stringtranslate.com

alpino, texas

Alpine ( / ˈ æ l p n / AL -pyne ) es una ciudad y sede del condado de Brewster , Texas , Estados Unidos. [5] La población era 5.905 en el censo de 2010 . [6] La ciudad tiene una elevación de 4.462 pies (1.360 m), y los picos de las montañas circundantes están a más de 1 milla (1,6 km) sobre el nivel del mar. Una universidad, un hospital, una biblioteca y una tienda minorista hacen de Alpine el centro de la extensa área de 12.000 millas cuadradas (3.108.000 ha) pero muy abierta de Big Bend (población combinada de 12.500) [ dudoso - que incluye los condados de Brewster, Presidio y Jeff Davis .

Historia

Palacio de justicia del condado de Brewster, construido en 1888 por el contratista local Tom Lovell [7]

La zona había sido un campamento para ganaderos que cuidaban sus rebaños entre 1878 y la primavera de 1882, cuando los trabajadores del ferrocarril y sus familias crearon una ciudad de tiendas de campaña. Debido a que el tramo del ferrocarril se llamaba Osborne, ese fue el nombre de la pequeña comunidad durante un breve tiempo. El ferrocarril necesitaba acceso al agua de manantiales propiedad de los hermanos Daniel y Thomas Murphy, por lo que llegó a un acuerdo con los Murphy para cambiar el nombre de la sección y el asentamiento a Murphyville a cambio de un contrato para usar el manantial. En noviembre de 1883, los Murphy registraron un plano para la ciudad de Murphyville ante el secretario del condado de Presidio .

El nombre de la ciudad fue cambiado a Alpine el 3 de febrero de 1888, tras una petición de sus vecinos. En ese momento, una descripción de la ciudad mencionaba una docena de casas, tres salones, un hotel y una pensión, un establo de librea, una carnicería y una farmacia, que también albergaba la oficina de correos. [8]

Alpine creció muy lentamente hasta que se inauguró el Sul Ross State Normal College (ahora Sul Ross State University ) en 1920. El desarrollo del Parque Nacional Big Bend en las décadas de 1930 y 1940 estimuló un mayor crecimiento. La población se estimó en sólo 396 en 1904, pero en 1927 había aumentado a 3.000. El censo de 1950 informó que la población de Alpine era de 5.256 habitantes, y en 1976 se alcanzó un máximo de aproximadamente 6.200. En 1990, la población se redujo a 5.637. En 2000, la población creció modestamente a 5.786 y 5.905 en 2010. [8]

El Holland Hotel , construido durante un breve auge de la minería de mercurio , [7] fue diseñado por Henry Trost , un distinguido arquitecto regional. Hoy en día, ayuda a anclar un centro tradicional de edificios de principios del siglo XX todavía ocupados por minoristas y restaurantes de propiedad familiar.

Geografía

La ciudad se asienta en un altiplano, en el desierto de Chihuahua , con las montañas Davis al norte y las montañas Chisos al sur. Hacia el noroeste se extienden afloramientos de antiguas rocas volcánicas. Otras capas de rocas han quedado expuestas con el tiempo a medida que las montañas fueron empujadas hacia arriba y luego erosionadas. La gran elevación refresca el aire del desierto por las noches.

Alpine está ubicado en la Ruta 90 de EE. UU ., aproximadamente a 42 km (26 millas) al este de Marfa y a 31 millas al oeste de Marathon .

Según la Oficina del Censo de Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 4,7 millas cuadradas (12,1 km 2 ), todo terreno. [9]

Clima

Según el sistema de clasificación climática de Köppen , Alpine tiene un clima semiárido , BSk en los mapas climáticos. [10] [11]

Demografía

censo 2020

Según el censo de Estados Unidos de 2020 , había 6035 personas, 2886 hogares y 1414 familias residiendo en la ciudad.

censo de 2000

Según el censo de 2000 , [4] 5.786 personas, 2.429 hogares y 1.435 familias residían en la ciudad. La densidad de población era de 1.416,5 habitantes por milla cuadrada (546,9/km 2 ). Las 2.852 unidades de vivienda promediaron 698,2 por milla cuadrada (269,9/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 79,19% blanca, 1,33% afroamericana, 0,81% nativa americana, 0,45% asiática, 0,07% isleña del Pacífico, 15,45% de otras razas y 2,70% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza constituían el 50,31% de la población.

