stringtranslate.com

Almacén Municipal No. 1

El Almacén Municipal N.º 1 es un almacén de seis pisos construido en 1917 en el punto más alejado del canal principal del puerto de Los Ángeles . Desempeñó un papel importante en el establecimiento de Los Ángeles como un importante centro de comercio internacional y fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos por su papel en el desarrollo del comercio internacional de la región.

Construcción y primeros años

El desarrollo del Canal de Panamá llevó a los líderes empresariales de Los Ángeles a creer que, si se podían construir instalaciones portuarias modernas, la flota comercial del mundo llegaría a Los Ángeles. Cuando el canal se inauguró en agosto de 1914, la Primera Guerra Mundial había pospuesto los planes de la ciudad. Sin embargo, el Muelle Municipal N.° 1 de la ciudad estaba casi terminado en 1914, y los funcionarios del puerto dirigieron su atención a la construcción de un gran almacén aduanero para manejar las "caravanas marítimas" que se esperaba que abarrotarían el puerto al final de la guerra. [2]

Planos para el nuevo almacén municipal, publicados en Los Angeles Times , 6 de diciembre de 1914

A fines de 1914, se estaban realizando pruebas de cimentación y actividades de pavimentación para un almacén de seis pisos que se construiría en el Muelle Municipal No. 1. [3] Y en diciembre de 1914, la Comisión del Puerto dio a conocer los planos estructurales ( en la foto de la izquierda ) preparados por el Ingeniero Jefe del Puerto SA Jubb para el "nuevo y gigantesco almacén". [4] El diario Los Angeles Times informó en ese momento sobre el diseño propuesto de la siguiente manera:

"La solidez y el carácter de la estructura, por supuesto, excluyen la idea de belleza arquitectónica y hacen que cualquier grado considerable de ornamentación sea indeseable. Sin embargo, ambas comisiones desean que el almacén sea más que una gigantesca caja ignífuga con cuatro paredes, un techo y varias aberturas. Por lo tanto, se ha estudiado con detenimiento el tratamiento de las cornisas y los paneles de las paredes, con el fin de obtener un efecto tan agradable y simétrico como sea compatible con los propósitos y las proporciones del edificio.
El almacén será de hormigón armado y tendrá seis pisos de altura. Tendrá 480 pies (150 m) de largo y 150 pies (46 m) de ancho, siendo la estructura más grande de su tipo jamás erigida al oeste de Chicago. ... El almacén se ubicará en el extremo marítimo del gran muelle exterior actual de la ciudad..." [4]

El costo original proyectado de la estructura era de $200,000 para el trabajo estructural y otros $50,000 para el equipo, [4] aunque el costo final fue casi el doble: $475,792.53. [5] Cuando se finalizaron los planes en 1915, el Times informó que el enorme almacén requeriría más de 27,000 yardas cúbicas de cemento y 1,200 toneladas de acero de refuerzo y sería "de lejos la estructura más grande de su tipo en la Costa del Pacífico". [6] El contrato para el enorme proyecto de obras públicas fue otorgado a la Merchants' Realty and Investment Company de Los Ángeles, y los "sindicalistas" inmediatamente comenzaron a hacer amenazas de "causar problemas al contratista tan pronto como se comenzara a trabajar en el almacén". [7] Los primeros pilotes de cimentación se colocaron en el relleno de Huntington en agosto de 1915, y para fines de noviembre, se habían hundido más de 3,000 pilotes. [5] El primer hormigón se vertió en enero de 1916, [5] y el sótano y el primer piso se completaron a principios de abril de 1916. [8] Sin embargo, la construcción se vio frenada por la escasez de tiempo de guerra, y el Times informó a fines de abril que el contratista estaba considerando suspender las operaciones por completo y despedir a los 150 hombres que trabajaban en el proyecto, debido a los continuos problemas con la escasez de madera, roca y grava. [8]

Cuando se inauguró el Almacén Municipal N.° 1 en abril de 1917, casi 100 miembros de la Asociación de Comerciantes y Fabricantes de la ciudad recorrieron el almacén y se enteraron de su potencial para ayudarlos en sus negocios. El Times describió las operaciones en el almacén de la siguiente manera:

"La carga que llegue a bordo de los barcos de vapor se clasificará en el cobertizo de carga en tránsito y se transportará al almacén en camiones eléctricos. Se han proporcionado dieciséis montacargas eléctricos para transportar la carga a los distintos desvanes del almacén. Hay casi doce acres de espacio en el almacén, que será alquilado por los comerciantes y fabricantes de la ciudad. Aquí se pueden preparar las mercancías para el envío y enviarlas directamente desde el almacén por ferrocarril. Hay vías que llegan hasta el almacén y se proporcionan ascensores para llevar las mercancías desde los desvanes hasta las plataformas de carga en el sótano". [9]

