Maria Aloysia Antonia Weber Lange ( c. 1760 - 8 de junio de 1839) fue una soprano alemana , recordada principalmente por su asociación con el compositor Wolfgang Amadeus Mozart .
Nacida en Zell im Wiesental , Aloysia Weber fue una de las cuatro hijas de la familia musical Weber. Su madre fue Cäcilia Weber , de soltera Stamm. Su padre, Fridolin Weber, trabajó como apuntador y copista musical . [1] Sus tres hermanas fueron la soprano Josepha Weber (1758-1819), que estrenó el papel de la Reina de la Noche en La flauta mágica de Mozart ; Constanze Weber , la esposa de Mozart; y Sophie Weber . Su prima hermana fue el compositor Carl Maria von Weber .
Poco después de su nacimiento, la familia se trasladó a Mannheim y Aloysia creció allí; se trasladó a Múnich en 1778, donde hizo su debut operístico. Su salario en el Teatro de la Corte era de 1000 florines al año; su padre ganaba 600. [2] Al año siguiente, fue contratada para cantar en el National Singspiel de Viena, un proyecto del emperador José II ; la familia se trasladó junta a Viena en septiembre, donde el padre trabajó durante un tiempo como repartidor de entradas, pero murió repentinamente solo un mes después de su llegada.
Aloysia continuó con una carrera musical bastante exitosa en Viena durante las siguientes dos décadas.
El 31 de octubre de 1780 se casó con Joseph Lange , un actor del Theater am Kärntnertor que también era pintor aficionado (más tarde realizó un conocido retrato de Mozart). [3] Fue el segundo matrimonio de Lange después de que su primera esposa falleciera en 1779. Dado que Aloysia era el principal sustento de su familia en ese momento, Lange acordó pagarle a su madre un anticipo de 900 florines y la suma de 700 florines por año de forma continua. [4]
En 1782 se trasladó al Burgtheater y cantó ópera italiana. Este puesto duró sólo ocho meses, ya que pronto se convirtió en "persona non grata debido a desacuerdos sobre el salario y la distribución de los papeles, así como a actuaciones perdidas". [3] Sin embargo, continuó cantando en el Kärntnertortheater, así como en papeles ocasionales en el Burgtheater. En 1795, realizó una gira de conciertos con su hermana viuda Constanze. A partir de ese año, dejó de vivir con su marido Lange. [5]
Pasó su vejez en Salzburgo para estar cerca de sus hermanas sobrevivientes, Constanze y Sophie, que se habían mudado allí.
En 1777, Wolfgang Amadeus Mozart, de 21 años , pasó un tiempo en Mannheim, donde había esperado (en vano, según se demostró) encontrar empleo. Mozart se comprometió a enseñar a Aloysia a cantar. Esto es menos inverosímil de lo que parece, ya que, según Mahling , Mozart era un (ex) soprano entrenado, instruido en la infancia (1764-1765) por un célebre castrato , Giovanni Manzuoli . Mozart había actuado en público como cantante en repetidas ocasiones hasta los 13 años, después de lo cual quizás la pubertad resultó ser una barrera para futuras actuaciones. Mozart también era un experimentado compositor de óperas, familiarizado con todos los aspectos de la producción operística gracias a sus viajes a Italia . [6]
En el momento de esta instrucción, Aloysia ya era una alumna muy avanzada. Mozart consideró que ya dominaba un excelente estilo cantabile , pero consideró que podría beneficiarse de algún trabajo en pasajes altamente virtuosos de notas rápidas. Escribió a su padre:
[Mlle [7] Weber] canta con el corazón y le gusta sobre todo cantar cantabile. La he acompañado desde la gran aria hasta los pasajes, porque cuando viene a Italia es necesario que cante arias de bravura. Seguramente no olvidará el cantabile, porque esa es su inclinación natural. [8]
Para lograr este objetivo, Mozart enseñó a Aloysia a cantar una serie de arias que incluían pasajes de bravura, tomados de su trabajo anterior en Italia. Según el propio Mozart, Aloysia era un alumno muy bueno y, al final del período de instrucción, escribió una especie de pieza de examen, el recitativo y aria K. 294 "Alcandro, lo confesso/Non sò, d'onde viene". Como Mozart le escribió a su padre:
Cuando la tuve preparada, le dije a mademoiselle Weber: aprende tú misma el aria, cántala como quieras; luego déjame oírla y te diré honestamente lo que me gusta y lo que no me gusta. Al cabo de dos días, fui y ella me la cantó, acompañándose. Entonces me vi obligado a admitir que la había cantado exactamente como yo la había querido y como yo mismo se la habría enseñado. Ésta es ahora la mejor aria que tiene; con ella, sin duda, se hace merecedora de su gloria dondequiera que vaya. [9]
En el transcurso de toda esta instrucción, Mozart se enamoró de mademoiselle Weber y manifestó su deseo de casarse con ella, aunque no está claro exactamente hasta qué punto eran serias sus intenciones o si fueron correspondidas.