De los 2.429 hogares, el 28,7% tenía niños menores de 18 años que vivían con ellos, el 43,7% eran parejas casadas que vivían juntas, el 11,8% tenía una cabeza de familia sin marido presente y el 40,9% no eran familias. Alrededor del 34,3% de todos los hogares estaban formados por personas y en el 13,1% vivía alguien solo de 65 años o más. El tamaño medio del hogar era de 2,34 y el tamaño medio de la familia era de 3,04.

En la ciudad, la población se distribuyó en 24,3% menores de 18 años, 14,1% de 18 a 24, 26,0% de 25 a 44, 20,8% de 45 a 64 y 14,9% de 65 años o más. La mediana de edad fue 34 años. Por cada 100 mujeres había 93,7 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años y más, había 90,4 hombres.

El ingreso medio de un hogar en la ciudad era de 23.979 dólares y el de una familia de 31.658 dólares. Los hombres tenían un ingreso medio de 27.720 dólares frente a 19.575 dólares de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad fue de 13.587 dólares. Alrededor del 15,5% de las familias y el 20,9% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 22,3% de los menores de 18 años y el 17,1% de los de 65 años o más.

Educación

Colegios y universidades

La Universidad Estatal Sul Ross comenzó como una escuela de profesores en 1920, con su campus original en Alpine. Llamado así en honor a Lawrence Sullivan Ross , general del Ejército de los Estados Confederados durante la Guerra Civil estadounidense, decimonoveno gobernador de Texas y más tarde presidente de la nueva universidad de concesión de tierras que se convirtió en Texas A&M , ahora es miembro del Sistema Universitario Estatal de Texas .

El campus principal de 600 acres en las laderas inferiores de Hancock Hill contiene aproximadamente 20 edificios, la mayoría diseñados en estilo neoclásico , y todos revestidos con ladrillo rojo y adornos blancos. [16] La ladera ofrece hermosas vistas de la ciudad y las cadenas montañosas circundantes. La marca Bar-SR-Bar de la universidad está encalada sobre piedras en lo alto. En 1981, los estudiantes colocaron un escritorio en Hancock Hill y hoy en día se invita a los visitantes a subir para "firmar el registro". [dieciséis]

Aquí asisten alrededor de 2.000 estudiantes, muchos de los cuales viven en Lobo Village, que cuenta con 250 nuevas unidades residenciales estilo apartamento. Tanto los programas de licenciatura como de maestría están disponibles en campos como biología, ciencias sociales y del comportamiento, administración de empresas, informática y matemáticas, educación, geología, aplicación de la ley y enfermería vocacional. [17]

Sul Ross ocupó el cuarto lugar en asequibilidad entre las universidades públicas según US News & World Report . [16] Fue incluido en "Los 30 campus más atractivos pero asequibles del país", publicado por AffordableSchools.net, basándose en sus cualidades combinadas de asequibilidad y la belleza del campus y sus alrededores. [18]

Los deportes interuniversitarios incluyen baloncesto masculino y femenino, campo a través, atletismo y tenis, junto con béisbol masculino y sóftbol femenino, fútbol americano masculino y femenino, y voleibol femenino. [19] Los equipos son conocidos como los Lobos y juegan en la Conferencia del Sudoeste de Estados Unidos . [20]

Sul Ross fue la sede fundadora de la Asociación Nacional Intercolegial de Rodeo en 1949. El Sul Ross Rodeo Club compite en 10 rodeos NIRA cada año. El rodeo NIRA organizado en Alpine es un gran evento para la escuela y la comunidad. [21]

El condado de Brewster se encuentra dentro del distrito universitario de Odessa para los colegios comunitarios. [22]

Escuelas K-12

El Distrito Escolar Independiente de Alpine atiende a más de 1,000 estudiantes locales que asisten a la Escuela Primaria Alpine, la Escuela Intermedia Alpine y la Escuela Secundaria Alpine, en clases desde Pre-K, Kindergarten y del primero al 12º grado. [23]

