stringtranslate.com

Una audiencia con...

An Audience with... es un programa de televisión de entretenimiento británico producido por London Weekend Television (ahora parte de ITV Studios ), en el que un presentador, generalmente un cantante o comediante, actúa para una audiencia invitada de invitados famosos, intercalado con preguntas de la audiencia, en unestilo alegre de revista /tributo.

Historia

El título del programa comenzó como An Audience with Jasper Carrott ( Una audiencia con Jasper Carrott) , para una serie de televisión normal de seis partes del comediante. Su primer programa de televisión se emitió en 1978 y fue producido por London Weekend Television (LWT). A partir de 1980, el programa se convirtió en An Audience with...[nombre(s) del(los) presentador(es)] , con presentadores invitados especiales que actuaban frente a audiencias de celebridades.

El programa se transmitía tradicionalmente en ITV los sábados por la noche, mientras que algunos programas de la década de 1980 se transmitieron en Channel 4. El programa se ha encargado a intervalos variables, con diez programas transmitidos en la década de 1980, seguidos de veinte en cada una de las décadas de 1990 y 2000. Desde 1994 hasta 2011 hubo al menos un programa, y ​​​​a menudo varios, transmitidos por año, con la excepción de 2000 y 2003.

Algunos presentadores aparecieron varias veces. Dame Edna Everage fue anfitriona tres veces, mientras que Freddie Starr , Ken Dodd , Joan Rivers , Shirley Bassey , Al Murray , Donny Osmond y Kylie Minogue fueron invitados a regresar una vez. Un programa, para Jeremy Beadle , fue presentado póstumamente en 2008. En 2010, una serie de cinco partes con los momentos destacados del programa, 30 Years of An Audience With , se transmitió en ITV.

Los programas más recientes se centraron más en músicos y cantantes que en comediantes; el último comediante al que se le concedió una audiencia fue Al Murray en 2007.

Una audiencia con Jasper Carrott

El título An Audience With se utilizó por primera vez en una serie de televisión producida por London Weekend Television (LWT) para el comediante Jasper Carrott , que se emitió durante seis episodios en 1978. [1]

Una audiencia con...

A partir de 1980, el programa adoptó un formato en el que un invitado especial presentaba un programa único frente a una audiencia de celebridades y su nombre se adjuntaba al título. Dame Edna Everage fue la primera presentadora de An Audience with... en 1980. [2]

El programa ha tenido numerosos presentadores desde entonces, en su mayoría comediantes y cantantes. Ocasionalmente, grupos pop, actores y presentadores de televisión también presentaron el programa. Los anfitriones inusuales han incluido un títere, Sooty , miembros del elenco de la telenovela de ITV Coronation Street y el boxeador Lennox Lewis . Las Spice Girls fueron el primer grupo pop en presentar el programa, en 1997. [2] En 2006, An Audience with Take That fue la primera vez que el programa se realizó en vivo. La segunda fue el siguiente programa, An Audience with Lionel Richie . [3]

Los anfitriones solían estar acompañados en el escenario por invitados especiales. El cantante Lionel Richie estuvo acompañado por Westlife , [3] Lulu estuvo acompañada en un dueto con su ex marido Maurice Gibb , [3] los Bee Gees actuaron con Boyzone , Ricky Martin estuvo acompañado por Kylie Minogue , [4] y Take That interpretó Relight My Fire con Lulu. [5] El artista polifacético Des O'Connor estuvo acompañado en el escenario por Martine McCutcheon , e hizo un dueto con Lionel Richie en una versión de " Three Times a Lady ". [6] El comediante Ronnie Corbett tuvo a su compañero de comedia de toda la vida Ronnie Barker como su invitado especial, mientras que Lennox Lewis tuvo al jugador de fútbol Ian Wright como su invitado especial conduciendo una entrevista con él. [6]

