America Hurray es una obra satírica de Jean-Claude van Itallie , que se estrenó en el Pocket Theatre de la ciudad de Nueva York el 7 de noviembre de 1966. Dirigida por Jacques Levy y Joseph Chaikin , la obra fue una expresión temprana de la floreciente contracultura de los años 1960 , expresando descontento con el consumismo estadounidense y su participación en la guerra de Vietnam . America Hurray consta de tres obras de teatro en un acto : "Entrevista"; "TELEVISOR"; y "Motel". [ cita necesaria ]
Dos de los actos individuales se presentaron por primera vez en La MaMa Experimental Theatre Club en 1964 y 1965. [1] La entrevista fue dirigida por Peter Feldman y Motel fue dirigida por Michael Kahn . [2] La entrevista había comenzado como un ejercicio en el Teatro Abierto de Chaikin . [3]
Cuando se estrenó la trilogía en 1966, Interview fue dirigida por Chaikin, y TV y Motel fueron dirigidas por Levy. Stephanie Sills produjo la trilogía y la música incidental fue compuesta por Marianne de Pury y Fred Cantor. Ken Glickfeld fue el director de escena , director técnico y diseñador de iluminación , y Tania Leontov diseñó el vestuario con la ayuda de Beckie Cunningham. [ cita necesaria ]
El elenco incluía a Cynthia Harris , Conard Fowkes , James Barbosa, Ronnie Gilbert , Brenda Smiley, Henry Calvert, Bill Macy y Joyce Aaron. [4] Motel presentaba actores con grandes cabezas de muñecas construidas por Robert Wilson . [5] La producción del Pocket Theatre cerró el 5 de mayo de 1968, después de 634 funciones. [6]
El espectáculo fue presentado en Australia por el New Theatre de Sydney en 1968, lo que provocó que se tomaran medidas policiales contra la compañía de actores. Después de 13 representaciones, Motel , en la que dos grandes muñecos garabatean obscenidades en las paredes de una habitación de motel, fue prohibida por motivos morales por el secretario jefe de Nueva Gales del Sur . Mientras continuaba la producción, con el segmento prohibido reemplazado por una sátira sobre la prohibición, un comité llamado "Friends of America Hurrah" preparó planes para una presentación de una noche de la versión original. Esto se escuchó ante una sala llena en el auditorio de la Federación de Maestros mientras miles de personas esperaban afuera en Sussex Street , con la esperanza de entrar. [ cita requerida ]
La emoción del público era alta al final de Motel , cuando la policía intentó arrestar a los dos muñecos del elenco fuertemente disfrazados mientras corrían hacia la puerta del auditorio. Los actores parecieron desaparecer, pero protegidos por otros miembros del elenco, en realidad se quitaron sus disfraces y regresaron para mezclarse con otros miembros del elenco que intentaban evitar que la policía destrozara el set para tomarlo como evidencia. No hubo procesamientos y las piezas confiscadas del juego finalmente fueron devueltas. [ cita necesaria ]
El elenco del New Theatre de Sydney incluía a Maggie Kirkpatrick , John Hargreaves y Carole Skinner . [ cita necesaria ]
America Hurray fue publicado por primera vez por Coward-McCann en los Estados Unidos y por Penguin Books en Gran Bretaña. Posteriormente fue publicado en edición de bolsillo por Bantam Books y luego por Grove Press . [7]