En la boleta de calificaciones de la Agencia de Educación de Texas para 2013-2014, la escuela secundaria, con 277 estudiantes en los grados 9 a 12, alcanzó el "Estándar cumplido" en general, mientras recibió designaciones de Distinción en matemáticas, estudios sociales, el 25% superior cerró las brechas de desempeño y preparación postsecundaria. En particular, el tamaño promedio de las clases en Alpine High es solo alrededor de dos tercios del promedio estatal. [24] La escuela secundaria, con 309 estudiantes en los grados 5 a 8, también alcanzó el "Estándar cumplido", al tiempo que recibió designaciones de Distinción en matemáticas y estudios sociales. [25]

Los colores de la escuela son el morado y el dorado viejo. La escuela secundaria es el hogar de los Alpine Fightin' Bucks y Lady Bucks. Los deportes incluyen fútbol, ​​voleibol, campo a través, baloncesto femenino, baloncesto masculino, levantamiento de pesas, atletismo, béisbol, sóftbol, ​​golf, entrenamiento atlético y tenis. Alpine alberga el Big Bend Mountain Ramble, una "encuentro de campo traviesa a una milla de altura, la carrera más alta de Texas", así como relevos de escuelas secundarias y secundarias.

La escuela Alpine Montessori [26] es una escuela privada, no sectaria y sin fines de lucro que atiende desde preescolar hasta sexto grado.

Alpine Christian School es una escuela cristiana no confesional que atiende desde preescolar hasta el grado 12.

Museo

El Museo de Big Bend en el campus de Sul Ross utiliza exhibiciones de artefactos de nativos americanos, historia cultural, geología, paleontología y arte occidental para presentar al visitante la región de Big Bend. Los temas incluyen las tribus indias de la zona, los soldados búfalo, la era minera, la diligencia, el ferrocarril y la historia del Parque Nacional Big Bend. La descripción general incluye fotografías históricas y videos cortos. El edificio fue construido en 1937 con piedra local. El financiamiento provino de la Comisión del Centenario de Texas y la Administración de Progreso de Obras, un programa federal de recuperación durante la Depresión. [27]

Medios de comunicación

En 1985, KVLF-AM , la única estación de radio con licencia en el condado de Brewster, estaba en Alpine. Una persona citada en un informe de la Comisión Federal de Comunicaciones afirmó que durante el día era posible recibir radio desde Fort Stockton . [28]

El diario local es The Alpine Avalanche , que publica noticias y anuncios locales y casi no cubre noticias fuera del área. Además , los estudiantes de Sul Ross publican el Skyline y hay una publicación de venta de complejos turísticos llamada The Lajitas Sun. Un informe de la FCC de 1985 declaró que, si bien había lectores en el condado del San Angelo Standard Times y el Odessa American , "los dos periódicos rara vez publican artículos que cubran el área alpina". [28]

Biblioteca

Iniciada por voluntarios en 1947, la Biblioteca Pública de Alpine sigue siendo una entidad independiente con su propia junta directiva, aunque cuenta con el buen apoyo de los contribuyentes del condado de Brewster y la ciudad de Alpine. [29] La institución comunitaria cuenta con personal y el trabajo adicional lo realizan voluntarios. Los programas especiales, como un club de ciencias y aprendizaje de informática, están dirigidos a usuarios desde niños en edad preescolar y adolescentes hasta padres y jubilados. [30]

La Biblioteca Pública Alpina abrió una instalación en febrero de 2012, que ofrece uso de computadoras con Wi-Fi gratuito y acceso a datos en línea, así como libros, revistas y otras publicaciones periódicas tradicionales, CD y DVD, y una librería usada, Re-Reads. .

Hospital

El Centro Médico Regional Big Bend es una instalación de 25 camas. Se brindan servicios para pacientes hospitalizados y ambulatorios. [31]

Deportes

Alpine es el hogar del equipo de béisbol independiente Alpine Cowboys . [32] Miembro de la Liga Pecos , los Cowboys juegan sus partidos en casa en Kokernot Field . Alpine también es el hogar del equipo de fútbol de la escuela secundaria, Alpine Fightin Bucks. Los Bucks son un equipo de fútbol americano de secundaria de clase 3A, División I.