Mozart abandonó Mannheim durante varios meses para ir a París en busca de trabajo, pero no tuvo éxito. De regreso a Salzburgo, pasó por Múnich, donde Aloysia, que cada vez tenía más éxito, ya estaba empleada. Según la historia que se cuenta en el borrador de la biografía de Mozart de Georg Nikolaus von Nissen , Mozart y Aloysia tuvieron un encuentro un tanto desagradable:
Cuando entró, ella pareció no reconocerle ya, por quien había llorado antes. Entonces se sentó al piano y cantó en voz alta: « Leck mir das Mensch im Arsch, das mich nicht will » (Quien no me quiera, que me lama el culo). [10]
La frase vulgar en la canción de Mozart corresponde al modismo inglés "bésame el culo", y aparece con frecuencia en las cartas de Mozart; véase Mozart y la escatología .
El propio Mozart se trasladó a Viena en 1781 y, más tarde ese mismo año, se alojó durante un tiempo en la casa de los Weber. El padre Fridolin había muerto en 1779 y la madre de Aloysia, Cäcilia Weber, estaba recibiendo huéspedes para llegar a fin de mes. Mozart se enamoró de la tercera hija, Constanze. Cuando los dos se casaron en 1782, [11] Mozart se convirtió en cuñado de Aloysia. Aparentemente no hubo resentimientos a largo plazo, ya que Mozart escribió una buena cantidad de música adicional para que Aloysia cantara, que se enumera a continuación.
De la visita a Mannheim:
De los años de Viena:
Joachim Daniel Preisler, actor y músico danés, fue enviado de gira por su empleador, el Teatro Real de Copenhague, para estudiar producción operística en otros países europeos. Mientras estaba en Viena, fue invitado a la casa de los Lange, donde escuchó cantar a Aloysia, que estaba embarazada (y, por lo tanto, no actuaba). En su diario, escribió:
La voz es algo excepcional, pero no tan buena como la de nuestra Müller [17] ; sin embargo, su alto registro y su delicadeza, su ejecución, su gusto y su conocimiento teórico no pueden dejar de ser admirados por cualquier crítico imparcial. ... Puede cantar las partes más largas y difíciles incomparablemente mejor que las cantantes [italianas] que aquí son mimadas por la "nobleza vienesa". [18]
El testimonio de Preisler también indica que Aloysia no sólo era una excelente cantante, sino también un músico general excepcional:
El conocido Mozardt es su cuñado y le ha enseñado tan bien que ella acompaña a partir de una partitura y toca interludios como un maestro de capilla . [18]
El desafortunado romance entre Mozart y Aloysia está plasmado en la novela Mozart's Wife de Juliet Waldron (Hard Shell Books, 2000). Una representación algo más fantasiosa se da en Marrying Mozart de Stephanie Cowell (Nueva York: Penguin, 2004).
