anaktuvuk recibe alrededor de 11 pulgadas (280 mm) de lluvia al año, con una media de nevadas de alrededor de 63 pulgadas (160 cm). La zona es conocida por sus intensos vientos e inviernos de 50 grados bajo cero y por las genéricas casas de madera construidas allí en la década de 1970. Las casas son ineficientes para un clima así, según un artículo de Fairbanks Daily News Miner . El 28 de junio de 1971, la temperatura descendió hasta un mínimo histórico de verano de -11 °F (-24 °C), [14] aunque los datos de ese año son extremadamente escasos. El registro climático en su conjunto es irregular, con datos recopilados solo entre 1953 y 1973, y la mayoría de las observaciones en la década de 1950. [15]
Anaktuvuk Pass apareció por primera vez en el censo de los EE. UU. de 1950 como una aldea no incorporada. [18] Se incorporó formalmente (antes de convertirse en estado) en 1957.
Según el censo de los Estados Unidos de 2010 , en la ciudad vivían 324 personas. La composición racial de la ciudad era: 81,2 % nativos americanos, 7,1 % blancos, 0,3 % negros, 0,3 % isleños del Pacífico y 9,0 % de dos o más razas. El 2,2 % eran hispanos o latinos de cualquier raza.
Según el censo [7] de 2000, había 282 personas, 84 hogares y 57 familias viviendo en la ciudad. La densidad de población era de 58,2 habitantes por milla cuadrada (22,5/km 2 ). Había 101 unidades de vivienda en una densidad media de 20,8 mi² (54 km 2 ). La composición racial de la ciudad era 9,57% blanca , 1,42% negra o afroamericana , 87,59% nativa americana , 0,71% de otras razas y 0,71% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 0,71% de la población.
Había 84 hogares, de los cuales el 44,0% tenían niños menores de 18 años que vivían con ellos, el 40,5% eran parejas casadas que vivían juntas, el 15,5% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 32,1% no eran familias. El 28,6% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 3,6% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 3,36 y el tamaño medio de las familias era de 4,26.
En la ciudad, la población estaba dispersa, con un 38,7% de menores de 18 años, un 10,6% de 18 a 24 años, un 28,4% de 25 a 44 años, un 17,4% de 45 a 64 años y un 5,0% de 65 años o más. La edad media era de 26 años. Por cada 100 mujeres, había 107,4 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, había 121,8 hombres.
El ingreso medio de un hogar en la ciudad era de $52,500 y el ingreso medio de una familia era de $56,250. Los hombres tenían un ingreso medio de $42,500 frente a $32,250 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $15,283. Alrededor del 3.2% de las familias y el 4.4% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 0.8% de los menores de 18 años y ninguno de los mayores de 65 años.
El distrito de North Slope proporciona todos los servicios públicos al paso de Anaktuvuk. Dos pozos centrales y un punto de agua tratada en la escuela Nunamiut abastecen de agua a la ciudad. La mayoría de los hogares reciben agua en camiones que los llevan a tanques de almacenamiento. Algunos residentes acarrean su propia agua. Casi el 80% de los hogares tienen agua corriente en la cocina. En 1996, se inició la construcción de un proyecto de 17 millones de dólares para proporcionar agua corriente, alcantarillado y plomería doméstica, que proporcionará inodoros y duchas con cisterna para todas las residencias. Un nuevo vertedero también está a punto de completarse [¿ cuándo? ] . La electricidad la proporciona el distrito de North Slope.
Hay una escuela en la comunidad, la Escuela Nunamiut, a la que asisten 110 estudiantes al 10 de agosto de 2017.
El único centro de salud local es el Anaktuvuk Pass Health Clinic, un centro de atención primaria de salud. Anaktuvuk Pass está clasificado como un pueblo aislado, ubicado en la Región 6A de EMS en la Región North Slope. Los servicios de emergencia tienen acceso a la ciudad por aire. El servicio de emergencia es proporcionado por voluntarios y asistentes de salud; no hay médicos en el lugar. El Departamento de Bomberos Voluntarios de Anaktuvuk Pass proporciona atención médica auxiliar.
La cultura Nunamiut se describe y se preserva a través de fotografías y artefactos en el Museo Memorial Simon Paneak en el Paso Anaktuvuk. [19]
Las oportunidades económicas y de empleo son limitadas en el Paso de Anaktuvuk debido a su aislamiento. La caza y la venta de pieles, la guía de cazadores o la confección de máscaras o prendas tradicionales de piel de caribú proporcionan ingresos, aunque algunos residentes han buscado empleo estacional fuera de la ciudad.
El caribú es la principal fuente de carne, junto con otros alimentos de subsistencia como la trucha , el tímalo , el alce , la oveja , el oso pardo , la perdiz nival y las aves acuáticas .
El aeropuerto de Anaktuvuk Pass , una pista de aterrizaje de grava de 1463 m (4800 pies), es propiedad del distrito de North Slope y está operado por él, y proporciona acceso a Anaktuvuk Pass durante todo el año. En el otoño de 1999 se completó un proyecto de mejora del aeropuerto de 3,4 millones de dólares, lo que permitió que muchas compañías aéreas proporcionaran servicios de vuelos de pasajeros a Anaktuvuk Pass. No hay carretera hasta Anaktuvuk Pass, pero los trenes Cat transportan carga desde la autopista Dalton (que sirve como carretera de transporte del oleoducto Trans-Alaska ) durante el invierno. Se utilizan motos de nieve y vehículos todo terreno para el transporte local, aunque también se utilizan algunos vehículos estándar.
El Paso de Anaktuvuk es el hogar de dos traductores de FM de baja potencia. K268AB (FM 101.5) es una retransmisora de KBRW-FM , una estación de radio pública en Utqiaġvik y K232DU, una retransmisión de KYKD , una estación religiosa de Bethel . El Paso de Anaktuvuk también tiene dos traductores de baja potencia del Servicio de Comunicaciones Rurales de Alaska en todo el estado en K04IX [20] y K09RS. [21]