Sitios en el Registro Nacional de Lugares Históricos

El palacio de justicia y la cárcel del condado de Brewster fueron construidos en 1887-1888 por Tom Lovett, un contratista local, quien aparentemente también diseñó los edificios. Abiertas a los visitantes, se exhiben fotografías históricas en el gran salón.

El palacio de justicia de ladrillo rojo es un ejemplo del estilo del Segundo Imperio estadounidense. La masa rectangular tiene cinco tramos de aberturas de ventanas de arco de medio punto emparejadas en las fachadas norte y sur más largas. Las fachadas este y oeste más cortas tienen tres tramos. En tres fachadas, el tramo central contiene una entrada a nivel del suelo, situada en un pabellón delgado que apenas sobresale. Las ventanas del segundo piso son ligeramente más altas que las aberturas del primer piso, un truco de la vista que hace que el edificio de dos pisos y medio parezca aún más alto. Los muros están rematados por un entablamento de chapa prensada compuesto por friso y cornisa. El techo abuhardillado está marcado por torres piramidales de pronunciadas caderas con crestas de hojalata prensada. El interior conserva ejemplares techos de chapa prensada y algunas carpinterías originales. Una escalera de madera con detalles tipo Eastlake sube a la sala del tribunal general del segundo piso.

La cárcel contigua del condado de Brewster se distingue por un parapeto de ladrillo almenado, lo que sugiere "una inexpugnabilidad similar a una fortaleza". [7]

Atracciones

Alpine es una base central para explorar las atracciones de la zona: el Parque Nacional Big Bend , el Parque Estatal Big Bend Ranch , el Sitio Histórico Nacional Fort Davis , el Parque Estatal Davis Mountains con su Indian Lodge, el Centro Natural y Jardín Botánico del Desierto de Chihuahua y el Observatorio McDonald. , encaramado en la cima del Monte Locke a 6,790 pies. Cerca de Marathon se encuentra el Hotel Gage; el histórico hotel Limpia de Fort Davis ; Marfa con el Museo de Arte Minimalista de la Fundación Chinati ; el pueblo fantasma de Terlingua y el campo de golf de Lajitas ; y River Road, FM 170, una ruta panorámica de 120 millas a través del majestuoso Valle del Río Grande entre los parques Presidio y Big Bend.

Atracciones en o cerca de Alpine

El Museo de Big Bend tiene exhibiciones, un rincón para niños y una tienda de regalos en el campus de la Universidad Estatal de Sul Ross, que brinda información general sobre los lugares de interés de la región de Big Bend.

Turner Range and Animal Science Center organiza varios rodeos y espectáculos ecuestres durante el año en el SALE Arena cubierto. La instalación está cerca del campus principal de Sul Ross.

Blue Creek Trail sigue una ruta de senderismo, principalmente a lo largo de canales de arroyos secos, pasando por imponentes rocas de vívidos tonos tierra.

El cementerio Arlington Southwest , ubicado a 4 millas al este de Alpine, es un monumento conmemorativo financiado por los Veteranos por la Paz de Big Bend . Cada lápida sirve como monumento a cada soldado de Texas asesinado durante la invasión y ocupación de Irak a principios del siglo XXI.

Eventos anuales

Texas Cowboy Poetry Gathering , generalmente a finales de febrero, es una celebración de la tradición oral de los vaqueros que trabajan en poesía, canciones y música. [33]

Trappings of Texas , en abril, es una exhibición y venta de equipos personalizados y arte occidental que se lleva a cabo en el Museo de Big Bend.

Big Bend Gem and Mineral Show , en abril, se lleva a cabo en el Centro Cívico.

Cinco de Mayo [34] incluye un desfile, cena de enchiladas, música y baile, exhibición de autos y Gran Mercado en Kokernot Field. [35]

Los juegos de béisbol profesionales de los Alpine Cowboys [32] se llevan a cabo en el histórico Kokernot Field.

Teatro del Big Bend , [36] durante más de 50 años, este grupo de teatro local ha presentado varias obras de teatro y musicales en el anfiteatro al aire libre Kokernot Lodge.

Cuatro de Julio/Fiestas Barrios , 4 de julio, desfile, comida, música, fuegos artificiales.

Festival de música Viva Big Bend , [37] en julio, más de 50 bandas tocan en lugares desde Marathon hasta Marfa, desde Fort Davis hasta Alpine.