Los anfitriones cómicos a menudo involucraban a miembros de la audiencia en el escenario, como el truco de espada y carta de Brian Conley sobre Christine Hamilton realizado con los ojos vendados y [3] el acto de Freddie Starr de aparentemente arrojar cuchillos a un Garry Bushell con los ojos vendados . [4] Los comediantes también interactuarán con la audiencia, con Freddie Starr arrojando gusanos sobre Faith Brown , [4] y Al Murray , en su personaje de Pub Landlord, derramando bebidas sobre ellos. [6] Los espectáculos basados ​​​​en canto también involucraron a veces alivio cómico, con Frank Skinner apareciendo vestido de drag como uno de los coristas de Lulu, [3] y Kylie Minogue se unió al escenario con Kermit the Frog para un dueto romántico. [6]

Una audiencia sin... Jeremy Beadle

Tras la muerte del bromista televisivo Jeremy Beadle el 30 de enero de 2008, ITV decidió encargar An Audience Without... Jeremy Beadle , para celebrar su mejor trabajo y recaudar dinero para algunas de sus organizaciones benéficas favoritas. El programa, que se emitió el 16 de mayo de 2008, fue presentado por Chris Tarrant e incluyó los resultados de una votación pública de ITV para elegir sus 5 mejores bromas de su programa Beadle's About . Este episodio fue producido por Talent Television. [7]

30 años de una audiencia con

En 2010, ITV emitió 30 Years of An Audience With , un programa que repasa la historia de la serie, con entrevistas a invitados anteriores y fragmentos de programas antiguos. El programa se emitió en episodios de cinco horas de duración, desde el 17 de julio de 2010 [2] hasta el 14 de agosto de 2010. [6]

Los Dawson

En junio de 1993, Les Dawson debía grabar una edición de An Audience with... , pero murió quince días antes de la grabación prevista. [8] En el vigésimo aniversario de la prematura muerte del comediante, ITV decidió conmemorar la ocasión con el uso de una tecnología que daba la ilusión de que estaba en el escenario.

El director ejecutivo de Musion Systems, la empresa que proporcionó la tecnología, le dijo a Sarah Montague del programa Today : "...en realidad no es un holograma, pero el mundo percibe lo que hacemos como hologramas, por eso lo llamamos hologramas". Explicó cómo la tecnología permite que las personas "parezcan como si estuvieran en un escenario". [9] [10]

Regreso al formato cantante

El 2 de noviembre de 2021, se anunció que el formato volvería por una sola noche el 21 de noviembre para un programa presentado por Adele . El cuarto álbum de la cantante, 30 , se lanzó dos días antes, y esta fue la primera interpretación televisada de canciones del álbum en el Reino Unido. El especial se filmó el 6 de noviembre en el London Palladium , con una audiencia compuesta por los héroes personales de Adele, amigos, músicos, actores, artistas y deportistas. [11] [12] En los Estados Unidos, el especial se emitió el 20 de marzo de 2022 en NBC . [13] Debutó en Nueva Zelanda en mayo de 2022 en TVNZ [14]

En agosto de 2023, ITV anunció que An Audience with Kylie sería realizada por su subdivisión Lifted Entertainment (en asociación con el sello de Minogue, BMG Records), y que el rodaje se llevaría a cabo en el Royal Albert Hall. [15] [16]

Lista de episodios

Medios domésticos

En 2007, algunos programas seleccionados de An Audience with... se lanzaron individualmente en DVD . Antes de esto, el programa de octubre de 1985 con Billy Connolly se había publicado por separado, tanto en formato VHS como en DVD. Virgin Video lanzó la versión de estudio extendida sin cortes, con una duración de aproximadamente 78 minutos, en lugar de la versión televisiva de 50 minutos. El 14 de noviembre de 2005, Network lanzó An Audience with Dame Edna Everage , que incluía las tres apariciones, en dos discos y se convirtió en un éxito de ventas.