Galpón nº 1, Muelle nº 1 con almacén al fondo, 1947

Durante muchos años, el almacén fue el único depósito aduanero del puerto y desempeñó un papel importante en el establecimiento del puerto de Los Ángeles como centro de comercio internacional. La estructura de 44 100 m2 (475 000 pies cuadrados ) se construyó con una galería interior con espacio para 24 vagones de carga. [10]

Operaciones en azotea

Decenas de estas caras decorativas adornan el exterior del Almacén Municipal No. 1

Debido a su vista imponente del puerto, el techo del almacén ha sido durante mucho tiempo el sitio de varias operaciones. A principios de la década de 1920, el Marine Exchange funcionó en su techo, proporcionando informes de observación sobre los barcos que entraban y salían del puerto. [11] En 1925, la Radio Corporation of America ubicó su estación receptora del puerto en la parte superior del enorme almacén. [12] En 1928, se construyó una nueva estación de observación de cuatro habitaciones para uso del Marine Exchange en la parte superior del almacén. La nueva estación tenía una gran ventana circular que brindaba a los telescopios una vista imponente del puerto y el océano, y también incluía una baliza roja de neón que arrojaba un brillo rojo sobre el edificio por la noche. [13] En 1939, Los Angeles Times describió al Exchange como "un mundo propio allí arriba en el Almacén No. 1". [14] En turnos de ocho horas, tres hombres manejaban el Exchange, subiendo siete tramos de escaleras para llegar a la estación de observación. El Times describió la estación de la siguiente manera: "En una habitación con grandes ventanales que dominan cada aproximación desde el mar, hay un gran telescopio con ruedas. Puede apuntarse en cualquier dirección con el toque de un dedo. En un pequeño escritorio que mira hacia el canal y el puerto se sienta uno de los tres hombres que están de servicio como vigías..." [14] Durante la Segunda Guerra Mundial, cuando se aplicaron reglas de apagón a lo largo de la costa, el Marine Exchange cesó sus operaciones, pero reanudó sus operaciones de vigía sobre el almacén a fines de 1945. [15] En 1964, se construyó una nueva percha de 26 x 32 pies (9,8 m) sobre el almacén para uso del Marine Exchange. [16] El techo también fue el sitio de una instalación de observación y señalización meteorológica durante muchos años. [16] [17]

Depósito de la Armada, Zona de Comercio Exterior 4 y designación histórica

Exterior del Almacén Municipal N°1
Exterior del Almacén Municipal N°1

Durante la Segunda Guerra Mundial , el almacén fue entregado a la Marina de los EE. UU. para su uso como depósito de suministros. [18] Devuelto al uso civil después de la guerra, la cuarta zona de libre comercio de los Estados Unidos se estableció en el almacén en septiembre de 1949; [19] [20] siguió el éxito de dichas zonas en Nueva York, Nueva Orleans y San Francisco. [18] [21] De 1949 a 1956 (cuando se terminó la zona de libre comercio), [22] el almacén se convirtió en "en efecto en una 'isla extranjera'" o "ciudad libre" donde se podían manipular, clasificar, inspeccionar y reexportar bienes importantes sin pago de aranceles a menos y hasta que fueran sacados del almacén para su distribución dentro de los Estados Unidos. [21] En 1950, más de 100.000 ciudadanos locales estaban empleados directamente en el comercio exterior, generando ingresos brutos de 530 millones de dólares, y se atribuyó a la Zona de Comercio Exterior de Los Ángeles en el Almacén Municipal N.° 1 el haber ayudado a que Los Ángeles se convirtiera en un importante centro de comercio mundial. [18]

Con el paso de los años, a medida que se iban guardando objetos por diversas razones aduaneras o de otro tipo, el Depósito Municipal N.° 1 se convirtió en el hogar de una serie de objetos inusuales. En 1949, un grupo de camellos que se habían importado de Australia para una convención de los Shriners se quedaron en el depósito mientras se cumplían los requisitos de cuarentena. [18] Y cuando un museo estadounidense importó el vagón de tren que transportó el cuerpo de Winston Churchill para su entierro, el vagón no llegó más allá del puerto y se almacenó durante muchos años en el Depósito Municipal N.° 1. [10]

