stringtranslate.com

Almirante inmortal Yi Sun-sin

Immortal Admiral Yi Sun-sin ( coreano 불멸의 이순신 ; RR :  Bulmyeolui I Sun-sin ; iluminado. "The Immortal Yi Sun-sin") es una serie de televisión de Corea del Sur basada en la vida de Yi Sun-sin , protagonizada por Kim. Myung-min en el papel principal. Se emitió en KBS1 los sábados y domingos a las 21:45 del 4 de septiembre de 2004 al 28 de agosto de 2005 durante 104 episodios.

La serie se filmó en locaciones de los lugares de batalla reales. Hizo un uso extensivo de imágenes renderizadas y una reconstrucción de un barco tortuga . Debido a la preparación necesaria, la producción del espectáculo tardó muchos meses.

Trama

Es a finales de 1598, poco antes de la Batalla de Noryang , enfrentamiento final de la Guerra Imjin . Los restos de la fuerza de invasión japonesa están desesperados por volver a casa, pero también están motivados por una motivación personal para vencer a su mayor adversario, el almirante Yi Sun-sin , de una vez por todas. Los generales Ming egoístas y los funcionarios de Joseon también temen la creciente popularidad de Yi y su impacto en su base personal de poder. Por cierto, estas ambiciones combinadas alimentan la paranoia del rey Seonjo y le hacen temer que Yi pueda ocupar su trono, y después de una serie de lo que él llama actos de alta traición, decide arrestar a Yi.

Yi, por otro lado, está decidido a dar una lección a los japoneses por las atrocidades que cometieron contra el pueblo coreano y, a pesar de las órdenes de permanecer en silencio mientras los japoneses deben retirarse sin más derramamiento de sangre, reúne su fuerza naval y se prepara para el próximo compromiso. La batalla comienza y los japoneses reciben un golpe devastador, pero Yi resulta fatalmente herido por una bala de arcabuz . Mientras agoniza, la trama retrocede hacia los acontecimientos importantes de la vida de Yi, desde su niñez hasta su carrera militar, sus esfuerzos antes y durante la invasión japonesa, su desgracia a manos de su rey y su reintegro, de regreso a la batalla. de Noryang, donde sucumbe a la herida justo cuando se declara la victoria.

Elenco

Personajes principales

Personajes secundarios

Licencia artística en la serie.

El drama ha sido el foco de cierta atención debido a imprecisiones históricas, explicadas con licencia artística , aunque a algunos les preocupa que pueda estar promocionándose como basado en hechos. [2]

Cuando se retrata al almirante Yi como un niño, se muestra como un niño débil, tímido y solitario, aunque la creencia común es que tuvo liderazgo y creatividad a una edad temprana. Sin embargo, se le retrata mostrando esas cualidades como un hombre en crecimiento, incapaz de apartar la vista de la injusticia social.

En lugar de vilipendiar a Won Gyun , un almirante coreano que contribuyó al encarcelamiento del almirante Yi por celos, Won Gyun es retratado como un hombre fuerte e inteligente, pero de muy mal genio, que se hace amigo de Yi y lo guía durante sus primeros años de vida. Esto se desvía de la creencia común de que Won Gyun siempre había conspirado contra Yi. En el programa, sus celos y rivalidad se retratan en sus últimos años como un comandante veterano cuando comienza a mostrar su arrogancia como uno de los guerreros más fuertes de Joseon, negándose a seguir lo que considera las tácticas cobardes y la traición de Yi al rey. . Su traición a Yi se explica a través de la política actual del programa y su incapacidad para distinguir los méritos militares de la protección del pueblo. Hay mucho debate sobre esta representación positiva de Won Gyun, ya que investigaciones recientes sugieren que pudo haber sido excesivamente vilipendiado durante la administración de Park Chung Hee . [3] La recepción y las críticas desde entonces han sido positivas con muchos elogios por el énfasis del programa en la humanidad y su interpretación de Won Gyun.

Premios y nominaciones

Transmisión internacional

La serie también se emitió en Estados Unidos y China en 2005 a través de KBS World . [4] [5]

Notas

  1. ^ Acreditado como Lee Joon.

Referencias

  1. ^ "KBS 대하사극이 어찌 이 지경이 되었단 말이더냐". Naver (en coreano). El Hankyoreh . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2020 . Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
  2. ^ "Periodista japonés discrepa con el drama de Yi Sun-shin". El Chosun Ilbo . 5 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2014 . Consultado el 13 de julio de 2013 .
  3. ^ Won Gyun#Legado
  4. ^ "El almirante inmortal Yi Sun-shin gana popularidad en China". KBS Global . 19 de abril de 2005. Archivado desde el original el 27 de abril de 2014 . Consultado el 13 de julio de 2013 .
  5. ^ "El almirante inmortal Yi Sun-shin gana popularidad en los EE. UU." KBS Global . 1 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 13 de julio de 2013 .

enlaces externos