A partir de 2021, once programas de An Audience with... se han puesto a disposición en el servicio de video a pedido , BritBox . Los episodios disponibles fueron presentados por Harry Hill, Billy Connolly, Bob Monkhouse, Sir Cliff Richard, Jimmy Tarbuck, Ken Dodd, Kenneth Williams, Peter Ustinov, Ronnie Corbett, Shirley Bassey y Victoria Wood.

Una audiencia con Adele fue el primer programa que estuvo disponible en ITVX . [18]

Referencias

  1. ^ "Jasper Carrott OBE - Una breve biografía". Sitio web oficial de Jasper Carrott. nd Archivado desde el original el 13 de julio de 2011 . Consultado el 17 de agosto de 2010 . Su primera serie de televisión se emitió en 1978, 'An Audience with Jasper Carrott' para LWT, una serie de seis programas. El título del programa fue luego robado para los programas de celebridades de una hora con los que ahora todos estamos familiarizados.
  2. ^ abcde "30 años de audiencia con, episodio 1". ITV. 6 de julio de 2010. Archivado desde el original el 18 de julio de 2010. Consultado el 17 de agosto de 2010 .
  3. ^ abcdefghi "30 años de audiencia con, episodio 2". ITV. 13 de julio de 2010. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2010. Consultado el 17 de agosto de 2010 .
  4. ^ abcd "30 años de audiencia con, episodio 3". ITV. 19 de julio de 2010. Archivado desde el original el 25 de julio de 2010. Consultado el 17 de agosto de 2010 .
  5. ^ ab "30 años de audiencia con, episodio 4". ITV. 28 de julio de 2010. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2010. Consultado el 17 de agosto de 2010 .
  6. ^ abcdef "30 años de audiencia con, episodio 5". ITV. 4 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2012. Consultado el 17 de agosto de 2010 .
  7. ^ ab "An Audience Without Jeremy Beadle". ITV. 31 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2010. Consultado el 17 de agosto de 2010 .
  8. ^ "Les Dawson: una audiencia que nunca existió | presscentre". Itv.com. 7 de mayo de 2013. Consultado el 6 de junio de 2014 .
  9. ^ "¿Puede un holograma de Les Dawson contarles como solía hacerlo? | Brian Logan | Los comentarios son libres". The Guardian . 31 de mayo de 2013 . Consultado el 6 de junio de 2014 .
  10. ^ "El regreso del 'holograma' de Les Dawson". BBC. 31 de mayo de 2013 . Consultado el 6 de junio de 2014 .
  11. ^ Brazier, Tori (7 de noviembre de 2021). "Kate Garraway y Dua Lipa se mezclan con la realeza de Hollywood y la televisión en la grabación de Adele". Metro.co.uk . Consultado el 21 de noviembre de 2021 .
  12. ^ Knight, Lewis (14 de noviembre de 2021). «Kate Garraway y Dua Lipa se mezclan con la realeza de Hollywood y la televisión en la grabación de Adele». Radio Times . Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
  13. ^ Haring, Bruce (11 de marzo de 2022). «Adele encabezará un concierto especial de la NBC filmado en el London Palladium». Deadline Hollywood . Consultado el 11 de marzo de 2022 .
  14. ^ "Cosas para ver: tu guía de lo mejor de la semana en televisión abierta y Sky TV". 6 de junio de 2022.
  15. ^ Pop, Retro (29 de agosto de 2023). "ITV anuncia el especial de televisión An Audience With Kylie Minogue".
  16. ^ ab "ITV anuncia una audiencia con Kylie Minogue". Radio Times .
  17. ^ "Les Dawson: An Audience with That Never Was". ITV. Mayo de 2013. Consultado el 22 de mayo de 2013 .
  18. ^ Dunne, John (2 de noviembre de 2021). «Adele protagonizará un concierto en ITV para celebrar el lanzamiento de su nuevo álbum 30». Standard.co.uk . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .

Enlaces externos