En la década de 1970, la introducción de la contenedorización de carga eliminó la necesidad de almacenamiento de carga fraccionada, pero el Depósito Municipal N.° 1 ha seguido utilizándose como depósito aduanero en el puerto. [5] También sirve como punto de referencia visual para los barcos que ingresan al puerto. En 2000, el Depósito Municipal N.° 1 fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos en función de sus contribuciones al comercio internacional a lo largo de la costa del Pacífico.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Sistema de información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 15 de abril de 2008.
  2. ^ "El puerto está listo para el envío: los muelles existentes son suficientes para las necesidades actuales; habrá otros disponibles cuando el comercio lo demande; las caravanas marítimas llegarán después de que termine la guerra". Los Angeles Times . 22 de noviembre de 1914.
  3. ^ "Buscan ubicación de fábricas de conservas". Los Angeles Times . 26 de noviembre de 1914.
  4. ^ abc "El más grande del oeste: los comisionados del puerto aprueban los planes del almacén; la junta de arte aprobará el diseño de la enorme estructura del muelle esta semana; el mayor de todos los edificios portuarios de la ciudad tendrá seis pisos de altura y casi quinientos pies de largo - el cobertizo municipal de mil ochocientos pies no está más que a medio completar". Los Angeles Times . 1914-12-06.
  5. ^ abcd 3/warehouse.html "Recorrido histórico visual del puerto de Los Ángeles: almacén n.º 1". Puerto de Los Ángeles. {{cite web}}: Verificar |url=valor ( ayuda ) [ enlace muerto permanente ]
  6. ^ "La ciudad de Los Ángeles inaugurará este mes un enorme almacén en el puerto exterior". Los Angeles Times . 1915-10-03.
  7. ^ "El contrato se adjudica al postor más bajo: la Junta del Puerto se niega a aumentar el costo; el almacén será construido por una compañía de Los Ángeles por un precio más de cuarenta mil dólares menor que el estimado por el ingeniero si lo construye la ciudad". Los Angeles Times . 1915-11-18.
  8. ^ ab "Los comerciantes de madera se quedan atrás: no pueden entregar los productos pedidos por los grandes contratistas; las obras en el almacén municipal se detienen porque el material es difícil de obtener; la falta de barcos impide el cumplimiento de las obligaciones". Los Angeles Times . 1916-04-13.
  9. ^ "Una revelación: el crecimiento del puerto los sorprende: los hombres de negocios abandonan sus escritorios para inspeccionar el puerto; las instalaciones para el transporte marítimo no se aprecian en su totalidad; la gestión desde una silla giratoria puede complementarse bien". Los Angeles Times . 29 de abril de 1917.
  10. ^ de Jerry Ruhlow (17 de junio de 1979). "El puerto de Los Ángeles tiene algo para todos: deportes acuáticos, visitas turísticas y tiendas a pasos de distancia". Los Angeles Times .
  11. ^ Ron Heinzel (24 de julio de 1967). "Harbor Exchange: ojos, oídos y expedidor de los envíos de la zona; Exchange actúa como ojos y oídos de dos puertos". Los Angeles Times .
  12. ^ "La compañía de radio planea cambios: la planta receptora ocupará una nueva ubicación; el organismo portuario concede un sitio sobre el almacén n.° 1; la estación transmisora ​​permanecerá en las instalaciones actuales". Los Angeles Times . 16 de octubre de 1925.
  13. ^ "Noticias y actividades navieras en el puerto de Los Ángeles". Los Angeles Times . 1928-07-10.
  14. ^ ab "La congestión de la bolsa marítima en el puerto priva a los vigilantes de los barcos de sus vacaciones; el personal debe controlar los movimientos de los buques las 24 horas del día y también deben subir escaleras". Los Angeles Times . 24 de diciembre de 1939.
  15. ^ "Marine Exchange vuelve a funcionar". Los Angeles Times . 1945-12-17.
  16. ^ ab "Los vigías conseguirán un nuevo puesto en el puerto; vigías de barcos". Los Angeles Times . 1964-01-12.
  17. ^ "Dramático rescate en la torre de rescate de Signal Power". Los Angeles Times . 1946-12-08.
  18. ^ abcd Robert G. Harris (25 de junio de 1950). "Zona de Comercio Exterior 4: 'una ciudad libre de cinco acres'"". Los Angeles Times .
  19. ^ "La Junta Portuaria busca una zona de comercio exterior". Los Angeles Times . 8 de agosto de 1948.
  20. ^ "Zona de Comercio Exterior en el Puerto Inaugurada Hoy". Los Angeles Times . 1949-09-14.
  21. ^ ab "Zona de Comercio Exterior - Tierra de Nadie libre de Aduanas del Comercio Mundial". Los Angeles Times . 1950-01-03.
  22. ^ "Nombran superintendente para almacenamiento en el puerto". Los Angeles Times . 20 de febrero de 1956.