stringtranslate.com

Oración americana

" American Prayer " es una canción de 2002 coescrita por Bono de U2 , Dave Stewart de Eurythmics y Pharrell Williams .

La canción, que "refleja la ... esperanza de que Estados Unidos, y los cristianos estadounidenses en particular, respondan a la crisis del SIDA ", [1] se interpretó por primera vez durante la gira de conferencias Heart of America de Bono en diciembre de 2002 en Lincoln, Nebraska. [2] Según Bono, espera que Estados Unidos, "con su poder económico, tecnológico, militar y cultural sin igual, reconsidere sus orígenes humildes, el propósito que lo hizo grande". [1] Bono describió la canción como un "himno a Estados Unidos" basado en la "poesía de la Declaración de Independencia y la verdad tensa de la Constitución ", [3] así como The New Colossus , el poema escrito por Emma Lazarus para la Estatua de la Libertad . Al escribir sobre el origen de la canción, Stewart dijo: "Bono estaba elaborando las palabras de una manera que hiciera pensar a la gente sobre el hecho de que 'Estados Unidos' como concepto era una idea verdaderamente grandiosa, basada en la piedra angular de la igualdad". [4] El 3 de diciembre de 2003, USA Today publicó un borrador de la letra. [3] Haciendo eco del Dr. Martin Luther King Jr., la canción termina con: "Si llegas a la cima de la montaña, ¿me dirás lo que ves? / Si llegas a la cima de la montaña, recuérdame".

Bono, The Edge , Beyoncé y Stewart interpretaron la canción el 29 de noviembre de 2003 en el concierto 46664 en Ciudad del Cabo, Sudáfrica, para "romper la estigmatización que conlleva ser VIH positivo". [5] En el coro final cantaron "African Prayer". [6]

La canción fue la última canción interpretada por los seis concursantes finales en Idol Gives Back el 25 de abril de 2007. Bono dirigió al grupo y habló con la audiencia sobre la Campaña ONE . [7]

Versión 2008

En 2008, Dave Stewart reelaboró ​​la canción después de concluir que Barack Obama representaba "la encarnación de un nuevo himno para el cambio", [4] viéndolo como la continuación del trabajo del Dr. Martin Luther King Jr. Stewart no vio la canción como un respaldo tanto como "una celebración de todos aquellos que han recogido un cartel, que se han registrado para votar y están trabajando para hacer del mundo un lugar mejor". [4] Produjo un video musical con varias otras celebridades, lanzándolo en YouTube y The Huffington Post el 21 de agosto de 2008, justo antes de la Convención Nacional Demócrata de 2008 .

Stewart recibió permiso de la familia del Dr. King para utilizar una película del Dr. King dando su discurso final la noche antes de ser asesinado, [8] que se ha incorporado como una letra hablada de la canción. El video presenta, en orden de aparición, a Dave Stewart , Forest Whitaker , Amy Keys , Macy Gray , Jason Alexander , Colbie Caillat , Whoopi Goldberg , Joss Stone , Buju Banton , Ann Marie Calhoun , Barry Manilow , Linda Perry , Cyndi Lauper , Sérgio Mendes , Herbie Hancock , Mike Bradford , Margaret Cho , Cindy Gomez , Martin Luther King Jr., Joan Baez , Daedelus , Pamela Anderson , Peter & Gordon , Sierra Swan , Nadirah X y Perez Hilton .

Véase también

Referencias

  1. ^ por Cathleen Falsani (1 de marzo de 2003). «La oración americana de Bono». Christianity Today . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2008. Consultado el 25 de agosto de 2008 .
  2. ^ D'Angelo, Joe (2 de diciembre de 2002). "Bono de U2 canta una nueva canción en el inicio de la gira AIDS Tour". MTV.com . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2002. Consultado el 7 de mayo de 2010 .
  3. ^ de Mark Memmott (3 de diciembre de 2002). «Bono explora la poesía de Estados Unidos mientras promueve la concienciación sobre el SIDA». USA Today . Consultado el 25 de agosto de 2008 .
  4. ^ abc Dave Stewart (21 de agosto de 2008). «Estreno exclusivo: Un himno al cambio». Huffington Post . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2008. Consultado el 26 de agosto de 2008 .
  5. ^ "Beyoncé y Bono lideran el programa contra el sida". BBC News . 29 de noviembre de 2003 . Consultado el 7 de mayo de 2010 .
  6. ^ "Oración americana". U2wanderer.org . Consultado el 7 de mayo de 2010 .
  7. ^ Christopher Rocchio (26 de abril de 2007). "Los 6 finalistas de American Idol siguen a salvo gracias a 'Idol Gives Back'". realitytvworld.com . Consultado el 26 de agosto de 2008 .
  8. ^ Zwecker, Bill (23 de julio de 2008). «Rockers' ode to Obama to hit internet» (La oda de los rockeros a Obama llegará a Internet). Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2008. Consultado el 7 de mayo de 2010 .

Enlaces externos