Drive Big Bend [38] ofrece recorridos en automóvil, música, fiestas y una exhibición de autos en Kokernot Field para automóviles antiguos, clásicos y de alto rendimiento.

Big Bend Ranch Rodeo , [39] en agosto, muestra las habilidades de los vaqueros que trabajan (en lugar de los profesionales del rodeo).

Rodeo Nacional Intercolegial

Big Bend Octane Fest , [40] organizado por The Stable Performance Cars a principios de octubre. Este festival de fin de semana incluye una exhibición de autos, recorridos en automóvil por las áreas de Big Bend, Marfa, Alpine, Fort Davis y Marathon, subastas y más, de automóviles antiguos, clásicos y de alto rendimiento.

No es país para viejos , [41] en octubre, esta carrera ciclista se cataloga como "la carrera de 1000 millas más importante de Estados Unidos".

ARTWALK , [42] El fin de semana anterior al Día de Acción de Gracias, el arte se derrama desde las galerías hacia las calles y el Parque Arbolitos, con arte con tiza en las aceras, música en vivo y un desfile de banderas.

Desfile de Luces , diciembre

Arte publico

Se pintó un mural en la antigua oficina de correos en 109 West E St como parte de los programas de obras públicas del New Deal durante la Gran Depresión. Los murales supervivientes del proyecto se encuentran en aproximadamente 60 ciudades y pueblos de Texas. Este mural, terminado en 1940, es obra de un artista nacido y formado en España, José Moya del Pino, que vivía y trabajaba en San Francisco. En primer plano, tres figuras reclinadas sobre un mirador rocoso. Cada uno de ellos está leyendo: un libro, una revista y un periódico sensacionalista, celebrando cómo la oficina de correos lleva información y educación a pequeños pueblos y ranchos ganaderos. En el horizonte, la montaña de las Hermanas Gemelas marca el lugar, con la ciudad en la distancia media, incluyendo, a instancias de la gente del pueblo, los característicos edificios de ladrillo rojo del campus estatal de Sul Ross. [43]

Cultura popular

Transporte

En los últimos años, Alpine ha servido como parada no oficial para ciclistas que recorren los Estados Unidos debido a su ubicación en la ruta ciclista del nivel sur de la Adventure Cycling Association . [49]

Gente notable

Referencias

  1. ^ abc Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de EE. UU.: Alpine, Texas
  2. ^ "Miembros" . Consultado el 10 de septiembre de 2019 .
  3. ^ "Archivos geográficos de EE. UU. de 2019". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  4. ^ ab "Sitio web del censo de EE. UU.". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  5. ^ "Buscar un condado". Asociación Nacional de Condados. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2011 . Consultado el 7 de junio de 2011 .
  6. ^ "ALPINE - Almanaque de Texas". www.texasalmanac.com . 11 de noviembre de 2010.
  7. ^ abc "THC - Atlas - Búsqueda de condados". Archivado desde el original el 25 de febrero de 2013 . Consultado el 5 de marzo de 2007 .
  8. ^ ab B., CASEY, CLIFFORD (9 de junio de 2010). "ALPINE, TX [CONDADO DE BREWSTER]". www.tshaonline.org .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  9. ^ ab "Identificadores geográficos: datos del perfil demográfico de 2010 (G001): ciudad alpina, Texas". Oficina del Censo de EE. UU., American Factfinder. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020 . Consultado el 22 de abril de 2014 .
  10. ^ "Clasificación climática de Köppen de Alpine, Texas (Weatherbase)". Base meteorológica .
  11. ^ "Mapa de la estación COOP de EE. UU.". Centro Climático Regional Occidental , Instituto de Investigación del Desierto . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2015 . Consultado el 5 de mayo de 2015 .
  12. ^ "ALPINE, TEXAS (410174), Resumen climático mensual del período récord". Centro Climático Regional Occidental, Instituto de Investigación del Desierto . Consultado el 5 de mayo de 2015 .
  13. ^ Texasalmanac (PDF; 1,2 MB). Consultado el 1 de agosto de 2013.
  14. ^ "Explore los datos del censo". datos.census.gov . Consultado el 19 de mayo de 2022 .
  15. ^ "Sobre la población hispana y su origen". www.census.gov . Consultado el 18 de mayo de 2022 .
  16. ^ abc "Universidad Estatal de Sul Ross - La Universidad de Big Bend". www.sulross.edu .
  17. ^ "Académicos - Universidad Estatal de Sul Ross". www.sulross.edu .
  18. ^ "SUL ROSS RECIBE RANGO NACIONAL - Universidad Estatal de Sul Ross". www.sulross.edu .
  19. ^ "Atletismo de la Universidad Estatal de Sul Ross". www.srlobos.com .
  20. ^ "Conferencia del Sudoeste Americano - Instituciones miembros de la ASC". www.ascsports.org .
  21. ^ "Información general sobre el rodeo - Universidad Estatal Sul Ross". www.sulross.edu .
  22. ^ "Código de Educación de Texas, sección 130.193. ÁREA DE SERVICIO DEL DISTRITO UNIVERSITARIO DE ODESSA".
  23. ^ "Distrito Escolar Independiente de Alpine". Distrito Escolar Independiente Alpino .
  24. ^ "Alpine ISD - Página faltante". www.alpine.esc18.net .
  25. ^ ISD, alpino. "Alpine ISD - Escuela secundaria Alpine". www.alpine.esc18.net .
  26. ^ "Escuela Alpina Montessori". www.alpinemontessori.org .
  27. ^ "Museo del Big Bend". Museo del Big Bend .
  28. ^ ab Informes de la Comisión Federal de Comunicaciones: decisiones, informes y órdenes de la Comisión Federal de Comunicaciones de los Estados Unidos . Imprenta del gobierno de EE. UU . 1985. pág. 182.
  29. ^ "Historia: biblioteca pública alpina". alpinepubliclibrary.org .
  30. ^ "Biblioteca pública alpina". alpinepubliclibrary.org .
  31. ^ "Acerca de nosotros - Centro médico regional Big Bend". www.bigbendhealthcare.com .
  32. ^ ab "¡Bienvenido al equipo de béisbol profesional Alpine Cowboys!". alpine.pecosleague.com .
  33. ^ "Encuentro de poesía de vaqueros de Texas". texascowboypoetry.com .
  34. ^ "Inicio". Archivado desde el original el 19 de enero de 2015 . Consultado el 19 de enero de 2015 .
  35. ^ "Eventos - Alpine, Texas". visitapinetx.com .
  36. ^ "El Teatro de The Big Bend - Universidad Estatal Sul Ross". www.sulross.edu .
  37. ^ "VIVA BIG BEND: Alpine - Fort Davis - Marfa - Maratón". www.vivabigbend.com .
  38. ^ "Conduzca Big Bend - Formstack". drivebigbend.com .
  39. ^ "Rodeo del rancho Big Bend".
  40. ^ "Los coches de rendimiento estable".
  41. ^ "Ultra carrera en Texas". Ultra carrera en Texas .
  42. ^ "Paseo artístico - Alpine, Texas". artwalkalpine.com .
  43. ^ Parisi, Philip (2004), Murales de la oficina de correos de Texas, arte para el pueblo , College Station, Texas: Texas A&M University Press
  44. ^ "Rastreo". Archivos de TV clásicos . Consultado el 14 de abril de 2012 .
  45. ^ "Niñez" - a través de www.imdb.com.
  46. ^ "'No soy un gato: el abogado no puede eliminar el filtro Zoom durante la comparecencia virtual ante el tribunal ". Equipo digital de FOX TV . 9 de febrero de 2021.
  47. ^ "El filtro viral 'No soy un gato' es un software que tiene décadas". Noticias de la BBC . 10 de febrero de 2021.
  48. ^ "Rutas de autobús de Midland-Presidio, TX: todos a bordo de América". www.allaboardamerica.com .
  49. ^ "¡Volveremos enseguida!". 14 de junio de 2013. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2011 . Consultado el 29 de noviembre de 2011 .
  1. ^ Nota: el censo de EE. UU. trata a los hispanos/latinos como una categoría étnica. Esta tabla excluye a los latinos de las categorías raciales y los asigna a una categoría separada. Los hispanos/latinos pueden ser de cualquier raza. [15]

enlaces externos